ローレンス・バイフォード

お客様
ローレンス・バイフォード
CBE QPM DL
お客様ローレンス・バイフォード CBE QPM DL
生まれる	1925年8月10日; ノーマントン、ヨークシャー、イングランド
死亡	2018年2月10日（享年92歳）
職業	警察官
オフィス	警察署長
学期	1983–1987
前任者	ジェームズ・クレイン
後継	リチャード・バラット

サー・ローレンス・バイフォード CBE QPM DL（1925年8月10日 - 2018年2月10日）は、1983年から1987年まで警察の主任監察官を務めたイギリスの警察官である。 ^[1]ウェスト・ヨークシャー警察によるヨークシャー・リッパーの捜査の失敗に関する彼の調査は、「世界中で将来的に連続殺人犯の捜査が行われる方法に根本的な変化をもたらした」ため、「現代の警察の様相を変えた人物」と評された。^[2]^[3]

若いころ

バイフォードはヨークシャー州ウェスト・ライディングのノーマントンで炭鉱労働者の息子として生まれた。^[4]彼は資格を取らずに学校を卒業し、地元の炭鉱で電気技師の見習いになった。1944年、バイフォードは徴兵され、第二次世界大戦の後半にフランス、ベルギー、ドイツで王立通信隊に従軍した。^[2]

キャリア

バイフォードの警察官としての経歴は1947年にウェストライディング警察の巡査として始まり、ハダーズフィールド地区の指揮官にまで昇進した。また、 1956年にリーズ大学を卒業し、法学の学位を取得した。^{[2] 1968年に}リンカンシャー警察の上級幹部チームに加わるため退職し、1973年から1977年まで警察署長を務めた。1978年から最高職に任命されるまで、警察の地方監察官を務めた。引退後は、1991年から1999年までヨークシャー・カウンティ・クリケット・クラブの会長を務めた。 ^[5]^[6]

栄誉

1974年の新年叙勲リストで、クイーンズ警察勲章（QPM）を受章。1979年には大英帝国勲章コマンダーを受章、1984年にはナイト爵を受章。 ^[7] 1987年11月24日、リンカンシャー州の副警部（DL）に任命。^[8] 1998年3月31日、ノースヨークシャー州の副警部（DL）に任命。^{[9] 2000年8月10日、両州の}定年退職年齢である75歳に達したため、退職者名簿に移された。

^[13]

私生活

1950年に彼はミュリエル・キャンベル・マッセイと結婚し、3人の子供をもうけた。そのうちの1人は2004年から2011年まで英国放送協会の副局長とBBCジャーナリズム部門の責任者を務めた^。[14]バイフォードの娘ジルはコメディアンのメイジー・アダムの母親である。^[15]

晩年

バイフォードは1990年から1999年までヨークシャー・カウンティ・クリケット・クラブの会長を務めた。 ^[5]また、1992年からはノース・ヨークシャーの副知事も務めた。 ^[16]

参考文献

^ 「バイフォード、サー・ローレンス」、Who's Who 2016、A & C Black、Bloomsbury Publishing plc の出版物、2016 年; オンライン版、オックスフォード大学出版局、2015 年; オンライン版、2015 年 11 月、2016 年 5 月 14 日にアクセス
^ abc アーンショウ、トニー（2018年2月14日）。「現代の警察の様相を変えた男、ローレンス・バイフォード卿への賛辞」。エグザミナーライブ。 2019年11月25日閲覧。
^ 「ヨークシャー・リッパー事件の警察の対応に関するサー・ローレンス・バイフォード報告書」GOV.UK。
^ バイフォード、マーク（2018年2月18日）。「サー・ローレンス・バイフォード死亡記事」ガーディアン。 2022年10月24日閲覧。
^ ab 「ヨークシャー・カウンティ・クリケット・クラブ歴代会長 - クラブ」。ヨークシャー・カウンティ・クリケット・クラブ。
^ 「ヨークシャー・リッパーの捜査で明らかな誤りを発見した警察の主任監察官」デイリー・テレグラフ2018年2月13日火曜日発行第50,615号27ページ
^ 「No. 49696」。ロンドン・ガゼット（付録）。1984年4月2日。1ページ。
^ 「副中尉がリンカーン郡の副中尉に任命」ロンドン・ガゼット。 2022年12月9日閲覧。
^ 「副警部がヨークシャー州警部を任命」ロンドン・ガゼット。 2022年12月9日閲覧。
^ 「Knights Bachelor 1983年12月31日」ロンドン・ガゼット。 2022年12月9日閲覧。
^ 「CBE任命 1978年12月31日」ロンドン・ガゼット。 2022年12月9日閲覧。
^ 「1974年1月1日、女王の警察勲章授与式」ロンドン・ガゼット。 2022年12月9日閲覧。
^ アーンショウ、トニー（2018年2月14日）。「ローレンス・バイフォード卿への賛辞」ヨークシャーライブ。 2019年11月25日閲覧。
^ Midgley, Neil (2010年10月11日). 「BBCのマーク・バイフォードが解雇」デイリー・テレグラフ. 2016年5月14日閲覧。
^ ダウニー、マイク（1999年6月9日）。「またしても多くの英国人がやりすぎだと思う」ロサンゼルス・タイムズ。 2020年2月11日閲覧。
^ 「サー・ローレンス・バイフォード、元HM警察監察官」ヨークシャー・ポスト。 2020年9月19日閲覧。

[1] 「バイフォード、サー・ローレンス」、Who's Who 2016、A & C Black、Bloomsbury Publishing plc の出版物、2016 年; オンライン版、オックスフォード大学出版局、2015 年; オンライン版、2015 年 11 月、2016 年 5 月 14 日にアクセス

[examiner-2] アーンショウ、トニー（2018年2月14日）。「現代の警察の様相を変えた男、ローレンス・バイフォード卿への賛辞」。エグザミナーライブ。 2019年11月25日閲覧。

[3] 「ヨークシャー・リッパー事件の警察の対応に関するサー・ローレンス・バイフォード報告書」GOV.UK。

[theguardian/lawrence-byford-obituary-4] バイフォード、マーク（2018年2月18日）。「サー・ローレンス・バイフォード死亡記事」ガーディアン。 2022年10月24日閲覧。

[auto-5] 「ヨークシャー・カウンティ・クリケット・クラブ歴代会長 - クラブ」。ヨークシャー・カウンティ・クリケット・クラブ。

[6] 「ヨークシャー・リッパーの捜査で明らかな誤りを発見した警察の主任監察官」デイリー・テレグラフ2018年2月13日火曜日発行第50,615号27ページ

[7] 「No. 49696」。ロンドン・ガゼット（付録）。1984年4月2日。1ページ。

[8] 「副中尉がリンカーン郡の副中尉に任命」ロンドン・ガゼット。 2022年12月9日閲覧。

[9] 「副警部がヨークシャー州警部を任命」ロンドン・ガゼット。 2022年12月9日閲覧。

[10] 「Knights Bachelor 1983年12月31日」ロンドン・ガゼット。 2022年12月9日閲覧。

[11] 「CBE任命 1978年12月31日」ロンドン・ガゼット。 2022年12月9日閲覧。

[12] 「1974年1月1日、女王の警察勲章授与式」ロンドン・ガゼット。 2022年12月9日閲覧。

[13] アーンショウ、トニー（2018年2月14日）。「ローレンス・バイフォード卿への賛辞」ヨークシャーライブ。 2019年11月25日閲覧。

[Midgley-14] Midgley, Neil (2010年10月11日). 「BBCのマーク・バイフォードが解雇」デイリー・テレグラフ. 2016年5月14日閲覧。

[latimes.com-15] ダウニー、マイク（1999年6月9日）。「またしても多くの英国人がやりすぎだと思う」ロサンゼルス・タイムズ。 2020年2月11日閲覧。

[16] 「サー・ローレンス・バイフォード、元HM警察監察官」ヨークシャー・ポスト。 2020年9月19日閲覧。