ワインを飲む年老いた私

「リトル・オールド・ワイン・ドリンカー・ミー」（最後の2つの単語の間にカンマが入ることもある）は、1960年代にハンク・ミルズとディック・ジェニングスによって書かれたカントリーポップソングである。タイトルは、当時イタリアのスイス・コロニー・ワイン会社のテレビコマーシャルでよく知られていたキャッチフレーズ「リトル・オールド・ワインメーカー、私！」をパロディ化したものだ。^[1]この曲は、恋愛の悩みを酒で紛らわそうとする男性について歌っている。

この曲は、1966年にチャーリー・ウォーカーのアルバム『ワイン、ウーマン&ウォーカー』で初めて発表された。^{[2] 1967年初頭に}ロバート・ミッチャムによって発表され、同年後半にはディーン・マーティンのアルバム『ウェルカム・トゥ・マイ・ワールド』でヒットした。レフティ・フリゼルも1967年のアルバム『プッティン・オン』でこの曲を録音した。

ミッチャムのバージョンはビルボードホット100チャートに2週間ランクインし、最高96位^{[3]を記録し、}ビルボードのホットカントリーシングルチャートでは9位に達した^{[4] 。}

マーティンのバージョンはビルボードホット100チャートに6週間ランクインし、最高38位を記録した。^[5]また、ビルボードのイージーリスニングチャートでは5位、 ^{[6] [7]}オーストラリアのゴーセットチャートでは4位に達した。^[8]

カナダでは、マーティン版とミッチャム版がRPM100で32位に達し、並んでランキングされた。^[9]

マーティンの録音は後にスコットランドのサッカークラブ、クライドバンクで人気を博した。このクラブがかつてこの町のグラウンドを使用していたことに敬意を表して、「テネシー」を「キルボウィー」に置き換えたこの曲が、観客席でよく歌われているのが聞こえる。