李天禄

李天禄（1910年12月24日 - 1998年8月13日）は台湾の人形遣い。侯孝賢監督の数々の台湾映画で主要な役を演じたことで、国際的に最もよく知られている。

1910年に台湾で生まれた李天禄は、 ^{[1] [2]} 8歳の頃から父親から手袋人形劇の訓練を受けていた。 ^[1] 1932年、22歳の時に人形劇団「夾竹桃」を設立した。 ^[2]この劇団は、日中戦争が始まり日本政府が台湾の福建語の芸能を検閲した直後の1937年に公演を終了した。^{[2] [3]}「夾竹桃」は1941年に舞台に戻った。 ^[3]李の劇団は、最も有名な公演の一つである『清朝300年—衢要』を1948年に初演した。 ^[4]国民党政府下で彼らはさらに有名になった。^[2] 1962年、李の人形劇団はテレビ番組に取り上げられた最初の劇団となった。^[2] 1970年代、手袋人形の人気が下火になったため、李は引退を考えた。^[2]しかし、フランスからジャック・パンパノーとジャン＝リュック・ペンソの両名が李を訪ね、^[2]ペンソは手袋人形の技術を学ぶために台湾に残った。^[5]ペンソは1975年にパリでテアトル・デュ・プチ・ミロワール劇団を設立した。^[5]ペンソは後に李の熱心で挑戦的な指導スタイルを思い出し、李は子供たちに手袋人形を無料で教えていたため授業料の支払いを拒否したと述べた。^{[6] [7]}李の他の生徒には、息子の陳喜煌^{[8] [9]}と李伝燦^[10]、黄武山^[11]、マデリン・ベレスフォード、マーガレット・ムーディなどがいた。^[10]

李天禄は京劇、台湾オペラ、客家オペラも演じた。 [ ^{3 ]} 1985年に台湾国家遺産賞を、1991年には国家文化賞を受賞し、「人間国宝」の称号を授与された。^[12] 1995年、フランス政府は李天禄に芸術文化勲章を授与した。^[2]李天禄掌形歴史博物館は李天禄にちなんで名付けられ、1996年に一般公開された。^{[13] [14]} 1998年8月13日、87歳で死去した。^[3]

李は、侯孝賢監督の1986年の映画『砂塵』と1987年の映画『ナイルの娘』で祖父の役を演じた。また、 『悲情城市』 （1989年）を取り巻く出来事に直面する中国人大家族の家長を演じた。『人形遣い』 （1993年）は、1910年の李の誕生から1945年の日本による50年間の台湾占領の終わりまで、人形遣いの名人としての李の人生の真実の物語である。李は死後、2001年のドキュメンタリー『綱引き：台湾物語』に出演した。^[15]

李天禄は、2020年12月24日の110歳の誕生日を記念してGoogle Doodleの題材となった。 ^[16]