Loading article…
イム・スギョン | |
|---|---|
임수경 | |
 | |
| 国会議員 | |
| 在任期間 ：2012年5月30日～2016年5月29日 | |
| 選挙区 | 比例代表制 №21 |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1968年11月6日韓国 ソウル |
| 政党 | 民主的 |
| 母校 | 韓国外国語大学 西江大学 |
| イム・スギョン | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 北朝鮮の名前 | |||||||
| 朝鮮語 | ルソン | ||||||
| ハンチャ | 林秀卿 | ||||||
| |||||||
| 韓国名 | |||||||
| ハングル | 임수경 | ||||||
| 漢字 | 林秀卿 | ||||||
| |||||||
イム・スギョン（林秀卿、イム・スギョンとも表記、韓国語: 임수경、1968年11月6日生まれ）は、韓国の活動家、政治家。 1989年に北朝鮮で開催された第13回世界青年学生祭典に、韓国政府 から渡航許可を得ずに出席し、北朝鮮の金日成主席を 称賛したことで最もよく知られている。[1]彼女は学生組織である全大協（ 전대협、現在は韓総連として知られる）を代表して祭典に出席した。韓国に帰国後、逮捕され、懲役12年の刑を宣告されたが、後に5年に減刑され、そのうち3年間服役した。
北朝鮮訪問
1989年、当時韓国外国語大学フランス語科4年生だったイムさんは、韓国大学生連盟[ko]の単独代表団として第13回世界青年学生祭典に出席するため北朝鮮を訪れたことで有名である[3]。当初、同連盟は韓国当局（盧泰愚政権）から代表団派遣の許可を得られなかった。それでも同連盟は、特に国際的なつながりで知られる学生団体、韓国キリスト教学生連盟に訪問実現の任務を与え、イムさんはこれに加わった。彼女は学生リーダーというよりは「使者」であった。韓国諜報機関の注意を引かずに北朝鮮に入るための旅程が綿密に計画された。彼女は日本とドイツを経由して10日間かけて北朝鮮に着いた[4] 。彼女の北朝鮮滞在は45日間続き、金日成主席と会見した[3]。
イムさんは1989年8月15日、朝鮮半島の非武装地帯（DMZ）を越えて韓国に戻った。 [5]朝鮮戦争終結後、南北いずれの国からも公然と韓国に戻った最初の民間人となった。[3]国家保安法違反の容疑で逮捕された。[1]彼女の学生仲間も数人逮捕された。[4]イムさんは当初懲役12年の刑を宣告されたが、後に5年に減刑された。結局、服役したのは3年だけで、特別恩赦で釈放された。[3]彼女は1999年に韓国の金大中大統領によって恩赦を受けた。イムさんは、フェスティバルに参加したのは純粋に無私の行為だったと主張している。[要出典]
林氏の功績は、韓国では彼女の評判が傷つけられ、母国当局を困惑させたと見られ、北朝鮮では英雄とみなされるという、2つの異なる軌跡をたどった。韓国では、彼女は北朝鮮を訪れた最も物議を醸した訪問者の一人とみなされている。[3]北朝鮮では、林氏は北朝鮮政府から「統一の花」または「再統一の花」 （통일의 꽃 ）というあだ名を付けられた。 [1]彼女はまた、ドキュメンタリー映画『林秀卿万歳、統一の花』 （1989年）の題材にもなった。[3]
政治経歴
2012年4月、民主統合党第21代比例代表として第19回国会に選出された。[6]
2012年6月、バーで脱北者と対立した際、林氏は与党議員の河泰強氏を「裏切り者のろくでなし」、別の議員を「裏切り者」と罵倒し、議員としての林氏に挑戦する正当性を疑問視した。これは、韓国中央日報が「ソウルのレストランでの酒に酔った激しい暴言」と表現した行為である。 [7] [8]このことが国民の抗議行動につながった。[7]
アルゼンチンの映画監督ホセ・ルイス・ガルシアは、2012年にドキュメンタリー映画「南の少女」を制作した。この作品は、リムと彼が出会った第13回世界青年学生祭典での体験を描いている。[9]この映画は、1989年の統一朝鮮のためのリムの闘争と、2012年に韓国とアルゼンチンで彼女とガルシアが会った2回の会合を描いている。 「南の少女」は、長年のメディアの注目、投獄、息子の悲劇的な死、離婚を経て、彼女の考えや性格がどのように変化したかを描いている。この映画は、 2012年のブエノスアイレス国際インディペンデント映画祭（BAFICI）と2013年のラキノ映画祭で上映され、賞を受賞した。 [10] 2014年、このドキュメンタリーはアルゼンチン映画批評家協会の最優秀ドキュメンタリー賞である銀コンドル（コンドル・デ・プラタ）を受賞した。[11]
参照
参考文献
引用
- ^ abc イ・ジョンタク (이종탁) (2009 年 9 月 29 日). 이종탁이 만난 사람, 통일의 꽃 임수경 【統一の花、イ・ジョンタクインタビュー：イム・スギョン】。月刊キョンヒャン(韓国語) 。2012 年6 月 3 日に取得。
- ^ 임수경평양축전참가사건。韓国文化の百科事典。
- ^ abcdef キム2014、71頁。
- ^ バラコフ2019、94ページ。
- ^ キム2014、70頁。
- ^ 비례대표 당선자 명단: 민주통합당 [比例代表議員のリスト: DUP].セゲファイナンスのニュース（韓国語）。 2012 年 4 月 12 日。2012 年6 月 3 日に取得。
- ^ ab 「脱北者・裏切り者非難で、林大統領が改めて謝罪」Korea JoongAng Daily 2012年6月5日。2017年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ '근본없는 탈북자 XX' 임수경 막말 hachi문.ハンギョレ。 2012 年 6 月 3 日。2021 年11 月 30 日に取得。
- ^ IMDb のラ・チカ・デル・シュール
- ^ La Chica del sur – 公式ウェブサイト Lachicadelsur.com.ar
- ^ 「ワコルダ」は7つの賞を受賞し、シルバーコンドルナイトテラムを制覇した。
出典
- バラコフ、ルース（2019年）。「冷戦終結時の政治旅行：オーストラリアと韓国間の国際学生交流」。パーク・スンヨン（編）『ミンジョン再考：1980年代韓国文化史の新たな視点』。アナーバー：ミシガン大学出版局。pp. 85–102。ISBN 978-0-472-05412-1。
- キム・ソクヨン（2014年）『DMZクロッシング：韓国国境での感情的な市民権の発揮』ニューヨーク：コロンビア大学出版局。ISBN 978-0-231-53726-1。
外部リンク
- 임수경 방북 사건 (韓国語)
- 임수경평양축전참가사건 (韓国語)
- [고종석 기획연재 여자들] <21> 임수경 통일이 되든, 안 되든… 그녀는 영원한 '통일의 꽃'이다 – 한국일보 2009년 06월 22일 (韓国語)
- 임수경 막말 논란… 백요셉 「탈북 대학생에 하태경 변절자XX 내손으로」 폭언 （韓国語）