コネチカット州知事一覧

コネチカット州知事は、コネチカット州の政府首長であり、州の軍隊の最高司令官です。知事には州法を執行する義務があり、コネチカット州議会で可決された法案を承認または拒否する権限、および議会を招集する権限があります。^[¹^]知事としては珍しく、コネチカット州知事には恩赦の権限がありません。^[²^]コネチカット州知事は自動的に州の債券委員会のメンバーになります。また、コネチカット大学とイェール大学の理事会の職権上のメンバーでもあります。

革命後、この州には69人の知事がおり、73の異なる期間にわたって在任した。ヘンリー・W・エドワーズ、ジェームズ・E・イングリッシュ、マーシャル・ジュエル、レイモンド・E・ボールドウィンの4人は、連続していない任期を務めた。在任期間が最も長かったのは州創設初期で、4人の知事が9回以上の1年任期に選出された。最長は初代知事のジョナサン・トランブルで、14年以上務めたが、そのうち7年間は植民地知事として務めた。他の役職を兼任せずに州知事として最も長く務めたのは、彼の息子であるジョナサン・トランブル・ジュニアで、11年以上務めた。最短の在任期間はハイラム・ビンガム3世で、わずか1日で辞任し、アメリカ合衆国上院議員に選出された。さらに、ローウェル・ワイカーは、アメリカ政治において珍しい第三党の勝利者として知られており、1990年にコネチカット党を代表して選挙に当選している。

現在の州知事はネッド・ラモント氏で、民主党員であり、2019年1月9日に就任した。

知事

コネチカットは最初の13植民地の1つであり、1788年1月9日に州として承認されました。^{[ 3 ]}独立を宣言する前は、コネチカットはグレートブリテン王国の植民地でした。

コネチカット州は州になってから数十年後まで州憲法を制定せず、1818年までは植民地時代の憲章の規定に基づいて運営されていた。憲章では、知事の選挙は毎年行われるが、2年に1回までとし、任期は5月の第2木曜日から始まると定められていた。^{[ 4 ]}

1965年に批准されたコネチカット州の現行憲法では、知事の任期は4年と定められており^{[ 5 ]}、選挙後の1月の最初の月曜日の後の水曜日から始まるとされている^{[ 6 ]} 。 1818年の以前の憲法では、知事の任期は当初1年のみであったが、1875年に2年に延長され^{[ 7 ]}、1948年には4年に延長された^{[ 8 ]。} 1875年の改正では、任期の開始日も現在の日付に定められた。それ以前は、選挙後の5月の最初の水曜日であった^{[ 9 ]} 。憲法では、副知事を知事と同じ任期で選出することも規定されている。この2つの役職は同じ候補者名簿で選出される。この規定は1962年に追加された^{[ 10 ]。}知事の職に欠員が生じた場合は、副知事が知事となる。^{[ 11 ]} 1965年憲法が採択される前は、副知事は知事としてのみ職務を遂行していた。^{[ 12 ]}任期数に制限はない。

タイムライン

注記

↑コネチカット州立図書館によると、公式リストは1639年のコネチカット植民地の初代総督まで遡り、植民地時代に連続しない任期を務めた再任総督は含まれていない。そのため、トランブルは16代目の総督となる。^[¹³^]州制施行後の公式番号には、再任総督と代理総督が含まれる。
↑植民地憲章の下では副総督の職は副知事として知られていたが、独立後は「副総督」という名称が主に使われるようになった。^{[ 4 ]}
↑副知事は、特記がない限り、知事と同じ政党に所属していた。
1 2選挙は1790年代まで無党派であった。^{[ 16 ]}
↑コネチカット州議会は1776年10月10日にアメリカ合衆国独立宣言を承認し、州政府は憲章に基づいて設立されたとおりに継続することを決議した。こうして植民地総督ジョナサン・トランブルが州知事となり、合計約14年間務めた。^{[ 14 ]}
↑連邦党を代表した
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12コネチカット州務長官が提供した副知事のリストには、これらの副知事の所属政党の記録がないと記されている。^{[ 19 ]}
↑デュビンはハンティントンに政党を割り当てていないが^{[ 24 ]}、カレンバッハは彼が1790年代に政党が形成され始めてから連邦党員になったと指摘している^{[ 25 ] 。}
↑デュビンは1796年にはウォルコットの所属政党を明記しておらず、1797年には連邦党員としている。^{[ 24 ]}カレンバッハは彼を連邦党員としているが、^{[ 29 ]} 1802年までの選挙結果では全ての政党を不明としている。^{[ 30 ]}
↑ 1817年までは民主共和党を代表し、それ以降は寛容党を代表した。 ^[⁴⁶^]
↑具体的な政党名は、1817年には寛容改革党、1818年には立憲改革党であった。^{[ 50 ]}
↑ウォルコットが民主共和党員になった時期については諸説あり、デュビンは1817年か1818年^{[ 51 ]} 、ソベルは1819年^{[ 50 ]}、カレンバッハは1820年^{[ 52 ]としている。}
↑トムリンソンはアメリカ合衆国上院議員に選出されたため辞任した。^[⁵⁴^]
↑ソベルはトムリンソンが「民主共和党と寛容党の指名議員団」^{によって指名されたと述べているが[ 57 ]}、デュビンは単に彼を民主共和党員と呼んでいる^{[ 58 ] 。}
↑共和党全国代表
↑デュビン^{[ 67 ]}とカレンバッハ^{[ 52 ]}はどちらもフットを国民共和党員と評しているが、ソベルは彼が「国民共和党の廃墟から生まれた新しく結成されたホイッグ党」によって指名されたと指摘している^{[ 68 ] 。}
↑トゥーシーは民主党の指名をトーマス・T・ウィットルシーに奪われた。^{[ 83 ]}
↑ 1850年の任期開始日は憲法上5月1日だったが、遅れたのは、シーモアが僅差の選挙で議会によって選出されたためと思われる。^{[ 96 ]}^{[ 95 ]}
↑シーモアは、駐ロシア米国公使に任命されたため辞任した。^{[ 95 ]}
↑ホイッグ党を代表した
↑自由土地党を代表した
↑ホリーの党は、州からはアメリカ共和党と説明されている。^{[ 19 ]}全国知事協会からは、初期の同党への所属を理由にホイッグ^{党と説明されている。 [ 109 ]}ソベルからは、ノウ・ナッシング党と共和党の連合体である「ユニオン党」と説明^{されている。 [ 108 ]}そして、デュビンからは単に共和党と説明されている。^{[ 107 ]}
↑共和党員のバッキンガムと戦争民主党員のアベリルは、 1862年にコネチカット州ユニオン党として合同候補として出馬した^{。 [ 115 ]}
↑戦争民主党員のアヴェリルはユニオン党を代表し、彼とバッキンガムは合同候補として当選した。
1 2ジェームズ・イングリッシュは一般投票で勝利したが、開票委員会は選挙が不正であったと判断し、任期開始から数日後にジュエルを知事に任命した。^{[ 120 ]}
↑コネチカット州務長官が提供した副知事のリストには、シルは共和党員であったと記されているが、彼の死に関する当時のニュースでは、彼は民主党員であったと報じられていた。^{[ 130 ]}
↑この任期は、選挙日程を変更する憲法改正のため、1876年5月から1877年1月までのわずか1年間だった。^{[ 7 ]}
↑任期を2年に延長する憲法改正後の最初の選挙。^{[ 7 ]}
↑ 1879年の任期開始日は憲法上1月8日だった。アンドリュースが議会で僅差の選挙で選ばれたため、遅れた可能性がある。^{[ 135 ]}^{[ 136 ]}
↑ 1885年の任期開始日は憲法上1月7日だった。ハリソンが議会で僅差の選挙を経て選出されたため、遅れが生じた可能性がある。^{[ 144 ]}^{[ 145 ]}
↑ 1887年の任期開始日は憲法上1月5日だった。遅延の原因は、ラウンズベリーが僅差の選挙で議会によって選出されたためかもしれない。^{[ 147 ]}^{[ 148 ]}
↑ 1889年の任期開始日は憲法上1月9日だった。遅れたのは、バルクリーが僅差の選挙で議会によって選出されたためかもしれない。^{[ 150 ]}^{[ 152 ]}
↑モーガン・バルクリーは1890年の再選には立候補しなかったが、接戦と論争のため結果は確定されず、議会は2年間この問題を議論した。バルクリーは事実上、不戦勝で知事を務めた。^{[ 150 ]}
↑ボールドウィンは代わりにアメリカ合衆国上院議員選挙に立候補したが落選した。^[¹⁸⁶^]
1 2 3 4共和党を代表
↑ビンガムはアメリカ合衆国上院議員に選出されたため辞任した。^[²⁰¹^]
↑トランブルが就任したのは任期開始からわずか1日後だったため、ほぼすべての資料でJ・エドウィン・ブレイナードはこの任期中副知事とされているが、憲法上は上院議長の地位にとどまり、副知事として職務を遂行するにとどまるはずだった。少なくとも1つの当時のニュース記事では、彼をそのように描写していた。^{[ 207 ]}
↑ボールドウィンはアメリカ合衆国上院議員に選出されたため辞任した。^[²¹⁴^]
1 2民主党を代表
↑ロバート・E・パーソンズは常にこの任期中に副知事を務めていたと記載されているが、憲法上は上院議長にとどまっていた可能性が高い。しかし、彼らが次の職に完全に就任すべきかどうかについては疑問が呈された。^{[ 230 ]}
↑憲法改正により任期が4年に延長されてからの最初の任期。^{[ 8 ]}
↑リビコフは、アメリカ合衆国保健教育福祉長官に就任することが承認された後、辞任した。^{[ 238 ]}
↑アンソニー・J・アルメンターノはこの任期中、常に副知事を務めていたとされているが、憲法上は上院議長の地位にとどまっていた可能性が高い。1965年憲法で明確な継承順位が定められたため、このような混乱が生じるのは今回が最後となる。
↑グラッソは病気のため辞任した。^{[ 247 ]}
↑ローランドは連邦政府の汚職捜査により辞任した。^{[ 258 ]}彼は後に汚職の罪を認めた。^{[ 259 ]}
↑ラモントの2期目は2023年1月4日に始まり^{[ 268 ]}、 2027年1月6日に満了する。

参考文献

一般的な

「コネチカット州知事」。全米州知事協会。2019年7月11日にオリジナルからアーカイブ済み。2019年7月10日に取得。
「知事および副知事」。コネチカット州務長官。2023年1月14日にオリジナルからアーカイブ済み。2023年1月13日に取得。
ルーミス、ドワイト、ジョセフ・ギルバート・カルフーン（1895）。『コネチカット州の司法および民事史』ボストン歴史会社。114 ～ 117ページ。 2010年8月4日取得。
ソベル、ロバート（1978）。アメリカ合衆国知事伝記名鑑、1789-1978年、第1巻。メックラーブックス。ISBN 97809304660152019年7月10日に取得。
Dubin, Michael J. (2003).アメリカ合衆国州知事選挙、1776-1860年：州および郡別の公式結果. McFarland. ISBN 978-0-7864-1439-0。
Dubin, Michael J. (2014).アメリカ合衆国州知事選挙、1861-1911年：州および郡別の公式結果. McFarland. ISBN 978-0-7864-5646-8。
カレンバック、ジョセフ・アーネスト（1977）。アメリカ合衆国州知事、1776-1976年。オセアナ出版。ISBN 978-0-379-00665-02023年9月23日に取得。
グラシャン、ロイ・R. (1979).アメリカの州知事と州知事選挙、1775-1978年。メックラーブックス。ISBN 978-0-930466-17-6。
「Our Campaigns - コネチカット州知事 - 歴史」www.ourcampaigns.com 2023年7月25日にオリジナルからアーカイブ済み。2023年7月25日に取得。

憲法

「コネチカット州憲法」。コネチカット州立図書館。1965年。2009年3月23日にオリジナルからアーカイブ。 2009年2月21日に取得。
「コネチカット州憲法」。コネチカット州州務長官。1818年。2009年4月22日にオリジナルからアーカイブ。2009年2月21日に取得。
「コネチカット植民地憲章」。国立人文科学研究所。1662年。2007年9月28日にオリジナルからアーカイブ。2009年2月21日に取得。

特定の

↑ CT憲法第4条
↑ 「コネチカット州における恩赦の権限」。 2008年6月13日にオリジナルからアーカイブ済み。2008年6月13日に取得。
↑ 「今日の歴史：1月9日」。米国議会図書館。2015年7月2日にオリジナルからアーカイブ済み。2009年2月21日に取得。
1 2 1662年憲章
↑ CT憲法第4条第1項
↑ CT憲法第4条第2項
1 2 3 1818年憲法修正第16条
1 2 1818年憲法修正第45条
↑ 1818年憲法第4条第1項
↑ 1818年憲法改正第7条
↑ CT憲法第4条第19項
↑ 1818年憲法第4条第14項
↑ 「コネチカット州知事名簿」。コネチカット州立図書館。2014年8月15日にオリジナルからアーカイブ済み。2008年4月4日に取得。
1 2 3 「ジョナサン・トランブル」。コネチカット州立図書館。2015年8月14日。2023年2月14日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月14日に取得。
↑ 「なし」。ハートフォード・クーラント紙。1769年10月16日。2ページ。 2023年8月3日取得。本日、この植民地の総会は、ジョナサン・トランブル閣下を植民地総督に選出した…
↑カレンバッハ 1977、p. 106。
1 2 「マシュー・グリスウォルド」。コネチカット州立図書館。2015年8月14日。 2023年2月14日取得。
↑ Labaree, Leonard Woods (1943). The Public Records of the State of Connecticut For the Years 1783 and 1784. State of Connecticut. p. 318.
1 2 「副知事または副総督」。コネチカット州務長官。2023年1月13日取得。
↑ソベル 1978、p. 157。
↑ 「サミュエル・ハンティントン」。全米州知事協会。2015年1月7日。2023年2月14日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月14日に取得。
↑ 「サミュエル・ハンティントン」。コネチカット州立図書館。2015年8月14日。 2023年2月14日取得。
↑ Labaree, Leonard Woods (1945). The Public Records of the State of Connecticut From May, 1785, through January, 1789. State of Connecticut. p. 146.
1 2 Dubin 2003、p. 16。
↑カレンバッハ 1977、p. 90。
↑ソベル 1978、p. 158。
↑ 「オリバー・ウォルコット・シニア」。全米州知事協会。2015年1月7日。2023年2月14日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月14日に取得。
↑ Labaree, Leonard Woods (1951). The Public Records of the State of Connecticut From May 1793 through October 1796. State of Connecticut. pp. 356–361 . 2023年8月4日にオリジナルからアーカイブ済み。 2023年8月3日に取得。
↑カレンバッハ 1977、p. 88。
↑カレンバッハ 1977、91-92頁。
↑ Sobel 1978、pp. 158–159。
↑ 「ジョナサン・トランブル・ジュニア」。全米州知事協会。2015年1月7日。2023年2月14日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月14日に取得。
1 2カレンバッハ 1977、pp. 88–90。
↑ Dubin 2003、pp. 16–17。
↑ Sobel 1978、pp. 159–160。
↑ 「ジョン・トレッドウェル」。全米州知事協会。2015年1月7日。 2023年2月14日取得。
↑ 「ジョン・トレッドウェル」。コネチカット州立図書館。2015年8月14日。 2023年2月14日取得。
1 2 Dubin 2003、p. 17。
↑ソベル 1978、p. 160。
↑ 「ロジャー・グリスウォルド」。全米州知事協会。2015年1月7日。2023年2月15日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月14日に取得。
↑アーノルド、ダグラス M. (1991).コネチカット州の公文書 1810 年 5 月～1811 年 10 月. コネチカット州. p. 155. 2023 年 8 月 4 日のオリジナルからアーカイブ済み。2023年8 月 3 日取得。
↑ソベル 1978、p. 161。
↑ 「ジョン・コットン・スミス」。全米州知事協会。2015年1月7日。2024年2月25日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月14日に取得。
↑ 「スミスが10月25日にグリズウォルドの後任に就任」。ハートフォード・クーラント紙。コネチカット州ハートフォード。1812年11月3日。3ページ。 2023年8月3日にオリジナルからアーカイブ。 2023年8月3日に取得。
↑ Dubin 2003、pp. 17–18。
↑フィンレイ、ナンシー（2021年12月2日）。「1817年の革命」。CTHumanities。2023年1月14日のオリジナルからアーカイブ。 2023年1月13日取得。
↑ Sobel 1978、pp. 162–163。
↑ 「オリバー・ウォルコット・ジュニア」。全米州知事協会。2015年1月7日。 2023年2月14日取得。
↑アーノルド、ダグラス M. (2007).コネチカット州の公文書 1816 年 5 月～1817 年 10 月. コネチカット州. p. 154.
1 2ソベル 1978、p. 162。
↑ Dubin 2003、18ページ。
1 2カレンバッハ 1977、p. 95。
↑ Sobel 1978、pp. 163–164。
1 2 「ギデオン・トムリンソン」。全米州知事協会。2015年1月7日。2023年1月28日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月14日に取得。
↑ 「ギデオン・トムリンソン」。コネチカット州立図書館。2015年8月14日。2023年2月15日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月14日に取得。
↑ 「コネチカット州議会」。リッチフィールド郡ポスト。1827年5月10日。1ページ。2023年8月3日にオリジナルからアーカイブ。2023年8月3日に取得。
↑ソベル 1978、p. 163。
↑ Dubin 2003、p. 20。
1 2 3 4 5 Dubin 2003、p. 23。
↑ソベル 1978、p. 164。
↑ 「ジョン・サミュエル・ピーターズ」。全米州知事協会。2015年1月7日。 2023年2月14日取得。
↑ 「なし」。リッチフィールド・エンクワイアラー。1831年3月10日。3ページ。2023年8月3日にオリジナルからアーカイブ。2023年8月3日に取得。ピーターズ副知事は職務を開始した…
↑ Dubin 2003、pp. 20–21。
1 2ソベル 1978、p. 165。
1 2 「ヘンリー・ワガマン・エドワーズ」。全米州知事協会。2015年1月7日。2023年2月15日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月14日に取得。
↑ 「コネチカット州議会」。ハートフォード・クーラント紙。1833年5月7日。2ページ。2023年8月3日にオリジナルからアーカイブ。2023年8月3日に取得。
1 2 Dubin 2003、p. 21。
1 2ソベル 1978、p. 166。
↑ 「サミュエル・オーガスタス・フット」。全米州知事協会。2015年1月7日。 2023年2月14日取得。
↑ 「議会」 .ハートフォード・クーラント. 1834年5月12日. p. 2. 2023年8月3日取得.
↑ 「なし」。ハートフォード・クーラント紙。1835年5月11日。3ページ。 2023年8月3日取得。...ウィリアムズ首席判事による就任宣誓の後、閣下は軍の護衛の下、宿舎に戻られた。
1 2 Dubin 2003、p. 22。
↑ソベル 1978、p. 167。
↑ 「ウィリアム・ウォルコット・エルズワース」。全米州知事協会。2015年1月7日。 2023年2月14日取得。
↑ 「コネチカット州議会」。リッチフィールド・エンクワイアラー。1838年5月10日。2ページ。 2023年8月3日取得。
↑ソベル 1978、p. 168。
↑ 「チャウンシー・フィッチ・クリーブランド」。全米州知事協会。2015年1月7日。2023年2月15日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月14日に取得。
↑ 「コネチカット州議会」。ハートフォード・クーラント紙。1842年5月9日。2ページ。2023年8月3日にオリジナルからアーカイブ。2023年8月3日に取得。
1 2ソベル 1978、p. 169。
↑ 「ロジャー・シャーマン・ボールドウィン」。全米州知事協会。2015年1月7日。2023年2月15日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月14日に取得。
↑ 「ロジャー・シャーマン・ボールドウィン」。コネチカット州立図書館。2015年8月14日。2024年3月16日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月14日に取得。
↑ 「コネチカット州議会」。ハートフォード・クーラント紙。1844年5月3日。2ページ。2023年8月3日にオリジナルからアーカイブ。2023年9月26日に取得。
1 2ソベル 1978、p. 170。
↑ 「アイザック・トゥーシー」。全米州知事協会。2015年1月7日。2023年2月16日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月14日に取得。
↑ 「アイザック・トゥーシー」。コネチカット州立図書館。2015年8月14日。2023年2月16日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月14日に取得。
↑ 「コネチカット州議会」。ハートフォード・クーラント紙。1846年5月9日。2ページ。2023年8月3日にオリジナルからアーカイブ。2023年8月3日に取得。
1 2 Sobel 1978、pp. 170–171。
↑ 「クラーク・ビッセル」。全米州知事協会。2015年1月7日。2023年2月16日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月14日に取得。
↑ 「コネチカット州議会」。ハートフォード・クーラント紙。1847年5月7日。2ページ。2023年8月3日にオリジナルからアーカイブ。2023年8月3日に取得。
1 2 Sobel 1978、pp. 171–172。
↑ 「ジョセフ・トランブル」。全米州知事協会。2015年1月7日。 2023年2月14日取得。
↑ 「コネチカット州議会」。ハートフォード・クーラント紙。1849年5月4日。2ページ。2023年8月3日にオリジナルからアーカイブ。2023年8月3日に取得。
1 2 3 Dubin 2003、p. 24。
↑ Sobel 1978、pp. 172–173。
1 2 3 「トーマス・H・シーモア」。全米州知事協会。2015年1月7日。2023年1月28日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月14日に取得。
↑ 「選挙式典」 .ハートフォード・クーラント. 1850年5月3日. p. 2. 2023年9月26日にオリジナルからアーカイブ済み。2023年2月16日に取得。
↑ Sobel 1978、pp. 173–174。
↑ 「チャールズ・ホビー・ポンド」。全米州知事協会。2015年1月7日。 2023年2月14日取得。
↑ 「シーモア知事の辞任」。リッチフィールド・エンクワイアラー。1853年10月20日。2ページ。 2023年8月4日取得。
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 Kallenbach 1977、p. 89。
↑ Sobel 1978、pp. 174–175。
↑ 「ヘンリー・ダットン」。全米州知事協会。2015年1月7日。2023年2月16日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月14日に取得。
↑ 「なし」。ピッツバーグ・ガゼット。1854年5月9日。2ページ。 2023年8月4日取得。知事およびその他の州役員の選挙は木曜日に行われ、ホイッグ党の候補者全員が当選した。すなわち、ヘンリー・ダットン知事…各種役員の就任式は、選出された同日に行われた。
↑ソベル 1978、p. 175。
↑ 「ウィリアム・トーマス・マイナー」。全米州知事協会。2015年1月7日。2023年2月16日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月14日に取得。
↑ 「コネチカット州議会」。ハートフォード・クーラント紙。1855年5月4日。2ページ。 2023年9月26日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月16日に取得。
1 2 Dubin 2003、p. 25。
1 2ソベル 1978、p. 176。
1 2 「アレクサンダー・ハミルトン・ホリー」。全米州知事協会。2015年1月7日。2023年2月16日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月14日に取得。
↑コネチカット州議会。下院議事録。1857年会期、 10、2023年8月3日アクセス
↑ソベル 1978、p. 177。
↑ 「ウィリアム・アルフレッド・バッキンガム」。全米州知事協会。2015年1月7日。2024年3月6日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月14日に取得。
1 2 「ウィリアム・アルフレッド・バッキンガム」。コネチカット州立図書館。2015年8月14日。2023年2月16日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月14日に取得。
↑ 「コネチカット州議会」。ハートフォード・クーラント紙。1858年5月6日。2ページ。2023年8月4日取得。
↑ 「コネチカット州合同組合大会」。ニューヨーク・タイムズ。1862年1月9日。ISSN 0362-4331。2020年12月5日のオリジナルからアーカイブ。2023年10月20日取得。
↑ソベル 1978、p. 178。
↑ 「ジョセフ・ロスウェル・ホーレー」。全米州知事協会。2015年1月7日。2023年2月16日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月16日に取得。
↑ 「コネチカットから」。ボルチモア・デイリー・コマーシャル。1866年5月3日。1ページ。2023年8月4日にオリジナルからアーカイブ。2023年8月4日に取得。
1 2ソベル 1978、p. 179。
1 2 3 「ジェームズ・エドワード・イングリッシュ」。全米州知事協会。2015年1月7日。2023年2月6日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月16日に取得。
↑ 「コネチカット州知事就任式、本日」。ニューヨーク・デイリー・ヘラルド。1867年5月1日。10ページ。2023年8月4日にオリジナルからアーカイブ。2023年8月4日に取得。
1 2 3 Sobel 1978、p. 180。
1 2 「マーシャル・ジュエル」。全米州知事協会。2015年1月7日。2023年1月13日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月16日に取得。
↑ 「コネチカット州議会」。ハートフォード・クーラント紙。1869年5月6日。2ページ。2023年8月4日にオリジナルからアーカイブ。2023年8月4日に取得。
↑ 「選挙パレード」。メリデン・デイリー・リパブリカン紙。1870年5月5日。2ページ。 2023年8月4日取得。
↑コネチカット州議会。下院議事録。1871年会期、 48ページ。2023年8月6日にWayback Machineにアーカイブされ、2023年8月3日にアクセスされました。
1 2ソベル 1978、p. 181。
↑ 「チャールズ・ロバート・インガソル」。全米州知事協会。2015年1月7日。2023年2月16日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月16日に取得。
↑ 「コネチカット州議会」。ハートフォード・クーラント紙。1873年5月8日。1ページ。 2023年8月4日にオリジナルからアーカイブ。2023年8月4日に取得。
↑ 「訃報」。イェール大学同窓会週刊誌。第16巻、第36号。コネチカット州ニューヘイブン。1907年5月29日。2023年1月14日にオリジナルからアーカイブ。2023年1月13日に取得。
↑ソベル 1978、p. 182。
↑ 「リチャード・ダドリー・ハバード」。全米州知事協会。2015年1月7日。 2023年2月16日取得。
↑ "「選挙の日」。メリデン・デイリー・リパブリカン紙 。1877年1月3日。3ページ。2023年8月4日にオリジナルからアーカイブ。2023年8月4日に取得。
↑ Sobel 1978、pp. 182–183。
1 2 「チャールズ・バートレット・アンドリュース」。全米州知事協会。2015年1月7日。 2023年2月16日取得。
↑ 「アンドリュース知事の最初のメッセージ」。ニューヨーク・ヘラルド。ニューヨーク市。1879年1月10日。4ページ。 2023年2月16日取得。
↑ソベル 1978、p. 183。
↑ 「ホバート・ボールドウィン・ビゲロー」。全米州知事協会。2015年1月7日。 2023年2月16日取得。
↑ 「コネチカット州議会」。メリデン・デイリー・リパブリカン紙。1881年1月5日。3ページ。2023年8月4日にオリジナルからアーカイブ。2023年8月4日に取得。
↑ Sobel 1978、pp. 183–184。
↑ 「トーマス・マクドナルド・ウォーラー」。全米州知事協会。2015年1月7日。2023年2月16日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月16日に取得。
↑ 「知事就任式」。モーニング・ジャーナル・クーリエ。1883年1月4日。2ページ。2023年8月4日にオリジナルからアーカイブ。2023年8月4日に取得。
↑ Sobel 1978、pp. 184–185。
1 2 「ヘンリー・ボールドウィン・ハリソン」。全米州知事協会。2015年1月7日。2023年2月1日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月16日に取得。
↑ 「ハリソン知事が宣誓を行い、メッセージを伝える」。モーニング・ジャーナル・クーリエ紙。1885年1月9日。2ページ。2023年9月26日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月16日に取得。
1 2ソベル 1978、p. 185。
1 2 「フィニアス・チャップマン・ラウンズベリー」。全米州知事協会。2015年1月7日。 2023年2月16日取得。
↑ 「就任式」。モーニング・ジャーナル・クーリエ。1887年1月7日。2ページ。2023年9月26日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月16日に取得。
↑ Sobel 1978、pp. 185–186。
1 2 3 「モーガン・ガードナー・バルクリー」。全米州知事協会。2015年1月7日。2023年2月2日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月16日に取得。
↑ 「モーガン・ガードナー・バルクリー」。コネチカット州立図書館。2015年8月14日。2023年10月25日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月16日に取得。
↑ 「総会」。ウォーターベリー・デモクラット紙。1889年1月10日。4ページ。2023年9月26日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月16日に取得。
↑ Sobel 1978、pp. 186–187。
↑ 「ルソン・ブリット・モリス」。全米州知事協会。2015年1月7日。2023年2月16日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月16日に取得。
↑コネチカット州議会。下院議事録。1893年会期、 23、2023年8月3日アクセス
↑ソベル 1978、p. 187。
↑ 「オーウェン・ヴィンセント・コフィン」。全米州知事協会。2015年1月7日。2023年2月16日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月16日に取得。
↑ 「就任」。メリデン・デイリー・リパブリカン紙。1895年1月9日。1ページ。2023年8月4日にオリジナルからアーカイブ。2023年8月4日に取得。
↑ソベル 1978、p. 188。
↑ 「ロリン・アラムソン・クック」。全米州知事協会。2015年1月7日。 2023年2月16日取得。
↑ 「ロリン・アランソン・クック」。コネチカット州立図書館。2015年8月14日。 2023年2月16日取得。
↑ 「就任式」。ザ・デイ紙。1897年1月6日。1ページ。 2023年8月4日取得。
↑ Sobel 1978、pp. 188–189。
↑ 「ジョージ・エドワード・ラウンズベリー」。全米州知事協会。2015年1月7日。2023年2月16日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月16日に取得。
↑コネチカット州議会。下院議事録。1899年会期、 23ページ。2023年8月5日にWayback Machineにアーカイブされ、2023年8月3日にアクセスされました。
1 2 Sobel 1978、pp. 189–190。
↑ 「ジョージ・ペイン・マクリーン」。全米州知事協会。2015年1月7日。 2023年2月16日取得。
↑コネチカット州議会。下院議事録。1901年会期、 25ページ。2023年8月5日にWayback Machineにアーカイブされ、2023年8月3日にアクセスされました。
↑ソベル 1978、p. 190。
↑ 「アビラム・チェンバレン」。全米州知事協会。2015年1月7日。2023年2月17日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月16日に取得。
↑コネチカット州議会。下院議事録。1903年会期、 24 ページ。 2023年8月5日にWayback Machineにアーカイブされ、2023年8月3日にアクセスされました。
↑ソベル 1978、p. 191。
↑ 「ヘンリー・ロバーツ」。全米州知事協会。2015年1月7日。2023年2月17日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月16日に取得。
↑コネチカット州議会。下院議事録。1905年会期、 23ページ。2024年1月26日にWayback Machineにアーカイブされ、2023年8月3日にアクセスされました。
↑ Sobel 1978、pp. 191–192。
↑ 「ローリン・シモンズ・ウッドラフ」。全米州知事協会。2015年1月7日。2023年2月17日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月16日に取得。
↑コネチカット州議会。下院議事録。1907年会期、 23ページ。2024年12月11日にWayback Machineにアーカイブされ、2023年8月3日にアクセスされました。
↑ Sobel 1978、pp. 192–193。
↑ 「ジョージ・リーベンズ・リリー」。全米州知事協会。2015年1月7日。2023年2月17日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月16日に取得。
↑コネチカット州議会。下院議事録。1909年会期、 26ページ。2023年8月5日にWayback Machineにアーカイブされ、2023年8月3日にアクセスされました。
↑ソベル 1978、p. 193。
↑ 「フランク・ベントレー・ウィークス」。全米州知事協会。2015年1月7日。2023年2月17日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月16日に取得。
↑ 「コネチカット州民全員が、若くして亡くなったリリー知事を悼む」。ザ・デイ紙。1909年4月22日。1ページ。2023年8月4日にオリジナルからアーカイブ。2023年8月4日に取得。
↑ソベル 1978、p. 194。
↑ 「シメオン・エベン・ボールドウィン」。全米州知事協会。2015年1月7日。 2023年2月16日取得。
1 2 「シメオン・エベン・ボールドウィン」。コネチカット州立図書館。2015年8月14日。2023年3月20日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月16日に取得。
↑コネチカット州議会。下院議事録。1911年会期、 21ページ。2024年12月11日にWayback Machineにアーカイブされ、2023年8月3日にアクセスされました。
↑ Sobel 1978、pp. 194–195。
↑ 「マーカス・ヘンジー・ホルコム」。全米州知事協会。2015年1月7日。 2023年2月16日取得。
1 2 「マーカス・ヘンジー・ホルコム」。コネチカット州立図書館。2015年8月14日。 2023年2月16日取得。
↑コネチカット州議会。下院議事録。1915年会期、 26、2023年8月3日アクセス
↑ Sobel 1978、pp. 195–196。
↑ 「エベレット・ジョン・レイク」。全米州知事協会。2015年1月7日。2023年2月17日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月16日に取得。
↑ 「エベレット・ジョン・レイク」。コネチカット州立図書館。2015年8月14日。2021年12月14日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月16日取得。
↑コネチカット州議会。下院議事録。1921年会期、 23ページ。2024年12月11日にWayback Machineにアーカイブされ、2023年8月3日にアクセスされました。
↑ Sobel 1978、pp. 196–197。
↑ 「チャールズ・オーガスタス・テンプルトン」。全米州知事協会。2015年1月7日。2023年2月17日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月16日に取得。
↑ 「チャールズ・オーガスタス・テンプルトン」。コネチカット州立図書館。2015年8月14日。 2023年2月16日取得。
↑コネチカット州議会。下院議事録。1923年会期、 23ページ。2023年8月6日にWayback Machineにアーカイブされ、2023年8月3日にアクセスされました。
↑ソベル 1978、p. 197。
1 2 「ハイラム・ビンガム」。全米州知事協会。2015年1月7日。2020年10月29日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月16日に取得。
↑コネチカット州議会。下院議事録。1925年会期、 29ページ。2023年8月5日にWayback Machineにアーカイブされ、2023年8月3日にアクセスされました。
1 2ソベル 1978、p. 198。
↑ 「ジョン・ハーパー・トランブル」。全米州知事協会。2015年1月7日。 2023年2月16日取得。
↑ 「ジョン・ハーパー・トランブル」。コネチカット州立図書館。2015年8月14日。2023年2月17日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月16日に取得。
↑ 「トリンブル知事が就任宣誓、ビンガム知事は辞任し米国上院議員に就任」。『ジャーナル』 。1925年1月8日。1ページ。2023年8月4日にオリジナルからアーカイブ。 2023年8月4日に取得。
↑ 「我々の“自力で成功した”男たち」。ハートフォード・クーラント紙。コネチカット州ハートフォード。1925年1月11日。 2023年2月16日閲覧。かつて鋳物工場の労働者だったブレナード副知事代理は…
↑ Sobel 1978、pp. 198–199。
↑ 「ウィルバー・ルシウス・クロス」。全米州知事協会。2015年1月7日。2023年2月17日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月16日に取得。
↑ 「ウィルバー・ルシウス・クロス」。コネチカット州立図書館。2015年8月14日。2023年2月17日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月16日に取得。
↑コネチカット州議会。下院議事録。1931年会期、 32ページ。2023年8月5日にWayback Machineにアーカイブされ、2023年8月3日にアクセスされました。
1 2 Sobel 1978、pp. 199–200。
1 2 「レイモンド・アーリー・ボールドウィン」。全米州知事協会。2015年1月7日。2023年10月25日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月16日に取得。
1 2 3 「レイモンド・アール・ボールドウィン」。コネチカット州立図書館。2015年8月14日。2023年2月17日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月16日に取得。
↑コネチカット州議会。下院議事録。1939年会期、 26ページ。2023年8月7日にWayback Machineにアーカイブされ、2023年8月3日にアクセスされました。
↑ Sobel 1978、pp. 200–201。
↑ 「ロバート・オーガスティン・ハーレー」。全米州知事協会。2015年1月7日。2023年2月17日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月16日に取得。
↑ 「ロバート・オーガスティン・ハーレー」。コネチカット州立図書館。2015年8月14日。2023年2月17日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月16日に取得。
↑コネチカット州議会。下院議事録。1941年会期、 46ページ。2023年8月7日にWayback Machineにアーカイブされ、2023年8月3日にアクセスされました。
↑コネチカット州議会。下院議事録。1943年会期、 50ページ。2023年8月7日にWayback Machineにアーカイブされ、2023年8月3日にアクセスされました。
↑ Sobel 1978、pp. 201–202。
↑ 「チャールズ・ウィルバート・スノー」。全米州知事協会。2015年1月7日。2019年6月27日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月16日取得。
↑ Schonrock, Keith (1946年12月27日) 「バルドウィン知事が辞任、本日上院議員就任のためワシントンへ出発」 . Hartford Courant . p. 1. 2023年8月4日取得。
↑ソベル 1978、p. 202。
↑ 「ジェームズ・ルーケンス・マコナギー」。全米州知事協会。2015年1月7日。2023年2月17日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月16日に取得。
↑コネチカット州議会。下院議事録。1947年会期、 35ページ。2023年8月6日にWayback Machineにアーカイブされ、2023年8月3日にアクセスされました。
↑ Sobel 1978、pp. 202–203。
↑ 「ジェームズ・コフリン・シャノン」。全米州知事協会。2015年1月7日。2023年2月17日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月16日に取得。
↑ Schonrock, Keith (1948年3月8日). 「JC Shannon氏が本日就任宣誓」 . Hartford Courant . p. 1. 2023年8月4日にオリジナルからアーカイブ済み。2023年8月4日に取得。
↑ Schonrock, Keith (1948年3月31日) 「パーソンズの所有権に疑義」 . Hartford Courant .コネチカット州ハートフォード. p. 2. 2023年9月26日にオリジナルからアーカイブ済み。 2023年2月16日に取得。
↑ Sobel 1978、pp. 203–204。
↑ 「チェスター・ブリス・ボウルズ」。全米州知事協会。2015年1月7日。2023年2月17日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月16日に取得。
↑コネチカット州議会。下院議事録。1949年会期、 29、2023年8月3日アクセス
↑ソベル 1978、p. 204。
↑ 「ジョン・デイビス・ロッジ」。全米州知事協会。2015年1月7日。2023年2月14日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月16日に取得。
↑コネチカット州議会。下院議事録。1951年会期、 32、2023年8月4日アクセス
↑ソベル 1978、p. 205。
1 2 「アブラハム・アレクサンダー・リビコフ」。全米州知事協会。2015年1月7日。2023年2月14日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月16日に取得。
↑コネチカット州議会。下院議事録。1955年会期、 29ページ。2023年8月6日にWayback Machineにアーカイブされ、2023年8月4日にアクセスされました。
1 2 Sobel 1978、pp. 205–206。
↑ 「ジョン・デンプシー」。全米州知事協会。2015年1月7日。2023年2月14日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月16日に取得。
↑ Schonrock, Keith (1961年1月22日). 「デンプシーの成長目標」 . Hartford Courant . p. 1A. 2023年8月4日にオリジナルからアーカイブ済み。2023年8月4日に取得。
1 2 Sobel 1978、pp. 206–207。
↑ 「トーマス・J・メスキル」。全米州知事協会。2015年1月7日。2023年2月14日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月16日に取得。
↑コネチカット州議会。下院議事録。1971年会期、 34ページ。2023年8月7日にWayback Machineにアーカイブされ、2023年8月4日にアクセスされました。
↑ Sobel 1978、pp. 207–208。
1 2 「エラ・T・グラッソ」。全米州知事協会。2015年1月7日。 2023年2月16日取得。
↑ 「エラ・ジョヴァンナ・オリヴァ（タンブッシ）グラッソ」。コネチカット州立図書館。2015年8月14日。2023年2月17日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月16日に取得。
↑コネチカット州議会。下院議事録。1975年会期、 27ページ。2023年8月6日にWayback Machineにアーカイブされ、2023年8月4日にアクセスされました。
↑ 「ウィリアム・A・オニール」。全米州知事協会。2015年1月7日。2023年2月14日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月16日に取得。
1 2 3 「ウィリアム・アチソン・オニール」。コネチカット州立図書館。2015年8月14日。 2023年2月16日取得。
↑マーフィー、ロバート F. (1981 年 1 月 1 日)。「オニール、州議会議事堂での簡素な式典で宣誓」。ハートフォード・クーラント。p. A1。2023年 8 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2023年8 月 4 日取得。
↑ 「ローウェル・P・ワイカー」。全米州知事協会。2015年1月7日。2023年12月2日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月16日に取得。
1 2 「ローウェル・ワイカー」。コネチカット州立図書館。2015年8月14日。2023年1月20日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月16日に取得。
↑ジャクリン、ミシェル（1991年1月10日）。「犠牲が必要だとワイカーは言う」。ハートフォード・クーラント。p. A1。2023年8月4日にオリジナルからアーカイブ。 2023年8月4日に取得。
1 2 「ジョン・G・ローランド」。全米州知事協会。2015年1月7日。 2023年2月16日取得。
↑ジャクリン、ミシェル（1995年1月5日）「新知事、『際限のない恩恵の泉はもう作らない』と誓う」「 .ハートフォード・クーラント. p. A1. 2023年8月4日にオリジナルからアーカイブ済み。2023年8月4日に取得。
↑ヤードリー、ウィリアム（2004年6月22日）。「コネチカット州知事が辞任」。ニューヨーク・タイムズ。 2023年1月13日閲覧。
↑マクファデン、ロバート D. (2004 年 12 月 24 日)。「元知事が有罪を認める」。ニューヨークタイムズ。2023年2 月 16 日取得。
1 2 「M. ジョディ・レル」。全米州知事協会。2015年1月7日。2023年2月14日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月16日に取得。
↑パズニオカス、マーク；キーティング、クリストファー（2004年7月2日）「新知事、『腐敗文化』の終焉を誓う」「 .ハートフォード・クーラント. p. A1. 2023年8月4日にオリジナルからアーカイブ済み。2023年8月4日に取得。
↑ Henry, Derrick (2009年11月9日) 「コネチカット州知事、再選を目指さない」ニューヨーク・タイムズ。2023年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧。
1 2 「ダネル・マロイ」。全米州知事協会。2015年1月7日。2023年2月14日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月16日に取得。
↑ヘイグ、スーザン（2011年1月6日）。「マロイが第88代知事に就任」。レコード・ジャーナル。AP通信。1ページ。 2023年8月4日取得。
↑ Phaneuf, Keith M.; Rabe Thomas, Jacqueline (2017年4月13日) 「マロイ知事、3期目は目指さないと表明、2018年の戦いへ」。コネチカット・ミラー。2017年4月24日のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月24日閲覧。
1 2 「ネッド・ラモント」。全米州知事協会。 2023年2月16日取得。
↑サヴィーノ、マイク；ゴディン、メアリー・エレン（2019年1月10日）。「ラモント知事、就任式を『新たなスタート』と呼ぶ」「 . Record-Journal . p. A1. 2023年8月4日にオリジナルからアーカイブ済み。2023年8月4日に取得。
↑ Udoma, Ebong (2023年1月4日). 「ラモント氏、コネチカット州知事として2期目の就任宣誓、減税を約束」 . WSHU . 2025年1月23日取得.

外部リンク

コネチカット州知事室

[14] コネチカット州立図書館によると、公式リストは1639年のコネチカット植民地の初代総督まで遡り、植民地時代に連続しない任期を務めた再任総督は含まれていない。そのため、トランブルは16代目の総督となる。^[¹³^]州制施行後の公式番号には、再任総督と代理総督が含まれる。

[15] 植民地憲章の下では副総督の職は副知事として知られていたが、独立後は「副総督」という名称が主に使われるようになった。^{[ 4 ]}

[16] 副知事は、特記がない限り、知事と同じ政党に所属していた。

[noparty-20] 1 2選挙は1790年代まで無党派であった。^{[ 16 ]}

[21] コネチカット州議会は1776年10月10日にアメリカ合衆国独立宣言を承認し、州政府は憲章に基づいて設立されたとおりに継続することを決議した。こうして植民地総督ジョナサン・トランブルが州知事となり、合計約14年間務めた。^{[ 14 ]}

[lt-fed-22] 連邦党を代表した

[lt-norecord-26] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12コネチカット州務長官が提供した副知事のリストには、これらの副知事の所属政党の記録がないと記されている。^{[ 19 ]}

[33] デュビンはハンティントンに政党を割り当てていないが^{[ 24 ]}、カレンバッハは彼が1790年代に政党が形成され始めてから連邦党員になったと指摘している^{[ 25 ] 。}

[39] デュビンは1796年にはウォルコットの所属政党を明記しておらず、1797年には連邦党員としている。^{[ 24 ]}カレンバッハは彼を連邦党員としているが、^{[ 29 ]} 1802年までの選挙結果では全ての政党を不明としている。^{[ 30 ]}

[56] 1817年までは民主共和党を代表し、それ以降は寛容党を代表した。 ^[⁴⁶^]

[61] 具体的な政党名は、1817年には寛容改革党、1818年には立憲改革党であった。^{[ 50 ]}

[64] ウォルコットが民主共和党員になった時期については諸説あり、デュビンは1817年か1818年^{[ 51 ]} 、ソベルは1819年^{[ 50 ]}、カレンバッハは1820年^{[ 52 ]としている。}

[69] トムリンソンはアメリカ合衆国上院議員に選出されたため辞任した。^[⁵⁴^]

[72] ソベルはトムリンソンが「民主共和党と寛容党の指名議員団」^{によって指名されたと述べているが[ 57 ]}、デュビンは単に彼を民主共和党員と呼んでいる^{[ 58 ] 。}

[lt-natrep-73] 共和党全国代表

[86] デュビン^{[ 67 ]}とカレンバッハ^{[ 52 ]}はどちらもフットを国民共和党員と評しているが、ソベルは彼が「国民共和党の廃墟から生まれた新しく結成されたホイッグ党」によって指名されたと指摘している^{[ 68 ] 。}

[103] トゥーシーは民主党の指名をトーマス・T・ウィットルシーに奪われた。^{[ 83 ]}

[114] 1850年の任期開始日は憲法上5月1日だったが、遅れたのは、シーモアが僅差の選挙で議会によって選出されたためと思われる。^{[ 96 ]}^{[ 95 ]}

[115] シーモアは、駐ロシア米国公使に任命されたため辞任した。^{[ 95 ]}

[lt-whig-116] ホイッグ党を代表した

[lt-freesoil-128] 自由土地党を代表した

[132] ホリーの党は、州からはアメリカ共和党と説明されている。^{[ 19 ]}全国知事協会からは、初期の同党への所属を理由にホイッグ^{党と説明されている。 [ 109 ]}ソベルからは、ノウ・ナッシング党と共和党の連合体である「ユニオン党」と説明^{されている。 [ 108 ]}そして、デュビンからは単に共和党と説明されている。^{[ 107 ]}

[138] 共和党員のバッキンガムと戦争民主党員のアベリルは、 1862年にコネチカット州ユニオン党として合同候補として出馬した^{。 [ 115 ]}

[139] 戦争民主党員のアヴェリルはユニオン党を代表し、彼とバッキンガムは合同候補として当選した。

[elect-1871-150] 1 2ジェームズ・イングリッシュは一般投票で勝利したが、開票委員会は選挙が不正であったと判断し、任期開始から数日後にジュエルを知事に任命した。^{[ 120 ]}

[156] コネチカット州務長官が提供した副知事のリストには、シルは共和党員であったと記されているが、彼の死に関する当時のニュースでは、彼は民主党員であったと報じられていた。^{[ 130 ]}

[157] この任期は、選挙日程を変更する憲法改正のため、1876年5月から1877年1月までのわずか1年間だった。^{[ 7 ]}

[161] 任期を2年に延長する憲法改正後の最初の選挙。^{[ 7 ]}

[165] 1879年の任期開始日は憲法上1月8日だった。アンドリュースが議会で僅差の選挙で選ばれたため、遅れた可能性がある。^{[ 135 ]}^{[ 136 ]}

[175] 1885年の任期開始日は憲法上1月7日だった。ハリソンが議会で僅差の選挙を経て選出されたため、遅れが生じた可能性がある。^{[ 144 ]}^{[ 145 ]}

[179] 1887年の任期開始日は憲法上1月5日だった。遅延の原因は、ラウンズベリーが僅差の選挙で議会によって選出されたためかもしれない。^{[ 147 ]}^{[ 148 ]}

[184] 1889年の任期開始日は憲法上1月9日だった。遅れたのは、バルクリーが僅差の選挙で議会によって選出されたためかもしれない。^{[ 150 ]}^{[ 152 ]}

[185] モーガン・バルクリーは1890年の再選には立候補しなかったが、接戦と論争のため結果は確定されず、議会は2年間この問題を議論した。バルクリーは事実上、不戦勝で知事を務めた。^{[ 150 ]}

[221] ボールドウィンは代わりにアメリカ合衆国上院議員選挙に立候補したが落選した。^[¹⁸⁶^]

[lt-rep-222] 1 2 3 4共和党を代表

[238] ビンガムはアメリカ合衆国上院議員に選出されたため辞任した。^[²⁰¹^]

[244] トランブルが就任したのは任期開始からわずか1日後だったため、ほぼすべての資料でJ・エドウィン・ブレイナードはこの任期中副知事とされているが、憲法上は上院議長の地位にとどまり、副知事として職務を遂行するにとどまるはずだった。少なくとも1つの当時のニュース記事では、彼をそのように描写していた。^{[ 207 ]}

[258] ボールドウィンはアメリカ合衆国上院議員に選出されたため辞任した。^[²¹⁴^]

[lt-dem-259] 1 2民主党を代表

[270] ロバート・E・パーソンズは常にこの任期中に副知事を務めていたと記載されているが、憲法上は上院議長にとどまっていた可能性が高い。しかし、彼らが次の職に完全に就任すべきかどうかについては疑問が呈された。^{[ 230 ]}

[277] 憲法改正により任期が4年に延長されてからの最初の任期。^{[ 8 ]}

[281] リビコフは、アメリカ合衆国保健教育福祉長官に就任することが承認された後、辞任した。^{[ 238 ]}

[285] アンソニー・J・アルメンターノはこの任期中、常に副知事を務めていたとされているが、憲法上は上院議長の地位にとどまっていた可能性が高い。1965年憲法で明確な継承順位が定められたため、このような混乱が生じるのは今回が最後となる。

[293] グラッソは病気のため辞任した。^{[ 247 ]}

[304] ローランドは連邦政府の汚職捜査により辞任した。^{[ 258 ]}彼は後に汚職の罪を認めた。^{[ 259 ]}

[314] ラモントの2期目は2023年1月4日に始まり^{[ 268 ]}、 2027年1月6日に満了する。

[1] CT憲法第4条

[2] 「コネチカット州における恩赦の権限」。 2008年6月13日にオリジナルからアーカイブ済み。2008年6月13日に取得。

[todayinhist-0109-3] 「今日の歴史：1月9日」。米国議会図書館。2015年7月2日にオリジナルからアーカイブ済み。2009年2月21日に取得。

[charter-4] 1 2 1662年憲章

[5] CT憲法第4条第1項

[6] CT憲法第4条第2項

[1818const-amend16-7] 1 2 3 1818年憲法修正第16条

[1818const-amend45-8] 1 2 1818年憲法修正第45条

[9] 1818年憲法第4条第1項

[10] 1818年憲法改正第7条

[11] CT憲法第4条第19項

[12] 1818年憲法第4条第14項

[13] 「コネチカット州知事名簿」。コネチカット州立図書館。2014年8月15日にオリジナルからアーカイブ済み。2008年4月4日に取得。

[ct-trumbull-jonathan-1-17] 1 2 3 「ジョナサン・トランブル」。コネチカット州立図書館。2015年8月14日。2023年2月14日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月14日に取得。

[18] 「なし」。ハートフォード・クーラント紙。1769年10月16日。2ページ。 2023年8月3日取得。本日、この植民地の総会は、ジョナサン・トランブル閣下を植民地総督に選出した…

[FOOTNOTEKallenbach1977106-19] カレンバッハ 1977、p. 106。

[ct-griswold-matthew-23] 1 2 「マシュー・グリスウォルド」。コネチカット州立図書館。2015年8月14日。 2023年2月14日取得。

[24] Labaree, Leonard Woods (1943). The Public Records of the State of Connecticut For the Years 1783 and 1784. State of Connecticut. p. 318.

[state-list-25] 1 2 「副知事または副総督」。コネチカット州務長官。2023年1月13日取得。

[FOOTNOTESobel1978157-27] ソベル 1978、p. 157。

[nga-huntington-28] 「サミュエル・ハンティントン」。全米州知事協会。2015年1月7日。2023年2月14日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月14日に取得。

[ct-huntington-29] 「サミュエル・ハンティントン」。コネチカット州立図書館。2015年8月14日。 2023年2月14日取得。

[30] Labaree, Leonard Woods (1945). The Public Records of the State of Connecticut From May, 1785, through January, 1789. State of Connecticut. p. 146.

[FOOTNOTEDubin200316-31] 1 2 Dubin 2003、p. 16。

[FOOTNOTEKallenbach197790-32] カレンバッハ 1977、p. 90。

[FOOTNOTESobel1978158-34] ソベル 1978、p. 158。

[nga-wolcott-oliver-1-35] 「オリバー・ウォルコット・シニア」。全米州知事協会。2015年1月7日。2023年2月14日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月14日に取得。

[36] Labaree, Leonard Woods (1951). The Public Records of the State of Connecticut From May 1793 through October 1796. State of Connecticut. pp. 356–361 . 2023年8月4日にオリジナルからアーカイブ済み。 2023年8月3日に取得。

[FOOTNOTEKallenbach197788-37] カレンバッハ 1977、p. 88。

[FOOTNOTEKallenbach197791–92-38] カレンバッハ 1977、91-92頁。

[FOOTNOTESobel1978158–159-40] Sobel 1978、pp. 158–159。

[nga-trumbull-jonathan-2-41] 「ジョナサン・トランブル・ジュニア」。全米州知事協会。2015年1月7日。2023年2月14日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月14日に取得。

[FOOTNOTEKallenbach197788–90-42] 1 2カレンバッハ 1977、pp. 88–90。

[FOOTNOTEDubin200316–17-43] Dubin 2003、pp. 16–17。

[FOOTNOTESobel1978159–160-44] Sobel 1978、pp. 159–160。

[nga-treadwell-45] 「ジョン・トレッドウェル」。全米州知事協会。2015年1月7日。 2023年2月14日取得。

[ct-treadwell-46] 「ジョン・トレッドウェル」。コネチカット州立図書館。2015年8月14日。 2023年2月14日取得。

[FOOTNOTEDubin200317-47] 1 2 Dubin 2003、p. 17。

[FOOTNOTESobel1978160-48] ソベル 1978、p. 160。

[nga-griswold-roger-49] 「ロジャー・グリスウォルド」。全米州知事協会。2015年1月7日。2023年2月15日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月14日に取得。

[50] アーノルド、ダグラス M. (1991).コネチカット州の公文書 1810 年 5 月～1811 年 10 月. コネチカット州. p. 155. 2023 年 8 月 4 日のオリジナルからアーカイブ済み。2023年8 月 3 日取得。

[FOOTNOTESobel1978161-51] ソベル 1978、p. 161。

[nga-smith-52] 「ジョン・コットン・スミス」。全米州知事協会。2015年1月7日。2024年2月25日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月14日に取得。

[53] 「スミスが10月25日にグリズウォルドの後任に就任」。ハートフォード・クーラント紙。コネチカット州ハートフォード。1812年11月3日。3ページ。 2023年8月3日にオリジナルからアーカイブ。 2023年8月3日に取得。

[FOOTNOTEDubin200317–18-54] Dubin 2003、pp. 17–18。

[55] フィンレイ、ナンシー（2021年12月2日）。「1817年の革命」。CTHumanities。2023年1月14日のオリジナルからアーカイブ。 2023年1月13日取得。

[FOOTNOTESobel1978162–163-57] Sobel 1978、pp. 162–163。

[nga-wolcott-oliver-2-58] 「オリバー・ウォルコット・ジュニア」。全米州知事協会。2015年1月7日。 2023年2月14日取得。

[59] アーノルド、ダグラス M. (2007).コネチカット州の公文書 1816 年 5 月～1817 年 10 月. コネチカット州. p. 154.

[FOOTNOTESobel1978162-60] 1 2ソベル 1978、p. 162。

[FOOTNOTEDubin200318-62] Dubin 2003、18ページ。

[FOOTNOTEKallenbach197795-63] 1 2カレンバッハ 1977、p. 95。

[FOOTNOTESobel1978163–164-65] Sobel 1978、pp. 163–164。

[nga-tomlinson-66] 1 2 「ギデオン・トムリンソン」。全米州知事協会。2015年1月7日。2023年1月28日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月14日に取得。

[ct-tomlinson-67] 「ギデオン・トムリンソン」。コネチカット州立図書館。2015年8月14日。2023年2月15日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月14日に取得。

[68] 「コネチカット州議会」。リッチフィールド郡ポスト。1827年5月10日。1ページ。2023年8月3日にオリジナルからアーカイブ。2023年8月3日に取得。

[FOOTNOTESobel1978163-70] ソベル 1978、p. 163。

[FOOTNOTEDubin200320-71] Dubin 2003、p. 20。

[FOOTNOTEDubin200323-74] 1 2 3 4 5 Dubin 2003、p. 23。

[FOOTNOTESobel1978164-75] ソベル 1978、p. 164。

[nga-peters-76] 「ジョン・サミュエル・ピーターズ」。全米州知事協会。2015年1月7日。 2023年2月14日取得。

[77] 「なし」。リッチフィールド・エンクワイアラー。1831年3月10日。3ページ。2023年8月3日にオリジナルからアーカイブ。2023年8月3日に取得。ピーターズ副知事は職務を開始した…

[FOOTNOTEDubin200320–21-78] Dubin 2003、pp. 20–21。

[FOOTNOTESobel1978165-79] 1 2ソベル 1978、p. 165。

[nga-edwards-80] 1 2 「ヘンリー・ワガマン・エドワーズ」。全米州知事協会。2015年1月7日。2023年2月15日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月14日に取得。

[81] 「コネチカット州議会」。ハートフォード・クーラント紙。1833年5月7日。2ページ。2023年8月3日にオリジナルからアーカイブ。2023年8月3日に取得。

[FOOTNOTEDubin200321-82] 1 2 Dubin 2003、p. 21。

[FOOTNOTESobel1978166-83] 1 2ソベル 1978、p. 166。

[nga-foot-84] 「サミュエル・オーガスタス・フット」。全米州知事協会。2015年1月7日。 2023年2月14日取得。

[85] 「議会」 .ハートフォード・クーラント. 1834年5月12日. p. 2. 2023年8月3日取得.

[87] 「なし」。ハートフォード・クーラント紙。1835年5月11日。3ページ。 2023年8月3日取得。...ウィリアムズ首席判事による就任宣誓の後、閣下は軍の護衛の下、宿舎に戻られた。

[FOOTNOTEDubin200322-88] 1 2 Dubin 2003、p. 22。

[FOOTNOTESobel1978167-89] ソベル 1978、p. 167。

[nga-ellsworth-90] 「ウィリアム・ウォルコット・エルズワース」。全米州知事協会。2015年1月7日。 2023年2月14日取得。

[91] 「コネチカット州議会」。リッチフィールド・エンクワイアラー。1838年5月10日。2ページ。 2023年8月3日取得。

[FOOTNOTESobel1978168-92] ソベル 1978、p. 168。

[nga-cleveland-93] 「チャウンシー・フィッチ・クリーブランド」。全米州知事協会。2015年1月7日。2023年2月15日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月14日に取得。

[94] 「コネチカット州議会」。ハートフォード・クーラント紙。1842年5月9日。2ページ。2023年8月3日にオリジナルからアーカイブ。2023年8月3日に取得。

[FOOTNOTESobel1978169-95] 1 2ソベル 1978、p. 169。

[nga-baldwin-roger-96] 「ロジャー・シャーマン・ボールドウィン」。全米州知事協会。2015年1月7日。2023年2月15日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月14日に取得。

[ct-baldwin-roger-97] 「ロジャー・シャーマン・ボールドウィン」。コネチカット州立図書館。2015年8月14日。2024年3月16日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月14日に取得。

[98] 「コネチカット州議会」。ハートフォード・クーラント紙。1844年5月3日。2ページ。2023年8月3日にオリジナルからアーカイブ。2023年9月26日に取得。

[FOOTNOTESobel1978170-99] 1 2ソベル 1978、p. 170。

[nga-toucey-100] 「アイザック・トゥーシー」。全米州知事協会。2015年1月7日。2023年2月16日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月14日に取得。

[ct-toucey-101] 「アイザック・トゥーシー」。コネチカット州立図書館。2015年8月14日。2023年2月16日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月14日に取得。

[102] 「コネチカット州議会」。ハートフォード・クーラント紙。1846年5月9日。2ページ。2023年8月3日にオリジナルからアーカイブ。2023年8月3日に取得。

[FOOTNOTESobel1978170–171-104] 1 2 Sobel 1978、pp. 170–171。

[nga-bissell-105] 「クラーク・ビッセル」。全米州知事協会。2015年1月7日。2023年2月16日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月14日に取得。

[106] 「コネチカット州議会」。ハートフォード・クーラント紙。1847年5月7日。2ページ。2023年8月3日にオリジナルからアーカイブ。2023年8月3日に取得。

[FOOTNOTESobel1978171–172-107] 1 2 Sobel 1978、pp. 171–172。

[nga-trumbull-joseph-108] 「ジョセフ・トランブル」。全米州知事協会。2015年1月7日。 2023年2月14日取得。

[109] 「コネチカット州議会」。ハートフォード・クーラント紙。1849年5月4日。2ページ。2023年8月3日にオリジナルからアーカイブ。2023年8月3日に取得。

[FOOTNOTEDubin200324-110] 1 2 3 Dubin 2003、p. 24。

[FOOTNOTESobel1978172–173-111] Sobel 1978、pp. 172–173。

[nga-seymour-112] 1 2 3 「トーマス・H・シーモア」。全米州知事協会。2015年1月7日。2023年1月28日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月14日に取得。

[113] 「選挙式典」 .ハートフォード・クーラント. 1850年5月3日. p. 2. 2023年9月26日にオリジナルからアーカイブ済み。2023年2月16日に取得。

[FOOTNOTESobel1978173–174-117] Sobel 1978、pp. 173–174。

[nga-pond-118] 「チャールズ・ホビー・ポンド」。全米州知事協会。2015年1月7日。 2023年2月14日取得。

[119] 「シーモア知事の辞任」。リッチフィールド・エンクワイアラー。1853年10月20日。2ページ。 2023年8月4日取得。

[FOOTNOTEKallenbach197789-120] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 Kallenbach 1977、p. 89。

[FOOTNOTESobel1978174–175-121] Sobel 1978、pp. 174–175。

[nga-dutton-122] 「ヘンリー・ダットン」。全米州知事協会。2015年1月7日。2023年2月16日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月14日に取得。

[123] 「なし」。ピッツバーグ・ガゼット。1854年5月9日。2ページ。 2023年8月4日取得。知事およびその他の州役員の選挙は木曜日に行われ、ホイッグ党の候補者全員が当選した。すなわち、ヘンリー・ダットン知事…各種役員の就任式は、選出された同日に行われた。

[FOOTNOTESobel1978175-124] ソベル 1978、p. 175。

[nga-minor-125] 「ウィリアム・トーマス・マイナー」。全米州知事協会。2015年1月7日。2023年2月16日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月14日に取得。

[126] 「コネチカット州議会」。ハートフォード・クーラント紙。1855年5月4日。2ページ。 2023年9月26日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月16日に取得。

[FOOTNOTEDubin200325-127] 1 2 Dubin 2003、p. 25。

[FOOTNOTESobel1978176-129] 1 2ソベル 1978、p. 176。

[nga-holley-130] 1 2 「アレクサンダー・ハミルトン・ホリー」。全米州知事協会。2015年1月7日。2023年2月16日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月14日に取得。

[131] コネチカット州議会。下院議事録。1857年会期、 10、2023年8月3日アクセス

[FOOTNOTESobel1978177-133] ソベル 1978、p. 177。

[nga-buckingham-134] 「ウィリアム・アルフレッド・バッキンガム」。全米州知事協会。2015年1月7日。2024年3月6日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月14日に取得。

[ct-buckingham-135] 1 2 「ウィリアム・アルフレッド・バッキンガム」。コネチカット州立図書館。2015年8月14日。2023年2月16日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月14日に取得。

[136] 「コネチカット州議会」。ハートフォード・クーラント紙。1858年5月6日。2ページ。2023年8月4日取得。

[137] 「コネチカット州合同組合大会」。ニューヨーク・タイムズ。1862年1月9日。ISSN 0362-4331。2020年12月5日のオリジナルからアーカイブ。2023年10月20日取得。

[FOOTNOTESobel1978178-140] ソベル 1978、p. 178。

[nga-hawley-141] 「ジョセフ・ロスウェル・ホーレー」。全米州知事協会。2015年1月7日。2023年2月16日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月16日に取得。

[142] 「コネチカットから」。ボルチモア・デイリー・コマーシャル。1866年5月3日。1ページ。2023年8月4日にオリジナルからアーカイブ。2023年8月4日に取得。

[FOOTNOTESobel1978179-143] 1 2ソベル 1978、p. 179。

[nga-english-144] 1 2 3 「ジェームズ・エドワード・イングリッシュ」。全米州知事協会。2015年1月7日。2023年2月6日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月16日に取得。

[145] 「コネチカット州知事就任式、本日」。ニューヨーク・デイリー・ヘラルド。1867年5月1日。10ページ。2023年8月4日にオリジナルからアーカイブ。2023年8月4日に取得。

[FOOTNOTESobel1978180-146] 1 2 3 Sobel 1978、p. 180。

[nga-jewell-147] 1 2 「マーシャル・ジュエル」。全米州知事協会。2015年1月7日。2023年1月13日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月16日に取得。

[148] 「コネチカット州議会」。ハートフォード・クーラント紙。1869年5月6日。2ページ。2023年8月4日にオリジナルからアーカイブ。2023年8月4日に取得。

[149] 「選挙パレード」。メリデン・デイリー・リパブリカン紙。1870年5月5日。2ページ。 2023年8月4日取得。

[151] コネチカット州議会。下院議事録。1871年会期、 48ページ。2023年8月6日にWayback Machineにアーカイブされ、2023年8月3日にアクセスされました。

[FOOTNOTESobel1978181-152] 1 2ソベル 1978、p. 181。

[nga-ingersoll-153] 「チャールズ・ロバート・インガソル」。全米州知事協会。2015年1月7日。2023年2月16日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月16日に取得。

[154] 「コネチカット州議会」。ハートフォード・クーラント紙。1873年5月8日。1ページ。 2023年8月4日にオリジナルからアーカイブ。2023年8月4日に取得。

[155] 「訃報」。イェール大学同窓会週刊誌。第16巻、第36号。コネチカット州ニューヘイブン。1907年5月29日。2023年1月14日にオリジナルからアーカイブ。2023年1月13日に取得。

[FOOTNOTESobel1978182-158] ソベル 1978、p. 182。

[nga-hubbard-159] 「リチャード・ダドリー・ハバード」。全米州知事協会。2015年1月7日。 2023年2月16日取得。

[160] "「選挙の日」。メリデン・デイリー・リパブリカン紙 。1877年1月3日。3ページ。2023年8月4日にオリジナルからアーカイブ。2023年8月4日に取得。

[FOOTNOTESobel1978182–183-162] Sobel 1978、pp. 182–183。

[nga-andrews-163] 1 2 「チャールズ・バートレット・アンドリュース」。全米州知事協会。2015年1月7日。 2023年2月16日取得。

[164] 「アンドリュース知事の最初のメッセージ」。ニューヨーク・ヘラルド。ニューヨーク市。1879年1月10日。4ページ。 2023年2月16日取得。

[FOOTNOTESobel1978183-166] ソベル 1978、p. 183。

[nga-bigelow-167] 「ホバート・ボールドウィン・ビゲロー」。全米州知事協会。2015年1月7日。 2023年2月16日取得。

[168] 「コネチカット州議会」。メリデン・デイリー・リパブリカン紙。1881年1月5日。3ページ。2023年8月4日にオリジナルからアーカイブ。2023年8月4日に取得。

[FOOTNOTESobel1978183–184-169] Sobel 1978、pp. 183–184。

[nga-waller-170] 「トーマス・マクドナルド・ウォーラー」。全米州知事協会。2015年1月7日。2023年2月16日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月16日に取得。

[171] 「知事就任式」。モーニング・ジャーナル・クーリエ。1883年1月4日。2ページ。2023年8月4日にオリジナルからアーカイブ。2023年8月4日に取得。

[FOOTNOTESobel1978184–185-172] Sobel 1978、pp. 184–185。

[nga-harrison-173] 1 2 「ヘンリー・ボールドウィン・ハリソン」。全米州知事協会。2015年1月7日。2023年2月1日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月16日に取得。

[174] 「ハリソン知事が宣誓を行い、メッセージを伝える」。モーニング・ジャーナル・クーリエ紙。1885年1月9日。2ページ。2023年9月26日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月16日に取得。

[FOOTNOTESobel1978185-176] 1 2ソベル 1978、p. 185。

[nga-lounsbury-phineas-177] 1 2 「フィニアス・チャップマン・ラウンズベリー」。全米州知事協会。2015年1月7日。 2023年2月16日取得。

[178] 「就任式」。モーニング・ジャーナル・クーリエ。1887年1月7日。2ページ。2023年9月26日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月16日に取得。

[FOOTNOTESobel1978185–186-180] Sobel 1978、pp. 185–186。

[nga-bulkeley-181] 1 2 3 「モーガン・ガードナー・バルクリー」。全米州知事協会。2015年1月7日。2023年2月2日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月16日に取得。

[ct-bulkeley-182] 「モーガン・ガードナー・バルクリー」。コネチカット州立図書館。2015年8月14日。2023年10月25日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月16日に取得。

[183] 「総会」。ウォーターベリー・デモクラット紙。1889年1月10日。4ページ。2023年9月26日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月16日に取得。

[FOOTNOTESobel1978186–187-186] Sobel 1978、pp. 186–187。

[nga-morris-187] 「ルソン・ブリット・モリス」。全米州知事協会。2015年1月7日。2023年2月16日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月16日に取得。

[188] コネチカット州議会。下院議事録。1893年会期、 23、2023年8月3日アクセス

[FOOTNOTESobel1978187-189] ソベル 1978、p. 187。

[nga-coffin-190] 「オーウェン・ヴィンセント・コフィン」。全米州知事協会。2015年1月7日。2023年2月16日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月16日に取得。

[191] 「就任」。メリデン・デイリー・リパブリカン紙。1895年1月9日。1ページ。2023年8月4日にオリジナルからアーカイブ。2023年8月4日に取得。

[FOOTNOTESobel1978188-192] ソベル 1978、p. 188。

[nga-cooke-193] 「ロリン・アラムソン・クック」。全米州知事協会。2015年1月7日。 2023年2月16日取得。

[ct-cooke-194] 「ロリン・アランソン・クック」。コネチカット州立図書館。2015年8月14日。 2023年2月16日取得。

[195] 「就任式」。ザ・デイ紙。1897年1月6日。1ページ。 2023年8月4日取得。

[FOOTNOTESobel1978188–189-196] Sobel 1978、pp. 188–189。

[nga-lounsbury-george-197] 「ジョージ・エドワード・ラウンズベリー」。全米州知事協会。2015年1月7日。2023年2月16日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月16日に取得。

[198] コネチカット州議会。下院議事録。1899年会期、 23ページ。2023年8月5日にWayback Machineにアーカイブされ、2023年8月3日にアクセスされました。

[FOOTNOTESobel1978189–190-199] 1 2 Sobel 1978、pp. 189–190。

[nga-mclean-200] 「ジョージ・ペイン・マクリーン」。全米州知事協会。2015年1月7日。 2023年2月16日取得。

[201] コネチカット州議会。下院議事録。1901年会期、 25ページ。2023年8月5日にWayback Machineにアーカイブされ、2023年8月3日にアクセスされました。

[FOOTNOTESobel1978190-202] ソベル 1978、p. 190。

[nga-chamberlain-203] 「アビラム・チェンバレン」。全米州知事協会。2015年1月7日。2023年2月17日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月16日に取得。

[204] コネチカット州議会。下院議事録。1903年会期、 24 ページ。 2023年8月5日にWayback Machineにアーカイブされ、2023年8月3日にアクセスされました。

[FOOTNOTESobel1978191-205] ソベル 1978、p. 191。

[nga-roberts-206] 「ヘンリー・ロバーツ」。全米州知事協会。2015年1月7日。2023年2月17日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月16日に取得。

[207] コネチカット州議会。下院議事録。1905年会期、 23ページ。2024年1月26日にWayback Machineにアーカイブされ、2023年8月3日にアクセスされました。

[FOOTNOTESobel1978191–192-208] Sobel 1978、pp. 191–192。

[nga-woodruff-209] 「ローリン・シモンズ・ウッドラフ」。全米州知事協会。2015年1月7日。2023年2月17日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月16日に取得。

[210] コネチカット州議会。下院議事録。1907年会期、 23ページ。2024年12月11日にWayback Machineにアーカイブされ、2023年8月3日にアクセスされました。

[FOOTNOTESobel1978192–193-211] Sobel 1978、pp. 192–193。

[nga-lilley-212] 「ジョージ・リーベンズ・リリー」。全米州知事協会。2015年1月7日。2023年2月17日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月16日に取得。

[213] コネチカット州議会。下院議事録。1909年会期、 26ページ。2023年8月5日にWayback Machineにアーカイブされ、2023年8月3日にアクセスされました。

[FOOTNOTESobel1978193-214] ソベル 1978、p. 193。

[nga-weeks-215] 「フランク・ベントレー・ウィークス」。全米州知事協会。2015年1月7日。2023年2月17日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月16日に取得。

[216] 「コネチカット州民全員が、若くして亡くなったリリー知事を悼む」。ザ・デイ紙。1909年4月22日。1ページ。2023年8月4日にオリジナルからアーカイブ。2023年8月4日に取得。

[FOOTNOTESobel1978194-217] ソベル 1978、p. 194。

[nga-baldwin-simeon-218] 「シメオン・エベン・ボールドウィン」。全米州知事協会。2015年1月7日。 2023年2月16日取得。

[ct-baldwin-simeon-219] 1 2 「シメオン・エベン・ボールドウィン」。コネチカット州立図書館。2015年8月14日。2023年3月20日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月16日に取得。

[220] コネチカット州議会。下院議事録。1911年会期、 21ページ。2024年12月11日にWayback Machineにアーカイブされ、2023年8月3日にアクセスされました。

[FOOTNOTESobel1978194–195-223] Sobel 1978、pp. 194–195。

[nga-holcomb-224] 「マーカス・ヘンジー・ホルコム」。全米州知事協会。2015年1月7日。 2023年2月16日取得。

[ct-holcomb-225] 1 2 「マーカス・ヘンジー・ホルコム」。コネチカット州立図書館。2015年8月14日。 2023年2月16日取得。

[226] コネチカット州議会。下院議事録。1915年会期、 26、2023年8月3日アクセス

[FOOTNOTESobel1978195–196-227] Sobel 1978、pp. 195–196。

[nga-lake-228] 「エベレット・ジョン・レイク」。全米州知事協会。2015年1月7日。2023年2月17日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月16日に取得。

[ct-lake-229] 「エベレット・ジョン・レイク」。コネチカット州立図書館。2015年8月14日。2021年12月14日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月16日取得。

[230] コネチカット州議会。下院議事録。1921年会期、 23ページ。2024年12月11日にWayback Machineにアーカイブされ、2023年8月3日にアクセスされました。

[FOOTNOTESobel1978196–197-231] Sobel 1978、pp. 196–197。

[nga-templeton-232] 「チャールズ・オーガスタス・テンプルトン」。全米州知事協会。2015年1月7日。2023年2月17日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月16日に取得。

[ct-templeton-233] 「チャールズ・オーガスタス・テンプルトン」。コネチカット州立図書館。2015年8月14日。 2023年2月16日取得。

[234] コネチカット州議会。下院議事録。1923年会期、 23ページ。2023年8月6日にWayback Machineにアーカイブされ、2023年8月3日にアクセスされました。

[FOOTNOTESobel1978197-235] ソベル 1978、p. 197。

[nga-bingham-236] 1 2 「ハイラム・ビンガム」。全米州知事協会。2015年1月7日。2020年10月29日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月16日に取得。

[237] コネチカット州議会。下院議事録。1925年会期、 29ページ。2023年8月5日にWayback Machineにアーカイブされ、2023年8月3日にアクセスされました。

[FOOTNOTESobel1978198-239] 1 2ソベル 1978、p. 198。

[nga-trumbull-john-240] 「ジョン・ハーパー・トランブル」。全米州知事協会。2015年1月7日。 2023年2月16日取得。

[ct-trumbull-john-241] 「ジョン・ハーパー・トランブル」。コネチカット州立図書館。2015年8月14日。2023年2月17日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月16日に取得。

[242] 「トリンブル知事が就任宣誓、ビンガム知事は辞任し米国上院議員に就任」。『ジャーナル』 。1925年1月8日。1ページ。2023年8月4日にオリジナルからアーカイブ。 2023年8月4日に取得。

[243] 「我々の“自力で成功した”男たち」。ハートフォード・クーラント紙。コネチカット州ハートフォード。1925年1月11日。 2023年2月16日閲覧。かつて鋳物工場の労働者だったブレナード副知事代理は…

[FOOTNOTESobel1978198–199-245] Sobel 1978、pp. 198–199。

[nga-cross-246] 「ウィルバー・ルシウス・クロス」。全米州知事協会。2015年1月7日。2023年2月17日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月16日に取得。

[ct-cross-247] 「ウィルバー・ルシウス・クロス」。コネチカット州立図書館。2015年8月14日。2023年2月17日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月16日に取得。

[248] コネチカット州議会。下院議事録。1931年会期、 32ページ。2023年8月5日にWayback Machineにアーカイブされ、2023年8月3日にアクセスされました。

[FOOTNOTESobel1978199–200-249] 1 2 Sobel 1978、pp. 199–200。

[nga-baldwin-raymond-250] 1 2 「レイモンド・アーリー・ボールドウィン」。全米州知事協会。2015年1月7日。2023年10月25日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月16日に取得。

[ct-baldwin-raymond-251] 1 2 3 「レイモンド・アール・ボールドウィン」。コネチカット州立図書館。2015年8月14日。2023年2月17日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月16日に取得。

[252] コネチカット州議会。下院議事録。1939年会期、 26ページ。2023年8月7日にWayback Machineにアーカイブされ、2023年8月3日にアクセスされました。

[FOOTNOTESobel1978200–201-253] Sobel 1978、pp. 200–201。

[nga-hurley-254] 「ロバート・オーガスティン・ハーレー」。全米州知事協会。2015年1月7日。2023年2月17日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月16日に取得。

[ct-hurley-255] 「ロバート・オーガスティン・ハーレー」。コネチカット州立図書館。2015年8月14日。2023年2月17日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月16日に取得。

[256] コネチカット州議会。下院議事録。1941年会期、 46ページ。2023年8月7日にWayback Machineにアーカイブされ、2023年8月3日にアクセスされました。

[257] コネチカット州議会。下院議事録。1943年会期、 50ページ。2023年8月7日にWayback Machineにアーカイブされ、2023年8月3日にアクセスされました。

[FOOTNOTESobel1978201–202-260] Sobel 1978、pp. 201–202。

[nga-snow-261] 「チャールズ・ウィルバート・スノー」。全米州知事協会。2015年1月7日。2019年6月27日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月16日取得。

[262] Schonrock, Keith (1946年12月27日) 「バルドウィン知事が辞任、本日上院議員就任のためワシントンへ出発」 . Hartford Courant . p. 1. 2023年8月4日取得。

[FOOTNOTESobel1978202-263] ソベル 1978、p. 202。

[nga-mcconaughy-264] 「ジェームズ・ルーケンス・マコナギー」。全米州知事協会。2015年1月7日。2023年2月17日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月16日に取得。

[265] コネチカット州議会。下院議事録。1947年会期、 35ページ。2023年8月6日にWayback Machineにアーカイブされ、2023年8月3日にアクセスされました。

[FOOTNOTESobel1978202–203-266] Sobel 1978、pp. 202–203。

[nga-shannon-267] 「ジェームズ・コフリン・シャノン」。全米州知事協会。2015年1月7日。2023年2月17日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月16日に取得。

[268] Schonrock, Keith (1948年3月8日). 「JC Shannon氏が本日就任宣誓」 . Hartford Courant . p. 1. 2023年8月4日にオリジナルからアーカイブ済み。2023年8月4日に取得。

[269] Schonrock, Keith (1948年3月31日) 「パーソンズの所有権に疑義」 . Hartford Courant .コネチカット州ハートフォード. p. 2. 2023年9月26日にオリジナルからアーカイブ済み。 2023年2月16日に取得。

[FOOTNOTESobel1978203–204-271] Sobel 1978、pp. 203–204。

[nga-bowles-272] 「チェスター・ブリス・ボウルズ」。全米州知事協会。2015年1月7日。2023年2月17日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月16日に取得。

[273] コネチカット州議会。下院議事録。1949年会期、 29、2023年8月3日アクセス

[FOOTNOTESobel1978204-274] ソベル 1978、p. 204。

[nga-lodge-275] 「ジョン・デイビス・ロッジ」。全米州知事協会。2015年1月7日。2023年2月14日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月16日に取得。

[276] コネチカット州議会。下院議事録。1951年会期、 32、2023年8月4日アクセス

[FOOTNOTESobel1978205-278] ソベル 1978、p. 205。

[nga-ribicoff-279] 1 2 「アブラハム・アレクサンダー・リビコフ」。全米州知事協会。2015年1月7日。2023年2月14日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月16日に取得。

[280] コネチカット州議会。下院議事録。1955年会期、 29ページ。2023年8月6日にWayback Machineにアーカイブされ、2023年8月4日にアクセスされました。

[FOOTNOTESobel1978205–206-282] 1 2 Sobel 1978、pp. 205–206。

[nga-dempsey-283] 「ジョン・デンプシー」。全米州知事協会。2015年1月7日。2023年2月14日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月16日に取得。

[284] Schonrock, Keith (1961年1月22日). 「デンプシーの成長目標」 . Hartford Courant . p. 1A. 2023年8月4日にオリジナルからアーカイブ済み。2023年8月4日に取得。

[FOOTNOTESobel1978206–207-286] 1 2 Sobel 1978、pp. 206–207。

[nga-meskill-287] 「トーマス・J・メスキル」。全米州知事協会。2015年1月7日。2023年2月14日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月16日に取得。

[288] コネチカット州議会。下院議事録。1971年会期、 34ページ。2023年8月7日にWayback Machineにアーカイブされ、2023年8月4日にアクセスされました。

[FOOTNOTESobel1978207–208-289] Sobel 1978、pp. 207–208。

[nga-grasso-290] 1 2 「エラ・T・グラッソ」。全米州知事協会。2015年1月7日。 2023年2月16日取得。

[ct-grasso-291] 「エラ・ジョヴァンナ・オリヴァ（タンブッシ）グラッソ」。コネチカット州立図書館。2015年8月14日。2023年2月17日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月16日に取得。

[292] コネチカット州議会。下院議事録。1975年会期、 27ページ。2023年8月6日にWayback Machineにアーカイブされ、2023年8月4日にアクセスされました。

[nga-oneill-294] 「ウィリアム・A・オニール」。全米州知事協会。2015年1月7日。2023年2月14日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月16日に取得。

[ct-oneill-295] 1 2 3 「ウィリアム・アチソン・オニール」。コネチカット州立図書館。2015年8月14日。 2023年2月16日取得。

[296] マーフィー、ロバート F. (1981 年 1 月 1 日)。「オニール、州議会議事堂での簡素な式典で宣誓」。ハートフォード・クーラント。p. A1。2023年 8 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2023年8 月 4 日取得。

[nga-weicker-297] 「ローウェル・P・ワイカー」。全米州知事協会。2015年1月7日。2023年12月2日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月16日に取得。

[ct-weicker-298] 1 2 「ローウェル・ワイカー」。コネチカット州立図書館。2015年8月14日。2023年1月20日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月16日に取得。

[299] ジャクリン、ミシェル（1991年1月10日）。「犠牲が必要だとワイカーは言う」。ハートフォード・クーラント。p. A1。2023年8月4日にオリジナルからアーカイブ。 2023年8月4日に取得。

[nga-rowland-300] 1 2 「ジョン・G・ローランド」。全米州知事協会。2015年1月7日。 2023年2月16日取得。

[301] ジャクリン、ミシェル（1995年1月5日）「新知事、『際限のない恩恵の泉はもう作らない』と誓う」「 .ハートフォード・クーラント. p. A1. 2023年8月4日にオリジナルからアーカイブ済み。2023年8月4日に取得。

[302] ヤードリー、ウィリアム（2004年6月22日）。「コネチカット州知事が辞任」。ニューヨーク・タイムズ。 2023年1月13日閲覧。

[303] マクファデン、ロバート D. (2004 年 12 月 24 日)。「元知事が有罪を認める」。ニューヨークタイムズ。2023年2 月 16 日取得。

[nga-rell-305] 1 2 「M. ジョディ・レル」。全米州知事協会。2015年1月7日。2023年2月14日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月16日に取得。

[306] パズニオカス、マーク；キーティング、クリストファー（2004年7月2日）「新知事、『腐敗文化』の終焉を誓う」「 .ハートフォード・クーラント. p. A1. 2023年8月4日にオリジナルからアーカイブ済み。2023年8月4日に取得。

[307] Henry, Derrick (2009年11月9日) 「コネチカット州知事、再選を目指さない」ニューヨーク・タイムズ。2023年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月23日閲覧。

[nga-malloy-308] 1 2 「ダネル・マロイ」。全米州知事協会。2015年1月7日。2023年2月14日にオリジナルからアーカイブ。2023年2月16日に取得。

[309] ヘイグ、スーザン（2011年1月6日）。「マロイが第88代知事に就任」。レコード・ジャーナル。AP通信。1ページ。 2023年8月4日取得。

[310] Phaneuf, Keith M.; Rabe Thomas, Jacqueline (2017年4月13日) 「マロイ知事、3期目は目指さないと表明、2018年の戦いへ」。コネチカット・ミラー。2017年4月24日のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月24日閲覧。

[nga-lamont-311] 1 2 「ネッド・ラモント」。全米州知事協会。 2023年2月16日取得。

[312] サヴィーノ、マイク；ゴディン、メアリー・エレン（2019年1月10日）。「ラモント知事、就任式を『新たなスタート』と呼ぶ」「 . Record-Journal . p. A1. 2023年8月4日にオリジナルからアーカイブ済み。2023年8月4日に取得。

[313] Udoma, Ebong (2023年1月4日). 「ラモント氏、コネチカット州知事として2期目の就任宣誓、減税を約束」 . WSHU . 2025年1月23日取得.

[

[

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]。

[ 9 ]

[ 10 ]。

[ 11 ]

[ 12 ]

[

[ 16 ]

[ 14 ]

[ 19 ]

[ 24 ]

[ 25 ] 。

[ 29 ]

[ 30 ]

[

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]としている。

[

によって指名されたと述べているが[ 57 ]

[ 58 ] 。

[ 67 ]

[ 68 ] 。

[ 83 ]

[ 96 ]

[ 95 ]

党と説明されている。 [ 109 ]

されている。 [ 108 ]

[ 107 ]

。 [ 115 ]

[ 120 ]

[ 130 ]

[ 135 ]

[ 136 ]

[ 144 ]

[ 145 ]

[ 147 ]

[ 148 ]

[ 150 ]

[ 152 ]

[

[

[ 207 ]

[

[ 230 ]

[ 238 ]

[ 247 ]

[ 258 ]

[ 259 ]

[ 268 ]

コネチカット州知事一覧

知事

タイムライン

関連項目

注記

参考文献

外部リンク

関連するトピック

コネチカット州

政府首長であり、

州の

軍隊