リトル・ネリー・ケリー

リトル・ネリー・ケリー
劇場公開ポスター
監督	ノーマン・タウログ
脚本	ジャック・マクゴーワン
に基づく	リトル・ネリー・ケリー1922年ジョージ・M・コーハン作 ミュージカル
制作：	アーサー・フリード
主演	ジュディ・ガーランド ジョージ・マーフィー
撮影	レイ・ジューン
編集者	フレデリック・Y・スミス
音楽：	ロジャー・ エデンス ウィリアム・アックス
制作 会社	メトロ・ゴールドウィン・メイヤー
配布元	ロウズ株式会社
発売日	1940年11月22日 ( 1940-11-22 )
実行時間	98分
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	718,000ドル[1]
興行収入	2,046,000ドル[1]

『ネリー・ケリー』は、1940年のアメリカのミュージカルコメディ映画で、ジョージ・M・コーハンの同名の舞台ミュージカルに基づいており、1922年と1923年にブロードウェイでヒットした^{。 [2]} この映画はジャック・マッゴーワンが脚本を書き、ノーマン・タウログが監督した。出演者はジュディ・ガーランド、ジョージ・マーフィー、チャールズ・ウィニンガー、ダグラス・マクフェイルなどである。

この映画はジュディ・ガーランドの唯一のスクリーン上での死亡シーンがあることで有名だが、彼女は死亡したキャラクターの娘として映画に再登場する。

アイルランドでは、ジェリー・ケリー (ジョージ・マーフィー) が恋人のネリー・ヌーナン (ジュディ・ガーランド) と結婚するが、彼女のろくでなしの父マイケル・ヌーナン (チャールズ・ウィニンガー) の反対を押し切って結婚する。マイケルは、新婚の二人に付き添ってしぶしぶ米国に渡り、ジェリーは警察官になり、三人とも市民権を得るが、二度とジェリーと口をきかないと誓う。マイケルは、ネリーが同じくネリーと名付けられた娘を出産して間もなく亡くなった後も、ジェリーに対する恨みを持ち続ける。

数年後、ジェリーは警察署の隊長となり、ネリー（ジュディ・ガーランドが演じる）は母親にそっくりに成長した。マイケルは孫娘を溺愛しているが、彼女が警察署のパレードで人前で歌うのを見て当惑する（『It's a Great Day for the Irish』）。マイケルはネリーが心臓が弱いと思い込み、薬瓶からウィスキーを一口飲んで、仕事から逃げようとする。ネリーがマイケルの旧友ティモシー・フォガティ（アーサー・シールズ）の息子デニス・フォガティ（ダグラス・マクフェイル）に夢中になると、家庭内の対立が激化する。ジェリーはネリーの幸せを喜ぶが、マイケルはロマンスに反対し、ネリーが父親に励まされてついに彼に立ち向かうと、マイケルは家を出る。

最終的に、3世代は和解し、ネリーとデニスは夫婦のままとなった。^{[3] [4] [5]}

• ネリー・ヌーナン・ケリー役とリトル・ネリー・ケリー役のジュディ・ガーランド
• ジョージ・マーフィー（ジェリー・ケリー役）
• チャールズ・ウィニンガー（マイケル・「マイク」・ヌーナン役）
• ダグラス・マクフェイル（デニス・フォガティ役）
• アーサー・シールズ（ティモシー・フォガティ役）
• リタ・ペイジ（メアリー・フォガティ夫人役）
• フォレスター・ハーヴェイ（モリアーティ役）
• ジェームズ・バーク、マクゴーワン巡査部長役
• ジョージ・ワッツ、ニューヨークのバーのオーナー、キーヴァン氏役

ジュディ・ガーランドは、ジーン・ケリーが映画『雨に唄えば』 （1952年）で有名に歌う10年以上も前に、 「雨に唄えば」のスウィングバージョンを歌っているほか、アイルランド語とゲール語で部分的に歌われた伝統的な「A Pretty Girl Milking Her Cow」など、いくつかの新しい曲も歌っている。また、ニューヨーク市警の舞踏会を舞台にしたものと、ロジャー・イーデンズが書いたものの2つのプロダクションナンバーもある。後者では、ガーランドはニューヨーク市のセント・パトリックス・デー・パレードで行進しながら「It's A Great Day for the Irish」を歌っている。この曲はガーランドのヒット曲の1つとなった。

この映画からカットされた曲には、「Rings on Your Fingers and Bells on Your Toes」（ガーランドの後の映画『 Babes on Broadway』 （1941年）で使用）、「Danny Boy」、「How Can You Buy Killarney」などがある。

『オズの魔法使い』 （1939年）の成功後、この映画はMGM社によるガーランドの観客へのアピールと容姿の両方を評価するための「テスト」となった。当時、ジョージ・M・コーハンがガーランドを出演させるために権利を売却したという噂があった。この映画は、アイルランドを舞台にした前半で18歳のガーランドに成長する機会を与え、彼女はリトル・ネリー・ケリーの母親であるネリー・ヌーナンを演じた。「少々ブラーニーっぽい」と評されたが、全体的には好評だった。批評家はガーランドが「映画を撮るごとに美しくなっている」と指摘した。^[6]

MGMの記録によると、この映画はアメリカとカナダで96万8000ドル、その他の市場で107万8000ドルを稼ぎ、68万ドルの利益を上げた。^[1]

ボズレー・クロウザーは、1940年12月25日のクリスマス当日、ニューヨーク・タイムズ紙でこの映画を批評し、「まずまずの出来で、クリスマス気分で街頭で踊る人々を誘うような映画ではない。ストーリーは、何年もの間語り継がれてきた、喜劇的で感傷的なアイルランド系アメリカ人の決まり文句を寄せ集めたものだ。途中で、ジュディ・ガーランドの美しい歌声が散りばめられている。それだけだ。しかし、今日はクリスマスの朝なのだから、寛容になろう。喜びさえ感じよう。『リトル・ネリー・ケリー』は家族向けの楽しい映画だとしよう。そして、古き良き優しい聖ミックに万歳三唱しよう。」と評した。^[7]

この映画は2011年3月15日にDVDでリリースされました。

• アイルランドを舞台にした映画のリスト

ウィキメディア・コモンズには、リトル・ネリー・ケリーに関連するメディアがあります。

• AFI 長編映画カタログのリトル・ネリー・ケリー
• IMDbのリトル・ネリー・ケリー
• TCM 映画データベースのリトル・ネリー・ケリー
• ‹ AllMovieタイトル テンプレートは 削除を検討中です。› AllMovie の Little Nellie Kelly
• ジュディ・ガーランドのオンラインディスコグラフィーのリトル・ネリー・ケリー
• 映画の中のアイルランド人