リー・ウルフ | |
|---|---|
| 生まれる | ヘンリー・レオン・ウルフ 1905年2月10日 |
| 死亡 | 1991年4月28日(享年86歳) |
| 死因 | 飛行機墜落事故 |
| 職業 | 芸術家、釣り人、作家、映画製作者 |
| 知られている | 大西洋サケの保護、キャッチアンドリリースの倫理の推進 |
| 配偶者たち) | ヘレン・リハ (1929-1945 (離婚))、エラ・マヌエル (1947-1949 (離婚))、ケイ・ジレット (1955-1962 (離婚))、ジョーン・ウルフ(1967-) |
| 子供たち | アランとバリー・ウルフ(ヘレン・リハ) |
| 両親) | チャールズとリリー・ウルフ |
リー・ウルフ(1905年2月10日 - 1991年4月28日)は、ヘンリー・レオン・ウルフとして生まれた芸術家、パイロット、フライフィッシャー、作家、映画製作者、アウトフィッター、自然保護論者であり、レクリエーションとしての釣り、特にフライフィッシングと大西洋サケの保護に多大な貢献をした人物です。
若いころ
リー・ウルフは、1905年2月10日、アラスカ州バルディーズで、ニューヨーク州ブルックリンとスタテンアイランド出身のチャールズとリリー・ウルフの息子として生まれました。チャールズ・ウルフは、1900年頃にアラスカで金鉱を探すためにブルックリンを離れましたが、すぐに他の仕事に就く必要があり、バルディーズに定住しました。バルディーズでは、リーの父親は小さな辺境の町で副保安官と新聞発行者をしていました。リーの母親はスタテンアイランド出身のノルウェー人移民で、最終的にバルディーズに移住してチャールズと結婚しました。2人の間には、ヘンリー (リー)、オードリー、リリアンの3人の子供がいました。リーは幼い頃からバルディーズ周辺の川や海水で釣りを習いました。10歳になるまでには、ランスウッド/グリーンハートのロッドとシルクのフライラインとリーダーを使ってフライフィッシングを習っていました。 1915年から1916年の冬、チャールズ・ウルフは亡くなった祖父の石炭事業の経営を引き継ぐために家族をブルックリンに戻した。リー・ウルフはブルックリンの大都市が嫌いで、バルディーズのアウトドアを懐かしがっていた。しかし、ブルックリンの公立学校では成績がよく、優等生の地位を獲得した。[1]
1920年、チャールズ・ウルフはブルックリン炭鉱会社の株式を売却し、家族でカリフォルニア州サンディエゴに移住した。リーはすぐにサンディエゴ地域の地元の海水釣りに適応し、高校時代の友人たちと太平洋沿岸の海藻場でスズキ、コルビナ、ブリを釣るのが日常的だった。 [2] 1922年1月27日、18歳でサンディエゴ高校を卒業した。サンディエゴ州立大学に2年間通った後、スタンフォード大学に編入し、工学を学んだ。サンディエゴ州立大学では代表選手としてプレーし、フットボール、バスケットボール、陸上競技で優秀な成績を収めた。1926年6月21日、スタンフォード大学を卒業し、工学の学位を取得した。[2]工学の学位を持っていたにもかかわらず、ウルフはエンジニアになりたくなかったため、父親の渋々ながらの支援を受けて、芸術家としてのキャリアを追求することを決意した。[2]
パリ
1926年の夏、21歳のとき、リー・ウルフは美術を学ぶためにフランスのパリへ旅した。彼は最終的にモンパルナスのアカデミー・ドゥルクリューズに入学した。ウルフは美術学校を楽しみ、1927年7月と9月の2回の展覧会で作品に前向きな評価を得た。パリ滞在中、彼は別のアメリカ人美術学生、ヘレン・リハと出会った。ヘレンはニューヨーク美術学校を卒業し、ニューヨーク州スケネクタディ出身だった。ヘレンはリーの最初の妻となる。リー・ウルフは、父親からエンジニアの仕事に就くよう圧力をかけられたが、1927年9月13日、パリを離れニューヨークに戻り、アーティストとしてのキャリアをスタートさせた。[2]
ニューヨーク
リー・ウルフは1927年9月25日にニューヨークに到着し、当時ほとんどの若い芸術家が住んでいたグリニッチビレッジに下宿先を見つけた。ポケットにたった100ドルしか持たずに、彼は芸術家としての仕事を探し始めた。1927年の冬を通していくつかのパートタイムの仕事で生計を立て、1928年1月にようやく週給50ドルで広告代理店に正社員として雇われた。[3]リーは仕事の合間を縫ってキャッツキル山地のエソパス川とビーバーキル川で釣りをした。彼はフライを結び、他のニューヨークの釣り人と会ってフライフィッシングについて語り合うようになった。そのうちの一人がモンタナ州で有名なフライアングラーとなったダン・ベイリーだった。 [4] 1928年の春、彼は1年以上ニューヨークで働いていたヘレン・リハと再会した。2人ともフライフィッシングが好きで、キャッツキル山地で一緒に多くの時間を過ご1928年の秋に二人は婚約し、 1929年6月1日にコネチカット州グリニッジで結婚した。
ウルフ夫妻はニューヨークでの仕事を辞め、車で南西部を抜けてサンディエゴまで3か月間の新婚旅行に出かけ、北ロッキー山脈と中西部を経由してニューヨークに戻るリーの両親に会いに行った。1929年9月下旬、2人とも失業状態でニューヨークに戻った。2人とも仕事を見つけたが、 1929年10月29日の株式市場の暴落で給料がカットされた。1930年初頭、2人はケンタッキー州ルイビルに移り、広告代理店に勤めた。1930年8月までに2人はニューヨークに戻ったが、リーは仕事にもケンタッキーでの釣りにも非常に失望していた。[3]
1930年代初頭、リーとヘレンは釣りをする回数が増え、仕事は減りましたが、フリーランスの仕事で生計を立てていました。リーは、フライフィッシングやアウトドアビジネスの世界で将来著名となる、フォーチュン誌のライターで『クイル・ゴードン』の著者でもあるジョン・マクドナルド、イラストレーターのミード・シェーファーとジョン・アザートン[5]、芸術家のノーマン・ロックウェルらと知り合いになりました。リーは数本の記事を執筆し、フライタイイングを教え、さまざまなクラブでフライフィッシングについて講演し、徐々にこの分野の権威として尊敬されるようになりました。
鮭について学ぶ
1933年、リーとヘレンはノバスコシア州のマーガリー川へ旅行し、そこで彼は両面視認性のドライフライで初めてアトランティックサーモンを釣り上げました。 [3]
フライフィッシングを一般大衆に広め、彼は持続可能なビジネスを生み出しました。2つの重要なアイデアが、フライフィッシングを収益性の高いビジネスにするのに役立ちました。1939年、リー・ウルフは「淡水釣りハンドブック」という本を出版し、キャッチアンドリリースの原則を説明しています。キャッチアンドリリースとは、川に魚が増えるので、何度でも戻って魚を捕まえることができるというものです。また、魚は賢くなるため捕まえるのが難しくなり、漁師はより正確にキャストする必要があると述べています。リー・ウルフはキャッチアンドリリースの第一の提唱者と考えられています。ビジネスモデルの2つ目の部分は、トラウトアンリミテッドなどの組織を設立して、マスが生息する生息地[6]を保護し、漁師が釣りをする美しい場所を美しいままにすることです。
ニューファンドランド
リー・ウルフがニューファンドランドを初めて訪れたのは1935年で、チャネル=ポート・オー・バスクの北東にあるグランド・コドロイ川で鮭釣りをしていたときだった。1946年、彼はロモンド近郊のキルデビル・ロッジのエラ・マニュエル(彼女の息子アントニー・バーガーとジョナサン・バーガーが夏を過ごした場所)と顧客を共有する考えで、リバー・オブ・ポンズとポートランド・クリークに釣りキャンプを設立した。リー・ウルフとエラ・マニュエルは、彼がパイロット免許を取得して間もない1947年にコーナー・ブルックで結婚した。彼は1954年にキャンプを売却した。リー・ウルフは、後にグロス・モーン国立公園となる公園の設立を提案した最初の人物の一人とされている。[7]
ジョーン・ウルフ
リーとはスポーツマン番組で以前から知り合いだったが、1966年にABCのアメリカンスポーツマンテレビ映画でニューファンドランドのクロマグロ釣りを題材にジョーン・サルバト・カミングスと共演した。ジョーンはフライキャスティングの世界的チャンピオンで、熱心なフライアングラーでもあった。その年の後半、彼らはフロリダのバス釣りを題材にしたアメリカンスポーツマンの別のエピソードで共演した。[8]リーは3回離婚し、ジョーンは以前結婚していたが、リーとジョーンは1967年に結婚した。彼らはジョーンの2人の息子、ダグラスとスチュアートとともにニューハンプシャー州キーンに定住した。[9]
ウルフフィッシングスクール
リーとジョーン・ウルフは1978年にニューハンプシャー州からニューヨーク州ビーバーキル川沿いのルービーチに家を移した。夫婦は1979年にニューヨーク州ビーバーキル川にウルフ・フライフィッシング・スクールを設立した。 [10]スクールのウェブサイトによると、ジョーンは夫婦がスクールを開校した理由を次のように説明している。「リーと私の夢は、この素晴らしいスポーツの技術と伝承を、熱心な愛好家と共有することです。リーは言葉、映画、哲学を通して皆さんと共にあります。」[10]
ウルフのハエシリーズ

1930 年、リー・ウルフはエソパス川やキャッツキル川で釣りをするための革新的なドライフライを 3 種類考案しました。彼はこれらのフライをオーサブル グレイ、コフィン メイ、バックテール コーチマンと名付けました。これらは、毛羽と尾を持つ、浮力の高いフルボディのフライでした。これらは、急流のマスやサケに非常に効果的であることが証明されました。当時、彼はブルックリン ポリテクニックの理科教師ダン ベイリーと定期的に釣りをしていました。2 人とも、余暇にフライを結んで販売し、収入を補っていました。ウルフは、フライ取引の定番であった伝統的な英国式およびキャッツキル式のドライフライは、アメリカのマスにはあまりに細くて「貧弱」であると考え、このずんぐりとした頑丈なスタイルのフライを考案しました。[4]釣りの著者ジョセフ・D・ベイツ・ジュニアは、その代表作『アトランティックサーモンフライと釣り』(1970年)の中で、ウルフが「独特のアメリカンスタイルのドライフライを確立した」と評価している。[11]
彼はパターンの開発中にダン・ベイリーと協力し、ベイリーは彼にフライの名前を変更するよう勧めた。オリジナルのオーサブル・グレイ、コフィン・メイ、バックテール・コーチマンは、グレー・ウルフ、ホワイト・ウルフ、ロイヤル・ウルフになった。1930年末までに、ブロンド・ウルフ、ブラウン・ウルフ、ブラック・ウルフの3つの追加パターンが作成された。ウルフが、フライアングラーでアウトドアライターのレイ・バーグマンにこのフライを紹介した後、このシリーズは注目を集めるようになった。バーグマンは、後にアウトドアライフ誌の釣り担当編集者となった。バーグマンはこのフライを気に入り、2つの版のトラウト(1938年、1952年)にこのフライを掲載した。 [4]
ウルフ フライはリー ウルフによってデザインされ、大きなサイズで確実にニーズを満たします。バランスのとれたフライ ボックスに欠かせないものだと私は考えています。新しいウルフ パターン、ブラック ウルフとグリズリー ウルフ (ダン ベイリーによってデザイン) は、ロッキー山脈やその他の地域の漁師にとって非常に重要だと考えられているため、私のカラー プレートに追加されました。
— レイ・バーグマン『トラウト』(1952年)[12]
ウルフは、このパターンをいくぶん一般的なものとみなし、正確なレシピに固執するのではなく、パターンのバリエーションと進化を奨励しました。モンタナ州で定期的に釣りをし、最終的にはモンタナ州リビングストンにフライショップとメールオーダービジネスを設立したダン・ベイリーは、1938年にこのシリーズを西部のフライアングラーに広く宣伝しました。ウルフのフライ、特にロイヤルウルフは、今でも世界中のアングラーのフライボックスに欠かせない存在です。[13]釣り人でライターのジョン・ギアラックは、ロイヤルウルフが過去半世紀で最も人気のあるドライパターンの1つであると考えています。[14]
死
リー・ウルフは1991年4月28日、ニューヨーク州ハンコック近郊で、操縦していたパイパー・スーパーカブが着陸時に滑走路端の木に衝突して死亡した。ウルフは飛行教官のマックス・フランシスコとチェックライド中だった。ウルフは墜落現場で死亡した。フランシスコは墜落を生き延びたが、重傷を負った。墜落から約30分後、フランシスコは発見され、ヘリコプターで近くの病院に搬送された。彼は回復し、再び飛行できるようになった。フランシスコは、44年の経験を持つパイロットであるウルフは急性疾患のために飛行機の制御を失い、墜落時に操縦席で死亡した可能性があると語った。
「私は、リーの死は事故の結果ではなく、事故の原因であると常に信じます。」
— マックス・フランシスコ[15]
ニューヨークタイムズ[ 16]、ガーディアン、その他の主要新聞の死亡記事は、リー・ウルフと彼の人生とキャリアを賞賛するばかりでした。ウルフの死後間もなく、当時CBSテレビ番組サンデーモーニングの司会者だったチャールズ・クラルトは、「フライフィッシングにおけるリー・ウルフは、物理学におけるアインシュタインのような存在でした」と公にコメントしました。[17]アウトドアライターの長老と呼ばれることが多いニューヨークタイムズ[18]の長年のアウトドア編集者ネルソン・ブライアントはウルフについて次のように書いています。
ウルフ氏のアメリカのフライフィッシングへの貢献は根本的で多岐にわたります。彼はおそらく他のどの釣り人よりもサーモンのドライフライフィッシングを普及させた人物であり、彼のウルフシリーズのヘアウィングドライフライは、ポール・シュレリーの著書「アメリカンフライフィッシング」によると、大西洋のこちら側でのサーモンフィッシングに革命をもたらしたジャンルのフライの 1 つです。
— ネルソン・ブライアント、ニューヨーク・タイムズ、1991年4月30日[16]
アウトドア作家でユーモア作家のエド・ザーン[19]は、1991年6月25日にニューヨーク・アングラーズ・クラブで行われた追悼式でリー・ウルフに敬意を表してこの言葉を書いた。
...そして私たちは、この先駆者、この探検家、この冒険家、この革新者、この芸術家、この自然保護論者、この映画製作者、この作家、この現実主義者、このスポーツの最高の伝統の擁護者、この時代遅れの伝統の破壊者、そして何よりもこの偉大なアメリカのスポーツマンに敬意を表します。
— エド・ザーン、1991年6月25日、ニューヨーク・アングラーズ・クラブにて[17]
書誌およびその他の著作
- リー・ウルフの淡水釣りハンドブック。ニューヨーク:フレデリック・A・ストークス社。1939年。
- 釣りに行こう。ニューヨーク:フレデリック・A・ストークス社。1939年。
- 『Leaping Silver: Words and Pictures on the Atlantic Salmon』 ニューヨーク: George W. Stewart、1940 年。
- スポーツ写真。ニューヨーク:ASバーンズ。1942年。
- リー・ウルフの淡水釣りの新ハンドブック。フィラデルフィア:JBリッピンコット社。1951年。
- 『アトランティックサーモン』ニューヨーク:ASバーンズ、1958年。
- ギングリッチ、アーノルド編 (1966)。「Throw It Out There」。セオドア・ゴードンと釣り仲間によるアメリカのトラウト釣り。ニューヨーク: アルフレッド A. ノップフ。pp. 93–101。
- ギングリッチ、アーノルド編 (1966)。「ウェーディングの芸術」。セオドア・ゴードンと釣り仲間によるアメリカのトラウト釣り。ニューヨーク: アルフレッド A. ノップフ。pp. 231–237。
- スポーツマンのためのコンパニオン、北米の魚類や狩猟動物の識別、追跡、釣り、狩猟方法に関するアドバイス集。ニューヨーク:ハーパー&ロウ社。1968年。
- 「フライロッドのマーリン」。アメリカンスポーツマン。第1巻。ニューヨーク:リッジプレス。1968年春。pp.4~11。
- 「マスケグ、牧草地、森林、ヘラジカ、カリブー」。アメリカン スポーツマン。第 1 巻。ニューヨーク: リッジ プレス。1968 年秋。44 ~ 47 ページ。
- 「ホワイトテールを狩る最良の方法」。アメリカンスポーツマン。第2巻。ニューヨーク:リッジプレス。1969年秋。pp.4~11。
- 「...ベイトキャスティングと同じくらいアメリカ的」。アメリカンスポーツマン。第3巻。ニューヨーク:リッジプレス。1970年夏。pp.4~11。
- リー・ウルフと釣り。ニューヨーク:ノップフ。1972年。ISBN 0394469208。
- ミゲル、マイケル J. 編 (1977)。「ドライフライの達人」。アトランティックサーモンのドライフライ - 始め方、最適な時期、プレゼンテーション。ニューヨーク: JB リッピンコット。211 ~ 222 ページ。ISBN 0397011881。
- クレイグ・ウッズ、デイビッド・セイボルド編 (1982)。「釣り人の視点」。水は速くて静か - アメリカの最も有名な釣り作家によるフライフィッシングの新作ストーリーの宝物。タルサ、オクラホマ州: ウィンチェスター・プレス。ISBN 0876913575。
- ウォルバートン、マイク、ウォルバートン、バーバラ編 (1984)。「年齢の富」。フライフィッシングは常に。フライフィッシャー連盟。pp. 20–26。
- リー・ウルフの『ハエについて』。メカニクスバーグ、ペンシルバニア州:スタックポール・ブックス。1980年。ISBN 0811709531。
- 「アウトドア純粋主義者のための名前を求めて」ニューヨークタイムズ、1985年4月21日。
- 「過去とつながりのあるヨーロッパでの漁業」ニューヨークタイムズ。1985年6月17日。 2014年11月12日閲覧。
- フライでトラウト。ニューヨーク:ライオンズ・プレス。1986年。ISBN 1558210768。
- ジム・レパイン、リー・ウルフ(1988年)『アラスカのフライフィッシング術』オレゴン州ポートランド:フランク・アマト。ISBN 0936608684。
- リー・ウルフ大全 - リー・ウルフの最高の釣りアドベンチャーの宝庫。ボストン:ダットン・アダルト。1989年。ISBN 0525247963。
- マーウィン、ジョン編 (1992)。『フライでサーモン:生涯にわたるサーモン釣りの知恵と伝承』ニュージャージー州リバーサイド:サイモン&シュスター。ISBN 0671760653。
- リー・ウルフ・ブッシュ『パイロット・アングラー』。カムデン、メイン州:ダウン・イースト・ブックス。2000年。ISBN 0892724803。
- 1940 年代から 1950 年代にかけてラブラドールおよびニューファンドランド沖で飛行とフライフィッシングを行った記録が死後に出版されました。
オーディオとビデオ
- リー・ウルフ (1947)。『Wings for an Angler』(ビデオ録画)。リー・ウルフ。[20]
- リー・ウルフ (1958)。『サラール、跳躍者』(映画)。RKO パテ。[21]
- Lee Wulff と Curt Gowdy (1986)。Minipi trout [ビデオ録画]、Curt Gowdy と Lee Wulff 出演(ビデオ録画)。Joan & Lee Wulff, Inc.[22]
- リー・ウルフ (1988)。『Afield with Lee Wulff』(オーディオカセット)。オーディオプレス。[23]
外部リンク
- Lee Wulff 文書。一般コレクション、Beinecke 貴重書・写本図書館、イェール大学。
注記
- ^ サムソン、ジャック (1995)。「アラスカとその南部」。リー・ウルフ。オレゴン州ポートランド:フランク・アマト。pp. 10–16。ISBN 1571880194。
- ^ abcd サムソン、ジャック (1995)。「カリフォルニアとパリ」。リー・ウルフ。オレゴン州ポートランド:フランク・アマト。pp. 17–25。ISBN 1571880194。
- ^ abc サムソン、ジャック (1995)。「新しい人生」。リー・ウルフ。オレゴン州ポートランド:フランク・アマト。pp. 26–41。ISBN 1571880194。
- ^ abc Valla, Mike (2013). 「Lee Wulff (1905-1991)」. The Founding Flies-43 American Masters Their Patterns and Influences . Mechanicsburg, PA: Stackpole Books. pp. 85–91. ISBN 9780811708333。
- ^ Katie Kinnear. 「ジョン・アザートン(1900-1952)マジックリアリスト」サリバン・ゴス・ギャラリー。 2014年11月13日閲覧。
- ^ ウルフ、リー。「トラウトフィッシングの明るい未来」価値がありすぎるゲームフィッシュ。1978年。261-70。印刷。
- ^ バーガー、アントニー (2014)。「第 7 章: 困難な年月」。ザ・グッド・アンド・ビューティフル・ベイ。セントジョンズ、ニューファンドランド・ラブラドール州: フランカー・プレス。pp. 177–180。ISBN 978-1-77117-338-4。
- ^ サムソン、ジャック (1995)。「テレビの年」。リー・ウルフ。オレゴン州ポートランド:フランク・アマト。pp. 113–120。ISBN 1571880194。
- ^ サムソン、ジャック (1995)。「新しい人生」。リー・ウルフ。オレゴン州ポートランド:フランク・アマト。pp. 126–135。ISBN 1571880194。
- ^ ab 「Wulff School of Fly Fishingについて」。Wulff School of Fly Fishing 。2015年1月9日閲覧。
- ^ ベイツ、ジョセフ・D・ジュニア(1970年)。アトランティックサーモンフライと釣り。ハリスバーグ、ペンシルバニア州:スタックポールブックス。p. 266。ISBN 0-8117-0180-8。
- ^ バーグマン、レイ(1952年)。トラウト。ニューヨーク:アルフレッドA.ノップフ。p.189。
- ^ Kreh, Lefty (1993).プロフェッショナルのお気に入りのフライ - 第1巻 - ドライフライ、エマージャー、ニンフ、テレストリアル。アラバマ州バーミンガム: Odysseus Editions。pp. 33–35。
- ^ Gierach, John (2000). Good Flies-Favorite Trout Patterns and How They Got That Way . New York: The Lyons Press. p. 66. ISBN 1585741396。
- ^ サムソン、ジャック (1995)。「The Long Journey」、リー・ウルフ。オレゴン州ポートランド:フランク・アマト。pp. 228–233。ISBN 1571880194。
- ^ ab ブライアント、ネルソン(1991年4月30日)。「スポーツフィッシングを変えたアウトドアマン、リー・ウルフ(86歳)」ニューヨーク・タイムズ。 2014年11月12日閲覧。
- ^ ab サムソン、ジャック (1995)。「エピローグ」。リー・ウルフ。オレゴン州ポートランド:フランク・アマト。pp. 234–236。ISBN 1571880194。
- ^ Bamberger, Michael (1994年3月13日). 「ネルソン・ブライアントという名の筆記者はアウトドア作家の最高責任者であり、自然界の記録者でもある」. Philly.com. 2014年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月12日閲覧。
- ^ 「エド・ザーン、83歳、フィールド&ストリームのライターであり自然保護活動家」ニューヨーク・タイムズ。1994年3月27日。 2014年11月12日閲覧。
- ^ 「(ビデオ) リー・ウルフと釣り人のための翼」 Seaplanes.org . 2014年11月12日閲覧。
- ^ 「Youtube-Salar, The Leaper」。2014年11月12日閲覧。
- ^ 「Minipi trout [videorecording] featuring Curt Gowdy & Lee Wulff」モンタナ州立大学図書館。 2014年11月12日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「Afield with Lee Wulff [音声録音]」 モンタナ州ボーズマン:モンタナ州立大学図書館2014年11月12日閲覧。[永久リンク切れ ]
- サムソン、ジャック(1995年)。リー・ウルフ。オレゴン州ポートランド:フランク・アマト。ISBN 1571880194。
- ブライアント、ネルソン (1991 年 5 月 21 日)。「魚と釣り人を同様に魅了する能力」。ニューヨーク タイムズ。2014年 11 月 12 日閲覧。
- 「国際ゲームフィッシュ協会殿堂 - リー・ウルフ」。国際ゲームフィッシュ協会。 2014年11月12日閲覧。
- ジョーンズ、スティーブン。「リー・ウルフ」。リー・ウルフ。イェール大学図書館、2010年5月。ウェブ。2011年12月5日。[1]
- ブラック、ウィリアム C. (2010)。「リー・ウルフ、人生よりも大きい」。紳士が好むドライフライ - ドライフライとニンフ、進化と対立。アルバカーキ、ニューメキシコ州:ニューメキシコ大学出版局。273~282 ページ。ISBN 9780826347954。
- 「IGFA 殿堂 - ジョーン・ウルフ」。国際ゲームフィッシュ協会。2014 年 11 月 14 日閲覧。
- Wurtmann, Jon (2011年12月5日). 「Joan Wulff, Saratogian」. Wurtmann Advertising. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月14日閲覧。
- ジョージ、ネイサン (2008 年春)。「リー・ウルフの革新者: フィッシングベストとプラスチック製フライ」(PDF)。アメリカン・フライフィッシャー。第 34 巻、第 2 号。マンチェスター、バーモント州: アメリカン・フライフィッシング博物館。pp. 22–23。2014年 11 月 29 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2014年 11 月 16 日閲覧。
- Alevras, John (2009 年夏)。「Wulff と Hewitt: 大型サケを釣るには軽いタックルがおすすめ」(PDF)。The American Fly Fisher 。第 35 巻、第 3 号。Manchester, VT: American Museum of Fly Fishing。pp. 18–19。2014年 11 月 29 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2014 年 11 月 16 日閲覧。
