Loading article…
.png/500px-Last_Night_at_the_Telegraph_Club_(Malinda_Lo).png) 初版表紙 | |
| 著者 | マリンダ・ロー |
|---|---|
| 言語 | 英語 |
| ジャンル | |
| 出版社 | ダットン・ブックス・フォー・ヤング・リーダーズ |
発行日 | 2021年1月19日 |
| 出版地 | アメリカ合衆国 |
| ページ | 416 |
| 受賞歴 | 全米図書賞 |
| 番号 | 978-0-525-55525-4 |
『Last Night at the Telegraph Club』は、マリンダ・ローが執筆し、2021年1月19日にダットン・ブックス・フォー・ヤング・リーダーズから出版されたヤングアダルト 歴史小説です。1950年代のサンフランシスコを舞台に、中国人移民の10代の娘リリー・フーが自分のセクシュアリティを探求し始める物語です。
この小説は好評を博し、カーカス・レビュー誌やパブリッシャーズ・ウィークリー誌から星付きのレビューを獲得し、全米図書賞の青少年文学部門を受賞した。
背景
『テレグラフ・クラブでの昨夜』のストーリーは、マリンダ・ローによってアンソロジーに「新年」という短編として初めて出版されました。ローは、サンフランシスコのチャイナタウン近くのノースビーチで営業しているレズビアンバーについて聞いたときに、このアイデアを思いつきました。[1]
彼女はこの本の執筆に3年を費やした。[2]この本のためのリサーチ中、ローはGLBT歴史協会を訪れた。また、レズビアンバーに通った自身の経験も、いくつかのシーンの執筆に生かした。[1]
ローの本はサラ・ウォーターズの『ティッピング・ザ・ベルベット』とパトリシア・ハイスミスの『塩の値段』に影響を受けている。また、中国語の単語が出てくる箇所に脚注を使うことにした際は、ケヴィン・クワンの『クレイジー・リッチ！』にも影響を受けている。 [1]ローはまた、オリジナルの短編小説を執筆中に読んでいて、執筆に影響を与えた2冊の本として、ナタリア・ホルトの『ロケット・ガールズの台頭』とナン・アラミラ・ボイドの『ワイド・オープン・タウン：1965年までのクィア・サンフランシスコの歴史』を挙げている。 [2]タイトルはレベッカ・ロタートの 小説『ブルーエンジェルの最後の夜』に影響を受けています。
出版履歴
北米における『Last Night at the Telegraph Club』の出版権は、2017年初頭にダットン・ブックス・フォー・ヤング・リーダーズの編集者アンドリュー・カレが、ローの代理人マイケル・ボーレットを通じて取得した。この本は当初2019年に発売される予定だった。 [3] 2020年6月、ペンギン・ランダム・ハウスが本の発売を宣伝し始めたが、発売日は2021年1月19日に延期された。[4] [5]
付属書籍
2021年9月、Publishers Weeklyは、アンドリュー・カーレが2022年に出版予定の姉妹作の権利を取得したと報じた。『A Scatter of Light』と呼ばれるこの本は、 『Last Night at the Telegraph Club』の2人の主人公と関係のあるアリア・タン・ウェストの物語である。[6]ローは2013年に『A Scatter of Light』の執筆を開始したが、2017年にカーレが『 Last Night at the Telegraph Club』と『A Scatter of Light』の権利を購入すると申し出た後、ようやくこの物語のオファーを受けた。著者によると、彼らは「トランプ政権の悪夢」に応えて『Last Night at the Telegraph Club』を最初に出版することで合意した。この本に戻ってから、ローは2つの物語を結びつけた。[7]
この本は2022年10月4日に発売された。[8]
受付
カーカス・レビュー誌は、ローの著書に星付きのレビューを与え、「多くの読者が待ち望んでいた、インターセクショナルでレズビアンの歴史ティーン小説」と評した。同誌はローの「クィアを肯定する」物語を賞賛し、著者がリサーチを通じて主人公とチャイナタウンについて「巧みに豊かな詳細を重ねている」ことを指摘した。 [9]スクール・ライブラリー・ジャーナル紙のアシュリー・ウィリアムズは、この本に存在するいくつかのテーマについてコメントしたが、「詳細が多すぎるとプロットが重くなってしまう」と述べた。ウィリアムズはまた、物語が世界構築に重点を置きすぎていることを批判したが、主人公の関係の発展を賞賛し、最後に『Last Night at the Telegraph Club』を「物思いにふける豊かなクィア歴史小説」と呼んだ。 [10]
パブリッシャーズ・ウィークリー誌は、ローが中国の食べ物や文化を物語に取り入れ、説明的な脚注を付けたことを称賛した。また、著者が「アイデンティティと愛の真摯な探求を通じて歴史性を超越しながら、1950年代のサンフランシスコを巧みに思い起こさせる」点にも言及した。[11]同誌は、この小説に星付きのレビューを与え、2021年の「ベストブック」リストに取り上げた。[12]
2021年11月、全米図書財団は『Last Night at the Telegraph Club』が全米図書賞の青少年文学部門を受賞したと発表した。[13] LGBTの女性を主人公にしたヤングアダルト向けの本が全米図書賞を受賞したのはこれが初めてだった。[14]審査員の一人は、この小説は「恐怖と不寛容に対抗する同性愛のロマンスとして、欲望に輝き、官能的に響く」と称賛した。[15]受賞スピーチで、マリンダ・ローは「多様性と包摂性、そして保守的な見解を推進し、それを強制しようとする人々によって多くの本が包囲されている時代に生きること」について語った。[12]
2022年1月、この本はヤングアダルト文学のストーンウォール・ブック賞、アジア太平洋アメリカ青少年文学賞、マイケル・L・プリンツ名誉賞を受賞した。[16]
参考文献
- ^ abc 「マリンダ・ローとのQ&A、昨夜のテレグラフ・クラブ」。We Need Diverse Books（インタビュー）。アライナによるインタビュー。2021年1月19日。 2021年11月18日閲覧。
- ^ ab 「Q&A: マリンダ・ロー、『Last Night at the Telegraph Club』の著者」。The Nerd Daily（インタビュー）。Kajree Gautomによるインタビュー。2021年1月22日。 2021年11月18日閲覧。
- ^ 「Rights Report: Week of May 22, 2017」. Publishers Weekly . 2017年5月23日. 2021年11月20日閲覧。
- ^ 「マリンダ・ローの近刊『Last Night at the Telegraph Club』の表紙と新抜粋をチェックしよう！」。Autostraddle。2020年6月29日。 2021年11月20日閲覧。
- ^ ロッジ、サリー、モーガン、シャノン（2020年7月17日）。「2020年秋の子供向け発表：出版社のMQ」。PublishersWeekly.com 。 2021年11月20日閲覧。
- ^ 「Rights Report: Week of September 20, 2021」. Publishers Weekly . 2021年9月21日. 2021年11月20日閲覧。
- ^ Lo, Malinda (2021年10月8日). 「新しい小説『A Scatter of Light』を発表」. Malinda Loのブログ. 2021年11月20日閲覧。
- ^ Price, Tirzah (2022年10月6日). 「2022年10月に発売予定のYA作品 - TBRにおすすめ」Book Riot . 2022年10月8日閲覧。
- ^ 「LAST NIGHT AT THE TELEGRAPH CLUB」.カーカス・レビュー. 2021年11月18日閲覧。
- ^ ウィリアムズ、アシュリー。「テレグラフクラブでの昨夜」。スクールライブラリージャーナル。 2021年11月18日閲覧。
- ^ 「児童書レビュー：マリンダ・ロー著『テレグラフ・クラブでの昨夜』」Publishers Weekly 。 2021年11月18日閲覧。
- ^ ab モーガン、シャノン（2021年11月18日）。「マリンダ・ローが2021年全米図書賞の若者向け文学部門を受賞」。PublishersWeekly.com 。2021年11月20日閲覧。
- ^ Shapley, Tracy (2021年11月18日). 「2021年全米図書賞受賞者発表」Book Riot . 2021年11月18日閲覧。
- ^ Yashwina (2021年11月18日). 「マリンダ・ローが『Last Night at the Telegraph Club』で全米図書賞を受賞 — そして私は叫んだ」. Autostraddle . 2021年11月20日閲覧。
- ^ 「Last Night at the Telegraph Club」全米図書財団。 2021年11月18日閲覧。
- ^ モラレス、メイシー（2022年1月24日）。「アメリカ図書館協会が2022年度ユースメディア賞受賞者を発表」アメリカ図書館協会。