レオ・デ・ガル・クルカ

レオ・デ・ガー・クルカ（1921年2月17日 - 1998年3月17日）は、チェコ生まれのアメリカ人レコードプロデューサー、レコーディングエンジニア、教育者。1960年代にロサンゼルスのオータム・レコードでキャリアをスタートし、後にサンフランシスコのスタジオ、ゴールデン・ステート・レコーダーズ、専門学校カレッジ・フォー・レコーディング・アーツ、オーディオマニア向けレコードレーベル、ソニック・アーツを設立。クルカは現代のレコーディング業界の先駆者とみなされている。

レオ・デ・ガル・クルカは、1921年にチェコスロバキアのブルノで生まれました。工学を学んだ後、クルカは1938年にロサンゼルスに移住しました。第二次世界大戦と朝鮮戦争の間、彼は米国陸軍対諜報部隊（CIC）に勤務し、少佐の階級で退役しました。戦時中のワイヤーレコーダーと無線通信の経験が、クルカの録音と音楽に対する生涯にわたる情熱をかき立てました。1950年代初頭、彼はハリウッドの6000 Santa Monica Blvdにあるラジオレコーダーのスタッフエンジニアになりました。クルカは、録音業界の友人から「男爵」として知られていました。

1957年、彼はハリウッド初のマルチトラック施設の一つ、インターナショナル・サウンドを設立した。サンセット・アット・ウェスタンにあったこのスタジオは後にサンウエストとなった。彼のニューマン・マスタリング・ルームは、市内で初めてステレオ・カッティング・ヘッドを備えたものだった。インターナショナル・サウンドでクルカはハーブ・アルパート、ナット・キング・コール、サム・クック、フランク・シナトラ、ソニー・ボノ、リトル・リチャードなどのアーティストをレコーディングした。^[1]

1964年、クルカはサンフランシスコに移り、北カリフォルニア最大のレコーディングスタジオの1つであるゴールデンステートレコーダーズを設立しました。彼はスティーブンス社の16トラックレコーダーとカスタムマルチトラックコンソールを使用して、スライ&ザ・ファミリー・ストーン、グレース・スリック、ジャニス・ジョプリン、マイケル・ブルームフィールドなどのレコーディングアーティストによる「サンフランシスコサウンド」に貢献しました。

その時期、クルカはオータム・レコードのレコーディング・バンドで働いていた。^{[2]スライ・アンド}・ザ・ファミリー・ストーンのリーダー、シルベスター・スチュワートと組んで、クルカはグループの初期レコーディングをアレンジし、その結果、ロードストーン・レーベルから「I Ain't Got Nobody / I Can't Turn You Loose」というシングルが生まれた。^{[3]彼とスチュワートは、2人ともオリジナルのセッション・プロデューサーを務めたザ・}グレート・ソサエティのレコーディングでもコラボレーションした。^[4]

クルカは10年以上にわたりサンフランシスコ州立大学でオーディオの講義を行った。1974年に彼はレコーディング・アーツ・カレッジを設立し、音楽業界のあらゆる側面で音楽業界に携わる人材を育成した。CRAはレコーディング業界にビジネスと技術の統合教育を提供するアメリカ初の学校と考えられている。北米、アジア、ラテンアメリカから学生を集め、^[5]卒業生の中にはエンジニア、プロデューサー、スタジオオーナーとして成功した者もいる。1994年に彼はレコーディング・アーツ・カレッジを閉鎖し、アナログとデジタルのマスタリング、ビンテージ録音の修復に時間を割いた。

クルカは、全米録音芸術科学アカデミー (NARAS) のサンフランシスコ支部の創設者で、3 期にわたって会長を務めました。さらに 2 年間、協会の教育部門である NARAS 研究所の責任者を務めました。1959 年からオーディオ エンジニアリング協会の会員として、最初はロサンゼルスで、その後サンフ​​ランシスコ支部の会長を複数期にわたって務めました。

クルカは1989/1990年と1992/1993年から1993/1994年までAES理事会に選出された。^[6]彼は1992年10月1日から4日までサンフランシスコで開催された第93回大会の議長を務めた。 ^[7] 1993年、クルカは会計係と財務委員会の委員長に選出された。

ゴールデンステートのノイマン・ディスクマスタリングルームはクルカの誇りであり喜びであった。1970年代から1980年代にかけて、彼は革新を続け、この部屋で複数の「ディスクに直接録音」するオーディオファイル録音や、ソニック・アーツ・レーベルのバイノーラルステレオ録音をマスタリングした。^{[8] [9] [10]}

AES会長としての功績により理事会賞を受賞した。^[11] 1995年には教育と録音実践への貢献によりAESフェローシップ賞を受賞した。^[12]

レオ・デ・ガー・クルカは1998年3月17日に77歳で亡くなった。^[13]遺族には妻のパットと娘のリリーとクララがいた。^[14]

• 残光、残光、1968
• アルマゲドン、迷路、1969
• バース・オブ・ザ・デッド、グレイトフル・デッド、2003
• 燃え尽きるために生まれた、偉大なる社会、1995年
• ブラジルのタペストリー、ジョージ・ムリバス、1976
• キャスティング・パールズ、ミル・バレー・バンチ、1972年
• 1966年から1973年にかけてゴールデンステートレコーディングで録音された音楽のコンピレーション
• Crystallize Your Mind、Various Artists、1994年
• フィール...ザ・ヴェイタブルズ、ザ・ヴェイタブルズ、1995
• ゴールド、ゴールド、1996
• ゴールデン ステート ファンク: ベイエリア発の信じられないほどレアなファンク、さまざまなアーティスト、2000 年
• ゴールデン ステート ソウル: サンフランシスコ ダンサーズ & スムーチャーズ、さまざまなアーティスト、2000 年
• グッド・シングス・アー・ハプニング、ヴァリアス・アーティスト、1994年
• ハッピー・トレイルズ、クイックシルバー・メッセンジャー・サービス、1969年
• 1965年『The Beau Brummels』の紹介
• 1995年 E-Types の紹介
• 声を聴く：スライ・ストーン・イン・ザ・スタジオ 1965-70、ヴァリアス・アーティスト、2000年
• リトル・ガール、シンジケート・オブ・サウンド、1966年
• 宇宙での長い年月、近所の子供たち、1997年
• ルーズン・アップ・ナチュラリー、ザ・サンズ・オブ・チャンプリン、1969年
• マッド・リバー、マッド・リバー、1968
• ノー・マター・ホワット・ユー・セイ：ベスト・オブ、ブッチ・エングル＆ザ・スティクス、2000
• ワン・ストーミー・ナイト、ミスティック・ムーズ・オーケストラ、1966年
• パラダイス バー & グリル、マッド リバー、1969 年
• サンフランセッションズ、ザ・ボー・ブランメルズ、1996年
• スティールヤード・ブルース、グラヴェナイツ/ブルームフィールド他、1972年
• アメイジング・シャーラタンズ、ザ・シャーラタンズ、1996年
• ラブ・エクスチェンジ、ラブ・エクスチェンジ、1968
• 哀しみの統治、哀しみの統治、1998
• 近所の子供たち、近所の子供たち、1968年
• ウィード、ブリューワー＆シップリー、1970年
• ワット・ア・ウェイ・トゥ・カム・ダウン、ヴァリアス・アーティスト、1997年
• ユー・ガット・ユアーズ！イースト・ベイ・ガレージ 1965–1967、ヴァリアス・アーティスト、2007

• レオ・アンド・フローラ・デ・ガル・クルカ – 「メリー・クリスマスとハッピー・ニュー・イヤー」 - ゴールデン・ステート・レコード – M-1967（片面33 ⅓ RPMシングル）^[15]
• ミリー・フォスター -ミリー・フォスター・フィールズ・ザ・スピリット- MGM SE 4897 - 1970
  このアルバムではマイケル・ブルームフィールドがギターでフィーチャーされている。^[16]

• スライ&ザ・ファミリー・ストーン-スライフェスト・フレッシュエスト・ファンキーエスト・レアレスト・カッツ- マジカル・ミステリー・コンパクト・ディスク MMCD-00002 - 1995
  アルバムは、スライ&ザ・ファミリー・ストーンが1966年にクルカのゴールデン・ステート・レコーダーズ・スタジオでカットした4曲から構成されています。
  トラックは「Can't Turn You Loose」、「I Ain't Got Nobody」、「Take My Advice」、「Life of Fortune and Fame」です。アウトテイクも20曲あります。マイケル・ブリッグスが共同プロデューサーを務めました。^{[17] [18] [19]}
• アンドレ・プレヴィン & ロサンゼルス・フィルハーモニー管弦楽団 - プロコフィエフ:アレクサンドル・ネフスキー、キジェ中尉- テラーク CD-80143
• スティーブン・ケイツ、キャロリン・ポープ・コブラー - プロコフィエフ：ラフマニノフ：チェロとピアノのためのソナタ ト短調 作品19 - ベインブリッジ BCD-6272
• ジェレミー・メニューイン - モーツァルト:ピアノ協奏曲第13番、ルチオ・シッラ序曲(ジョージ・クリーヴ指揮) - ベインブリッジ BCD-6273
• ティボール・ザス - ベートーヴェン：ソナタ第32番、作品111;ソナタ第21番 作品53 - ベインブリッジ BCD-6275 ^[20]