Loading article…
| 法律英国客家ハウス | |
|---|---|
| 出身地名 羅屋 (中国語) | |
 法律英国客家ハウス | |
| 位置 | 香港、柴湾、倶知安街14番地 |
| 座標 | 北緯22°15′51″ 東経114°14′08″ / 北緯22.264266° 東経114.235512° / 22.264266; 114.235512 |
| 構築済み | 1750年代頃 |
| 指定された | 1989年11月10日 |
| 参照番号 | 38 |
| ロー・UKフォークミュージアム | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 繁体字中国語 | 羅屋 | ||||||||
| 文字通りの意味 | ロウズハウス | ||||||||
| |||||||||
.jpg/500px-Law_Uk_Folk_Museum_(Hong_Kong).jpg)
羅屋は香港の柴湾にあるかつての客家村の家屋です。この家に住んでいた家族の姓にちなんで名付けられたこの家屋は、イギリスが香港島を占領する約90年前の清朝時代の18世紀半ばに建てられました。1970年代に再発見され、香港の記念物に指定されました。修復後、この家屋は羅屋民俗博物館となり、香港歴史博物館の分館として機能しています。この地域に残る唯一の客家建築の例です。
歴史
羅屋がいつ完成したのかははっきりとわかっていないが、18世紀半ばに建てられたと推定されている。これは羅家が広東省宝安県から香港に移住した頃である。 [1] [2]おおよその建設年月日は、1767年と1796年の清朝の公文書によって裏付けられている。羅家が所有していたこれらの文書の存在は、羅屋が再発見された際に明らかになった。[3]建設当時、この家は香港島のビクトリア湾沿いにあった。しかし、長年に渡って行われた埋め立てにより、現在ははるかに内陸になっている。 [2]
現在の柴湾周辺は無人で、ただ不毛の地と森林が広がっていた。羅家一家がそこに移住したとき、彼らは約300人の客家人の一行の一部であり、その一行はこの地域に定住し、村を築いた。[2]彼らの大部分は近隣の採石場で石工として働いていた。[4]他の人々は、この地域が海に近いことから漁師であった。 [5]しかし羅家は貧しい稲作農家であり[6]、農場で鶏や豚も飼っていた。[2]
1941年の香港戦争で、日本軍の砲弾が落とされ、羅屋の片翼が破壊された。しかし、客家の村落生活は、日本軍の香港占領下でも1945年まで続いた。 [5]第二次世界大戦の終結後、植民地に来る難民の数は劇的に増加し、彼らは柴湾周辺の丘陵地帯に不法占拠小屋を建て始めた。[7]これにより、「客家人の生活様式は破壊された」[5] 。
土地不足のため、客家村は整地・取り壊され、柴湾は多くの公営住宅が建つ工業地帯に変貌した。[5] [7]その結果、ロー一家は1960年に家を出て、周辺の住宅地の一つに移住した。[2]他の村人たちも同様の状況で、彼らの子孫は現在、村があった場所の近くのアパート群に住んでいる。[8]
復元
再発見される前、ロー・ウクは荒廃した状態で放置され、金属製の家具を製作する工房として使われていました。そのため、建物内にスプレー塗料やその他の可燃物が保管されていたため、火災の危険性がありました。 [3]再定住局は1970年代初頭にこの家を再発見し、 1975年7月に開館した新しい香港歴史博物館の学芸員にロー・ウクを購入し改修するよう促しました[9]。[3]
建物は最終的に修復され、1989年に羅屋民俗博物館として再オープンしました。[3]同年11月10日には香港の記念物に指定されました。[10]この博物館は、香港海防博物館と雷鄭屋漢墓博物館とともに、香港歴史博物館の3つの支部の一つとして機能していました。[12]現在では、消防艇アレクサンダー・グランサム展示ギャラリーと孫文博物館が加わり、5つの支部に拡大されています。[13]
規模が小さく、工場に囲まれた理想的とは言えない立地のため、博物館は長年にわたり入場者数が低迷していました。このため、香港博物館は羅欧民俗博物館の閉鎖を検討していました。[14]しかし、博物館は現在まで開館し、運営を続けています。[13]
羅屋は唯一現存する村の家屋であり[3] [7] 、柴湾の伝統的な客家住宅の最後の例である。 [15]
建築
羅宇家は「典型的な」客家住宅と評されており、[5] [10] [16] 5つの部屋[5]で構成され、約10人が住むことができた。[2]メインホールを中心に左右対称に設計されたこの家は、ホールの正面に採光井戸がある。 [16]泥棒や海賊を恐れて、この家には窓があまりなかったため、これが重要だった。[2]
1980年代の修復の一環として、ロー・ウクの全体的な建築様式に合わせた新しい別館が建てられました。[3]
参照
参考文献
- ^ フォーダーズ香港：マカオへの寄り道付き。ランダムハウスLLC。2013年7月16日。113ページ。ISBN 9780770432829. 2013年10月25日閲覧。
- ^ abcdefg Evans, Annemarie (2006年9月9日). 「柴湾に隠された歴史」.サウスチャイナ・モーニング・ポスト. p. 2. 2013年10月25日閲覧。 (サブスクリプションが必要です)
- ^ abcdef ヘイズ、ジェームズ（1996年8月1日）。『友人と教師：香港とその人々1953-87』香港大学出版局。pp. 79-80。ISBN 9789622093966. 2013年10月25日閲覧。
- ^ ワードイ、ジェイソン（2002年3月1日）。ストリート：香港島を探索。香港大学出版局。190ページ。ISBN 9789622095632. 2013年10月25日閲覧。
- ^ abcdef カリー、マイク（1998年11月29日）。「香港の歴史の章は高層ビルによって挟まれて保存されてきた」サウスチャイナ・モーニング・ポスト。2ページ。 2013年10月31日閲覧。 (サブスクリプションが必要です)
- ^ 「柴湾の羅宇客家屋敷」香港政府古跡管理局。 2013年10月25日閲覧。
- ^ abc Hooper-Greenhill、Eilean（ 2013年4月15日）。博物館とその訪問者。Routledge。p.12。ISBN 9781134915859. 2013年10月31日閲覧。
- ^ レフマン、デイビッド、ブラウン、ジュールズ（2009年10月1日）。香港とマカオのラフガイド。ラフガイドUK。p.87。ISBN 9781848364660. 2013年10月31日閲覧。
- ^ 「香港歴史博物館 – 当館について – はじめに」香港政府レジャー文化サービス局2013年10月25日閲覧。
- ^ ab 「魅惑的な博物館 - 香港」（PDF）。香港政府レジャー文化サービス局。2012年。41ページ。 2013年10月25日閲覧。
- ^ 「附属書 I 指定記念物一覧」香港政府環境保護部。1999年1月1日。2009年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月25日閲覧。
- ^ Yu, Celia; Li, Nina (2006年5月11日). 「香港歴史博物館」.サウスチャイナ・モーニング・ポスト. p. 7. 2013年10月25日閲覧。 (サブスクリプションが必要です)
- ^ ab 「香港歴史博物館 – 当館について – 支部博物館」香港政府レジャー文化サービス局2013年10月27日閲覧。
- ^ プライドー、ブルース、ティモシー、ダレン、チョン、ケイ編（2013年9月13日）。アジア太平洋地域の文化遺産観光。ラウトレッジ。185ページ。ISBN 9781317998617. 2013年10月30日閲覧。
- ^ Leung, Wilson (2001年7月20日). 「秘密の歴史」.サウスチャイナ・モーニング・ポスト. p. 6. 2013年11月1日閲覧。 (サブスクリプションが必要です)
- ^ ab 「香港歴史博物館 - 英国法」。香港政府レジャー文化サービス局。 2013年11月1日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、 Law Uk Folk Museumに関連するメディアがあります。
- 香港歴史博物館 – 羅英民俗博物館
