Loading article…
| リラ・クロス | |
|---|---|
 リラクロス | |
| タイプ | 石の十字架 |
| 位置 | フィリングデールズ・ムーア、ゴースランド、ノース・ヨークシャー、イングランド |
| 座標 | 北緯54°22′30″ 西経0°37′55″ / 北緯54.375° 西経0.632° / 54.375; -0.632 |
| OSグリッドリファレンス | SE889987 [1] |
| 標高 | 959フィート（292メートル） |
| 身長 | 7.5フィート（2.3メートル） |
| 指定された | 1933年2月23日 |
| 参照番号 | 1010076 |
.svg/500px-North_Yorkshire_UK_location_map_(2023).svg.png)  ノースヨークシャーのリラクロスの場所 | |
リラ クロスは、イングランドのノース ヨークシャー州フィリングデールズ ムーアのリラズ ハウにある墓石です。ノーサンブリアのエドウィン王が、暗殺未遂の際に命を救ってくれた臣下の 1 人リラの墓標としてこの十字架を置いたという伝説があります。現在の十字架は 10 世紀のものだと考えられていますが、元々は 626 年に置かれました。それでも、リラ クロスはノース ヨーク ムーアズでこの種のものの中では最古の墓石として知られています。この古代の十字架は、ムーアを横切る小道の交差点、4 つの教区の境界を示すもので、ライク ウェイク ウォークの道標でもあります。
歴史
十字架はリラズ・ハウと呼ばれる丘の頂上、海抜959フィート（292メートル）にあります。[2] [3]これはオールド・ワイフズ・トロッドと呼ばれる古い道の横にある古墳です。[4]リラ・ハウではいくつかの道が交わり、十字架は道標となりました。[5]特にウィットビーとロビン・フッド湾からピカリングまで陸路で行こうとする人々にとっての道標となりました（ A169道路の道は1759年まで建設されませんでした）。[3]オールド・ソルト・ロードとパニエマンズ・ウェイは両方とも十字架で交差し、十字架は4つの古代教区の会合点とウィットビー修道院の所有権の境界を示していました。[6]現在、ライク・ウェイク・ウォークが十字架の場所を通り過ぎますが、歩行者の多さにより泥炭が侵食され、十字架が不安定になり、十字架とウォークの両方が定期的なメンテナンスを必要としています。[7] [8]
十字架にまつわる伝説の一つに、ノーサンブリアのエドウィン王の子リラの伝説がある。リラは主人の暗殺を阻止したが、逆に殺されたと言われている。[9]リラは626年にリラのハウの下に埋葬され、十字架がその場所を示すものと信じられている。[10]伝説のもう一つの部分は、リラがキリスト教徒であり、リラの行動に感銘を受けたエドウィンもキリスト教徒になり、聖パウリヌスから洗礼を受け、リラの墓に十字架を置いて安息の地と犠牲を示したというものである。[11]十字架のそばのハウの下から掘り出された金銀の品々は、1942年5月にリバプールで敵の攻撃により破壊された。 [12]
オリジナルの十字架は7世紀に設置されたことが知られているが[13]、現在の十字架は10世紀のものだと考えられており[14]、ノース・ヨーク・ムーアズでこの種の十字架としては最古のものとなっている。[15] 1109年の境界憲章に関する文書で初めて言及されている。1つのセクションではリラ・クロスについて、もう1つはリラホウ・クロスについて言及している。十字架の下で発見された金と銀、および十字架自体のデザインは「征服後のスタイル」であることが指摘されている。[16]
1952年、フィリングデールズ・ムーアは軍事訓練場となったため、十字架は損傷を受けないようサイモン・ハウに移されました。[17]軍がそこでの訓練を終えた後、十字架は元の位置に戻されました。[18]十字架はイギリス空軍フィリングデールズの警報ステーションに非常に近いため（十字架は国防省の土地の境界にあります）、[19]非常に近い2つの建造物の間には対照的な点が描かれています。[20]
十字架は高さ7.5フィート（2.3メートル）で、「マルタ様式」のスタイルです。これは、フィリングデールズ、ゴースランド、ロックトン、アラーストンの各教区の伝統的な境界を示しています。[21]北側には文字Gが、南側には文字Cが彫られており、どちらも教区の標識を示しています。 [6]西に約5マイル（8キロ）離れたゴースランド村の戦争記念碑は、リラ十字架のレプリカです。[22] [23]
参考文献
- ^ レイストリック1966年、43ページ。
- ^ 「Lilla Cross、Lilla Howe :: Survey of English Place-Names」. epns.nottingham.ac.uk . 2021年11月15日閲覧。
- ^ ab Walker 1988、p.17を参照。
- ^ レイストリック1966年、89ページ。
- ^ ビードル、ブライアン（2005年7月7日）。「密輸の過去を持つ宿屋での怪しい殺人事件」。infoweb.newsbank.com 。 2021年11月30日閲覧。
- ^ ab Historic England . 「Lilla Cross on Lilla Howe, Fylingdales Moor (1010076)」。イングランドの国家遺産リスト。 2021年11月30日閲覧。
- ^ フォスター、マーク（2015年4月25日）。「ライク・ウェイク・ウォークを救うための資金援助要請」ザ・ノーザン・エコー。 2021年11月30日閲覧。
- ^ ロス、ピーター（2018年9月20日）。「ソールサーチング：ライクウェイクウォーク、ノースヨークムーアズ」ガーディアン。 2021年11月30日閲覧。
- ^ ピーチ、ハワード（2003年）。ノースヨークシャーの奇妙な物語。ウィルムスロー：シグマレジャー。38ページ。ISBN 1850587930。
- ^ レイストリック1966年、88ページ。
- ^ ウォーカー1988年、16-17頁。
- ^ “Lilla Howe”. www.heritagegateway.org.uk . 2021年11月15日閲覧。
- ^ 「Boundary Stones | North York Moors National Park Trust」northyorkmoorstrust.uk . 2021年11月15日閲覧。
- ^ モリソン、ジョン (2011)。ノースヨークムーアズ(第2版)。ベイジングストーク: AA。p. 190。ISBN 978-0749568856。
- ^ エリオット 2018、111頁。
- ^ Watkin, Jeffrey; Mann, Faith (2008). 「リラ・ハウ、N・ヨークシャー から発見された後期サクソン時代の遺物とその背景」中世考古学。25 :156。doi : 10.5284/1071660。
- ^ エリオット 2018、112頁。
- ^ ボイズ、マルコム (1992)。ノースヨークモアズ。ロンドン：ニューオーチャード。p. 123。ISBN 1872226574。
- ^ Jupp, Sarah (2006)。「Fylingdales の Heather Moorland の管理」。Sanctuary: 国防省の保全雑誌。第 35 号。ウォーミンスター: MoD。p. 13。ISSN 2050-7356 。
- ^ カーステアーズ、イアン (1987)。ノースヨークムーアズ国立公園。エクセター：ウェッブ＆バウアー。p. 39。ISBN 0863501400。
- ^ GCA 2017、12ページ。
- ^ GCA 2017、44ページ。
- ^ Historic England . 「ゴースランド戦争記念碑（グレードII）（1476952）」。イングランドの国家遺産リスト。 2021年11月15日閲覧。
出典
- エリオット、アルバート (2018)。「33: 1955 フィリングデールズ・ムーアのリラ・クロス」。歴史樹木; 思い出に残る樹木の生涯のひととき。ダンビー: ノース・ヨークシャー・ムーアズ協会。ISBN 9780956577955。
- ゴースランド保全地域特性評価および管理計画(PDF) . northyorkmoors.org.uk (レポート) . 2017 年 11 月. 2021 年11 月 15 日に閲覧。
- レイストリック、アーサー（1966年）。ノースヨークムーアズ。ロンドン：HMSO ISBN 0117004855。
- ウォーカー、ピーター N. (1988)。『ノースヨークムーアの殺人事件と謎』ロンドン：ヘイル。ISBN 0709035101。
外部リンク
- 十字架と道のイメージ