リスナガーベイホッケークラブ

リスナガーベイホッケークラブ
連合	ホッケーアイルランド; →アルスターホッケーユニオン
フルネーム	リスナガーベイホッケークラブ
ニックネーム	ガーベイ
設立	1901
地面	2 Comber Road; ヒルズボロ、ダウン州; 北アイルランド
コーチ	エロール・ラットン
Webサイト	lisnagarveyhockey.com
リーグ	男子アイルランドホッケーリーグ; →アルスターシニアリーグ

リスナガーベイ・ホッケー・クラブは、北アイルランドのダウン州ヒルズボロを拠点とするフィールドホッケークラブです。このクラブは1901 年に設立され、当初はリスバーンを拠点としていました。クラブの名前は、最終的にリスバーンへと拡大したタウンランドであるリスナガーベイにちなんで付けられました。クラブのシニア男子チームは、メンズ・アイリッシュ・ホッケー・リーグ、メンズ・アイリッシュ・シニア・カップ、カーク・カップ、アンダーソン・カップに出場しています。以前はアルスター・シニア・リーグに出場していました。男子リザーブチームは、メンズ・アイリッシュ・ジュニア・カップに出場しています。リスナガーベイはヨーロッパの大会でもアイルランドを代表し、1991 年のユーロホッケー・クラブ・トロフィーで優勝しています。リスナガーベイは、アルスター・ホッケー・ユニオンに所属するジュニア、シニア、ベテランリーグやカップ大会にも、さまざまな男子および女子チームを擁しています。

歴史

幼少期

リスナガーベイ・ホッケー・クラブは、リスバーンのレイルウェイ・ストリートにある禁酒協会で開かれた会合の後に、1901年9月に設立された。リスバーン・ホッケー・クラブは1897年に設立されたため、新しいクラブは、後にリスバーンに拡大したタウンランドであるリスナガーベイにちなんで名付けられた。1903年から1904年にかけて、クラブは初めてリーグに参加し、1904年から1905年にはクラブ初のトロフィーであるマルホランド・シールドを獲得した。1905年から1906年にかけて、リスナガーベイはアイリッシュ・ジュニア・カップの決勝に進出した。モンクスタウンとの初戦は延長戦の末2対2で終了し、再試合では5対0で敗れた。^[2] 1922年から1923年にかけて、リスナガーベイは決勝でアントリムを破ってアンダーソン・カップで優勝し、初のシニア・トロフィーを獲得した。 1924年から1925年にかけて、リスナガルベイは4つのトロフィーを獲得した。アンダーソンカップを2度目の優勝を果たしたほか、アイリッシュ・シニアカップ、カークカップ、アルスター・シニアリーグでも初優勝を果たした。^[3]

男子アイルランドシニアカップ

リスナガルベイはアイリッシュ・シニア・カップで最も成功したチームである。^[4]彼らは1924-25年に初めてカップを獲得し、3試合でリムリックPMYAを破った。^{[3] 1987-88年から1993-94年にかけて、}ジミー・カークウッドを含むチームで、リスナガルベイは7シーズン連続でカップを獲得した。^[5]^[6]^[7]^[8]

注記

^ 2回目のリプレイ - ゲーム1: 0-0 3ピリオドの延長戦; ゲーム2: 1-1 4ピリオドの延長戦。
^ 延長戦後
^ 当初、決勝戦は悪天候のため延期となり、日程が決まった後もベルファスト・ブリッツの影響で再び中止となった。リスナガルベイの選手数名がARPを務めたため決勝戦には出場できなかった。アイルランド・ホッケー協会とリムリックPMYAはともにトロフィーを分け合うことに同意した。
^ 延長戦終了後。
^ 延長戦終了後。
^ 2回の再試合を経て、 ロック・ローバーズとリスナガーベイがトロフィーを分け合った。第1試合は2対2で終了、第2試合は1対1で終了。
^ 延長戦終了後。
^ 2ピリオドの延長戦終了後。
^ 延長戦終了後。
^ 再試合と2回の延長戦後。第1試合は2対2で終了。
^ 延長戦後、ペンブローク・ワンダラーズがPK戦で4-3で勝利した。
^ 延長戦後、PK戦でモンクスタウンが6-5で勝利した。

アルスターシニアリーグ

男子アイルランドジュニアカップ

1905-06年、リスナガーベイは初めてアイリッシュ・ジュニア・カップ決勝に進出した。モンクスタウンとの初戦は延長戦で2-2で終了し、再試合では5-0で敗れた。^[2] 1954-55年、リスナガーベイは決勝でUCDを4-0で破り、初めてアイリッシュ・ジュニア・カップで優勝した。 ^[15]

注記

^ リプレイ後。延長戦の末、第1試合は2対2で終了。
^ 延長戦終了後。
^ リプレイ - ゲーム 1: 3–3。
^ 再試合の延長後 - 第1試合: 1–1。
^ リプレイ - ゲーム 1: 0–0。
^ 延長戦後
^ リプレイ - ゲーム 1: 2–2。

カークカップ

注記

^ 延長戦終了後。
^ 延長戦終了後。
^ リスナガーベイとパークビューがトロフィーを分け合った。
^ リプレイ後。第1試合は1対1で終了。
^ リプレイ後。第1試合は1対1で終了。
^ リプレイ後。第1試合は1対1で終了。
^ リプレイ後。第1ゲームは2対2で終了。リスナガーベイがペナルティストロークで4対2で勝利。
^ リプレイ後。第1試合は2対2で終了。
^ 延長戦後、アナデールがペナルティストロークで3対1で勝利した。
^ インストニアンズがペナルティストロークで5-4で勝利した。
^ 延長戦終了後。
^ 延長戦後、アナデールがペナルティストロークで4対2で勝利した。

アンダーソンカップ

注記

^ 2回目の再プレイ。第1ゲームは2対2で終了。第2ゲーム/第1リプレイのスコアは不明。
^ リプレイ後。第1試合は2対2で終了。
^ リプレイ後。第1試合は0対0で終了。
^ 延長戦終了後。
^ 2回の再試合後。第1試合は0対0で終了。第2試合は1対1で終了
^ リプレイ後。第1試合は1対1で終了
^ リプレイ後。第1試合は1対1で終了
^ リプレイ後。第1試合は0-0で終了
^ 延長戦終了後。
^ 延長戦終了後。
^ グループ単位でプレイします。

男子アイルランドホッケーリーグ

2008年から2009年にかけて、リスナガルベイは男子アイルランドホッケーリーグの創設メンバーとなった。^[159]

レギュラーシーズン

注記

^ バンブリッジがPK戦で勝利。

出典: ^[170]

EYチャンピオンズトロフィー

出典: ^[170]

ヨーロッパのリスナガルベイ

リスナガーベイはヨーロッパの大会でもアイルランド代表として出場した。1969-70年のアイリッシュ・シニア・カップと1969-70年のブリティッシュ・クラブ選手権の両方で優勝した後、リスナガーベイは1971年のユーロホッケー・クラブ・チャンピオンズ・カップに出場するよう招待された。1970-71年にアイリッシュ・シニア・カップとブリティッシュ・クラブ選手権の両方で優勝した後、リスナガーベイは1972年のユーロホッケー・クラブ・チャンピオンズ・カップに出場するよう招待された。^[15]^[174]^[175]

女性部門

リスナガーベイは1903年から1904年にかけて初めて女子部門を結成した。^[2]当初の女子部門は第一次世界大戦中に中断されたが、1920年に再編された。1920年代には少なくとも2人のリスナガーベイ女子選手、シルビア・カークウッドとK・カークウッドがアイルランド代表として出場した。^[3]

女子アイルランドジュニアカップ

敷地

リスナガーベイはもともと、リスバーンの２つの別々の競技場でホームゲームを行っていた。１つはマヘラヴェ・ロード、もう１つはアントリム・ロードである。リスナガーベイは、1907年から1908年頃に解散した元のリスバーン・ホッケー・クラブからマヘラヴェ・ロードの競技場を引き継いだ。彼らはこの競技場を1933年から1934年まで使い続けた。^[2]^[3] 1950年代初頭、リスナガーベイはリスナガーベイ送信所近くのブラリスに土地を購入した。その後、クラブのメンバーは独自の競技場とパビリオンを建設した。^{[15] 1980年代、クラブは近くの全く新しい会場に人工芝の競技場を建設した。新しい本拠地はニュー・ブラリスと名付けられた。2002年にニュー・ブラリスは売却され、クラブは一時的に}クイーンズ大学でホームゲームを行った。ダウン州ヒルズボロのコンバーロードにある新しいホームスタジアムの建設工事は2004年に開始された。新しいクラブハウスと2つの水ベースの人工芝ピッチを備えたこの施設は、2005-06シーズンの開始に間に合うように完成した。^[75]

注目選手

男子フィールドホッケー国際試合

1908年、フレッド・ハルはアイルランド代表としてプレーする最初のリスナガルベイ出身選手となった。彼はウェールズとの試合で交代選手としてデビューした。^[2]^[174]^[181]

アイルランド

イギリス

出典: ^[1]^[8]^[166]^[174]^[182]^[183]^[184]

アイルランド男子クリケット国際試合

女子フィールドホッケー国際試合

アイルランド

K. カークウッド
シルビア・カークウッド

出典: ^[3]

受賞者軍事十字章

第一次世界大戦中、クラブ会員 43 名が英国軍に従軍しました。このうち 4 名が戦死、4 名が負傷しました。他の 4 名は軍事十字章を受章しました。

EBBハミルトン
RPマクレガー
ヒュー・モロー
ネルソン・ラッセル

出典: ^[3]

著名なサポーター

最も成功した地域の男子チームとして、リスナガーベイはパディ・オブライエンのような多くの著名なサポーターを魅了してきました。

栄誉

男性

ユーロホッケークラブトロフィー
- 優勝者: 1991: 1
- 準優勝: 1989: 1
英国クラブ選手権
- 優勝者：1969–70、1970–71：2
男子アイルランドホッケーリーグ
- 受賞者：2011～2012年、2015～2016年、2018～2019年、2021～22年：4
- 準優勝：2009–10、2010–11：2
アイルランドシニアカップ
- 受賞者：1924–25、1926–27、1940–41、1944–45、1945–46、1950–51、1951–52、1957–58、1959–60、1961–62、1965–66、1969–70、1970–71、1987–88、1988–89、1989–90、1990–91、1991–92、1992–93、1993–94、1996–97、2002–03、2004–05、2019-20、2021-22：25 （ ^注1） ^（注2）
- 準優勝者: 1942–43、1948–49、1958–59、1977–78、1980–81、1995–96、1999–2000、2005–06、2015–16、2018–19: 10
アイルランドジュニアカップ
- 優勝者: 1954–55、1955–56、1957–58、1958–59、1959–60、1961–62、1962–63、1966–67、1969–70、1971–72、1972–73、1973–74、1976–77、1986–87、1989–90、2002–03、2010–11: 17
- 準優勝者: 1905–06、1953–54、1974–75、1988–89、1992–93、1998–99、2000–01、2003–04: 8
EYチャンピオンズトロフィー
- 優勝者：2015-16、2021-22：2
- 準優勝: 2019: 1
アルスターシニアリーグ
- 受賞者: 1924–25、1933–34、1937–38、1938–39、1944–45、1949–50、1950–51、1951–52、1952–53、1953–54、1954–55、1959–60、1960–61、1962–63、1964–65、1965–66、1969–70、1971–72、1976–77、1977–78、1980–81、1989–90、1990–91、1991–92、1993–94、1994–95、 1996–97、1998–99、1999–2000、2000–01、2001–02、2010–11: 32
カークカップ
- 受賞者: 1922–23、1923–24、1924–25、1933–34、1938–39、1941–42、1942–43、1944–45、1945–46、1947–48、1952–53、1953–54、1955–56、1960–61、1961–62、1963–64、1970–71、1972–73、1973–74、1977–78、1979–80、1981–82、1989–90、1994–95、1995–96、1996–97、 1997–98、1998–99、2000–01、2001–02、2011–12、2022–23、2023–24: 33 ^（注3）
- 準優勝者: 1936–37、1948–49、1965–66、1974–75、1983–84、1984–85、1990–91、1991–92、1999–2000、2004–05、2006–07、2007–08、2008–09、2012–13、2013–14: 15
アンダーソンカップ
- 受賞者: 1922–23、1924–25、1933–34、1934–35、1937–38、1942–43、1945–46、1946–47、1951–52、1953–54、1954–55、1955–56、1957–58、1959–60、1960–61、1963–64、1975–76、1979–80、1980–81、1986–87、1993–94、1995–96、1996–97、2007–08、2018–19、2022-23: 26
- 準優勝者：1926–27、1943–44、1952–53、1964–65、1976–77、1977–78、2005–06、2009–10、2013–14、2014–15：10

注記

^1 1940年から1941年にかけて、当初は悪天候のため決勝戦は延期となり、日程が決まった後もベルファスト空襲を受けて再び中止となった。リスナガルベイの選手数名がARPを務めたため決勝戦には出場できなかった。アイルランドホッケー協会とリムリックPMYAはともにトロフィーを分け合うことに同意した。^[3]
^2 1961-62年、スリーロックローバーズとリスナガーベイは2回の再試合の末、アイリッシュシニアカップを分け合った。第1試合は2-2、第2試合は1-1で終了した。
^3 1955年から1956年にかけて、リスナガーベイとパークビューはカークカップを分け合った。

出典: ^[174]

女性

アイルランドジュニアカップ
- 準優勝：2010–11、2012–13

参考文献

^ ab “Lisnagarvey – Men's EY Hockey League preview”. www.hookhockey.com. 2018年9月20日. 2018年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月30日閲覧。{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク)
^ abcdef 「リスナガーベイ・ホッケー・クラブの歴史 1901-1976（パート1）」。lisburn.com 。 2019年6月24日閲覧。
^ abcdefgh 「リスナガーベイ・ホッケー・クラブの歴史 1901-1976（パート2）」。lisburn.com 。 2019年6月23日閲覧。
^ 「アイリッシュ・シニア・カップは5月11日土曜日に開催」 www.hockey.ie 2019年5月8日. 2019年6月19日閲覧。
^ “Kirkwood、Menown、McKee、Branaganが殿堂入り”. www.hookhockey.com. 2014年2月19日. 2020年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月14日閲覧。{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク)
^ 「Avocaは流れが変わったことを望んでいる」www.irishtimes.com. 1996年4月12日。 2019年6月14日閲覧。
^ ab 「Lisnagarveyは苦戦を強いられるが、依然として優勢」 www.irishtimes.com 1997年4月28日。 2019年6月14日閲覧。
^ ab 「ガーベイ、コークカップ決勝進出に障害」 www.irishexaminer.com 2003年3月1日。 2019年6月14日閲覧。
^ 「無題の記事」。ベルファストニュースレター。1925年3月18日。2ページ。
^ 「無題の記事」。ベルファストニュースレター。1925年4月14日。10ページ。
^ 「無題の記事」。ベルファストニュースレター。1925年5月4日。5ページ。
^ 「無題の記事」。ベルファストニュースレター。1927年3月28日。5ページ。
^ 「無題の記事」。ノーザン・ホイッグ＆ベルファスト・ポスト。1949年4月4日、5ページ。
^ 「無題の記事」。ノーザン・ホイッグ＆ベルファスト・ポスト。1951年4月23日。5ページ。
^ abcdef 「リスナガーベイ・ホッケー・クラブの歴史 1901-1976 (パート3)」。lisburn.com 。 2019年6月24日閲覧。
^ 「無題の記事」。アイルランドのサタデーナイト。1958年4月12日。7ページ。
^ 「無題の記事」。アイルランドのサタデーナイト。1959年4月11日。9ページ。
^ 「無題の記事」。ベルファストニュースレター。1960年4月25日。8ページ。
^ 「無題の記事」。アイルランドのサタデーナイト。1960年4月23日。9ページ。
^ 「無題の記事」。アイルランドのサタデーナイト。1962年4月14日。9ページ。
^ 「無題の記事」。アイルランドのサタデーナイト。1962年4月28日。8ページ。
^ 「無題の記事」。アイルランドのサタデーナイト。1962年5月5日。8ページ。
^ 「無題の記事」。ベルファストニュースレター。1966年4月2日。13ページ。
^ 「無題の記事」。アイルランドのサタデーナイト。1970年4月4日。2ページ。
^ 「無題の記事」。ベルファストニュースレター。1971年5月10日。10ページ。
^ 「無題の記事」。ベルファストニュースレター。1978年4月24日。11ページ。
^ 「無題の記事」。ベルファストニュースレター。1981年4月27日。10ページ。
^ 「アボカ、カップ優勝で戴冠100周年を祝う」 www.irishtimes.com 1996年4月15日。 2019年4月14日閲覧。
^ 「無題の記事」。ベルファストニュースレター。1996年4月15日。30ページ。
^ 「無題の記事」。ベルファストニュースレター。1997年4月28日。26ページ。
^ 「ガーベイが新チャンピオン」 news.bbc.co.uk 2003年4月5日. 2007年5月27日閲覧。
^ 「Mens Irish Senior Cup Hockey Final Photos」. www.sportsfile.com. 2005年4月3日. 2019年6月28日閲覧。
^ 「Lisnagarvey made to battle」 www.irishtimes.com 2005年4月4日。 2007年7月15日閲覧。
^ 「Cork Harlequins 2-1 Lisnagarvey」news.bbc.co.uk、2006年3月19日。 2007年5月27日閲覧。
^ 「Harlequins finally get their reward」 www.irishtimes.com. 2006年3月20日。 2018年12月9日閲覧。
^ 「Cork Harlequins v Lisnagarvey - Men's Senior Cup Hockey Final Photos」. www.sportsfile.com. 2006年3月19日. 2019年4月1日閲覧。
^ 「Lisnagarvey v Monkstown - Irish Senior Men's Cup Final Photos」. www.sportsfile.com. 2016年3月20日. 2019年6月28日閲覧。
^ 「リスナガーベイ、アイリッシュ・シニアカップ決勝でモンクスタウンに敗れる」www.newsletter.co.uk、2016年3月21日。 2016年3月22日閲覧。
^ 「ジョニー・ブルトンがモンクスタウンのアイリッシュ・シニア・クラブ優勝に貢献」 www.irishtimes.com 2016年3月20日2016年3月22日閲覧。
^ “スーパー6回目のトロフィーをローバーズが獲得、デンハムの影響力に敬意を表す”. www.hookhockey.com. 2019年5月12日. 2019年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月19日閲覧。{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク)
^ 「ゴールが枯渇、ガーベイは2度目の決勝で敗れる」 www.belfasttelegraph.co.uk。2019年5月13日。 2019年6月19日閲覧。
^ 「無題の記事」。ベルファストニュースレター。1926年5月12日。2ページ。
^ 「無題の記事」。ベルファストニュースレター。1934年4月30日。3ページ。
^ 「無題の記事」。ノーザン・ホイッグ＆ベルファスト・ポスト。1938年4月21日。10ページ。
^ 「無題の記事」。ベルファストニュースレター。1939年4月25日。3ページ。
^ 「無題の記事」。ノーザン・ホイッグ＆ベルファスト・ポスト。1950年4月24日。5ページ。
^ 「無題の記事」。ベルファストニュースレター。1960年5月12日。9ページ。
^ 「無題の記事」。ベルファストニュースレター。1961年4月19日。11ページ。
^ 「無題の記事」。ベルファストニュースレター。1963年4月30日。8ページ。
^ 「無題の記事」。ベルファストニュースレター。1981年4月17日。16ページ。
^ 「無題の記事」。ベルファストニュースレター。1994年3月10日。34ページ。
^ 「無題の記事」。ベルファストニュースレター。1995年3月6日。22ページ。
^ アイルランドのサタデーナイト1954年4月10日 7ページ
^ ノーザン・ホイッグ1954年4月12日 5ページ
^ アイルランドのサタデーナイト1955年4月23日 6ページ
^ アイルランドのサタデーナイト1956年4月14日 7ページ
^ アイルランドのサタデーナイト1958年4月12日 7ページ
^ アイルランドのサタデーナイト1959年4月14日 9ページ
^ ベルファストニュースレター1960年4月4日 7ページ
^ アイルランドのサタデーナイト1960年3月19日 9ページ
^ アイルランドのサタデーナイト1960年4月2日 9ページ
^ ベルファストニュースレター1962年4月2日 8ページ
^ アイルランドのサタデーナイト1962年3月31日 9ページ
^ アイルランドのサタデーナイト1963年5月4日 2ページ
^ アイルランドのサタデーナイト1963年5月11日 3ページ
^ アイルランドのサタデーナイト1967年4月8日 3ページ
^ アイルランドのサタデーナイト1970年4月4日 2ページ
^ アイルランドのサタデーナイト1970年4月18日 2ページ
^ アイルランドのサタデーナイト1972年4月15日 2ページ
^ アイルランドのサタデーナイト1973年4月7日 2ページ
^ アイルランドのサタデーナイト1974年4月6日 2ページ
^ ベルファストニュースレター1975年4月14日 12ページ
^ アイルランドのサタデーナイト1975年4月12日 2ページ
^ ベルファストニュースレター1977年4月18日 10ページ
^ ab 「元会長がIHAのトップに就任」 www.lisburntoday.co.uk 2013年8月27日。 2019年6月28日閲覧。
^ 「厳しい言葉は効果を発揮する」 www.newsletter.co.uk 2011年4月11日。 2011年4月11日閲覧。
^ 「無題の記事」。ベルファストニュースレター。1923年4月23日。2ページ。
^ 「無題の記事」。ベルファストニュースレター。1924年4月21日。3ページ。
^ 「無題の記事」。ベルファストニュースレター。1925年4月27日。10ページ。
^ 「無題の記事」。ベルファストニュースレター。1934年4月9日。3ページ。
^ 「無題の記事」。ベルファストニュースレター。1937年3月30日。4ページ。
^ 「無題の記事」。ベルファストニュースレター。1939年4月27日。2ページ。
^ 「無題の記事」。ノーザン・ホイッグ＆ベルファスト・ポスト。1948年4月19日。3ページ。
^ 「無題の記事」。ノーザン・ホイッグ＆ベルファスト・ポスト。1949年4月25日。2ページ。
^ 「無題の記事」。アイルランドのサタデーナイト。1954年5月8日。6ページ。
^ 「無題の記事」。ベルファストニュースレター。1961年5月25日。10ページ。
^ 「無題の記事」。アイルランドのサタデーナイト。1962年5月12日。9ページ。
^ 「無題の記事」。アルスター・スター。1964年5月9日。19ページ。
^ 「無題の記事」。アルスター・スター。1966年5月28日。19ページ。
^ 「無題の記事」。ベルファストニュースレター。1970年12月28日。10ページ。
^ 「無題の記事」。ベルファストニュースレター。1972年12月27日。7ページ。
^ 「無題の記事」。ベルファストニュースレター。1973年12月27日。9ページ。
^ 「無題の記事」。ベルファストニュースレター。1974年12月27日。12ページ。
^ 「無題の記事」。ベルファストニュースレター。1977年12月28日。8ページ。
^ 「無題の記事」。ベルファストニュースレター。1979年12月27日。10ページ。
^ 「無題の記事」。ベルファストニュースレター。1981年12月28日。8ページ。
^ 「無題の記事」。ベルファストニュースレター。1982年1月2日。10ページ。
^ 「無題の記事」。ベルファストニュースレター。1983年12月28日。8ページ。
^ 「無題の記事」。ベルファストニュースレター。1984年12月27日。22ページ。
^ 「無題の記事」。ベルファストニュースレター。1989年12月27日。20ページ。
^ 「無題の記事」。ベルファストニュースレター。1990年12月27日。20ページ。
^ 「無題の記事」。ベルファストニュースレター。1991年12月27日。22ページ。
^ 「無題の記事」。ベルファストニュースレター。1994年12月27日。13ページ。
^ 「無題の記事」。ベルファストニュースレター。1996年1月2日。22ページ。
^ 「無題の記事」。ベルファストニュースレター。1996年12月27日。34ページ。
^ 「無題の記事」。ベルファストニュースレター。1997年12月27日。36ページ。
^ 「無題の記事」。ベルファストニュースレター。1998年12月29日。27ページ。
^ 「無名の記事」。ベルファスト・テレグラフ。1999年12月28日。19ページ。
^ 「クックスタウンがカーク決勝で勝利」 news.bbc.co.uk 2006年12月26日. 2007年4月23日閲覧。
^ 「アナデールがカークカップで優勝」 news.bbc.co.uk 2007年12月26日. 2007年12月27日閲覧。
^ 「アナデール、ガーベイのレイトショーを延期」 www.belfasttelegraph.co.uk 2007年12月27日2007年12月27日閲覧。
^ 「レッドアーミーがホッケー決勝でさらに一歩前進」 www.belfasttelegraph.co.uk 2008年12月27日2008年12月27日閲覧。
^ 「LisnagarveyがKirk Cup決勝でCookstownを破る」news.bbc.co.uk、2011年12月26日。 2011年12月27日閲覧。
^ 「クックスタウンが最終的に楽勝」 www.newsletter.co.uk 2012年12月26日。 2013年1月5日閲覧。
^ “リスナガーベイ、アナデールに対してペナルティを支払う”. www.newsletter.co.uk。 2013 年 12 月 26 日。2013 年12 月 29 日に取得。
^ ノーザン・ホイッグ1924年12月27日 2ページ
^ ベルファストニュースレター1926年12月28日 10ページ
^ ベルファストニュースレター1927年4月11日 5ページ
^ ノーザン・ホイッグ1933年12月27日 4ページ
^ ノーザン・ホイッグ1934年12月27日 14ページ
^ ノーザン・ホイッグ1937年12月28日 14ページ
^ ベルファストニュースレター1942年12月28日 2ページ
^ ベルファストニュースレター1943年12月28日 4ページ
^ ベルファストニュースレター1945年12月27日 2ページ
^ ベルファストニュースレター1946年12月27日 2ページ
^ ベルファストニュースレター1951年12月27日 6ページ
^ ノーザン・ホイッグ1951年12月27日 2ページ
^ ベルファストニュースレター1952年12月27日 2ページ
^ ノーザン・ホイッグ1952年12月27日 5ページ
^ ベルファストニュースレター1954年4月15日 7ページ
^ ベルファストニュースレター1954年5月7日 9ページ
^ ノーザン・ホイッグ1954年4月15日 6ページ
^ アイルランドのサタデーナイト1955年4月23日 6ページ
^ ベルファストニュースレター1955年12月28日 7ページ
^ ノーザン・ホイッグ1955年12月28日 5ページ
^ ノーザン・ホイッグ1957年12月27日 7ページ
^ ノーザン・ホイッグ1958年4月24日 5ページ
^ ノーザン・ホイッグ1958年5月6日 6ページ
^ ノーザン・ホイッグ1959年12月28日 6ページ
^ ベルファストニュースレター1960年4月14日 8ページ
^ ノーザン・ホイッグ1960年12月28日 7ページ
^ ベルファストニュースレター1961年5月19日 11ページ
^ ベルファストニュースレター1963年12月27日 8ページ
^ ベルファストニュースレター1964年3月2日 11ページ
^ ベルファストニュースレター1965年5月6日 13ページ
^ ベルファストニュースレター1976年5月25日 12ページ
^ ベルファストニュースレター1977年5月28日 12ページ
^ ベルファストニュースレター1978年5月3日 12ページ
^ ベルファストニュースレター1980年4月24日 14ページ
^ ベルファストニュースレター1981年5月1日 14ページ
^ ベルファストニュースレター1994年3月18日 31ページ
^ ベルファストニュースレター1996年3月19日 38ページ
^ ベルファストニュースレター1997年3月18日 38ページ
^ 「バンがガーベイを破りカップ2冠」 news.bbc.co.uk 2006年1月29日. 2007年5月15日閲覧。
^ 「Lisnagarvey clinch Anderson Cup」 www.newsletter.co.uk 2008年3月31日。 2008年3月31日閲覧。
^ 「バンブリッジがアンダーソンカップを保持」news.bbc.co.uk、2009年11月1日。 2009年11月30日閲覧。
^ 「バン、アンダーソンの勝利でシーズンスタート」 www.newsletter.co.uk 2014年8月31日。 2019年6月26日閲覧。
^ 「リスナガーベイがライバルのバンブリッジに勝利しアンダーソンカップで優勝」www.belfasttelegraph.co.uk。2019年5月20日。2019年6月26日閲覧。
^ “Irish Hockey League dates verified”. www.hookhockey.com. 2008年8月25日. 2018年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月28日閲覧。{{cite news}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク)
^ “Sothern triple brings back-to-back glory”. www.hookhockey.com. 2010年5月16日. 2021年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月8日閲覧。{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク)
^ 「男子アイリッシュホッケーリーグ決勝ペンブローク・ワンダラーズ対リスナガーベイ」 inpho.ie. 2010年5月16日. 2019年2月5日閲覧。
^ 「バンブリッジがIHLタイトルを獲得、ペンブルックは準決勝でガーベイに敗れる」www.pembrokewanderers.ie。2011年5月4日。 2019年5月8日閲覧。
^ 「アイリッシュホッケーリーグがチャンピオンを獲得」 www.fih.ch 2011年5月2日。 2018年9月28日閲覧。
^ 「リスナガーベイがアイルランド王位を獲得」 www.bbc.co.uk 2012年5月9日. 2019年6月27日閲覧。
^ 「スーパーガーベイ、3度目の幸運」 www.lisburntoday.co.uk 2012年5月11日。 2019年6月27日閲覧。
^ ab “Lisnagarvey – Men's EYHL preview”. www.hookhockey.com. 2016年9月22日. 2021年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年6月28日閲覧。{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク)
^ ab 「チャンピオンのリスナガーベイHCを称えるレセプション開催」 www.lisburntoday.co.uk 2016年6月23日。 2019年5月30日閲覧。
^ 「リスナガーベイがアナデールに6-1で勝利し、アイルランド男子リーグ優勝」 www.bbc.co.uk 2019年4月17日。 2019年6月24日閲覧。
^ 「リスナガーベイが6安打でアイルランドホッケーの王座を獲得」 www.belfasttelegraph.co.uk 2019年4月18日。 2019年6月24日閲覧。
^ ab “EYHL - About”. www.hockey.ie. 2020年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月17日閲覧。
^ 「リスナガーベイがバンブリッジを破り、初のチャンピオンズトロフィーを獲得」 www.newsletter.co.uk。2016年5月1日。 2018年11月28日閲覧。
^ 「Three Rock RoversがEYチャンピオンズトロフィーを保持」 www.irishtimes.com 2019年5月5日。 2019年7月28日閲覧。
^ “ローバーズの連勝は3度目のEYチャンピオンズトロフィーで続く”. www.hookhockey.com. 2019年5月5日. 2019年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月28日閲覧。{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク)
^ abcd 「リスナガーベイ・ホッケー・クラブの歴史 1901-1976（パート4）」。lisburn.com 。 2019年6月21日閲覧。
^ 「Lisnagarvey Hockey Club – British Club Champions 1970」. hockeygods.com. 2014年6月2日. 2019年6月24日閲覧。
^ ab 「Garvey's European adventure」www.lisburntoday.co.uk。2012年10月26日。 2019年6月26日閲覧。
^ ab 「Lisnagarvey HC – クラブ伝記」 ehlhockey.tv . 2019年6月26日閲覧。
^ 「ネルソン、リスナガーベイとのEHL初体験に備える」ehlhockey.tv 。 2019年6月26日閲覧。
^ 「ヨーロッパホッケーリーグ：リスナガルベイがアトレティック・テラッサに4-1で敗れる」www.bbc.co.uk。2017年4月15日。 2019年1月25日閲覧。
^ 「女子2位チームがアイルランドジュニアカップ15年間の待機（そして長年の苦しみ）を終わらせる！」www.pembrokewanderers.ie。2013年4月12日。 2018年12月4日閲覧。
^ 「リスナガーベイホッケー、オリンピック、そしてリスバーン初のオリンピック選手？」www.lisburnmuseum.com。2019年4月18日。 2019年6月24日閲覧。
^ 「クリケットのスターたちが他のスポーツに移っていなかったら、リスバーンの状況は大きく変わっていただろう」www.newsletter.co.uk。2004年4月3日。 2017年5月21日閲覧。
^ 「リスナガーベイがトップトリオを失う、アイルランドのホッケーチームからの離脱が進む中、スター選手も加わる」www.belfasttelegraph.co.uk、2018年7月11日。 2019年5月30日閲覧。
^ “Lisnagarvey – men's EY Hockey League preview”. www.hookhockey.com. 2017年9月28日. 2017年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月28日閲覧。{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク)

外部リンク

リスナガーベイ・ホッケークラブのFacebook
リスナガーベイ・ホッケー・クラブのTwitter

[12] 2回目のリプレイ - ゲーム1: 0-0 3ピリオドの延長戦; ゲーム2: 1-1 4ピリオドの延長戦。

[14] 延長戦後

[15] 当初、決勝戦は悪天候のため延期となり、日程が決まった後もベルファスト・ブリッツの影響で再び中止となった。リスナガルベイの選手数名がARPを務めたため決勝戦には出場できなかった。アイルランド・ホッケー協会とリムリックPMYAはともにトロフィーを分け合うことに同意した。

[16] 延長戦終了後。

[20] 延長戦終了後。

[28] ^ 2回の再試合を経て、 ロック・ローバーズとリスナガーベイがトロフィーを分け合った。第1試合は2対2で終了、第2試合は1対1で終了。

[31] 延長戦終了後。

[33] 2ピリオドの延長戦終了後。

[36] 延長戦終了後。

[39] 再試合と2回の延長戦後。第1試合は2対2で終了。

[41] 延長戦後、ペンブローク・ワンダラーズがPK戦で4-3で勝利した。

[51] 延長戦後、PK戦でモンクスタウンが6-5で勝利した。

[65] リプレイ後。延長戦の末、第1試合は2対2で終了。

[68] 延長戦終了後。

[76] リプレイ - ゲーム 1: 3–3。

[81] 再試合の延長後 - 第1試合: 1–1。

[85] リプレイ - ゲーム 1: 0–0。

[91] 延長戦後

[94] リプレイ - ゲーム 1: 2–2。

[101] 延長戦終了後。

[106] 延長戦終了後。

[107] リスナガーベイとパークビューがトロフィーを分け合った。

[113] リプレイ後。第1試合は1対1で終了。

[116] リプレイ後。第1試合は1対1で終了。

[120] リプレイ後。第1試合は1対1で終了。

[123] リプレイ後。第1ゲームは2対2で終了。リスナガーベイがペナルティストロークで4対2で勝利。

[128] リプレイ後。第1試合は2対2で終了。

[136] 延長戦後、アナデールがペナルティストロークで3対1で勝利した。

[137] インストニアンズがペナルティストロークで5-4で勝利した。

[142] 延長戦終了後。

[146] 延長戦後、アナデールがペナルティストロークで4対2で勝利した。

[150] 2回目の再プレイ。第1ゲームは2対2で終了。第2ゲーム/第1リプレイのスコアは不明。

[158] リプレイ後。第1試合は2対2で終了。

[166] リプレイ後。第1試合は0対0で終了。

[170] 延長戦終了後。

[174] 2回の再試合後。第1試合は0対0で終了。第2試合は1対1で終了

[177] リプレイ後。第1試合は1対1で終了

[180] リプレイ後。第1試合は1対1で終了

[183] リプレイ後。第1試合は0-0で終了

[188] 延長戦終了後。

[196] 延長戦終了後。

[198] グループ単位でプレイします。

[206] バンブリッジがPK戦で勝利。

[hookhockey200918-1] “Lisnagarvey – Men's EY Hockey League preview”. www.hookhockey.com. 2018年9月20日. 2018年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月30日閲覧。{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク)

[lisburn1-2] 「リスナガーベイ・ホッケー・クラブの歴史 1901-1976（パート1）」。lisburn.com 。 2019年6月24日閲覧。

[lisburn2-3] 「リスナガーベイ・ホッケー・クラブの歴史 1901-1976（パート2）」。lisburn.com 。 2019年6月23日閲覧。

[hockeyie080519-4] 「アイリッシュ・シニア・カップは5月11日土曜日に開催」 www.hockey.ie 2019年5月8日. 2019年6月19日閲覧。

[hookhockey190214-5] “Kirkwood、Menown、McKee、Branaganが殿堂入り”. www.hookhockey.com. 2014年2月19日. 2020年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月14日閲覧。{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク)

[irishtimes120496-6] 「Avocaは流れが変わったことを望んでいる」www.irishtimes.com. 1996年4月12日。 2019年6月14日閲覧。

[irishtimes280497-7] 「Lisnagarveyは苦戦を強いられるが、依然として優勢」 www.irishtimes.com 1997年4月28日。 2019年6月14日閲覧。

[irishexaminer010303-8] 「ガーベイ、コークカップ決勝進出に障害」 www.irishexaminer.com 2003年3月1日。 2019年6月14日閲覧。

[9] 「無題の記事」。ベルファストニュースレター。1925年3月18日。2ページ。

[10] 「無題の記事」。ベルファストニュースレター。1925年4月14日。10ページ。

[11] 「無題の記事」。ベルファストニュースレター。1925年5月4日。5ページ。

[13] 「無題の記事」。ベルファストニュースレター。1927年3月28日。5ページ。

[17] 「無題の記事」。ノーザン・ホイッグ＆ベルファスト・ポスト。1949年4月4日、5ページ。

[18] 「無題の記事」。ノーザン・ホイッグ＆ベルファスト・ポスト。1951年4月23日。5ページ。

[lisburn3-19] 「リスナガーベイ・ホッケー・クラブの歴史 1901-1976 (パート3)」。lisburn.com 。 2019年6月24日閲覧。

[21] 「無題の記事」。アイルランドのサタデーナイト。1958年4月12日。7ページ。

[22] 「無題の記事」。アイルランドのサタデーナイト。1959年4月11日。9ページ。

[23] 「無題の記事」。ベルファストニュースレター。1960年4月25日。8ページ。

[24] 「無題の記事」。アイルランドのサタデーナイト。1960年4月23日。9ページ。

[25] 「無題の記事」。アイルランドのサタデーナイト。1962年4月14日。9ページ。

[26] 「無題の記事」。アイルランドのサタデーナイト。1962年4月28日。8ページ。

[27] 「無題の記事」。アイルランドのサタデーナイト。1962年5月5日。8ページ。

[29] 「無題の記事」。ベルファストニュースレター。1966年4月2日。13ページ。

[30] 「無題の記事」。アイルランドのサタデーナイト。1970年4月4日。2ページ。

[32] 「無題の記事」。ベルファストニュースレター。1971年5月10日。10ページ。

[34] 「無題の記事」。ベルファストニュースレター。1978年4月24日。11ページ。

[35] 「無題の記事」。ベルファストニュースレター。1981年4月27日。10ページ。

[irishtimes150496-37] 「アボカ、カップ優勝で戴冠100周年を祝う」 www.irishtimes.com 1996年4月15日。 2019年4月14日閲覧。

[38] 「無題の記事」。ベルファストニュースレター。1996年4月15日。30ページ。

[40] 「無題の記事」。ベルファストニュースレター。1997年4月28日。26ページ。

[bbc050403-42] 「ガーベイが新チャンピオン」 news.bbc.co.uk 2003年4月5日. 2007年5月27日閲覧。

[sportsfile030405-43] 「Mens Irish Senior Cup Hockey Final Photos」. www.sportsfile.com. 2005年4月3日. 2019年6月28日閲覧。

[44] 「Lisnagarvey made to battle」 www.irishtimes.com 2005年4月4日。 2007年7月15日閲覧。

[bbc190306-45] 「Cork Harlequins 2-1 Lisnagarvey」news.bbc.co.uk、2006年3月19日。 2007年5月27日閲覧。

[irishtimes200306-46] 「Harlequins finally get their reward」 www.irishtimes.com. 2006年3月20日。 2018年12月9日閲覧。

[sportsfile190306-47] 「Cork Harlequins v Lisnagarvey - Men's Senior Cup Hockey Final Photos」. www.sportsfile.com. 2006年3月19日. 2019年4月1日閲覧。

[sportsfile200316-48] 「Lisnagarvey v Monkstown - Irish Senior Men's Cup Final Photos」. www.sportsfile.com. 2016年3月20日. 2019年6月28日閲覧。

[newsletter210316-49] 「リスナガーベイ、アイリッシュ・シニアカップ決勝でモンクスタウンに敗れる」www.newsletter.co.uk、2016年3月21日。 2016年3月22日閲覧。

[irishtimes200316-50] 「ジョニー・ブルトンがモンクスタウンのアイリッシュ・シニア・クラブ優勝に貢献」 www.irishtimes.com 2016年3月20日2016年3月22日閲覧。

[hookhockey120519-52] “スーパー6回目のトロフィーをローバーズが獲得、デンハムの影響力に敬意を表す”. www.hookhockey.com. 2019年5月12日. 2019年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月19日閲覧。{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク)

[belfasttelegraph130519-53] 「ゴールが枯渇、ガーベイは2度目の決勝で敗れる」 www.belfasttelegraph.co.uk。2019年5月13日。 2019年6月19日閲覧。

[54] 「無題の記事」。ベルファストニュースレター。1926年5月12日。2ページ。

[55] 「無題の記事」。ベルファストニュースレター。1934年4月30日。3ページ。

[56] 「無題の記事」。ノーザン・ホイッグ＆ベルファスト・ポスト。1938年4月21日。10ページ。

[57] 「無題の記事」。ベルファストニュースレター。1939年4月25日。3ページ。

[58] 「無題の記事」。ノーザン・ホイッグ＆ベルファスト・ポスト。1950年4月24日。5ページ。

[59] 「無題の記事」。ベルファストニュースレター。1960年5月12日。9ページ。

[60] 「無題の記事」。ベルファストニュースレター。1961年4月19日。11ページ。

[61] 「無題の記事」。ベルファストニュースレター。1963年4月30日。8ページ。

[62] 「無題の記事」。ベルファストニュースレター。1981年4月17日。16ページ。

[63] 「無題の記事」。ベルファストニュースレター。1994年3月10日。34ページ。

[64] 「無題の記事」。ベルファストニュースレター。1995年3月6日。22ページ。

[66] アイルランドのサタデーナイト1954年4月10日 7ページ

[67] ノーザン・ホイッグ1954年4月12日 5ページ

[69] アイルランドのサタデーナイト1955年4月23日 6ページ

[70] アイルランドのサタデーナイト1956年4月14日 7ページ

[71] アイルランドのサタデーナイト1958年4月12日 7ページ

[72] アイルランドのサタデーナイト1959年4月14日 9ページ

[73] ベルファストニュースレター1960年4月4日 7ページ

[74] アイルランドのサタデーナイト1960年3月19日 9ページ

[75] アイルランドのサタデーナイト1960年4月2日 9ページ

[77] ベルファストニュースレター1962年4月2日 8ページ

[78] アイルランドのサタデーナイト1962年3月31日 9ページ

[79] アイルランドのサタデーナイト1963年5月4日 2ページ

[80] アイルランドのサタデーナイト1963年5月11日 3ページ

[82] アイルランドのサタデーナイト1967年4月8日 3ページ

[83] アイルランドのサタデーナイト1970年4月4日 2ページ

[84] アイルランドのサタデーナイト1970年4月18日 2ページ

[86] アイルランドのサタデーナイト1972年4月15日 2ページ

[87] アイルランドのサタデーナイト1973年4月7日 2ページ

[88] アイルランドのサタデーナイト1974年4月6日 2ページ

[89] ベルファストニュースレター1975年4月14日 12ページ

[90] アイルランドのサタデーナイト1975年4月12日 2ページ

[92] ベルファストニュースレター1977年4月18日 10ページ

[lisburn270813-93] 「元会長がIHAのトップに就任」 www.lisburntoday.co.uk 2013年8月27日。 2019年6月28日閲覧。

[95] 「厳しい言葉は効果を発揮する」 www.newsletter.co.uk 2011年4月11日。 2011年4月11日閲覧。

[96] 「無題の記事」。ベルファストニュースレター。1923年4月23日。2ページ。

[97] 「無題の記事」。ベルファストニュースレター。1924年4月21日。3ページ。

[98] 「無題の記事」。ベルファストニュースレター。1925年4月27日。10ページ。

[99] 「無題の記事」。ベルファストニュースレター。1934年4月9日。3ページ。

[100] 「無題の記事」。ベルファストニュースレター。1937年3月30日。4ページ。

[102] 「無題の記事」。ベルファストニュースレター。1939年4月27日。2ページ。

[103] 「無題の記事」。ノーザン・ホイッグ＆ベルファスト・ポスト。1948年4月19日。3ページ。

[104] 「無題の記事」。ノーザン・ホイッグ＆ベルファスト・ポスト。1949年4月25日。2ページ。

[105] 「無題の記事」。アイルランドのサタデーナイト。1954年5月8日。6ページ。

[108] 「無題の記事」。ベルファストニュースレター。1961年5月25日。10ページ。

[109] 「無題の記事」。アイルランドのサタデーナイト。1962年5月12日。9ページ。

[110] 「無題の記事」。アルスター・スター。1964年5月9日。19ページ。

[111] 「無題の記事」。アルスター・スター。1966年5月28日。19ページ。

[112] 「無題の記事」。ベルファストニュースレター。1970年12月28日。10ページ。

[114] 「無題の記事」。ベルファストニュースレター。1972年12月27日。7ページ。

[115] 「無題の記事」。ベルファストニュースレター。1973年12月27日。9ページ。

[117] 「無題の記事」。ベルファストニュースレター。1974年12月27日。12ページ。

[118] 「無題の記事」。ベルファストニュースレター。1977年12月28日。8ページ。

[119] 「無題の記事」。ベルファストニュースレター。1979年12月27日。10ページ。

[121] 「無題の記事」。ベルファストニュースレター。1981年12月28日。8ページ。

[122] 「無題の記事」。ベルファストニュースレター。1982年1月2日。10ページ。

[124] 「無題の記事」。ベルファストニュースレター。1983年12月28日。8ページ。

[125] 「無題の記事」。ベルファストニュースレター。1984年12月27日。22ページ。

[126] 「無題の記事」。ベルファストニュースレター。1989年12月27日。20ページ。

[127] 「無題の記事」。ベルファストニュースレター。1990年12月27日。20ページ。

[129] 「無題の記事」。ベルファストニュースレター。1991年12月27日。22ページ。

[130] 「無題の記事」。ベルファストニュースレター。1994年12月27日。13ページ。

[131] 「無題の記事」。ベルファストニュースレター。1996年1月2日。22ページ。

[132] 「無題の記事」。ベルファストニュースレター。1996年12月27日。34ページ。

[133] 「無題の記事」。ベルファストニュースレター。1997年12月27日。36ページ。

[134] 「無題の記事」。ベルファストニュースレター。1998年12月29日。27ページ。

[135] 「無名の記事」。ベルファスト・テレグラフ。1999年12月28日。19ページ。

[138] 「クックスタウンがカーク決勝で勝利」 news.bbc.co.uk 2006年12月26日. 2007年4月23日閲覧。

[139] 「アナデールがカークカップで優勝」 news.bbc.co.uk 2007年12月26日. 2007年12月27日閲覧。

[140] 「アナデール、ガーベイのレイトショーを延期」 www.belfasttelegraph.co.uk 2007年12月27日2007年12月27日閲覧。

[141] 「レッドアーミーがホッケー決勝でさらに一歩前進」 www.belfasttelegraph.co.uk 2008年12月27日2008年12月27日閲覧。

[143] 「LisnagarveyがKirk Cup決勝でCookstownを破る」news.bbc.co.uk、2011年12月26日。 2011年12月27日閲覧。

[144] 「クックスタウンが最終的に楽勝」 www.newsletter.co.uk 2012年12月26日。 2013年1月5日閲覧。

[Kirk14-145] “リスナガーベイ、アナデールに対してペナルティを支払う”. www.newsletter.co.uk。 2013 年 12 月 26 日。2013 年12 月 29 日に取得。

[147] ノーザン・ホイッグ1924年12月27日 2ページ

[148] ベルファストニュースレター1926年12月28日 10ページ

[149] ベルファストニュースレター1927年4月11日 5ページ

[151] ノーザン・ホイッグ1933年12月27日 4ページ

[152] ノーザン・ホイッグ1934年12月27日 14ページ

[153] ノーザン・ホイッグ1937年12月28日 14ページ

[154] ベルファストニュースレター1942年12月28日 2ページ

[155] ベルファストニュースレター1943年12月28日 4ページ

[156] ベルファストニュースレター1945年12月27日 2ページ

[157] ベルファストニュースレター1946年12月27日 2ページ

[159] ベルファストニュースレター1951年12月27日 6ページ

[160] ノーザン・ホイッグ1951年12月27日 2ページ

[161] ベルファストニュースレター1952年12月27日 2ページ

[162] ノーザン・ホイッグ1952年12月27日 5ページ

[163] ベルファストニュースレター1954年4月15日 7ページ

[164] ベルファストニュースレター1954年5月7日 9ページ

[165] ノーザン・ホイッグ1954年4月15日 6ページ

[167] アイルランドのサタデーナイト1955年4月23日 6ページ

[168] ベルファストニュースレター1955年12月28日 7ページ

[169] ノーザン・ホイッグ1955年12月28日 5ページ

[171] ノーザン・ホイッグ1957年12月27日 7ページ

[172] ノーザン・ホイッグ1958年4月24日 5ページ

[173] ノーザン・ホイッグ1958年5月6日 6ページ

[175] ノーザン・ホイッグ1959年12月28日 6ページ

[176] ベルファストニュースレター1960年4月14日 8ページ

[178] ノーザン・ホイッグ1960年12月28日 7ページ

[179] ベルファストニュースレター1961年5月19日 11ページ

[181] ベルファストニュースレター1963年12月27日 8ページ

[182] ベルファストニュースレター1964年3月2日 11ページ

[184] ベルファストニュースレター1965年5月6日 13ページ

[185] ベルファストニュースレター1976年5月25日 12ページ

[186] ベルファストニュースレター1977年5月28日 12ページ

[187] ベルファストニュースレター1978年5月3日 12ページ

[189] ベルファストニュースレター1980年4月24日 14ページ

[190] ベルファストニュースレター1981年5月1日 14ページ

[191] ベルファストニュースレター1994年3月18日 31ページ

[192] ベルファストニュースレター1996年3月19日 38ページ

[193] ベルファストニュースレター1997年3月18日 38ページ

[bbc290106-194] 「バンがガーベイを破りカップ2冠」 news.bbc.co.uk 2006年1月29日. 2007年5月15日閲覧。

[newsletter310308-195] 「Lisnagarvey clinch Anderson Cup」 www.newsletter.co.uk 2008年3月31日。 2008年3月31日閲覧。

[bbc011109-197] 「バンブリッジがアンダーソンカップを保持」news.bbc.co.uk、2009年11月1日。 2009年11月30日閲覧。

[newsletter310814-199] 「バン、アンダーソンの勝利でシーズンスタート」 www.newsletter.co.uk 2014年8月31日。 2019年6月26日閲覧。

[belfasttelegraph200519-200] 「リスナガーベイがライバルのバンブリッジに勝利しアンダーソンカップで優勝」www.belfasttelegraph.co.uk。2019年5月20日。2019年6月26日閲覧。

[hookhockey250808-201] “Irish Hockey League dates verified”. www.hookhockey.com. 2008年8月25日. 2018年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月28日閲覧。{{cite news}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク)

[hookhockey160510-202] “Sothern triple brings back-to-back glory”. www.hookhockey.com. 2010年5月16日. 2021年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月8日閲覧。{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク)

[inphoie160510-203] 「男子アイリッシュホッケーリーグ決勝ペンブローク・ワンダラーズ対リスナガーベイ」 inpho.ie. 2010年5月16日. 2019年2月5日閲覧。

[pembrokewanderers190918-204] 「バンブリッジがIHLタイトルを獲得、ペンブルックは準決勝でガーベイに敗れる」www.pembrokewanderers.ie。2011年5月4日。 2019年5月8日閲覧。

[fih020511-205] 「アイリッシュホッケーリーグがチャンピオンを獲得」 www.fih.ch 2011年5月2日。 2018年9月28日閲覧。

[bbc090512-207] 「リスナガーベイがアイルランド王位を獲得」 www.bbc.co.uk 2012年5月9日. 2019年6月27日閲覧。

[lisburn110512-208] 「スーパーガーベイ、3度目の幸運」 www.lisburntoday.co.uk 2012年5月11日。 2019年6月27日閲覧。

[hookhockey220916-209] “Lisnagarvey – Men's EYHL preview”. www.hookhockey.com. 2016年9月22日. 2021年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年6月28日閲覧。{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク)

[lisburntoday230616-210] 「チャンピオンのリスナガーベイHCを称えるレセプション開催」 www.lisburntoday.co.uk 2016年6月23日。 2019年5月30日閲覧。

[bbc170419-211] 「リスナガーベイがアナデールに6-1で勝利し、アイルランド男子リーグ優勝」 www.bbc.co.uk 2019年4月17日。 2019年6月24日閲覧。

[belfasttelegraph180419-212] 「リスナガーベイが6安打でアイルランドホッケーの王座を獲得」 www.belfasttelegraph.co.uk 2019年4月18日。 2019年6月24日閲覧。

[hockeyie170818-213] “EYHL - About”. www.hockey.ie. 2020年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月17日閲覧。

[newsletter010516-214] 「リスナガーベイがバンブリッジを破り、初のチャンピオンズトロフィーを獲得」 www.newsletter.co.uk。2016年5月1日。 2018年11月28日閲覧。

[irishtimes050519-215] 「Three Rock RoversがEYチャンピオンズトロフィーを保持」 www.irishtimes.com 2019年5月5日。 2019年7月28日閲覧。

[hookhockey050519-216] “ローバーズの連勝は3度目のEYチャンピオンズトロフィーで続く”. www.hookhockey.com. 2019年5月5日. 2019年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月28日閲覧。{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク)

[lisburn4-217] 「リスナガーベイ・ホッケー・クラブの歴史 1901-1976（パート4）」。lisburn.com 。 2019年6月21日閲覧。

[hockeygods020614-218] 「Lisnagarvey Hockey Club – British Club Champions 1970」. hockeygods.com. 2014年6月2日. 2019年6月24日閲覧。

[lisburn261012-219] 「Garvey's European adventure」www.lisburntoday.co.uk。2012年10月26日。 2019年6月26日閲覧。

[ehl1-220] 「Lisnagarvey HC – クラブ伝記」 ehlhockey.tv . 2019年6月26日閲覧。

[ehl2-221] 「ネルソン、リスナガーベイとのEHL初体験に備える」ehlhockey.tv 。 2019年6月26日閲覧。

[bbc150417-222] 「ヨーロッパホッケーリーグ：リスナガルベイがアトレティック・テラッサに4-1で敗れる」www.bbc.co.uk。2017年4月15日。 2019年1月25日閲覧。

[pembroke120413-223] 「女子2位チームがアイルランドジュニアカップ15年間の待機（そして長年の苦しみ）を終わらせる！」www.pembrokewanderers.ie。2013年4月12日。 2018年12月4日閲覧。

[lisburnmuseum180419-224] 「リスナガーベイホッケー、オリンピック、そしてリスバーン初のオリンピック選手？」www.lisburnmuseum.com。2019年4月18日。 2019年6月24日閲覧。

[newsletter210517-225] 「クリケットのスターたちが他のスポーツに移っていなかったら、リスバーンの状況は大きく変わっていただろう」www.newsletter.co.uk。2004年4月3日。 2017年5月21日閲覧。

[belfasttelegraph110718-226] 「リスナガーベイがトップトリオを失う、アイルランドのホッケーチームからの離脱が進む中、スター選手も加わる」www.belfasttelegraph.co.uk、2018年7月11日。 2019年5月30日閲覧。

[hookhockey280917-227] “Lisnagarvey – men's EY Hockey League preview”. www.hookhockey.com. 2017年9月28日. 2017年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月28日閲覧。{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク)

歴史

幼少期