ロイヤルマイルを封鎖する構造を示す模型の一部 アンカークローズ エディンバラ の旧市街 は、もともとは市のメインストリート（現在はロイヤルマイル として知られている）と、そこから南北に伸びる小さな路地や中庭で構成されていました。これらは通常、共通の入り口から入るアパートの住人の名高い人物や、一人または複数の住人が営んでいた商売にちなんで名付けられていました。一般的に、このような路地はクローズ と呼ばれ、これは路地 を意味するスコットランド語、個別にクローズ、エントリー、コート、またはウィンド と呼ばれることもあります。 は私有地であるため、門があり一般には閉鎖されていますが、ウィンドは開放された通路で、通常は馬車が通れるほどの幅があります。ほとんどの路地はロイヤルマイルから急な坂を下っており、地図上で見るとメインストリートと脇道がヘリンボーン模様を形成しているように見えます。多くの路地には階段や長い階段があります。
スコットランドでの紛争 中にエディンバラが頻繁に攻撃を受けた結果、市内は都市密度 が高くなり、路地は狭く両側を高い建物に囲まれ、峡谷のような外観と雰囲気を醸し出しています。ロイヤル マイルは、キャッスル ヒル、ローンマーケット、ハイ ストリート、キャノンゲート、アビー ストランドの 5 つの直線状の連結した通りで構成されています。路地は、通りの南側と北側に分けて、西から東に以下にリストされています。このリストには現在存在する路地が記載されています。市議会は新しい開発で路地の再現を奨励しているため、リストは固定されていません。新しい建物は伝統的に、同じ場所に歴史的に存在していた路地の名前を取り入れています。
キャッスルヒル キャッスルヒル近くのセンプルズ・クローズ キャッスルヒルはロイヤルマイルの西端を形成しており、キャッスルエスプラネードからジョンストンテラスとの交差点まで続いている。
南
キャッスル・ウィンド（北側と南側の2つの区間に分かれている）。ジョンストン・テラスを経由してキャッスルヒルとグラスマーケットを結んでいる。片側にしか建物が建っていないため、一般的な路地とは異なる。 オールド・ディスティラリー・クローズ（私道／行き止まり） ボズウェルズ・コート（ジョンソン博士の伝記作家ジェームズ・ボズウェルの叔父にちなんで名付けられた）（私有地／行き止まり） 北
スキナーズ・クローズ（標識のみ／ルートは残っていない） センプルズ・クローズ（封鎖された私道／行き止まり） ジョリーズ・クローズ（封鎖された私道／行き止まり）
ローンマーケット ローンマーケット近くのフィッシャーズ・クローズ ローンマーケットとは、ジョンストン・テラスとウェスト・パーラメント・スクエア／バンク・ストリートの間の区域のことである。
南
リドルの法廷（行き止まり） フィッシャーズ・クローズ（ビクトリア・テラスへの公共通路） ブローディーズ・クローズは、ブローディー執事 の生家にちなんで名付けられた（フィッシャーズ・クローズへと続く曲がり角）。ブキャナンズ・クローズ（フィッシャーズ・クローズに続く曲がり角のある道） 北
ハイストリート ハイストリートは、セント・ジャイルズ・ストリートからセント・メアリーズ・ストリートまで続いており、セント・メアリーズ・ストリートはネザーボウ 港の所在地であり、19世紀以前のエディンバラの都市の境界となっている。
ハイストリートから少し入ったボースウィック・クローズ ロイヤルマイルの閉鎖された路地の一つ、マーリンズ・ウィンドの地表。建物が建てられた際に隠蔽されたが、1974年の発掘調査で再発見された。 ハイストリートにあるヘッド・アドボケイツ・クローズ 夕暮れ時のアンカークローズ。 南
ハイストリートから少し入ったトランクス・クローズ 北
コックバーン通りに通じる、またはコックバーン通り を横切る路地は、元々はマーケット通りまで続いていた。コックバーン通りは、1865年に路地の一部を取り壊して作られた。[ 1 ]
バイアーズ・クローズ（私道／行き止まり） アドボケイツ・クローズ （コックバーン・ストリートに接続）ロクスバーグ・クローズ（上部は通行可能／下部は私有地のため通行止め） ライターズ・クローズからウォーリストン・クローズ（コックバーン・ストリートに接続）へ続く道 メアリー・キングズ・クローズ クレイグズ・クローズ（コックバーン・ストリートからのみアクセス可能。コックバーン・ストリートはマーケット・ストリートに繋がっている）。 アンカー・クローズ（コックバーン通りに接続） ゲデス・エントリー（私有地／行き止まり） ノース・フーリス・クローズ（私道／行き止まり） 旧切手販売所閉鎖（私道／行き止まり） ライオンズ・クローズ[ 2 ] ジャクソンズ・クローズ（コックバーン・ストリートに接続） フレッシュマーケット・クローズ （コックバーン・ストリート経由でマーケット・ストリートに接続）カルバーズ・クローズ（ジェフリー・ストリートに接続） ビショップズ・クローズ（封鎖された私道、行き止まり） ノース・グレイズ・クローズ（ジェフリー・ストリートに接続） モリソンズ・クローズ（封鎖された私道／行き止まり） ベイリー・ファイフズ・クローズ（行き止まり） ペイズリー・クローズ（行き止まり） チャルマーズ・クローズ（ジェフリー・ストリートに接続） モンティース・クローズ（私道／行き止まり）（地面に標識のみ設置） トランクズ・クローズ（アクセス可能だが私有地／行き止まり） バロン・モールズ・クローズ（私有地、私有庭園に通じる）
キャノンゲート キャノンゲートとは、セント・メアリーズ・ストリートからロイヤル・マイルの麓までの区間であり、かつてのキャノンゲートの町 を通っていたホリールードのアビー・ストランドにつながっている。
キャノンゲート近くのベーカリー 南
ガランズ・クローズ（ホリールード・ロードに接続） ギブズ・クローズ（看板のみ／店舗への入口としてのみ機能） ピリーズ・クローズ（チェッセルズ・コートに繋がる） オールド・プレイハウス・クローズ（封鎖された私道行き止まり） シュガーハウス・クローズ ベイクハウス・クローズ ウィルソンの法廷 クーパーズ・クローズ クリクトンズ・クローズ ブルズ・クローズ（ホリールード・ロードに接続） レイドズ・クローズ（現在標識なし／ホリールード・ロードに接続） ヴァレンス入口（標識なし／行き止まりの私道） キャノンゲート通りから少し入ったところにあるホワイトホース・クローズは、エディンバラとロンドンを結ぶ駅馬車が出発した宿屋にちなんで名付けられた。広々とした中庭のおかげで、駅馬車は方向転換することができた。 北
ミッドコモン・クローズ（封鎖された私道の行き止まり） ボウリング・グリーン・クローズ（グラッドストーンズ・コートへ続く道） ビッグ・ジャックス・クローズ（シボルド・ウォークへの歩行者用通路） オールド・トルブース・ウィンド（カルトン・ロードから車でアクセス可能） ダンバーズ・クローズ（結び目模様の庭園 へ続く道） パンミュア・クローズ（新築増築部分の一部が舗装済み） ブラウンズ・コート（行き止まり） ロッヘンド・クローズ（カルトン・ロードから車でアクセス可能） グラッドストーンズ・コート（私道／行き止まり） リードズ・コート（旧キャノンゲート牧師館） キャンベルズ・クローズ（カールトン・ロードへの接続路） ブラウンズ・クローズ（行き止まり） フォーサイス・クローズ（封鎖された私道／行き止まり） ギャロウェイズ・エントリー（行き止まり） ホワイトホース・クローズ （かつて宿場町にあった場所。大規模な修復済み）
参考文献 メルビン、エリック（2014）。エディンバラの ロイヤル・マイルを歩く 。エディンバラ：エリック・メルビン。ISBN 978-1499518061 。 ライト、ゴードン（2005）。ロイヤルマイルガイド ：エディンバラの歴史的な幹線道路 （ 第7 版）。ロンドン：スティーブ・サベージ。ISBN 1904246125 。
参考文献 ↑ モファット、アリステア (2024)。 エディンバラ：新たな歴史 。エディンバラ：ビルリン。 p. 148.ISBN 9781780279053 。↑ Sanderson, Elizabeth C. (2004年9月23日)、Matthew, HCG; Harrison, B. (編)、 「Ramsay, Katherine (1720年代–1808)、帽子職人兼店主」 、 The Oxford Dictionary of National Biography 、Oxford University Press、 doi : 10.1093/ref:odnb/65566 、 2022年 12月17日 取得
