リンドバーグ（本）

リンドバーグ

著者	A. スコット バーグ
言語	英語
主題	バイオグラフィー
ジャンル	ノンフィクション
出版社	パットナム出版グループ
発行日	1998年9月21日
出版地	アメリカ合衆国
メディアタイプ	ハードカバー
ページ	640
番号	978-0399144493
先行	ゴールドウィン：伝記
に続く	ケイトを偲んで

『リンドバーグ』は、 A・スコット・バーグによる1998年のチャールズ・リンドバーグの伝記です。この本はニューヨークタイムズのベストセラー^[1]となり、ピューリッツァー賞とロサンゼルスタイムズの伝記部門で図書賞を受賞しました。

1989年に2冊目の本『ゴールドウィン伝記』 （映画プロデューサーのサミュエル・ゴールドウィン・ジュニアについて）を書き終えると、バーグは次の題材を探し始めた。彼は次の題材を「もう一人の偉大なアメリカ文化人」にしたかったが、^{パーキンス}やゴールドウィンについては書いたことがあるので、出版や映画界の人物ではない」とした。^[3]テネシー・ウィリアムズを少し検討した後、バーグは飛行家のチャールズ・リンドバーグを選んだ。「偉大な英雄が偉大な犠牲者、そして偉大な悪役になった物語のドラマチックな可能性」に惹かれたとバーグは述べた。 ^[3]「チャールズ・リンドバーグは世界全体を見る窓であり、アメリカの世紀を観察するための素晴らしいレンズです」とバーグは詳しく述べた。^[4]

リンドバーグのこれまでの伝記について尋ねられたバーグは、「問題は、彼について書かれたもののほとんどが間違っているか誤解を招くことだ」と述べた。^[5]

バーグは以前からリンドバーグの生涯に関する本を書くことに関心があったが、リンドバーグの書類が施錠されていて閲覧できないと聞いて「リンドバーグをリストから消した」。^[5]数年後、当時パトナム社を経営していたフィリス・E・グランからリンドバーグの伝記について打診された。バーグは「ぜひ書きたいが、無理だ。書類は施錠されている。リンドバーグ夫人も、子供たちも施錠されている。」と答えた。^[5]グランはとにかくそのテーマを追求してみるよう提案したが、「リンドバーグ夫人には決して会えないだろう。」と言われた。^[6]バーグはこれを挑戦と捉え、その後9か月間、彼女と連絡を取ろうとした。^[6]バーグの友人キャサリン・ヘプバーンは、 2人が面識はなかったにもかかわらず、リンドバーグ夫人に手紙を書くことを申し出た。^[5]間もなく、バーグはリンドバーグ夫人から連絡を受けた。^[5]

バーグはリンドバーグの未亡人アン・モロー・リンドバーグを説得し、彼女を「信頼できる」人物とみなして^[7]、前例のないリンドバーグのアーカイブへのアクセスを許可してもらった。バーグは、そのアーカイブが「1,300箱、つまり数百万枚の書類」に及ぶことを知って驚いた^[8] 。アーカイブの調査に加えて、バーグはリンドバーグ夫人、5人の子供たち、リンドバーグ家の友人とも話をした^[2] 。 「私について書かずにチャールズについて書くことはできません」と未亡人はバーグに言い^[4] 、彼女の回想録や日記へのアクセスを許可した^{[9] 。}

バーグはリンドバーグの書類を「奇跡的に整然と」発見した。 ^[4]リンドバーグは、書いた手紙やメモのカーボンコピーを含む、すべての書簡のコピーを保管していた。文書の中から、バーグはリンドバーグが有名な飛行の際に着用していたネクタイを発見した。^[6]リンドバーグは、自分について書かれた本に注釈を付け、将来の伝記作家のために膨大なメモを残した。^[4]バーグは、これらの本の「誤りと訂正」の詳細なリストを発見した。そのリストは、75ページにも及ぶものもあった。^[4]これらの修飾語は、時には「彼にとってあまりうれしくないものだったが、常に真実だった。それは、冷静で客観的な感覚でなされた」とバーグはヴァニティ・フェア誌に語った。^[4]作者は、膨大な文書を調べるのに2年を要した。^[6]

バーグは1990年春、リンドバーグ夫人の許可を得て正式にこの作業を開始したが、それまでの6か月間は基礎研究を行っていた。^[4]バーグの出版社であるパトナムは、1990年に著者に7桁の前払い金を支払い、本の執筆を許可したと噂されていた。^[11]前払い金を手にした著者は、4年間研究を行い、さらに4年間執筆を行った。^[12]

著者が祖母にリンドバーグの伝記を書いていると告げると、祖母は「彼について何を書きたいの？彼はユダヤ人に対してひどい態度をとっていたのに」と言った。^[13]

本の出版から間もなく行われたインタビューで、チャーリー・ローズは9年前にバーグに「次は何か？」と尋ねたことを思い出した。バーグは「長大な伝記が書かれたことのない人物は誰か考えてほしい」と頼んだ。ローズが題材を思いつかなかったため、バーグは「リンドバーグ」と答え、ローズは「まったくその通り。彼についてもっと知りたいと思う人物の一人だ」と答えた。^[14]

リンドバーグが大西洋を横断する数日前に撮影された、これまで未公開だった写真は、出版期限にリンドバーグのアーカイブの何百枚もの写真の中から発見された。 [5]本に収録されている約90枚の写真のうち、少なくとも40枚はこれまで未公開だったとバーグは推定している。^{[5 ]}

この伝記は大いに期待されていた。出版前には、スティーブン・スピルバーグが本の映画化権を、映画監督を予定していたにもかかわらず、見ることなく購入した。^{[15] 1998年に出版された}リンドバーグの伝記は、ハードカバーで約25万部を売り上げ、^[16]ピューリッツァー賞伝記・自伝部門を受賞した。

バーグは徹底的な調査^[15]と、リンドバーグに対する同情的だが決して無批判ではないアプローチで知られ、彼はリンドバーグの反ユダヤ主義を「率直に、はっきりと」取り上げた^[17]。しかし、一部の人々^{[18] [19] [20] [21]}は、バーグがこの問題に強く対処するのをためらったことを批判した。著者はリンドバーグの「第二次世界大戦時代の日記」の改変を明らかにし、1970 年に出版された日記には反ユダヤ主義的な記述が削除されていたと報告した^[22] 。バーグは「削除の大部分は、ユダヤ人という 1 つの主題に集中していた」と書いている^{[23] 。日記から削除されたが}リンドバーグには含まれている引用文の例: 「少数のユダヤ人は国に強さと個性をもたらすが、多すぎると混乱を招き、我々は多すぎる数を得ている」^[5]

• ジェフリー・ウォード– 「A・スコット・バーグはリンドバーグにおいて、私たちをリンドバーグ本人にできる限り近づけてくれたと思います。」^[18]
• ピープル誌– 「素晴らしいが欠点もあるアメリカの英雄の素晴らしい伝記。」^[24]
• ベンジャミン・シュワルツ、ロサンゼルス・タイムズ・ブック・レビュー – 「バーグは権威ある年代記の中で、リンドバーグの人生における矛盾、ニュアンス、苦難を、判断や憶測なしに、そのまま語らせている。そうすることで、彼は劇的で不安なアメリカの物語の決定的な説明を私たちに与えてくれた。」^[13]
• カーカス・レビュー– 「バーグがこれまで入手できなかった資料を自由に利用できるようになったことで、これは間違いなくリンドバーグの決定的な伝記となるだろう。」 ^[25]
• ドリス・カーンズ・グッドウィン– 「これは傑作です。私がこれまで読んだ伝記の中で最も鋭く魅力的なものの一つです。学者、批評家、読者から同様に最高の賞賛を受けるに値します。」^[26]
• ブックリスト– 「見事な筆致で広範囲にわたる調査に基づいて書かれた、この美しくバランスのとれた伝記は、20世紀で最も物議を醸し、有名でありながらもプライベートな人物の一人を描いています。」 ^[27]

• ペンギンブックスの公式サイト
• ピューリッツァー賞ページ
• 1998 年 12 月 20 日、ブックノートによるリンドバーグに関するバーグのインタビュー。