Loading article…
『レッツ・ゴー・トゥ・プリズン』は、ボブ・オデンカーク監督、ダックス・シェパード、ウィル・アーネット、チー・マクブライド主演の2006年のアメリカのコメディ映画である。この映画は、ジム・ホグシャーのノンフィクション作品『 You Are Going to Prison』を大まかに原作としている。
オデンカークによれば、この映画はスタジオ側の創作上の干渉によって生まれたものだという。
本作は2006年11月17日にユニバーサル・ピクチャーズ配給で劇場公開されたが、批評家からは概ね否定的な評価を受けた。
3度の服役を終えた常習犯のジョン・リシツキは、自身の裁判を担当し、厳しい判決を下してきたネルソン・ビーダーマン3世判事への復讐を企てる。ジョンは裁判所に電話をかけ、次にいつ裁判を担当するのかを尋ねるが、判事がジョンの釈放の3日前に亡くなっていたことを知る。
ジョンは、亡くなった判事の嫌な息子、ネルソン・ビーダーマン4世に目を向ける。ビーダーマン判事の追悼式典で、ジョンはネルソンの車に侵入し、緊急用吸入器の中身を空にする。式典後、ジョンはバンでネルソンを尾行する。過呼吸を起こしたネルソンは、薬局の棚を必死に探し回り、新しい吸入器を探す。その異常な行動から、店主は彼を麻薬中毒者と勘違いし、凶悪な強盗と間違える。警察が到着し、ネルソンを逮捕する。ジョンは、ネルソンが、長年父親の手によって苦しめられてきた刑事司法制度に落ちたことを大いに喜ぶ。
重罪暴行罪で起訴されたネルソンは、ビダーマン財団に無罪判決を得るよう要求する。理事会はほぼ応じるが、ネルソンの虐待にうんざりしていることに気づき、裁判でネルソンに極めて無能な弁護団を意図的に用意する。陪審はネルソンを有罪とし、彼は州刑務所で3年から5年の刑を言い渡される。ネルソンが刑務所に行くだけでは満足できないジョンは、チーチ＆チョンの策略を見抜いたにもかかわらず、わざと麻薬を潜入捜査官に売って逮捕されることを決意する。ネルソンと同じ裁判官による裁判で、ジョンは有罪を認め、ネルソンと同じ刑務所で3年から5年の刑を言い渡されるよう裁判官を説得する。
ジョンは刑務官に賄賂を渡してネルソンの同房者になり、ネルソンの友人を装い、刑務所でのサバイバル術についてネルソンにひどいアドバイスをする。ネルソンは経験も経験も浅い囚人だが、ジョンの誤った情報によって引き起こされる数々の窮地を自力で切り抜ける。彼はG-Lordsのリーダーであるバリーと出会う。バリーは威圧的で筋肉質なゲイの男で、ネルソンを無理やり関係に引き込む。バリーは見た目は恐ろしいが、実は繊細なロマンチストで、恋愛対象になりそうな相手には、トイレで作った最高級のメルローを振る舞う。
ネルソンはホワイト・キングダムのリーダー、リナードが刑務所でナイフで刺されたことを密告し、彼を激怒させる。リナードは独房に放り込まれた後、ネルソンを殺すと誓う。リナードが出所した後、ネルソンは自殺するために致死性の化学物質が入った注射器を手に入れる。しかし、実行する前に、リナードが独房でネルソンを襲撃する。注射器はネルソンのポケットから落ち、リナードはそれを麻薬だと勘違いして自分に注射し、誤って死亡する。こうしてネルソンはホワイト・キングダムの尊敬と権威を得ることになる。
ネルソンは比較的無傷で1年間の仮釈放審問に臨み、リナードを「殺害」した罪で白人至上主義ギャングの新たなリーダーとなる。当初は恐怖心からバリーのパートナーになることを受け入れたネルソンだったが、次第にバリーを気遣うようになり、彼を喜ばせるために自ら進んで「関係」を演じ続ける。ネルソンはまた、リナードのかつての仲間たち（今はネルソンに忠誠を誓っている）からバリーを守る。
ネルソンが新たに尊敬の念を抱くようになったことに苛立ったジョンは、ネルソンのフレスカの缶に薬を混ぜ、仮釈放審理を妨害するために、ネルソンの額に「白人至上主義」と他のナチスのシンボルを刺青する。ネルソンの仮釈放は却下され、委員会は刑期を全うするよう勧告する。激怒したネルソンはジョンに詰め寄るが、ジョンはネルソンを陥れたことを告白し、ジョンを今の男にしたのは父親だと明かし、二人は殴り合いになる。看守長のシャナハンとその部下が介入し、二人の囚人の間で死闘を仕掛ける。勝敗に関わらず、二人とも殺されることになる。この戦いには多くの賭けが行われる。
決闘が始まると、ジョンとネルソンは互いに昏睡状態を誘発する薬を注射し合う。看守と囚人たちは二人が死んだと思い込み、埋葬する。死闘の直前、ネルソンは仮釈放中のバリーを法的に養子に迎えており、バリーはビーダーマン財団の支配権を取り戻す。バリーはビーダーマン財団の資金を使って葬儀屋に賄賂を渡し、検死を省略させ、後に「葬儀」の後でジョンとネルソンの遺体を掘り起こす。ジョン、ネルソン、バリーは新たな人生の章を始め、自分たちのワイナリーを立ち上げる。
その他、注目すべき出演者としては、ブリーン警備員役のジェリー・マイナー、ストリッパー役のスーザン・メッシング、バーカー軍曹役のジム・ズレヴィック、そしてワインテイスター役のマイケル・ヒッチコック、ティム・ハイデッカー、エリック・ウェアハイムなどが挙げられる。
映画の撮影に使用されたイリノイ州ジョリエットにある閉鎖されたジョリエット刑務所は、 『ブルース・ブラザーズ』 （1980年）の冒頭や、 FOXのドラマ『プリズン・ブレイク』（2005年）の第1シーズンに登場したのと同じ刑務所である。
スタジオは映画の編集過程で大幅な変更を加え、オデンカークは最終的な結果に不満を抱いた。2011年8月23日のNerdist Podcastに出演した脚本家のトム・レノンとロバート・ベン・ギャラントによると、変更点には、よりハッピーな結末、ザ・ホワイト・ストライプスのメグ・ホワイトが録音したドラムのみの簡素なスコアの削除、その他映画全体のトーンを大きく変える変更が含まれていた。[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
レビュー集計サイトのRotten Tomatoesでは、40人の批評家のレビューのうち13%が肯定的で、平均評価は3.3/10です。同サイトの総評は、「『Let's Go to Prison』は、陳腐な設定、低俗なユーモア、笑いを誘うことの失敗など、あらゆる点で有罪である」となっています。[ 5 ]加重平均を使用するMetacriticは、 13人の批評家に基づいて、この映画に100点満点中27点を与え、「概して好ましくない」レビューを示しています。[ 6 ] CinemaScoreが調査した観客は、A+からFのスケールでこの映画に平均「C+」の評価を与えました。[ 7 ]
バラエティ誌のデニス・ハーヴェイは、「最近の映画館で上映される下品なコメディ映画の大半とは異なり、『プリズン』は、その最高の部分がさりげなく描かれているため、初回鑑賞では見逃してしまう可能性があるので、繰り返し観ることで面白くなるかもしれない」と評した。[ 8 ]ハリウッド・リポーター誌 のフランク・シェックは、この映画を面白いとは思わず、「このいわゆるコメディに含まれるわずかな笑いは、はるかに面白い予告編で十分に披露されている」と評した。[ 9 ]
Box Office Mojoによると、この映画は興行収入2,220,050ドルで11位でスタートし、国内興行収入は4,630,045ドルで終了した。[ 10 ]
この映画は、コメディ・セントラルで何度も放送された後、カルト的な人気作品とみなされるようになった。
この映画は、削除されたシーンと別エンディングを収録して、2007年8月23日にDVDで発売された。 [ 11 ]