リキッドスカイ

リキッドスカイ
劇場公開ポスター
監督	スラヴァ・ツケルマン
著者	スラヴァ・ツケルマン アン・カーライル ニーナ・V・ケロヴァ
制作：	スラヴァ・ツケルマン ニーナ・V・ケロヴァ ロバート・E・フィールド
主演	アン・カーライル ポーラ・E・シェパード
撮影	ユーリ・ネイマン
編集者	シャリン・L・ロス
音楽：	スラヴァ・ツケルマン クライヴ・スミス ブレンダ・I・ハッチンソン
配布元	シネビスタ メディア ホーム エンターテイメント
発売日	1982年8月（モントリオール世界映画祭） ( 1982-08 )
実行時間	112分
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	50万ドル
興行収入	170万ドル

リキッド・スカイは、スラヴァ・ツッカーマン監督、アン・カーライルとポーラ・E・シェパード主演の1982年のアメリカの独立系 SF映画です。 ^[1] 1982年8月にモントリオール映画祭で初公開され、その後いくつかの映画祭で好評を博しました。 ^[2] 50万ドルの予算で制作されました。1983年の最も成功した独立系映画となり、世界中で170万ドルの収益を上げました。 ^[3]

この映画は、2000年代初頭にブルックリン、ベルリン、パリ、ロンドンで出現したエレクトロクラッシュと呼ばれるクラブシーンに大きな影響を与えたと見られている。^[4]

マンハッタンの混雑したナイトクラブで、ニューウェーブ ファッション ショーが開催されています。モデルの中には、バイセクシャルでコカイン中毒のマーガレットと、同じくコカイン中毒の宿敵ジミーがいます。マーガレットの麻薬密売人の恋人エイドリアンは、麻薬を買うお金がないため、ジミーから常に悩まされています。

小さなフリスビー型のUFOが、マーガレットとエイドリアンが住むペントハウスの屋上に着陸する。ジミーはショーの前にマーガレットと一緒に家に帰り、エイドリアンの麻薬を探そうとする。マーガレットとジミーはショーに参加するためにクラブに戻る。準備中に、2人は翌晩マーガレットの屋上で写真撮影をすることに同意する。その後、マーガレットはナイトクラブで出会った男に レイプされる。

ドイツ人科学者ヨハン・ホフマンは、エンパイア・ステート・ビルから密かにエイリアンを観察していた。展望台が閉まった後も監視を続けられる場所が必要だった。彼はアメリカで唯一の知り合いで、かつての教え子に会いに行く途中だった大学の演劇教師オーウェンに助けを求める。ヨハンは網膜のように見えるエイリアンの写真をオーウェンに見せる。一人で有利な場所を探していたヨハンは、シルビアの建物に迷い込む。ジミーの母親であるシルビアは、彼を自分のアパートに夕食に招待する。街の反対側では、キャサリンが、ボーイフレンドで売れない作家で中毒者のポールのヘロイン使用に反対を表明する。

マーガレットは、かつての演劇の教授であるオーウェンに誘惑される。オーウェンはマーガレットとセックスした後、死に、その頭から半透明の水晶が突き出る。マーガレットがそれを外すと、血は出ず、傷が完全になくなると、水晶は蒸発して消える。

エイドリアンはペントハウスに戻り、オーウェンの死体を発見するが、彼女は気にしない。エイドリアンは、オーウェンのために地獄をテーマにした通夜を執り行うことに決める。精神病質のナルシシズムと死体性愛の発作により、エイドリアンはオーウェンの顔にまたがり、絶頂に達する。その間、マーガレットは見守り、やめるように懇願する。争いが起こり、エイドリアンはマーガレットに飛び出しナイフを向ける。彼らはナイフの制御をめぐって格闘し、最終的に諦める。エイドリアンは、オーウェンの死体を段ボール箱に入れて屋上に引きずり上げ、マーガレットを慰め、死体を置いてベルリンへ出発すると告げる。彼女は夕食の食料を取りに出て行く。

酒屋にいる間、エイドリアンはヨハンに遭遇し、警告しようとするが、ヨハンが警官だと思い込んでいる偏執狂のエイドリアンに冷たくあしらわれる。マーガレットがアパートに一人でいる間に、エイドリアンの客であるポールが戻ってくる。ポールが彼女をレイプしようとすると、彼女は復讐心に燃え、彼を絶頂に追い込んで殺害する。自分とセックスした人は皆死ぬのだと悟るからだ。

ヨハンはシルビアのアパートで、夕食の合間にシルビアの誘惑をかわしながら観察を続けます。エイドリアンが帰宅し、二人はベッドの上でアルミ鍋でローストチキンとポテトを準備します。しかし、ファッション撮影のクルーがアパートに到着し、彼らの観察は中断されます。

撮影中、マーガレットはジミーとスタッフにからかわれ、オーラルセックスを強要される。ジミーが死ぬことは承知しているが、実際に死んでしまい、皆を困惑させる（中には去る者もいる）。この異常な死に直面したエイドリアンは、マーガレットを攻撃してセックスを強要し、従順なマーガレットに対する支配欲のコンプレックスをうまく利用しながら、マーガレットが間違っていることを証明しようとする。マーガレットは、止めるよう懇願する。その後、スタイリストと仲間がマーガレットを押さえつけ、エイドリアンはマーガレットをレイプして絶頂に達する。そして、マーガレットは姿を消す。

マーガレットはすべての照明を抜き、グローメイクを施しながら、自分のアイデンティティ、生い立ち、社会、そして 1980 年代のマンハッタンの文化について熱弁をふるいます。その後、彼女はクラブに戻り、彼女をレイプした見知らぬ男に会います。彼は彼女の新たに発見した致命的な能力に興奮し、一緒に自分のアパートに戻るよう説得します。

マーガレットはデートレイプ犯とセックスをする。その後、彼の死体は消える。彼女は窓の外を見て、死と関連している目に見えない存在「インディアン」に話しかけ、白いガウンを着る。シルビアのアパートの窓から死を目撃した後、ヨハンは通りの向こうにあるマーガレットのアパートに行く。

ヨハンは、UFO に乗ったエイリアンが、オーガズムが起こったときに脳で生成されるエンドルフィンを抽出していると明かす。マーガレットはオーガズムを経験したことがなかったため、生き残った。マーガレットはヨハンを刺し殺し、シルビアは望遠鏡でそれを目撃する。エイリアンの宇宙船が去っていくのを見て、マーガレットは、エイリアンが自分を連れて行くように、激しい自慰行為によるオーガズムを誘発するために、ヘロインを自分に注射する。

シルビアとキャサリンは一緒にアパートに到着し、ペントハウスに到着すると、マーガレットがエイリアンに誘拐されるところを目撃する。UFO は宇宙空間に浮かんでいく。

リキッド・スカイは、スラヴァ・ツッカーマン監督の以前の脚本「スウィート・シックスティーン」を脚色・再構成したものである。脚本の資金を調達できなかったため、ツッカーマンは製作可能な新しい脚本を書く必要があると悟った。彼の妻、ニーナ・V・ケロヴァは、オーガズムを感じられない女性を題材にした脚本を書いていた。^[5]彼は宇宙から来たエイリアンについての映画のアイデアを持っていた。^[6]彼と妻は共同作業を始めた。言語の壁とアメリカ英語のため、彼らは友人で共同脚本家のアン・カーライルを雇って脚本の執筆を手伝ってもらった。ある晩、3人の脚本家が夕食を共にした後、「リキッド・スカイ」というタイトルが生まれた。^[5]

リキッド・スカイは、リキッド・スカイを製作する前はソ連とイスラエルでドキュメンタリーやテレビ映画の監督として成功した経歴を持つスラヴァ・ツッカーマンが製作・監督した。脚本はツッカーマンと、彼の妻で共同プロデューサーとしても有名なニーナ・V・ケロヴァ、そしてこの映画の主役2人を演じたアン・カーライルが書いた。撮影監督のユーリ・ネイマンはロシア移民で、映画の特殊効果の専門家でもあった。アン・カーライルは1987年にこの映画を基にした小説も書いた。^[7]

この映画は1980年代初期のパンク・サブカルチャーを大まかに中心に据えているが、映画のスコアには一連の耳障りなシンセサイザー音楽が使われている。音楽は、スラーヴァ・ツッカーマン、クライヴ・スミス、ブレンダ・ハッチンソンがフェアライトCMIを使用して作曲した。そのほとんどはオリジナルだが、バロック作曲家マリン・マレーの『モン・ド・パリの聖ジュヌヴィエーヴの歌』、カール・オルフの『アフロディーテの勝利』、アンソニー・フィリップ・ハインリッヒの『ローレル・ワルツ』の解釈も含まれている。これらはすべて、一連の不吉で不協和な編曲と悪夢のような行進曲として編曲されている。ボリス・ミッドニーの「ビューティフル・ベンド」からの抜粋も使用されている。^[8]

この映画は2017年にビネガーシンドロームによって4K解像度でデジタル修復され、^{[9] [10] 2018年4月24日に}ブルーレイ/ DVDコンボパックとしてリリースされました。 ^{[11] [12] [13]}

リキッド・スカイは、大物俳優や多額の資金、許可さえもなしに撮影された。ニューヨーク市のダウンタウンのいくつかの場所で撮影された。^[14] 「バラエティ誌の興行収入ランキングで半年以上トップにランクインしたリキッド・スカイは、おそらく当時最も成功したインディーズ映画だった」^[15]

ユーリ・ネイマン、ASC は、リキッド・スカイの撮影監督と特殊効果監督を兼任しています。監督スラヴァ・ツケルマン、撮影監督ユーリ・ネイマン、プロダクションデザイナーのマリーナ・レビコワは、リキッド・スカイの独特でユニークな映画的な見た目と鮮やかな雰囲気を作り出すために緊密に協力しました。この映画の全体的な見た目と雰囲気は、ドイツ表現主義とベルトルト・ブレヒトに触発されました。^[16] 当時、「パンク」はあまり知られていませんでした。スタッフと撮影監督は、「パンク」の雰囲気と見た目を「作り出す」必要があることを知っていました。リキッド・スカイの撮影は表現主義の一形態です。この映画は、力強い光、色、コントラスト、構成、動きで表現された登場人物の感情を感じさせるために撮影されました。撮影の現実は、実用性よりも感情で表現され、描かれた世界です。3 人の部門長は全員、10 代の頃に映画制作を発見したソ連出身の成功した映画製作者でした。撮影はコミュニティと映画製作者から好評でした。 1984年2月のアメリカン・シネマトグラファー誌では、リキッド・スカイの撮影技術を評論した人たちが「この映画の財産」であり、「最も単純なレベルでは、音を消して観ても、壮観な動く芸術作品と同じくらい満足できる」と述べている。同誌は「ニューヨークはこれまでこれほど良く撮影されたことはない」とまでコメントしている。^[17]

この映画は35mmフィルムで撮影され、アスペクト比は1.85:1でした。2017年に4Kマスターデジタル修復版で再リリースされました。

現実世界の音を操作して珍しい音を作り出すため、スラヴァ・ツッカーマン監督はフェアライトCMIと呼ばれるデジタルサンプリングシンセサイザーの使用を選択した。ブレンダ・ハッチンソンとクライヴ・スミスがサウンドトラックの作曲を担当した。^[18]その過程でツッカーマンは3つか4つのクラシック音楽作品を持ち込み、フェアライトCMIにプログラムした。コンピュータと同じように、すべての音とすべての音符がコードでプログラムされる。作曲中、ツッカーマンはリズムを叩いたりメロディをハミングしたりし、ハッチンソンとスミスはフェアライトでアイデアを試した。映画全体で打楽器の音が使用された。ツッカーマンは不完全さの生々しさを愛し、完璧でない場合はテープの再録音を拒否することがよくあった。彼は「いや、気に入った。手早く汚いものにしよう」と言ったと伝えられている。効果音とサウンドデザインでは、風鈴、金属、ガラス、木材などの素材がエイリアンの生き物の音を作成するために使用された。作曲中、スミスは映画の映像を一度も見たことがなかった。初演まで自分の作品が映像と融合しているのを見たことがなかった。スミスはツッカーマンから伝えられたものだけに基づいて音楽と音を作った。スミスは自分とハッチンソンが作曲者だが、ツッカーマンがビジョンを持っていたと語った。^[19]

映画批評集積サイトRotten Tomatoesでは、この映画は27件のレビューに基づいて93%の支持率と、平均評価7.2/10を獲得している。^[20]

• モントリオール世界映画祭– 第一回審査員賞
• シドニー映画祭– 観客賞
• カルタヘナ映画祭– 視覚的インパクトに対する審査員特別賞
• ブリュッセル国際映画祭 – 審査員特別賞
• シネマニラ国際映画祭– 審査員特別賞

2014年のThe Awlのインタビューで、スラヴァ・ツッカーマンは続編『リキッド・スカイ2』を制作するつもりであることを認めた。^[21]アン・カーライルがマーガレット役で復帰する。^[21]

アン・カーライルは、映画の脚本に基づいて小説『リキッド・スカイ』を執筆しました。これは、1987 年に ドルフィン (ダブルデイ) ペーパーバックとして出版されました。

• 1990年のSF映画『 I Come in Peace 』では、エイリアンが人工ヘロインを強制的に過剰摂取させて人間からエンドルフィンを抽出する。
• カルト映画のリスト

• ジェニス、ダニエル (2014 年 6 月 2 日)。「パンク、UFO、ヘロイン: 『リキッド・スカイ』がカルト映画になった経緯」デイリー​​・ビースト。
• ハワード、イエッタ（2011）。「エイリアン/エイティングレズビアン：リキッドスカイにおける醜いセックスとポストパンクフェミニストディストピア」。女性とパフォーマンス：フェミニスト理論ジャーナル。21 （1）。テイラー＆フランシス：41–61。doi ： 10.1080 /0740770X.2011.563036。ISSN 0740-770X。S2CID  143959659  。
• シェルシュトゥール、アラン (2018 年 4 月 10 日)。「ダウンタウン ニューウェーブのエイリアン セックス ショー『リキッド スカイ』はこれまで以上に素晴らしい」。ヴィレッジ ヴォイス。

WikiquoteにLiquid Skyに関連する引用句があります。

• 公式サイト
• IMDbの「リキッド・スカイ」 
• ロッテン・トマトの「リキッド・スカイ」
• AFI 長編映画カタログの「Liquid Sky」
• インタビューマガジンのLiquid Sky
• LA Review Of Books の Liquid Sky
• デイリービーストのリキッドスカイ