レ・シペフズ

『シペフズ』（1888 年）は、作家デュオJ.-H. ロズニーによる中編小説です。ただし、ロズニー・アイネが主な執筆者だった可能性もあります。人類の歴史の始まりにおいて、人類を脅かす、別の形態の知的無機生命体、シペフズ、つまりある種の知覚力のある結晶との戦いを描いています。これは、先史時代を舞台にした彼の最初の物語であり、 SF小説でもありますが、当時はまだ SF という言葉は存在しませんでした。

この物語は 2 つの部分から構成されています。最初は、新石器時代の部族とシペフズ族の遭遇を三人称で描写したもので、謎の武器や力によって多くの死者が出ました。その後、氏族や部族の会合、儀式的な犠牲、そしてシペフズ族に敗れた軍隊の集結が続きます。

第二部は、シペフズ族を遠くから観察し、その後、彼らの習慣や弱点を見つけるために注意深く彼らに近づいた賢者バクホーンの回想録です。何度も殺されそうになったにもかかわらず、彼は個々のシペフズ族を殺す方法と彼らを圧倒する方法を発見しました。その後、彼は消耗戦を描写します。何千人もの戦士がシペフズ族を取り囲み、数千人にまで増えた彼らの数を減らし、より多くのシペフズ族を殺すために多くの兵士を犠牲にしました。最終的に、シペフズ族が住んでいた森は破壊されました。

シペフズは、円錐、円筒、角柱など形を変えることができる鉱物の生き物です。地面の上を滑って移動します。バコウンは、シペフズが互いに感情を抱くことができる知覚力のある生き物であり、死ぬ運命にあることを知りました。体の根元には明るい星があり、その光線で人を殺したり、互いの体に形を描いてコミュニケーションをとったりします。バコウンは、星がシペフズの弱点であることも知りました。

後世の著作に影響を受けた同時代の評論家の中には、シペフズを地球外生命体と表現する者もいる。しかし、これは後世の解釈であり、単に有機生命体とは別の進化系統から派生した形態である可能性もある。著者らは、この非有機的知性体の存在と新石器時代の人類との関わりについて言及しているだけで、それ以上の情報は提供していない。地球上の非有機的生命体（地球外生命体ではない）については、ロズニー・アイネの別の著作『地球の死』にも記述されている。

このテキストは、最初の真の SF 小説とみなされることもあります。「ロズニー以前には SF は存在しなかった」とジャック・ヴァン・エルプは書いています。「存在するのは、社会科学小説という、それに近い文学だけだった...。私たちが理解できるものに反する出来事や生命体は決して存在しなかった。なぜなら、真の SF は存在せず、著者が新しい科学を「発明」したときだけだったからだ」。^[1] JH ロズニー・アイネ自身は、「フランスで私だけが、"Les Xipéhuz" で、新しくて幻想的な、つまり人間を超えたものを与えた」と述べています。^[2]

1980年代には、シペフズという名前はフランスのロールプレイングゲーム『エンパイア・ギャラクティック』の世界観に登場する異星文明を指すようになった。^[3]

• 1888年、アルベール・サヴィーヌ、パリ^[4]

• 英語：
  • 『The Shapes』 、デーモン・ナイト訳、『A Hundred Years of Science Fiction』、デーモン・ナイト編、(Simon and Schuster、1968年)。
  • ブライアン・ステイブルフォード によるシペフズ語訳、2010年、 ISBN  978-1-935558-35-4
• ドイツ語: Die Xipehuz
  • マイケルとコーネーリア・ルンプ著、1978年
  • アンジェラ・フォン・ハーゲン著、1983年
• ロシア語: Ксипехузы、Аркадий Маркович Григорьев 著、1967

• プロジェクト・グーテンベルクのレ・シペフーズ
• Faded Pageの Les Xipéhuz (カナダ)
• インターネットスペキュレイティブフィクションデータベースにおけるLes Xipéhuzのタイトルリスト
• インターネットスペキュレイティブフィクションデータベースの「The Shapes」のタイトルリスト
• kotavaでの翻訳は、こちらでご覧いただけます。