インスペクター・リバスの登場人物一覧

これは、スコットランドの作家イアン・ランキンの探偵小説シリーズ『インスペクター・レバス』の登場人物の一覧です。これらはすべて、シリーズの複数の小説に登場する架空の人物です。ITVのテレビドラマ化作品にも多くの登場人物が登場しました。

ジョン・レバス刑事は、レバス刑事シリーズの主人公です。彼は1947年にファイフで生まれ、15歳で学校を中退して陸軍に入隊しました。北アイルランドで勤務した後、 SASの選抜試験に応募しましたが、訓練中に恐ろしい試練を受けたため、軍を離れ、ロージアン・ボーダーズ警察に入隊しました。

彼は最初は刑事巡査部長として登場し、シリーズの早い段階で 刑事警部に昇進します。

シオバン・クラーク刑事巡査部長（「シヴ」）は、リーバスの信頼できる友人でありパートナーです。彼女の名前はIPA /ʃɨˈvɔːn/で表されます。テレビドラマ化では、クラークは最初ガヤン・ポッターが演じ、その後クレア・プライスが演じました。2024年のリブート版では、ルーシー・ショートハウスが演じています。

クラークはレバスよりずっと若い。両親はイギリス人で、左派の政治活動家である。彼女は大学の学位を持っている。彼女はハイバーニアン フットボール クラブ(Hibs) の熱心なファンである。女性である彼女は、警察組織に受け入れられるのに障害に直面している。特に、彼女はレバスと同様に、事務作業や人脈作りよりも事件解決の課題を楽しんでいるからだ。

クラークとレバスの関係は感情的なものである。彼女は彼の弟子であると同時に娘のような存在でもあり、中期には関係に恋愛感情も芽生えた。彼女は『The Black Book』（1993年）で新しく昇進した巡査部長として初めて登場する。彼女は『Set in Darkness 』（2000年）までレバスの役に立つ相棒であり続け、そこでは彼女の事件や視点に捧げられた章を持つ脇役となる。彼女は『 Resurrection Men 』（2002年）の冒頭までに刑事巡査部長に昇進し、 『Exit Music 』（2007年）の後に刑事部長に昇進する。後の小説では、レバスの最初の退職後、彼女は刑事部長として彼に事件へのアクセスを提供し、最終的に彼女とレバス、そしてマルコム・フォックスは一種のチームとなる。『Saints of the Shadow Bible』（2013年）では、レバスは警部補として警察に復帰し、彼女は彼の上司となる。『A Song for the Dark Times』 （2020年）では、彼女はリーバスが階下の新しい1階のアパートに引っ越すのを手伝う人物です。

彼女は、リーバスよりもテクノロジーを作品に取り入れる意欲と能力に優れており、『ザ・フォールズ』（2001年）では、リーバスが歴史上の類似点を探求する一方で、彼女は電子メールのやり取りを通じて殺人犯を追跡する。また、彼女は、リーバスよりも、ポリシーや手順に違反することに対して慎重であり、理性的な意見を述べる。

リーバス同様、彼女も「仕事に結婚している」。彼女に恋愛感情を抱いている男性 (または彼女もその男性) のほとんどは警察官である。『Resurrection Men』のある時点で、彼女には 3 人の求婚者がいるが、プラトニックな関係で妥協してくれる男性を好む。後に、彼女とマルコム フォックスも同様にプラトニックな関係になる。後の作品では、彼女は離婚した同僚の DCI グラハム サザーランドと不倫関係にある。

ギル・テンプラー警視正は、A Question of Blood（2003）までのレバスシリーズのレギュラーキャラクターです。彼女はKnots and Crossesで刑事警部兼報道担当官として初めて登場し、レバスと不倫関係にあります。その後の2作では、彼はまだ彼女に恋をしていますが、2人の関係はくっついたり離れたりしています。Strip Jack （1992）で彼がペイシェンス・エイトキンと一緒に暮らすことを選んだことで、関係は完全に終わります。テンプラーは野心家で、職業の限界を押し広げている他の女性たちとネットワークを築いています。彼女はLet it Bleedで刑事警部に昇進し、セントレナード警察署でレバスの上司になります。彼女はThe Fallsの直前に女性初の刑事警視正になります。その小説では、彼女はDCシオバン・クラークの指導に努めます。彼女はまた、レバスとジーン・バーチルのキューピッド役も演じます。

コリン・カースウェル副警部補は、ロージアン・アンド・ボーダーズ警察の犯罪全般を担当する最高責任者です。彼はブラック・アンド・ブルー(1997) で初めて登場し、ニックネームは「CC ライダー」です。彼はデッド・ソウルズ(1999) で ACC コリン・カースウェルとして再登場しますが、彼の説明は変更されています。彼はザ・フォールズ(2001) までその役職を続けます。彼とレバスはお互いを認めていません。

トーマス・ワトソン警視正は、「農夫」の愛称で呼ばれ、ハイド・アンド・シーク（1991年）からザ・フォールズ（2001年）第1章まで、リバスの上司である上級刑事であり、そこで引退する。また、ア・グッド・ハンギングの短編小説にもいくつか登場する。これらの小説のほとんどで、彼はエディンバラのセント・レナード警察署を拠点とするCIDの責任者である。時折、リバスに対する彼の見解を垣間見ることができる。彼は、リバスが彼の要求や命令さえも無視する傾向があることに苛立っているが、リバスが結果を出していることには感謝している。

刑事主任警部ビル・プライドは、セント・レナードCIDが閉鎖される前の同署の主任警部です。彼は刑事警部として登場し、Resurrection Menの前に昇進しました。

ジェームズ・マクレー刑事主任警部は、セント・レナードが閉鎖された後、リーバスとクラークがエディンバラのゲイフィールド・スクエア警察署に配属されていたときのCIDの責任者である。つまり、『フレッシュマーケット・クローズ』、『死者の命名』、『エグジット・ミュージック』（2004年 - 2007年）である。彼はリーバスを好んでおらず信用もしていないため、最初はCID室で彼に机すら与えず、『エグジット・ミュージック』では定年退職の3日前に停職処分にしている。彼には、自分の思い通りに動くお気に入りのDI、デレク・スターがいるが、彼はクラーク警部補も気に入っている。

ジェームズ・ペイジ主任警部は、リーバスの引退期間中（ 2012年の「Standing in Another Man's Grave」から始まる）、ゲイフィールド・スクエアCIDを担当している。この署はDCIのオフィスとして設計されていなかったため、彼はクローゼットを自分のオフィスとして再利用した。最初、彼とディオバン・クラーク警部の間には恋愛関係があったようだが、後の小説では触れられていない。彼はチームのよく組織された明るいマネージャーであり、脚光を浴びることと上司とのネットワーク作りが大好きで、リーバスはそれが嫌悪感を抱く。Saints of the Shadow Bibleでリーバスがゲイフィールド・スクエアで警部補を務めているとき、 DCIペイジは彼を評価せず、署から追い出す。

DCI グレアム サザーランドは、 In a House of Liesで重大事件チームの責任者として初めて登場します。彼のグループには、DI シボーン クラークがいます。彼は「おそらく 50 代前半」で、グラスゴーに住んでいますが、国内のさまざまな場所に駐在しています。その本の終わりまでに、2 人は明らかに良い友人であり、次の本A Song for the Dark Timesでは、2 人は恋人同士です。彼女は、彼が一緒に住むように頼んだことを思い出しますが、疑わしいと思っています。彼は離婚していますが、家には元妻の痕跡が残っており、彼女は彼が新しいベッドを買う気になったかどうか疑っています。

フランク・ローダーデール主任警部（「ファート」ローダーデール）は、リーバスの上級警官として描かれており、おそらく刑事主任警部であり、「偏屈者」でもある。彼は『ストリップ・ジャック』 （1992年）から『レット・イット・ブリード』 （1996年）までの小説に登場し、その冒頭で、彼とリーバスが2人の若い犯罪者を追跡しているときに車を衝突させ、一命を取り留めるが重傷を負う。彼は『グッド・ハンギング』のいくつかの物語にも登場する。リーバスはいつでも彼をからかって、陰で「時計じかけのオレンジマン」と呼ぶ。^[1]リーバスが「その通りです、サー」と答えたとき、ローダーデールは呆然として座っていた。「彼が言ったのです！リーバスは実際に「サー」で文を終えていたのです！」^[2]

ロンドン警視庁のジョージ・フライト刑事は、 『トゥース・アンド・ネイル』（1992年）で連続殺人事件を担当している。レバスはフライトの補佐に派遣され、2人は友人になる。次の本『ストリップ・ジャック』では、レバスはフライトに電話で相談するが、フライトはレバスが引退しないよう説得したと述べている。また、 『ア・グッド・ハンギング・アンド・アザー・ストーリーズ』 （1992年） の短編「シーイング・シングス」でもフライトはレバスと電話で話している。

アバネシー警部はロンドン警視庁の特別支部の代表者です。彼はリーバスの事件のうち 2 件に関与しています。『モータル コーズ』 (1994 年) では、アイルランドとスコットランドの準軍事組織の関係と銃の密輸に関心があります。『ハンギング ガーデン』 (1998 年) では、リンツ氏を説得してナチスとしての活動を語らせるのはリーバスの国益に反するとリーバスに告げます。

アリスター・フラワー警部は、1993年の『ブラックブック』に始まる3つの小説で、エディンバラ警察のセント・レナード署を拠点としています。フラワーは同僚の警部補であるレバスをライバル視しており、彼を嫌っています。『レット・イット・ブリード』 (1995年)では、レバスはDCIへの昇進を打診されますが、ガラシールズでは、上層部がエディンバラから彼を追放しようとしています。レバスがフラワーのいくつかの悪質な行為を暴いた後、フラワーは昇進と引き換えにレバスに協力します。

クラバーハウス刑事は、スコットランド犯罪捜査班の一員としてフェッテスのロージアン・アンド・ボーダーズ警察本部に所属する刑事巡査部長、その後は刑事警部となった。彼はDC/DSオーミストンと組んで働いており、「ブラッディ・クラバーハウス」というあだ名がつけられている。彼は背が高く痩せており、薄茶色の髪をしており、カントリー・ウエスタン音楽を好む。彼とオーミストンは、モータル・コーズ（1994年）で初めて登場し、その後、ハンギング・ガーデン（1998年）とリザレクション・メン（2002年）にも登場している。この時点で、犯罪捜査班はスコットランド犯罪麻薬取締局に発展している。

刑事警部「シュグ」デイビッドソンは、エディンバラのトルフィチェン プレイス (ウエスト エンド) 警察署に勤務する警察官です。彼は『レット イット ブリード』 (1996)、『デッド ソウルズ』 (1999)、『フレッシュマーケット クローズ』 (2004)、『エグジット ミュージック』 (2007) に登場します。彼とレバスはお互いを尊敬し合っており、彼はレバスの役に立つことが多いです。

ボビー・ホーガン刑事はリース警察署に勤務する警察官です。彼は『The Hanging Garden』（1998 年）から『A Question of Blood』 （2003 年）までのほとんどの小説に登場します。彼は聡明な警官で、リーバスと一緒に働くことを楽しんでいます。

マルコム・フォックス警部は、マルコム・フォックス警部シリーズの『The Complaints』（2009年）と『The Impossible Dead』（2011年）の主人公で、ロージアン・アンド・ボーダーズ苦情・行動（または職業基準）課の警部です。『Saints of the Shadow Bible』（2014年）に始まるレバスシリーズでは、重要な視点のキャラクターです。彼は熊のような男として描かれています。この堂々とした体格にもかかわらず、CIDでの彼の初期の任務（ジョン・レバスと働いていたときを含む）は成功しませんでした。彼の短い結婚生活は離婚で終わり、その後彼は完全に飲酒をやめることにしました。彼は父親を老人ホームに預けるためにお金を払っていますが、『Even Dogs in the Wild』で老人は亡くなります。また、アルコール中毒でギャンブル中毒で意地悪な妹のジュードを支えるために最善を尽くしています。

『 Standing in Another Man's Grave 』（2013年）では、ジョン・レバスを疑う遠い敵役である。しかし、『Saints of the Shadow Bible』では、捜査でレバスの助けが必要になり、2人は親密な関係を築く。また、シボーン・クラークと出会い、彼女を尊敬し、3人でチームのような関係になる。『Rather Be the Devil』 （2016年）とその後の小説では、ガートコッシュにあるスコットランド犯罪キャンパスに異動させられるが、ガートコッシュの首長が事件に関わる必要が生じ、エディンバラでの任務を与えられ、その後、レバスとクラークの捜査に再び加わる。現場でも、事件ファイルが詰まった部屋でも、徐々に自信をつけていく。『A Song for the Dark Times』では、彼と「ビッグ・ジャー」・カフェティは、カフェティとレバスがよくするように、お互いを操り合っている。

彼とクラークは『野生の犬たち』でプラトニックな関係を築くが、彼女ではなく彼がガートコッシュに昇進したことでその関係は台無しになる（また、彼自身が責任を負っているマスコミへのリークで彼女が調査されることを許したことでも）。彼はまた、『嘘の家』と『暗黒時代の歌』の間に、警部補テス・レイトンと短い恋愛関係を持つ。

彼はまた、ガートコッシュを舞台にした『A Heart Full of Headstones』にも登場します。

デレク・リンフォード刑事は、フェッテスのロージアン・アンド・ボーダーズ警察本部に所属する警察官です。彼は『Set in Darkness』、 『The Falls』、『Resurrection Men』 (2000-2002) に登場しますが、重要な役割を担うのは最初の作品のみです。彼は野心家で、自分の道徳的優位性に自信を持っていますが、その性質がリーバスに気に入られることはありません。彼はシボーン・クラークをデートに誘いますが、彼女が興味を示さなくなると、彼女をスパイします。彼は ACC のコリン・カースウェルの信奉者です。

ジャック・モートン刑事は警察官で、リーバスの最初の小説『ノット・アンド・クロッシーズ』（1987年）にリーバスの友人として登場する。2人はともに刑事巡査部長で、多くの下調べを一緒に行わなければならない。リーバスは『ブラック・アンド・ブルー』 （1997年）で捜査中にモートンと出会い、友情を回復する。モートンは彼がアルコールを断ち、アパートを塗装するのを手伝う。その後、モートンはフォルカークに戻るが、リーバスの身元引受人として、飲酒への誘惑を断つよう説得する。リーバスは『ハンギング・ガーデン』 （1998年）で彼を潜入捜査に招待するが、その中でモートンは胸を撃たれて死亡する。彼は、リーバスが忘れるために飲む「幽霊」の1人となる。

ステファン・ギルモア刑事は、Saints of the Shadow Bible (2013) および関連する短編小説「Dead and Buried」に登場します。彼は、レバスが刑事巡査としてサマーホール警察署に配属されていた80年代前半から中頃にかけて、サマーホール警察署のCIDチームを担当していました。サマーホールチームの暴力と腐敗が暴露されそうになったとき、彼は辞職して調査を中止しました。Saintsでは、彼は著名なホテル建設業者となり、2014年のスコットランド独立住民投票で「反対」票を推奨する人物となりました。

ブライアン・ホームズ巡査部長は警察官で、初期の小説や短編小説では、リバスの信頼される部下だが、しばしば謎めいた存在である。リバスに対する彼の視点が時々示される。彼は小説『かくれんぼ』（1991年）で、エディンバラ大学の図書館員であるガールフレンドのネル・ステイプルトンとともに刑事として初めて登場する。彼は『ストリップ・ジャック』（1992年）から『ブラック・アンド・ブルー』 （1997年）まで、またこの時期に出版された多くの短編小説でリバスの友人であり最も親しい仲間である。彼はリバスの強迫観念的な警察活動スタイルとネルが望むより家庭的な生活との間で選択に悩んでいる。最終的に彼は警察を辞めることを選択する。ある程度、リバスの相談役としての彼の役割はシボーン・クラークに取って代わられた。

オーミストン刑事巡査部長は、スコットランド犯罪班の一員として、フェッツにあるロージアン・アンド・ボーダーズ警察本部に所属する警察官です。彼はクラバーハウス警部補と協力しながら働いています。彼は脂ぎった黒髪をしています。

エリック・ベイン刑事巡査部長(「ブレインズ」) は、フェッテスのロージアン・アンド・ボーダーズ警察本部に勤務する警察官でコンピューターの専門家で、3 冊の小説に登場します。彼は『ザ・フォールズ』 (2001 年) でシボーン・クラークに技術サポートを提供し、『リザレクション・メン』 (2002 年) では、2 人はお互いを訪問し、趣味を共有するなど、良好な友情関係にあるようです。しかし、エリックが恋愛関係に発展させたいと思ったとき、シボーンは身を引くことになります。『ザ・ネーミング・オブ・ザ・デッド』では、エリックが再び登場し、美しいモリーと暮らしています。2 人のキャラクターがストーリーに絡んでくるのです。

エレン・ワイリー巡査部長はトルフィチェン警察署の警察官である。彼女は『Set in Darkness』（2000年）で、まだ建設されていないスコットランド議会の治安を評価する任務を負った、エディンバラ警察のさまざまな署からのチームの一員として初めて登場する。彼女とグラント・フッド警部補は、レバスからの任務で一緒に働く。物語には彼女の視点が時折盛り込まれる。『The Falls』（2001年）では、テンプラー警部補が彼女を報道担当官に任命したが、難しいプレゼンテーションをこなすことができず、彼女は危機に陥る。レバスは彼女を自分の事件に利用するが、彼女はその状況全体に憤慨している。彼女は『Fleshmarket Close』（2004年）で活躍し、レバスはトルフィチェンの領土で事件を捜査している。『The Naming of the Dead』（2006年）では、彼女は再びレバスに協力している。彼女は現在、暴力的な夫から逃げ出した妹と一緒に暮らしている。

テス・レイトン巡査部長は、『In a House of Lies』と『A Song for the Dark Times』で、グレアム・サザーランド警部が率いる重大事件チームの一員です。彼女は背が高く、スリムで、色白で、知的で、男性に興味があります。彼女とマルコム・フォックスは何度かデートをしています。2 冊の本でこのチームの同僚には、ジョージ・ギャンブル警部補とフィル・イェイツ警部補がいます。

ロバート・バーンズ刑事巡査(「ラブ」)は、『ブラックブック』 (刑事巡査部長)、『モータル・コーズ』 、『レット・イット・ブリード』に登場し、常にトルピチェン (ウエストエンド) に駐在しています。彼はスコットランド自由教会(「ウィー・フリーズ」)のメンバーであり、日曜日にはマウンドで天罰を説きます。 『モータル・コーズ』では、彼はピルミュア住宅団地の出身で、若い悪党がうろつくこの危険な地域への侵入でリーバスを助けます。他の本では、彼は概して役に立つ人物です。

グラント・フッド刑事巡査はセント・レナーズに駐在していた警察官です。彼は新しい技術やガジェットの大ファンです。『ザ・フォールズ』の中で、彼はシボーン・クラークに惹かれ、彼女にキスしようとします。同じ小説の中で、彼はメディアとの連絡係の役割を担い、その後の数々の捜査でもその役職に就きます。

ジョージ・「ハイホー」・シルバーズ刑事巡査は、セント・レナーズに駐在していた警察官です。彼は「年金生活に向かってのんびり暮らしている」と評されています。

クリスティン・エッソン巡査は、Saints of the Shadow Bible（2013）からゲイフィールドスクエア警察署のCIDに所属しています。彼女はソーシャルメディアの専門家です。リーバスは自分がオードリー・ヘプバーンに似ていると思っています（『嘘の家』第25章）。彼女はデータベースを扱い、未解決事件で必要な場合はアーカイブも扱い、ディオバン・クラーク警部だけでなく、ゲイフィールドで正式な地位を持っているかどうかわからないリーバスの手がかりも調べます。彼女は別の刑事、ロニー・オギルビーとペアを組んでいます。

トニ・ジャクソン巡査はセント・レナーズに勤務する警察官です。彼女はシボーン・クラークに他の女性警察官と交流するよう頻繁に勧めています。

サンディ・ゲイツ教授は、 1996 年から 2006 年にかけて Rebus シリーズに頻繁に登場する法医学者です。彼とカート博士は、犠牲者の遺体を解剖する通常の検死官です。2013 年のSaints of the Shadow Bible (第 13 章) では、彼が数年前に亡くなっていたことが語られます。

ドクター カートは法医病理学者であり、検死官です。1992 年の「ストリップ ジャック」から始まり、 「死者の命名」 (2006 年)まで、 Rebus シリーズに頻繁に登場します。彼は恐るべきサンディ ゲイツより後輩ですが、二人ともその分野では著名な人物です。彼の恐れを知らないユーモアのセンスは精密機器のようです。

デボラ・クワント教授は、法医学者、検死官、教授であり、『Saints of the Shadow Bible』（2013 年）から始まるレバスの小説に登場します。彼女はまた、以下のレバスの個人的な関係のリストにも登場します。

ジム・スティーブンスは、リーバスに敵対するジャーナリストです。彼は、ノット・アンド・クロッシズ(1987) で初めて登場し、リーバスの華々しい汚職に関する記事を追う強い視点のキャラクターです。この論文が失敗に終わったため、彼はロンドンに引っ越します。ランキンは、リーバスを題材としない 1988 年のスパイ小説、ウォッチマンで彼を取り上げています。スティーブンスは、デッド・ソウルズ(1999)でリーバス シリーズに完全復帰し、連続殺人犯についての本を書こうとして、その題材の犠牲者になります。

マシュー・ヴァンダーハイド教授は引退した教授で、魔術師だと言われている。彼は盲目だが、昔からそうだったわけではなく、エディンバラの歴史の源泉である。リーバスは『かくれんぼ』（1991年）で、オカルト的な殺人現場を調査しているときに彼に出会う。彼は『ブラックブック』（5年前のセントラルホテル火災にリーバスの注意を向けさせる）や『モータル・コーズ』（過去のスコットランド独立運動グループ、ソード・アンド・シールドに関する情報源として）に登場している。『ハンギング・ガーデン』 （2000年）では背景に登場し、『闇に抱かれて』（2000年）ではまだ生きていると言及されている。『滝』（2001年）ではヴィクトリア朝時代の魔術と現代のウィッカについて言及されているが、リーバスはヴァンダーハイドに相談していないため、彼はすでに死亡していると思われる。

マリー・ヘンダーソンは、ブラックブック(1993) で、記事だけでなく食べ物にも飢えた若い新聞記者として初めて登場します。リーバスは頻繁に彼女を食事に招待します。彼女は新聞社のアーカイブから情報をリーバスに提供し、リーバスは自分が取り組んでいる事件の手がかりを彼女に提供します。この関係は、デッドソウル(1999) まで続きますが、彼女はリーバスが元受刑者の人生を台無しにするのを手伝うことを拒否します。マリーは、ビッグ・ジャー・カフェティに関する本を出版して大成功を収めた後、ザ・ネーミング・オブ・ザ・デッド (2006) で再登場します。この本では、ビッグ・ジャー・カフェティをロマンチックな人物、改心したギャングとして描いていますが、本の利益はすべて彼が得ています。彼女はその本の中で、リーバスが武器取引を調査するのを手伝います。彼女はエグジット・ミュージック(2007) でも言及されています。

スティーブ・ホリーは、グラスゴーを拠点とする悪意ある記者で、『ザ・フォールズ』 （2001 年）、『A Question of Blood』（2003 年）、『Fleshmarket Close』（2004 年）に登場します。彼の目標は、記事の最もセンセーショナルな側面を見つけることです。

ローラ・スミスは、2013年の『Saints of the Shadow Bible 』から始まる、スコッツマン紙の犯罪記者です。彼女は、警部補シボーン・クラークの友人です。

モリス ジェラルド カフェティ(「ビッグ ジャー」) は、エディンバラの悪名高い 犯罪ボスで、Rebus シリーズ全体で頻繁に敵役として登場します。3 番目の小説Tooth and Nailに短いカメオ出演がありますが、 The Black Bookで初めてメインキャラクターとして登場します。身体的に威圧的であるだけでなく、冷酷で人を操る彼は、スコットランドで最も強力なギャングの 1 人です。彼は、目的を達成するために脅迫、強制、賄賂、殺人を利用できる組織を管理していますが、これらの手段を個人的に使用することもいといません。

キャファティは 1946 年 10 月 18 日に生まれ、1980 年代までにはエディンバラの犯罪組織のボスとして君臨していた。キャファティとレバスの関係は、あからさまな敵意から不安定な協力関係までさまざまである。キャファティはレバスを「ストローマン」と呼んでからかうのが常である。このあだ名は、裁判所職員がレバスを裁判で証言するよう誤って呼んだことに由来する。この 2 人の男性はほぼ同い年で、年を重ねるにつれて兄弟のように見えると言われることもある。この関係の結果、レバスは「キャファティの懐中電灯」に隠れていると非難されることが多い。

『ブラックブック』 （1993年）の終わりに、リーバスは十分な証拠に基づいて彼を逮捕することができた。キャファティはHM 刑務所バーリニーに送られ、その所長は彼の管理下に入る。 『モータル・コーズ』（1994年）では、キャファティの息子が殺害され、獄中のキャファティはリーバスが殺人犯を見つけるのを手伝い、その後復讐を果たすために（一時的に）脱獄する。キャファティが投獄されている間、リーバスは何度もキャファティに助けを求め、キャファティは助けを提供したり、拒否したり、あるいは誤導で偽装したりして、たいていは1つか2つのうっかりした手がかりを落とす。例えば、『ハンギング・ガーデン』（1998年）では、彼はウィーズルに、リーバスが娘をはねた運転手を見つけるのを手伝わせる。 『 Set in Darkness 』（2000年）では、カフェティは慈悲の心で刑期を短縮するよう画策し（彼は癌を偽装していた）、公衆の面前で彼がロバート・バーンズの歌を歌っているのを見て、リーバスは恐怖する。しかし、カフェティは、今後はギャングではなく立派な不動産王になるつもりだと示唆する。

後の小説では、カフェティはほぼ恒久的な人物であり、裏でエディンバラの犯罪的支配を維持しながら、まっとうな道を歩んできたと主張している。彼は、リーバスとクラークが捜査している事件としばしば結び付けられるが、彼を告訴するのに十分な証拠は決してない。

『エグジット・ミュージック』 （2007年）では、キャファティを逮捕し、有罪判決を下し、権力を剥奪しようとする差し迫った動きが、暴行を受けて昏睡状態で入院したキャファティによって阻止される。最後のページでは、キャファティの心臓が停止し、キャファティが「冷たく浄化された死」を迎えないように、リーバスは必死に彼を蘇生させようとする。^[3] この本は、リーバスの蘇生の試みの結果を明らかにすることなく終わる。リーバスの次の小説『スタンディング・イン・アナザー・マンズ・グレイブ』（2012年）では、キャファティが生き延びたが、いくらか落ち着きがなく権力を奪われたように見えることがわかる。

しかし、 『Rather Be the Devil』 （2016年）では、カフェティはエディンバラのバーや賭博場を次々と支配し、『In a House of Lies』 （2018年）でも成功を続けます。また、 『A Song for the Dark Times』（2020年）や（車椅子で）『A Heart Full of Headstones』（2022年） でも主役を演じています。

イタチはキャファティの副官で、キャファティがHM 刑務所バーリニーにいる間、エディンバラで彼の代理を務める。キャファティはリーバスに、イタチの苗字はジェフリーズであると伝える。イタチに似ていることから、リーバスからこのあだ名をもらった。みすぼらしい外見のせいで、キャファティの組織における重要な役割が隠されている。『The Hanging Garden』では、イタチはサミー・リーバスを倒した少年の無謀運転者を見つけ、リーバスの復讐を手助けする準備ができている。しかし、リーバスは自分の最大の敵が子供に過ぎないことに気づき、恐怖する。『Resurrection Men』では、クラヴァーハウスとオーミストンはイタチを脅迫してキャファティを引き渡そうと計画する。これには、キャファティに内緒で麻薬を密輸していたイタチの息子と、罠の餌となる大量の麻薬が関係している。計画は大失敗に終わり、キャファティが勝利する。クラバーハウスと ACC のコリン・カースウェルのキャリアは壊滅する。キャファティはリーバスにウィーゼルは過去の存在だと告げ、裏切りの企みが発覚して殺されたことをほのめかす。

ダリル・クリスティは、後期のリーバス小説に登場するエディンバラの若きギャングである。彼は『他人の墓に立つ』（2012年）で連続殺人犯の被害者の10代の兄弟であるが、ギャングである母親の愛人の事業を乗っ取る計画を持っている。彼がこれを達成したとき、彼とキャファティはお互いを尊重することに同意する。『影の聖書の聖者』（2013年）では、彼はリーバスと恩恵を交換し、『野生の犬たち』（2014年）ではフォックスの命を救う。しかし、『悪魔の王』（2015年）では、彼は帝国を拡大しすぎており、権力を取り戻したいキャファティは彼に深刻なトラブルを仕掛ける。ダリルは自己防衛のために初めて人を殺し、その後、キャファティと詐欺師の同僚を撃とうと狂ったように思う。リーバスは彼を逮捕し、キャファティは彼の事業を引き継ぐ。

ローナはレバスの元妻です。結婚した時、彼女は離婚していました。彼女は学校で英語を教えています。彼女は主に3つの小説に登場します。最初の小説「Knots and Crosses」（1987年）では、彼女はレバスの背景の一部です。「Tooth and Nail」（1992年）では、レバスはロンドンで彼女とサミーを訪ねます。「The Hanging Garden」（1998年）では、彼女はサミーの事故後、エディンバラに来てサミーのベッドサイドに座ります（現在のパートナーを連れています）。「A Song for the Dark Times」（2020年）では、「ローナは数年前に亡くなっていた」（第2章）と書かれていますが、おそらく孫娘のキャリーが生まれる前でしょう。

『Set in Darkness 』（2000年）で、レバスは1979年のスコットランド権限委譲住民投票でローナがいかに強くスコットランド独立を支持したかを回想し、そのことについて積極的に議論していた時期から沈黙の挑発に移行し、最終的にレバス自身が投票しなかったことと、二人の関係の破綻を関連付けている。

サマンサ・「サミー」・レバスは、レバスとローナの一人娘で、1975年頃に生まれました（1987年の「ノット・アンド・クロッセス」では「ほぼ12歳」なので）。シリーズを通して、彼女は子供から大人へと成長していきます。「ノット・アンド・クロッセス」では、彼女は父親に個人的な恨みを持つ連続殺人犯に誘拐されます。このトラウマ的な経験の後、ローナは彼女と一緒にロンドンに移り、そこでレバスは「トゥース・アンド・ネイル」（1992年）で彼らに追いつき、不適切なボーイフレンドを思いとどまらせます。「レット・イット・ブリード」（1996年）では、サマンサはエディンバラに戻り、父親の元恋人ペイシェンス・エイトキンの保護下に入ります。彼女は囚人を支援する団体で働いていますが、これは父親のキャリア選択とは相容れないものです。この小説の最後で、彼女と父親はお互いに優しい気持ちを見せます。

『The Hanging Garden』 （1998年）では、彼女はジャーナリストのネッド・ファーロウと暮らしているが、ひき逃げ事故に遭って入院し、本のほとんどの時間昏睡状態にあり、彼女のベッドサイドで両親のペイシェンスとマイケル・レバスと再会する。『Dead Souls』（1999年）では、彼女は車椅子に乗っているが、歩けるようになることを期待して理学療法に励んでおり、依然としてネッド・ファーロウと暮らしている。

それ以外では、2007年にリーバスが引退するまで、彼女は影の薄い人物のままで、今では彼が電話をかけるべき遠い存在だと考えている。『他人の墓に立って』 （2012年）で、リーバスはハイランドのタン近くにある彼女の家を訪ねるが、誰も家にいない。その後彼が電話すると、彼女は、パートナーのキース・グラントが原子力発電所の解体で良い仕事をしており、2度目の体外受精による妊娠を試みていることを説明する。これは明らかに成功し、『野生の犬たち』（2015年）で、リーバスは彼女と2歳の娘キャリーを訪ねる。彼はまた、生まれたばかりのキャリーを抱いたことを思い出す。『暗黒時代の歌』（2020年）では、キースが行方不明になりサマンサは取り乱す。リーバスは調査のために到着し、殺人事件であることが判明し、サムが明らかに容疑者であることが判明する。

キャリーは、殺害されたサマンサとキース・グラント夫妻の2013年頃に生まれたジョン・レバスの孫娘です。『A Song for the Dark Times』（2020年）をご覧ください。キャリーは体外受精で妊娠しました。これは最後の賭けでした。彼女はスコットランドの北端にある小さな町で育ちました。

マイケル・レバス(「ミッキー」) はジョンの弟で、父親の跡を継いで舞台催眠術師になった。彼とジョンは似ているが、性格は非常に異なる。マイケルには忠実な妻 (クリシー) と子供、そしていい車がある。彼はKnots and Crosses (1987) の重要な登場人物で、麻薬の売買で金を稼いで最終的に刑務所に入る。また、ジョンを催眠術にかけ、SAS の「訓練」のトラウマ的な記憶にアクセスさせて事件を解決し、診断されていないPTSD を解消する。The Black Book (1993) では、マイケルは刑期を終えて現れ、ジョンのアパートに泊まるが、そこは学生に貸し出されていた。彼はのんきで麻薬をやったり学生の一人と寝たりしているように見えるが、治療的催眠術について読んでおり、転職する準備ができているようだ。本の最後では、彼は家族の元に戻っている。マイケルは『ハンギング・ガーデン』 （1998年）でサマンサのベッドサイドに現れ、その後の作品でも、リーバスが連絡を取るべき人物として頻繁に言及されている。『死者の命名』（2006年）はマイケルの葬儀で始まり、兄を悼むことの難しさが小説の根底にある流れとなっている。

一般開業医のペイシェンス・エイトキン医師は、 『ストリップ・ジャック』 （1992年）からリーバスの恋人関係にある。彼は彼女と同居して自分のアパートを借りることにするが、『ブラック・ブック』（1993年）では、彼が自分のために時間を割いてくれないことにうんざりした彼女は彼を追い出す。『モータル・コーズ』（1994年）では、彼は再び彼女のアパートに住む。次の小説『レット・イット・ブリード』（1995年）では、リーバスの娘サマンサがペイシェンスと同居しており、リーバスは彼女らを訪ねるよう招かなければならないが、どちらの女性も彼と居心地が悪い。彼は、常に気まずい関係にあったペイシェンスの猫を家から締め出し、猫は襲われて殺される。

博物館の学芸員であるジーン・バーチルは、『滝』（2001年）でレバスと出会い、彼の調査に協力し、危険にさらされる。彼らはすぐに意気投合し、交際を始める。次の小説『復活の男たち』 （2003年）の時点では、レバスは関係を維持するのに苦労しており、その次の小説『血の問い』（2003年）では、ロマンスは終わりに近づいている。しかし、デボラ・クワントが『聖者の影聖書』（2013年）で初めてレバスと出会ったとき、彼女は彼に、ジーンが働いている博物館にまだ通っているかどうか、あからさまに尋ねている。

検死官で大学教授のデボラ・クワントは、 『Saints of the Shadow Bible』（2013年）で初めて登場し、レバスの視点から、赤毛で青い目をしており、40代半ばだが結婚指輪をしていないと描写されている（第22章）。彼らは少しいちゃつき、小説の最後のページではレバスは彼女とデートしている。彼らは『Even Dogs in the Wild』の途中でデートしていることが知られている。 『Rather Be the Devil』はレバスとクワントが外食するところで始まり、終わる。彼女は彼が喫煙をやめるのを助けるために、ホルマリンの瓶に入った病気の肺をプレゼントした。 『A Song for the Dark Times 』（2020年）のプロローグで、彼女はこの関係を「セックスフレンド」と定義している。上記の「警察関係者」の項を参照。

『野生の犬も』では、ワイヤーヘアのテリアという小さな犬が、カフェティの近所に迷い込んでいました。何度かそこを訪れたあと、リーバスはその犬を家に連れて帰り、他に犬を欲しがる人がいないことに気付き、引き取りました。獣医に預けられている間に、その犬はブリロという名前をもらいました。

コナー・リアリー神父は、年配の知識人カトリック司祭で、リーバスの友人である。彼らは『ブラックブック』（1993年）で、リーバスが衝動的に告解室に入った時に出会う。その後、彼は自分と話した司祭に会えることを期待してミサに行く。 『モータル・コーズ』（1994年）では、彼らがギネスビールを飲みながら何度も会話をしたことが明らかで、リアリーはリーバスにピルミュアのカトリック青年センターに注意を向けるよう頼み、彼を主要なストーリーラインに押し上げる。『ハンギング・ガーデン』（1998年）では、リアリー神父は大量の薬を服用しており、『デッド・ソウルズ』（1999年）では、リーバスが病院で彼を訪問する。『ザ・フォールズ』（2001年）では、コナー・リアリーは外科医の夕食会に出席中に脳出血を起こし、手すりから落ちて即死する。

• イアン・ランキン公式サイト