ローラ・トレベリアン

ローラ・ケイト・トレベリアン（1968年8月21日生まれ）は、 BBCで30年間勤務したイギリス系アメリカ人ジャーナリストです。彼女は、オン・ザ・レコードの記者、国連特派員（2006年～2009年）、ニューヨーク特派員（2009年～2012年）を務めた後、BBCワールドニュースアメリカのアンカー（2012年～2023年）を務めました。

トレヴェリアンは1968年8月21日に生まれた。^[1]北ロンドンのパーラメント・ヒル・スクールで教育を受け、地元の航空士官候補生部隊に所属していた（後に「素晴らしい経験」であり、その後の人生に良い影響を与えたと述べている）。^{[2]トレヴェリアンは}ブリストル大学で政治学の学位を一級で取得。1991年にカーディフ・ジャーナリズム・スクールでジャーナリズムの大学院学位を取得した^。[1]

トレヴェリアンは1991年にロンドン新聞グループの一般記者としてキャリアを開始し、ハマースミス・クロニクルなどの新聞を担当した。その後、1992年にチャンネル4の「A Week in Politics」のリサーチャーとして入社した。 ^[1]

トレヴェリアンは1993年にBBCに移り、当初はブレックファスト・ニュースのリサーチャーやニュースナイトのアシスタントプロデューサーを務め、1994年にオン・ザ・レコードの記者となり、IRAの停戦や北アイルランド和平プロセスを取材した。1998年にトレヴェリアンは政治報道に重点を移し、ウェストミンスター、2001年の総選挙、イラク侵攻に至るまでの状況を取材した。彼女は1999年からBBCニュースの政治記者を務め、2004年に大統領選挙を取材するために米国に移住するまでロンドンを拠点としていた^{[1]。この時期、彼女の夫}ジェームズ・ゴールドストンはITVのエグゼクティブプロデューサーの職を離れ、ニューヨークのABCニュースのシニアプロデューサーになるために米国に移住した。^[要出典]

2006年から2009年まで、トレベリアン氏は国連を取材し、ダルフール、コンゴ、ビルマ、スリランカを訪問し、潘基文事務総長にインタビューした最初のジャーナリストとなった。2009年から2012年まで、彼女はニューヨークを拠点とするBBC特派員だった。BBCのニューヨーク特派員として3年間勤務した後、トレベリアン氏はBBCワールドニュースアメリカにアンカー/特派員として加わった。^[要出典]

2022年、トレベリアンはカリブ海での奴隷制との家族のつながりを明らかにした後、 BBCワールドサービス向けに「グレナダ： 2022年の過去と対峙する」というドキュメンタリーを制作した。^{[3] [4]}

2023年3月、トレヴェリアン氏は「30年間の素晴らしい勤務」を経てBBCを退任し、奴隷制に対する賠償金のフルタイムの擁護者となると発表した。^{[5] BBCの}ポール・ロイヤル代行幹部は、トレヴェリアン氏のBBCへの「素晴らしい」貢献に感謝の意を表した。^[6]

トレヴェリアンの先祖はカリブ海のグレナダに一度も足を踏み入れたことがなかったにもかかわらず、同島の6つの砂糖農園に1,000人以上の奴隷を所有していた。 ^{[7] [8]} 1833年に大英帝国で奴隷制度が廃止された後、奴隷所有者は政府から財産の損失に対する補償を受け、トレヴェリアン家は34,000ポンド（2023年の4,127,661ポンドに相当）を受け取った。^{[9] [4] 2022年4月に}ウェセックス伯爵と伯爵夫人のグレナダ訪問がキャンセルされたことを受けて、トレヴェリアンはこれを「英国政府と王室に奴隷制度があったことに対する深い悲しみの表明以上のものを求める声を煽るまったくの不公平」と表現した。^[10]

どのように償うのが最善か熟考した後、トレベリアン夫妻は2023年2月にディコン・ミッチェル首相と会談し、グレナダ国民に公式謝罪を行った。^{[11]また、彼らは自発的な}賠償金として10万ポンドを寄付し、教育プロジェクトに充てた。^[12]カリコム^[13]を通じて。

2023年4月、ローラ・トレヴェリアンは、イギリスの大西洋奴隷制度から利益を得て償いをしたいと願う人々の子孫のグループである奴隷制度の継承者の共同設立者となった。他のメンバーには、第8代ヘアウッド伯爵デイビッド・ラッセルズ、首相ウィリアム・グラッドストンの子孫であるチャールズ・グラッドストン、ジャーナリストのアレックス・レントンがいる。このグループは、イギリスを代表して正式な謝罪をするようイギリス首相とチャールズ国王に求めている。^[13]

2021年現在^{[アップデート]}、トレヴェリアンは外交問題評議会の会員であった。^[14]

ジャーナリズム以外では、彼女は2006年に出版された『A Very British Family: The Trevelyans and Their World』という本を執筆しており、これは彼女の先祖である第1代準男爵チャールズ・トレヴェリアン卿を含むトレヴェリアン家の歴史に関するものである。^[15]

彼女の2冊目の本『ウィンチェスター：アメリカ王朝を築いた銃』は、アメリカで最も有名な銃器の背後にある家族を探ったもので、2016年9月に出版されました。^[16]

トレベリアンは、 ABCニュースの元社長であるジェームズ・ゴールドストンと結婚している。二人には3人の息子がおり、ニューヨークのブルックリンハイツに住んでいる。^{[1] [17] [18]トレベリアンは、} 2016年米国大統領選挙のBBCの生中継で、米国市民になるところだと語り、ドナルド・トランプが大統領選に勝利した翌日の11月9日に宣誓を行った。 ^[19]

2023年5月、トレヴェリアンは、高祖父のチャールズ・トレヴェリアン卿が飢饉の際にアイルランドを統治しながら「国民を失望させた」人々の一人であったことを認めた上で、アイルランド政府が彼女の家族にアイルランド飢饉に対する賠償金の支払いを求めた場合、その要求を検討すると述べた。^[20]

• IMDbのローラ・トレベリアン 
• 非常に英国的な家族