死因

死因

初版
著者	イアン・ランキン
言語	英語
シリーズ	リーバス警部
ジャンル	探偵小説
出版社	オリオンブックス
発行日	1994
出版地	スコットランド
メディアタイプ	印刷物（ハードカバーとペーパーバック）
ページ	336ページ
番号	1-85797-938-9
OCLC	60513002
先行	ブラックブック
に続く	出血させる

『モータル・コーズ』は、イアン・ランキンによる1994年の小説。これは、インスペクター・レバスの小説の6作目である。これは、ジョン・ハンナ主演のレバスのテレビシリーズの第4話であり、2004年に放映された。

エディンバラ音楽祭の期間を舞台にしたこの小説は、古代の地下街メアリー・キングス・クローズで残忍に処刑された死体が発見されるところから始まる。死体には「SaS」のタトゥーが彫られていたが、後に「ソード・アンド・シールド」を指していることが判明した。これは、北アイルランドの宗派主義とつながりのある、長い間解散したと思われていたスコットランド国民党のグループである。被害者は悪名高いギャング「ビッグ・ガー」カフェティの息子であることが判明し、物語は観光客で賑わうエディンバラでテロリストによる残虐行為が起こるという、考えられない見通しへと進んでいく。物語の多くは、やはり架空の郊外ピルミュアにある架空のガリバルディ、または「ガーB」の屋敷で起こる。

最初の殺人は「高速」の「9mmリボルバー」によって行われたことがすぐに判明したが、9mmはリボルバーの口径としては珍しく、「高速」という表現は適切でもすぐには認識できないものであった。法医学的弾道報告書では、この武器は珍しいスミス&ウェッソン547であると特定されている。^[1]レバスは元陸軍でありSASの選抜に合格したと繰り返し説明されているが、異常な点については何もコメントしていない。

• スコットランドの剣と盾は、 『黒の書』の中で初めて軽く言及されました。
• レギュラーキャラクター「イタチ」が初登場。

テレビ版では、このエピソードは『空中庭園』の後の4番目のエピソードとして放送された。これにより、リーバスとキャファティの力関係が変わり、リーバスは以前の恩義によりキャファティに借りができてしまった。

ランキンは、脇役の一人が北アイルランドのロイヤリスト準軍事組織のビリー・ライトをモデルにしていると述べている。

この物語の政治的背景は、IRA との和平協定で自分たちが「裏切られた」と信じているスコットランドの民族主義過激派グループとロイヤリスト準軍事組織の同盟関係を描いている。スコットランドではロイヤリスト準軍事組織に対する支持がかなりあるが、過激なスコットランドの民族主義過激派グループはアイルランド共和主義の大義^[要出典]を支持し、アイルランド共和国を独立したスコットランドの部分的な模範とみなす可能性がはるかに高い。

しかし、この背景では、北アイルランドの準軍事組織がいかにして通常の組織犯罪に転じ、金銭による取引をいとわないようになったか、そしてその陰謀の多くは犯罪取引に基づいていることも強調されており、本に登場するテロ未遂犯には政治的な目的はない。

この本の中で、レバスはレストランに入る口ひげの生えたイカについてのジョークを何度も耳にする。イアン・ランキンによると、オチは次の通り。「皿洗いをするハンスは、マイルドで緑色の毛深い唇のイカを扱うジャーベイスと同じくらい甘くない。」^[要出典]

このオチは、フェアリーリキッドの長年の広告スローガンを参考にしたものです。（「マイルドなグリーンのフェアリーリキッドで、食器を洗う手も顔と同じくらい柔らかくなります。」）