ローレル・エイトキン

ローレル・エイトキン
ローレル・エイトキン
	2000年の公演
背景情報
出生名	ロレンゾ・エイトケン
生まれる	1927年4月22日キューバ、; ハバナ
死亡	2005年7月17日（享年78歳）; レスター、イギリス
ジャンル	スカ、ロックステディ
職業	歌手

ロレンゾ・「ローレル」・エイトキン（1927年4月22日 - 2005年7月17日）は、キューバ系ジャマイカ人の歌手であり、スカ音楽の先駆者の一人である。彼はしばしば「スカのゴッドファーザー」と呼ばれている。^[要出典]

キャリア

キューバとジャマイカの混血としてキューバに生まれたエイトキンと彼の家族は1938年にジャマイカに定住した。 ^{[1]ジャマイカ観光局で}キングストン港にやってくる観光客にメントの歌を歌うというキャリアの初期を経て、彼はナイトクラブの人気エンターテイナーとなった。1950年代後半に彼が最初にレコーディングしたのは「ネブクネザー」、「スウィート・チャリオット」（ゴスペルの名曲「スウィング・ロー、スウィート・チャリオット」としても知られる）、「ババ・キル・ミー・ゴート」といったメントの曲だった。^{[2]エイトキンの1958年のシングル「ブギー・イン・マイ・ボーンズ」/「リトル・シーラ」は}クリス・ブラックウェルがプロデュースした最初のレコードの1つであり、イギリスで発売された最初のジャマイカのポピュラー音楽のレコードだった。^{[1]この時期のジャマイカのリズム・アンド・ブルース寄りのシングルには}デューク・リードがプロデュースした「ロー・ダウン・ダーティ・ガール」と「モア・ウィスキー」がある。

エイトキンは1960年にロンドンのブリクストンに移り、ブルービート・レーベルでレコーディングを行い、1963年にジャマイカに戻る前に15枚のシングルをリリースした。^{[1]彼はデューク・リードのためにレコーディングを行い、}スカタライツのバックアップを得て「Zion」や「Weary Wanderer」などのトラックを制作した。^[3]その後イギリスに戻り、パマ・レコードで働き始めた。^[1]彼は「Fire in Mi Wire」や「Landlord and Tenants」などのヒット曲をレコーディングし、ジャマイカとイギリス以外でも広く認知されるようになった。これにより彼はスカの主要アーティストの一人としての地位を固め、「スカのゴッドファーザー」^[1]、後に「ボス・スキンヘッド」というニックネームを得た。彼は西インド諸島コミュニティだけでなく、モッズ、スキンヘッド、その他のスカファンからも忠実なファンを獲得した。^[4]彼は1950年代から1970年代にかけて、イギリスやその他の国でブルービート、パマ、トロイアン、リオ、ドクター・バード、ニュービート、スカビート、ホットリード、ダイスなどのレーベルからヒット曲を出していた。^[5] 彼のシングルのいくつかには、弟でギタリストのボビー・エイトキンの名義でB面曲が収録されている。エイトキンはまた、「キング・ホラー」名義で「ネス湖の怪物」、「ドラキュラ、闇の王子」、「ザ・ホール」など、トークオーバー/DJトラックをいくつか録音した。^[6]エイトキンは1970年に妻とともにレスターへ定住した。1970年代には彼の活動は鈍り、この時期には本名のロレンゾ名義で、レスターにある人気の「コスタ・ブラバ・レストラン」を含む地域のナイトクラブやレストランでエンターテイナーとして働いていた。 1980年、 2トーン・ムーブメントの余波でスカが再燃する中、エイトキンはI-Spy Records（シークレット・アフェアが創設・運営するレーベル）からリリースした「 Rudi Got Married」（第60位）^[5]で、全英シングル・チャートで唯一の成功を収めた。^[7]エイトキンのキャリアはメント/カリプソ、R&B、スカ、ロックステディ、レゲエに及び、1990年代にはダンスホールにも才能を発揮した。^[2] 2005年に心臓発作で亡くなるまで、時折コンサートを行っていた。長いキャンペーンの後、 2007年にレスターにある自宅に彼を称える青い銘板が設置された。^[8]パンクバンドのランシドは2014年のLPでエイトキンの「Everybody Suffering」をカバーした。名誉こそが我々が知っているすべて

ディスコグラフィー

アルバム

オリジナル・クール・ジャマイカン・スカ（1964年、LPコンピレーション）
スカ・ウィズ・ローレル（1965年、リオ）
ローレル・エイトキンは火事だと言う（1967年、ドクター・バード）
火事（1969）
ハイ・プリースト・オブ・レゲエ（1969年、ニュービート）
レゲエの大祭司（1970）
ローレル・エイトキン、フロイド・ロイドとポテト・ファイブと出会う（1987年、ガズ）（ポテト5と共演）
ブルービート、スカ、レゲエの黎明期（1988年、ボールド・リプリヴ）
トゥルー・ファクト(1988、ラキット) (ザ・ポテト5と共演)
リンゴ・ザ・グリンゴ（1989年、ユニコーン）
遅すぎる（1989年、ユニコーン）
ライズ・アンド・フォール（1989年、ユニコーン）
サリー・ブラウン（1989年、ユニコーン）
リンゴ・ザ・グリンゴ（1990年、ユニコーン）
ラスタマンパワー(1992, ROIR )
ブルービート・イヤーズ（1996年、ムーン・スカ）
ロックステディ・パーティー(1996、ブルームーン) (ザ・ポテト5と共演)
これまでのストーリー（1999年、グローバー）
ウォッピー・キング（1997年、トライビュート）
パマ・イヤーズ（1999年、グローバー）
長く熱い夏(1999、グローバー) (ローレル・エイトキンとスカタライツ)
クラッシュ・オブ・ザ・スカ・タイタンズ(1999、ムーン・スカ) (ローレル・エイトキン対ザ・スカタライツ)
ジャマイカ音楽のパイオニア（2000年、レゲエレトロ）
ゴッドファーザー・オブ・スカ(2000、グローバー)
ジャンボリー（2001年、グローバー）
ルディの結婚（2004年、グローバー）
エン・エスパニョール（2004年、リクイデーター）
ライヴ・アット・クラブ・スカ(2004、トロイの木馬)
ジャマイカ音楽のパイオニア（2005年、レゲエレトロ）
スーパースター（2005年、リクイデーター）
ユーヴ・ガット・ホワット・イット・テイクス/ザッツ・ハウ・ストロング（マイ・ラヴ・イズ）（2005 - ミニ CD）
最後のコンサート(2007, Soulove) (CD + DVD)

シングル

『ネブカネザル/スイート・チャリオット』（1958年、カリプソ）
「ロー・ダウン・ダーティ・ガール」（1959年、デューク・リード）
「ドリンキン・ウィスキー」（1959年、スターライト）
「ブギーロック」（1960年、ブルービート）
「ジーニーが帰ってきた」（1960年、ブルービート）
「審判の日」（1960年、ブルービート）
「レールロード・トラック」（1960年、ブルービート）
「モア・ウィスキー」（1960年、ブルービート）
「エイトケンのブギ」（1960年、カリプソ）
「ババ・キル・ミー・ゴート」（1960年、カリプソ）
「ブギー・イン・マイ・ボーンズ」（1960年、スターライト）
「ハニーガール」（1960年、スターライト）
「バー・テンダー」（別名ヘイ・バーテンダー）（1961年、ブルー・ビート）
「バウンシング・ウーマン」（1961年、ブルービート）
「マイティ・リディーマー」（1961年、ブルービート）
「プリーズ・ドント・リーヴ・ミー」（1961年、ブルービート）
「メアリー・リー」（1961年、メロディック）
「ラブ・ミー・ベイビー」（1961年、スターライト）
「星は作られた」（1961 スターライト）
「ブラザー・デイヴィッド」（1962年、ブルービート）
「ルシール」（1962年、ブルービート）
「60日60夜」（1962年、ブルービート）
「ジェニー・ジェニー」（1962年、ブルービート）
「メイベル」（1962年、ダイス）
「ユダのライオン」（1963年、ブラック・スワン）
「セイント」（1963年、ブラック・スワン）
「ザイオン・シティ」（1963年、ブルービート）
「リトル・ガール」（1963年、ブルービート）
「オー・ジーン」（1963年、ダイス）
「スウィート・ジャマイカ」（1963年、ダイス）
「ロー・ダウン・ダーティ・ガール」（1963年、デューク）
「アイ・シャル・リムーブ」（1963年、アイランド）
「ホワット・ア・ウィーピング」（1963年、アイランド）
「イン・マイ・ソウル」（1963年、アイランド）
「アダムとイブ」（1963年、リオ）
「メアリー」（1963年、リオ）
「悪意ある女」（1963年、リオ）
「悪魔か天使か」（1963年、リオ）
「フリーダム・トレイン」（1963年、リオ）
「This Great Day」（1964年、ブルービート）
「西インド諸島クリケットテスト」（1964年、JNAC）
「ピックアップ・アップ・ユア・バンドル」（1964年、R&B）
「イエス・インディード」（1964年、R&B）
「バチェラー・ライフ」（1964年、R&B）
「リーヴ・ミー・スタンディング」（1964年、リオ）
「ジョンは彼らが来るのを見た」（1964年、リオ）
「ロック・オブ・エイジズ」（1964年、リオ）
「ジャマイカ」（1965年、ダイス）
「我々は打ち勝つ」（1965年、ダイス）
「メアリー、泣かないで」（1965年、リオ）
「メアリー・ルー」（1965年、リオ）
「もう一度」（1965年、リオ）
「恋人になろう」（1965年、リオ）
「クレメンタイン」（1966年、ブルービート）
「約束を破るな」（1966年、レインボー）
「ブードゥー・ウーマン」（1966年、レインボー）
「あなたを忘れる方法」（1966年、リオ）
「ベイビー・ドント・ドゥ・イット」（1966年、リオ）
「我々は打ち勝つ」（1966年、リオ）
「クラップ・ユア・ハンズ」（1966年、リオ）
「ジャンビー・ジャンボリー」（1966年、スカ・ビート）
「プロパガンダ」（1966年、スカビート）
「グリーン・バナナ」（1966年、スカ・ビート）
「ロック・ステディ」（1967年、コロンビア・ブルービート）
「I'm Still in Love With You Girl」（1967年、コロンビア・ブルービート）
「ネヴァー・ユー・ハート」（1967年、ファブ）
「スウィート・プレシャス・ラブ」（1967年、レインボー）
「ミスター・リー」（1968年、バード博士）
「ラ・ラ・ラ（愛してるという意味）」（1968年、ドクター・バード）
「フォー・センチメンタル・リーズンズ」（1968年、ファブ）
「ファイア・イン・ユア・ワイヤー」（1969年、ドクター・バード）
「ライス＆ピーズ」（1969年、ドクター・バード）
「レゲエ・プレイヤー」（1969年、ドクター・バード）
「ローレル・エイトキンの興亡」（1969年、バード博士）
「ハイレハイレ」（1969年、ドクター・バード）
「カロライナ」（1969年、ドクター・バード）
「Think Me No Know」（1969年、ジュニア）
「ウォッピー・キング」（1969年、ニュービート）
「Suffering Still」（1969年、ニュービート）
『ハイレ・セラシエ』（1969年、ニュービート）
「ロード・ドクター」（1969年、ニュービート）
「ラン・パウエル・ラン」（1969年、ニュービート）
「セイヴ・ザ・ラストダンス」（1969年、ニュービート）
「ドント・ビー・クルエル」（1969年、ニュービート）
「シュー・ビー・ドゥー」（1969年、ニュービート）
「大家と借家人」（1969年、ニュービート）
「ジェシー・ジェイムス」（1969年、ニュービート）
「プッシー・プライス・ゴーン・アップ」（1969年、ニュービート）
「スキンヘッド・トレイン」（1969年、ニュービート）
「ロバ男」（1969年、ユニティ）
「プッシー・ゴット・サーティーン・ライフ」（1970年、アキー）
「シン・ポン・ユー」（1970年、アキー）
「ムーンロック」（1970年、バンブー）
「スキンヘッド・インヴェイジョン」（1970年、ニュービート）
「アイヴ・ガット・ユア・ラヴ」（1970年、ニュービート）
「ブリクストン・マーケットのスキャンダル」（1970年、ニュービート）
「ノーバディ・バット・ミー」（1970年、ニュービート）
「I'll Never Love Any Girl」（1970年、ニュービート）
「レゲエポップコーン」（1970年、ニュービート）
「ベイビー、アイ・ニード・ユア・ラヴィング」（1970年、ニュービート）
「セックス・マシーン」（1970年、ニュービート）
「パチャンガ」（1970年、ニュービート）
「メアリーの少年」（1970年、パマ）
「ホワイ・キャント・アイ・タッチ・ユー」（1970年、パマ・シュプリーム）
「ダンシング・ウィズ・マイ・ベイビー」（1971年、ビッグ・ショット）
「もし地獄が下だったら」（1971年、ブラック・スワン）
「トゥルー・ラブ」（1971年、ニュービート）
「愛を止められない」（1971年、ニュービート）
「もう遅すぎる」（1971年、トロイアン）
「テイク・ミー・イン・ユア・アームズ」（1972年、ビッグ・ショット）
「アフリカの台頭」（1972年、キャメル）
「レゲエポップコーン」（1972年、パマ）
「ネヴァー・ビー・エニー・エルス」1974年（ホット・リード・レコード）
「ファッティー・バン・バン」（1975年、パンチ）
「永遠に」（1977年、DiP）
「ルディは結婚した」（1980年、アイ・スパイ）イギリスで60位^[7]
「ビッグ・ファット・マン」（1980年、アイ・スパイ）
「マッド・アバウト・ユー」（1986年、ガズ）
『エブリバディスカ』（1989年、ユニコーン）
「スキンヘッド」（1999年、グローバー）

ビデオ/DVD

ライブ・アット・ガズ・ロッキン・ブルース（1989、ユニコーン）（VHS）
ローレル・エイトキン・アンド・フレンズ – ライブ・アット・クラブ・スカ(2005、チェリー・レッド) (DVD)

参考文献

^ abcde モスコウィッツ、デイビッド・V. (2006)、「カリブ海ポピュラー音楽：レゲエ、メント、スカ、ロックステディ、ダンスホール百科事典」、グリーンウッド・プレス、ISBN 0-313-33158-8、p. 6-7
^ ab トンプソン、デイブ、レゲエ＆カリビアンミュージック、2002年、バックビートブックス、ISBN 0-87930-655-6
^ Oxford Dictionary of National Biography 2005-2008 0199671540- 2013 p. 9、「デューク・リードの『Zion』と『Judgement Day』、レスリー・コンの『What aWeeping』と『Zion CityWall』を含む。」
^ ラーキン、コリン：ヴァージン・レゲエ百科事典、1998年、ヴァージン・ブックス、ISBN 0-7535-0242-9
^ ab コリン・ラーキン編 (1997)。ヴァージン・エンサイクロペディア・オブ・ポピュラー・ミュージック(コンサイス版)。ヴァージン・ブックス。p . 26。ISBN 1-85227-745-9。
^ de Koningh, Michael; Cane-Honeysett, Laurence (2003). Young Gifted and Black: The Story of Trojan Records . Sanctuary. ISBN 1-86074-464-8。
^ ab ローレル・エイトキンとユニトーン、公式チャート
^ 「レスター市議会 – ローレル・エイケン」。Leicester.gov.uk。2012年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月1日閲覧。

さらに読む

バロー、スティーブ& ダルトン、ピーター:ザ・ラフ・ガイド・トゥ・レゲエ第 3 版、ラフ・ガイド、2004

外部リンク

グローバーレコードのローレル・エイトキン伝記
ローレル・エイトキンのディスコグラフィー（Discogs）

[Moskowitz-1] モスコウィッツ、デイビッド・V. (2006)、「カリブ海ポピュラー音楽：レゲエ、メント、スカ、ロックステディ、ダンスホール百科事典」、グリーンウッド・プレス、ISBN 0-313-33158-8、p. 6-7

[Thompson-2] トンプソン、デイブ、レゲエ＆カリビアンミュージック、2002年、バックビートブックス、ISBN 0-87930-655-6

[3] Oxford Dictionary of National Biography 2005-2008 0199671540- 2013 p. 9、「デューク・リードの『Zion』と『Judgement Day』、レスリー・コンの『What aWeeping』と『Zion CityWall』を含む。」

[Larkin-4] ラーキン、コリン：ヴァージン・レゲエ百科事典、1998年、ヴァージン・ブックス、ISBN 0-7535-0242-9

[C_Larkin-5] コリン・ラーキン編 (1997)。ヴァージン・エンサイクロペディア・オブ・ポピュラー・ミュージック(コンサイス版)。ヴァージン・ブックス。p . 26。ISBN 1-85227-745-9。

[6] Koningh, Michael; Cane-Honeysett, Laurence (2003). Young Gifted and Black: The Story of Trojan Records . Sanctuary. ISBN 1-86074-464-8。

[Chart-7] ローレル・エイトキンとユニトーン、公式チャート

[8] 「レスター市議会 – ローレル・エイケン」。Leicester.gov.uk。2012年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月1日閲覧。