夕暮れの光

夕暮れの光
DVDカバー
監督	アキ・カウリスマキ
著者	アキ・カウリスマキ
制作：	アキ・カウリスマキ
主演	ヤンネ・ヒュティアイネン イルッカ・コイヴラ マリア・ヤルヴェンヘルミ マリア・ヘイスカネン
撮影	ティモ・サルミネン
編集者	アキ・カウリスマキ
制作 会社	スプートニク
配布元	サンドリューメトロノーム
発売日	2006年2月3日（フィンランド） ( 2006-02-03 ) 2006年4月22日（カンヌ） ( 2006-04-22 ) 2006 年 11 月 8 日(ブラウンシュヴァイク国際映画祭) ( 2006-11-08 )
実行時間	78分
国	フィンランド ドイツ フランス
言語	フィンランド語
予算	1,380,000ユーロ
興行収入	1,615,018ドル

『夕暮れの光』（フィンランド語： Laitakaupungin valot）は、アキ・カウリスマキが脚本、監督、製作、編集を担当した2006年のフィンランドの コメディドラマ映画である。ヤンネ・ヒューティアイネン、イルッカ・コイヴラ、マリア・ヤルヴェンヘルミが主演し、 2006年のカンヌ映画祭で上映された。 ^{[1]これは、} 『漂う雲』（ 1996年）と『過去のない男』（ 2002年）に続く、カウリスマキの「フィンランド」三部作。

この映画は、騙されやすさと忠誠心を利用した魔性の女に強盗に巻き込まれる警備員を描いたものです。有名なスウェーデンのテノール歌手、ユッシ・ビョルリングの作品からの抜粋を含むクラシック音楽が、映画のほとんどの場面でバックグラウンドとして使用されています。

この映画は「資本主義が社会主義的な意味合いとは異なる色合いで街を赤く染めた」方法を扱っていると論じられており、「監督にとってロックは非常に重要なので、コイスティネンを含む多くの男性俳優は、ロックンロールへの愛に合わせて、50年代風の脂ぎったオールバックのヘアスタイルを好んでいる（これは明らかに、社会主義国でロックが反抗する方法であったことを思い出させる）」とも言われている。^[2]

コイスティネンはショッピングモールの警備を任された孤独な夜警です。彼は社交を試みますが、上司からは冷たく扱われ、同僚からは嘲笑されます。バーで一人飲んでいると、リンドホルム率いる犯罪者たちの目に留まり、彼の職業を知ることになります。コイスティネンの唯一の人間的接触はグリル屋のアイラで、彼はアイラに自分の会社を立ち上げる計画を話します。

仕事中、コイスティネンはパブの外に水も与えずに放置された犬に気付く。休憩中、ミルヤが近づいてきて寂しそうだと言う。二人はデートに行くことにする。休憩から戻ると、コイスティネンはパブの前で少年と出会い、犬の飼い主を知っているか尋ねる。少年の警告にもかかわらず、コイスティネンはパブで飼い主と対峙し、殴られる。

コイスティネンとミルヤはデートに出かける。二人はあまり話をせず、コンサートでコイスティネンはミルヤが一人で他の男たちとダンスに出かけるのを目撃する。それにもかかわらず、二人は再び会うことに同意する。コイスティネンはアイラのグリルに戻り、その夜の出来事について話す。侮辱されたアイラは彼に出て行くように言い、店を閉める。一方、ミルヤは支払いのためにリンドホルムに会い、コイスティネンをあざ笑う。リンドホルムは知り合いに「オープンドアデー」を知らせる。

コイスティネンは自分のビジネスを始めるために融資を求めたが、十分な教育を受けていないことと保証人がいないことを理由に銀行で厳しく拒否された。その後、ミルヤはコイスティネンがショッピングモールを回っているときに思いがけず同行する。コイスティネンがショッピングモールのセキュリティ システムを説明している間に、ミルヤは彼が使用するセキュリティ コードを記憶する。彼女はそのコードをリンドホルムに渡し、リンドホルムは彼女に偽りの関係を冷めるように言う。

ミルヤはコイスティネンの家で彼と会うが、彼が彼女の肩に腕を回そうとすると突然立ち去る。コイスティネンは酒を大量に飲み始め、アイラのグリルに行く。アイラは彼を家まで送り届け、ベッドに寝かせる。

職場で、コイスティネンの同僚の一人が、女性との成功についてからかうように尋ねた。コイスティネンはその男をつかむが、殴るのをやめて巡回に出かけた。ミルヤは彼に会い、話をしに来るように言った。コイスティネンは電話を切り、ミルヤを車に乗せて去った。ミルヤはコイスティネンに薬を飲ませ、彼の鍵をリンドホルムの知り合いの一人に渡した。コイスティネンの鍵とセキュリティコードを使って、泥棒たちはショッピングモールの宝石店を強盗した。

警察はコイスティネンを尋問するが、彼は一人で酒に酔っていたと主張する。証拠不十分で釈放されるが、仕事は解雇される。リンドホルムの強い勧めで、ミルヤは証拠を隠蔽するためにコイスティネンのアパートで再び彼と会う。コイスティネンは彼女が証拠を隠していることに気付くが、止めず、警察に逮捕される。彼は懲役2年の刑を宣告される。

コイスティネンは当初、刑務所で孤独に過ごし、アイラから送られてきた手紙を破り捨てる。コイスティネンが他の囚人と接触し始めたちょうどその時、彼は1年早く仮釈放される。彼は夜間シェルターに下宿を見つけ、レストランの皿洗いの仕事に就く。アイラとばったり会うが、すぐに席を外す。しかし、アイラは夜間シェルターに彼に会いに来て、将来の計画について尋ねる。コイスティネンが立ち直ったらガレージを開くつもりだと話すと、彼女は彼が希望を失っていないことを祝福する。彼らはまた会うことに同意する。

コイスティネンは自分が働いているレストランでミルヤとリンドホルムに会うが、彼らに立ち向かわない。リンドホルムはヘッドウェイトレスに電話をかけ、コイスティネンの犯罪歴について話し、その結果、彼は即座に解雇される。コイスティネンは夜間シェルターからナイフを手に入れ、レストランに戻る。リンドホルムとミルヤが去ろうとしているとき、彼はリンドホルムを襲うが、リンドホルムのチンピラに武器を奪われ、制圧され、手を切ることしかできなかった。チンピラはコイスティネンを殺すと申し出るが、リンドホルムはビジネスマンであり殺人者ではないと言って拒否する。先ほどコイスティネンに警告した若い少年は、チンピラが彼を連れ去るのを見て、アイラを見つける。彼らは港でひどく殴られたコイスティネンと、先ほどコイスティネンが助けようとした犬を発見する。アイラは助けを求めようとするが、コイスティネンは彼女に残るように言う。彼女が死なないでと頼むと、コイスティネンは「まだ死なないよ」と答え、彼女の手に手を置いた。

この映画は、第79回アカデミー賞外国語映画賞のフィンランド代表に選ばれた。しかし、カウリスマキは米国大統領ジョージ・W・ブッシュの外交政策に抗議し、同賞をボイコットし、ノミネートを辞退した。カウリスマキは、前作『過去のない男』 （2002年）がアカデミー賞にノミネートされた2002年の授賞式もボイコットした。

『 Lights in the Dusk』は批評家から賛否両論の評価を受けた。Rotten Tomatoesでは、41人の批評家による評価が71%で、平均評価は6.5/10である。同サイトの批評家の総意は、「素晴らしい撮影技術から思いやりのある登場人物まで、『Lights in the Dusk』はアキ・カウリスマキによる無表情なミニマリストコメディのもう一つの成功作である」である。^[3] Metacriticでは、12人の批評家による評価が100点満点中57点であり、「賛否両論または平均的な評価」を示している。^[4]

• IMDbの「夕暮れの光」
• AllMovieの夕暮れの光
• Box Office Mojoの夕暮れの光
• 英国映画分類委員会の「夕暮れの光」
• 英国映画協会の「夕暮れの光」^{[より良い情報源が必要]}
• エロネット の夕暮れの明かり（フィンランド語）
• Metacriticの「Lights in the Dusk 」
• ロッテン・トマトの「Lights in the Dusk」
• スウェーデン映画協会データベースの「夕暮れの光」