ニューヨークでの最後の時間

「ラスト・タイム・イン・ニューヨーク」は、 CBSのシットコム『ママと恋に落ちるまで』の第 9 シーズンの第 3 話であり、全体では 187 番目のエピソードです。

金曜日の午後2時、結婚式の52時間前、リリーはシカゴに引っ越す前にニューヨークでやりたいことのリストを見つける。リリーは彼の計画を知っているのは自分だけであることに苛立つ。リストの項目を確認しながら、リリーはテッドに、彼のリストは彼がニューヨークをどれだけ愛しているかの証拠に過ぎないことを気づかせる。テッドのリストの中で彼が達成していない唯一の項目はバーニーと最後のスコッチを飲むことだと彼女は指摘し、テッドがメリーゴーランドでロビンのロケットを探すのを手伝おうとした日からバーニーとロビンを避けてきたことを認めさせる。リリーはテッドに、良いことはいつでも待っているのだから悪いことにはすべて別れを告げるように説得する。会話の中で、リリーとロビンは、テッドがバーニーとの剣闘で飲み物用に取っておいた30歳のグレン・マッケナを壊し、残っているものを偽ろうとしたことを打ち明ける。リリーは、テッドとマーシャルの剣闘で、リハーサルディナーで着る予定だった特別なドレスが台無しになったことに気づき、ダフネとのロードトリップでウィスコンシンに来たマーシャルを特に罰する。

一方、ロビンとバーニーは、年老いた親戚が結婚式に出席するまで、一緒にいられる時間がほとんどないことに気づく。結婚したら関係の原動力と情熱が薄れてしまうのではないかと心配し、最後にもう一度セックスできる場所を探す。ロビンの曽祖父母が結婚して60年経ってもまだお互いに飛びかかっているのを見て、二人は関係がつまらなくなり口論になるのではないかと心配するのをやめ、親戚と向き合うことを決意する。

テッドはついにバーニーを避けるのをやめ、ボトルとグラス 2 つを持ってバーニーに会いに行くことにします。テッドがスコッチを差し出す前に、バーニーはテッドとロビンがメリーゴーランドで、失くしたロケットを探していたのを見たと明かします。

AVクラブのドナ・ボウマンはこのエピソードにA−の評価を与えた。^{[1] [なぜ? ]}

IGNのマックス・ニコルソンは、このエピソードに7.0/10の評価を与え、「テッドとリリーの面白くて素敵なサブプロットが含まれていたが、それ以外はあまりなかった」と主張した。^[2]

ポップカルチャーロジー誌のビル・クックマンは「先週のエピソードと『ラスト・タイム・イン・ニューヨーク』の間、HIMYMシーズン9は、緊密なストーリーラインというよりは、心を揺さぶるエンディングシーンで区切られた一連の短編のように感じられました。 …今週のエピソードは、私が長い間見た中で最も好きなリリーのシーンの1つで締めくくられました。」と述べた。^[3]

• IMDbの「ラスト・タイム・イン・ニューヨーク」