これは、よく使われるラテン語の略語の一覧 です。以下の略語のほぼ全てが現代英語 に採用されています。ただし、いくつかの例外(例えば、versus やmodus operandi など)を除いて、ラテン語の 語句のほとんどは英語では異質なものとして認識されています。ごくまれに、英語の語句が元のラテン語の語句に置き換えられている場合もあります(例えば、「rest in peace 」が RIP に、「postscript 」が PS に置き換えられています)。
かつてラテン語はヨーロッパにおける普遍的な学術言語であった。18世紀以降、著者は母語を用いて 書籍 、論文、 議事録 などを執筆するようになった。ラテン語が使われなくなった後も、その正確で簡潔な表現と、ラテン語が学術言語としての地位を保っていたことから、多くのラテン語の略語は 引き続き用いられた。
あまり一般的ではない略語とその用法一覧 かつては一般的に使われていたが、現在ではあまり使われなくなった単語や略語。
生物学で使用される aff. ( affinis ): 類似性がある、似ているが同一ではないauct. ( auctorum ): 著者の。これは、名前が原著者ではなく、後続の著者の意味で使用されていることを示す。Ca. ( Candidatus ): 完全に承認されていない生物の候補名comb. nov. ( Combinatio nova ): 属名と種小名の新しい組み合わせ例 (例 ): 例または標本。複数形は exx と略される。例 (exsiccatus ):乾燥したf. sp. ( forma specialis ): 特定の宿主に適応した特殊な形態。複数形はff. sppと略される。hb. (ハーバリウム ): ハーバリウムハーブ (植物標本 ):植物標本in coll. ( in collectionem ): コレクションの中に、コレクション名や博物館名が後に続くことが多い。ined. ( ineditus ): 未発表の学名indet. ( indeterminans ): 未確定、未同定スケジュールで。 (スケジュール内 ): 植物標本シートまたはラベルに記載in syn. ( in synonymia ): in synonymyleg. (正当 ): 彼/彼女/彼らが収集した。収集者の名前が後に続くことが多い。nob. ( nobis ): 我々によって、著者が学名の著者であることを示すために用いられる。名詞 (nomen ):名前nom. nov. ( nomen nova ): 分類群の新しい代替名nv (非visus ):見られませんnv ( non vidi ): 私は見たことがありませんsensu :「~という意味で」、さまざまな生物群に対して用いられる。sp. (種 ): 種 (単数形); 複数形はspecies とも、spp. と略される。sp. nov. ( species nova ): 新種 (単数形);複数形はspecies novae で、spp. nov. と略される。ssp.、subsp. (亜種 ):亜種(単数形);複数形はsubspecies 、略してsspp.またはsubspp.型 (typus ):型
参考文献
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 「米国政府印刷局スタイルマニュアル、第 9 章: 略語と文字記号」 ( PDF) 。2016 年。2021 年 4 月 24 日 に取得 。 1 2 「ラテン語の略語」 。 2021年 4月24日 取得 。 1 2 「古典テキストの装置で使用される最も一般的な略語、記号等」 。 2007年3月13日に オリジナルからアーカイブ 。 2021年 4月24日 に取得。 ↑ シューラー、クルト。 「現代の通貨制度の表―解説」 (PDF) 。 2009年10月15日に オリジナル (PDF)からアーカイブ。 2021年 4月24日 に取得 。 ↑ シソーラス Linguae Latinae 。 Vol. IV (1906-09 年版、Thesaurus Linguae Latinae 編によってデジタル化)。 p. 1506. iuventuti prolixa vitae [カリキュラム] データの不足 ( Marcus Cornelius Fronto による) 1 2 3 4 5 6 7 8 「ラテン語の略語」 。 2007年8月13日に オリジナル からアーカイブされました 。 2007年 8月20日に 取得。 ↑ 「医薬品ラテン語。略語」 。 2006年5月5日に オリジナル からアーカイブ済み 。 2021年 4月24日 に取得。 ↑ 訟務長官室引用マニュアル 。米国司法省。p. 2。 ↑ 例: Kindt, Julia (2016). Revisiting Delphi: religion and storytelling in ancient Greece . Cambridge University Press. p. xiii. ISBN 978-1-107-15157-4 。 ↑ 例「提出物」 。 プラトンジャーナル。 2026年 4月20日 取得 。 ↑ 例えば、「ガイドライン」を 参照。 トランシルバニア大学出版局 。トランシルバニア大学ブラショフ校。 2026年 4月20日 取得 。 ↑ 「系図学 - 用語集」 。PBS 。 2021年 9月23日 取得 。 1 2 3 4 5 6 7 ウォーレイ(ウプサラ大学グスタヴィアヌム博物館)、ジョン;ワグナー(ウプサラ大学科学史・思想史学部)、トーマス・グレゴール。 「剣に語らせる方法:中世の剣とその碑文を理解するための学際的アプローチ」 (PDF) 。 2015年 8月8日 取得 。 ↑ Marchant, JRV; Charles Joseph F. (1952). Cassell's Latin dictionary . London: Cassell. ↑ オプソパウス、ジョン。 「ギリシャおよびローマの手紙における古典的な挨拶と結びの言葉、電子メールへの適応」 。
外部リンク 「 『L'année épigraphique 1888–1993』に掲載されたラテン語碑文における一般的な略語」。 2007年4月11日にオリジナルからアーカイブ済み。2021年4月24日 取得。「言語学者のラテン語」。2007年2月17日のオリジナルからアーカイブ済み。2021年4月24日 取得。 「ラテン語の単語と略語」 。 2006年12月9日にオリジナルからアーカイブ済み。2021年4月24日 に取得。 「ラテン語の略語の意味」 。 2007年 4月16日 取得 。 「英語におけるラテン語とギリシャ語の要素」 。 2021年 4月24日 取得 。