夜遅く

「夜遅くに」
ポール・サイモンのシングル
アルバム「ワン・トリック・ポニー」より
B面	「心が望むものに近づく方法」
リリース	1980年7月 ( 1980-07 )
ジャンル	ポップロック ワールドビート
長さ	4:02​​
ラベル	ワーナー・ブラザース
作詞家	ポール・サイモン
プロデューサー	ポール・サイモン フィル・ラモーン
ポール・サイモンのシングル年表
「リムジンに閉じ込められて」 （1978年） 「夜遅くに」 （1980） 「ワン・トリック・ポニー」 （1981年）
ミュージックビデオ
YouTubeの「Late in the Evening」

「レイト・イン・ザ・イブニング」は、アメリカのシンガーソングライター、ポール・サイモンの曲である。ワーナー・ブラザース・レコードからリリースされた、彼の5枚目のスタジオアルバム『ワン・トリック・ポニー』（1980年）からのリードシングルであった。

ワーナーからの最初のシングル「Late in the Evening」は1980年7月にリリースされ、世界中のいくつかのチャートでヒットした。米国では、この曲はビルボードホット100で6位を獲得した。国際的には、この曲はオランダ、ベルギー、ニュージーランドでトップ20ヒットとなった。この曲は、サイモンの歌詞、ホルンの間奏、そしてドラマーのスティーヴ・ガッドが「グルーヴ」と呼んだ有名なドラムビートで賞賛されている。ガッドは、ドラムクリニックで実演したように、2組のドラムスティックを両手に1つずつ使用して、2人のドラマーが一緒に演奏している印象を与える独特のドラムパートを考案した。^[2]ガッドはニューヨークスタイルのキューバ・モザンビーク・ドラムグルーヴを演奏する。^[3] ビルボードは、 「パーカッシブなベースとデュエット」で構成されるフックを「魅力的」と評した。^[4] レコードワールド誌は、この曲は「活気のある金管楽器、パーカッション、ギター」が特徴的だと評した。^[5]サイモンは1981年にニューヨークの セントラルパークで行われた再結成コンサートでアート・ガーファンクルとこの曲を演奏した。

• ポール・サイモン– ボーカル
• スティーブ・ガッド– ドラム
• トニー・レヴィン– ベースギター
• エリック・ゲイル– エレキギター
• ヒュー・マクラッケン– アコースティックギター
• ラルフ・マクドナルド–カウベル、寺院ブロック
• デイヴ・グルーシン– ホーンアレンジ

「レイト・イン・ザ・イブニング」は世界中のいくつかの地域でシングルチャートに登場した。アメリカでは、シングルは1980年8月9日にビルボードホット100で46位で初登場し、^[6]その後数週間で上昇し、1980年9月27日には最高6位に達した。この曲は合計16週間チャートに留まった。^{[7]この曲は2週間前に同誌の}ホットアダルトコンテンポラリートラックチャートで最高7位に達し、こちらも16週間チャートインしていた。^[8]カナダでは、 8月23日に雑誌RPMの全ジャンルのシングルチャートであるRPM 100で初登場87位となり、 ^[9] 10月25日に最終的に19位に達した。^[10] 1980年9月6日に同雑誌の「アダルトオリエンテッドプレイリスト」チャートで39位でデビューし、^[11]その後10月25日に2位に達した。^[12]

イギリスでは、この曲は1980年8月31日にUKシングルチャートで初登場74位となり^[13]、2週間以上上昇して1980年9月14日には最高58位に達した^{[14] 。}オランダではさらに好成績を収め、最高11位となった^[15]。ベルギーでは15位、^{[16] 、}ニュージーランドでは19位となった^[17]。近隣のオーストラリアでは、この曲はイギリスでのパフォーマンスよりも好成績を収め、最高34位となった^[18]。

• ポール・サイモン - Late in the Evening（YouTube）