地面の下に着陸！

「地面の下に着陸！」
ストーリーコード	西アメリカ 13-02
話	カール・バークス
インク	カール・バークス
日付	1955年8月18日
ヒーロー	スクルージ・マクダック
ページ	27 (29)
レイアウト	1ページあたり4行
出演	スクルージ・マクダック ドナルドダック ヒューイ、デューイ、ルーイ テリーズとフェルミーズ
最初の出版	スクルージおじさん#13 1956年3月

「Land Beneath the Ground!」は、カール・バークス著の漫画『 Uncle Scrooge 』に 1956 年に登場したスクルージ・マクダックの漫画ストーリーです。

スクルージ・マクダックは、地震で貯金箱が壊れるのではないかと心配し、地震の原因を突き止めようと決意する。ドナルドの提案で、スクルージは貯金箱の下に縦穴を掘り、地震で割れる可能性のある断層を探すが、突然、巨大な洞窟から聞こえてくる声に鉱夫たちは驚いて逃げ出す。翌日、スクルージ、ドナルド、そして3人の甥の孫たちは、縦穴の周囲に奇妙に丸くて色鮮やかな岩が散らばっているのを見つける。彼らは下山の準備をしていたが、突然、トロッコが破壊され、地下深くに取り残されてしまう。

ダックバーグの地下の洞窟で、スクルージと甥たちは、滑らかな「岩」が実はテリーとファーミーと名乗る地底の生き物であることにすぐに気づきます。テリーとファーミーはボウリングのボールのような姿をしており、腕と頭はありますが足はなく、地面を転がって動き回ります。テリーとファーミーは特定の磁性岩を通してラジオ放送を聞くことができ、カントリーミュージックのラジオ局を聞いて南部のアクセントの英語を学ぶことができました。

テリ族は何千もの大集団が地球表面の陸地を支える巨大な柱にぶつかって地震を起こすのに対し、フェルミー族は大量に集まって地殻の一部を持ち上げて地震を起こす。彼らはこれをスポーツ競技のように扱っており、最も大きな地震（傍受した無線通信によって判明）を起こした集団が優勝し、賞品として、古代ローマ時代の紀元前0年（つまり、天文学上の年数に換算した紀元前1年で、0年を含む）に岩の割れ目に落ちた古代ギリシャの陶器の破片を獲得する。しかし、今、テリ族とフェルミー族は大規模な戦いのために集結しており、その結果、ダックバーグは破壊される ことになる。

地震を止めようとしてスクルージはトロフィーを盗むが、その後の逃走中にシルクハットを捨てざるを得なくなる。テリーズとファーミーズは、彼らが地上に存在を告げて競争相手を足止めする前に、彼らを止めようと追跡する。それが失敗すると、彼らは一連の強力な地震を引き起こして、ダックたちをシャフトの下へ揺り戻す。これにより、偶然にもスクルージの金庫が外れ、シャフトを横切って滑り、割れて、彼のお金がすべて地下にこぼれ落ちる。しかし、彼らはお金を価値のないゴミだと考えているので（「地上の人々がお金についてどう思っているかはみんな知っている。彼らはラジオのクイズ番組でお金を配ろうとする！」）、テリーズとファーミーズは協力して大掃除をする。スクルージの帽子を新しいトロフィーだと宣言し、彼らはお金を金庫に押し戻し、シャフトを封印して、これ以上お金が自分たちに降りかかるのを防ぐ。

物語は、スクルージを訪ねて、もう地震は起こらないだろうと保証する教授のところで終わります。しかし、スクルージが地震の原因は何かと尋ね、教授が「地球が縮むにつれて亀裂に溜まるガスだ」と答えると、スクルージは甥たちに（南部訛りで）「あの海岸はもう来ていないだろう、ポッドナーズ？」 とこっそりウィンクします。

1975年のインタビューでバークスはこう語っている。「神秘的な場所を見つけたら、まったくの作り話で何かを作り出す。それは地球の下にある神秘的な場所だ。地殻の下に何があるのか​​は分からない。科学者はそこは大きな溶融核だと言っているが、スクルージおじさんはその下に穴があると考えていた。そしてその穴がどこにあるかは絶対に知っていた。だからこの神秘的な穴に降りたら、そこに架空の小さなキャラクターを住まわせようと思ったんだ。」^[1]

トーマス・アンドレーは『カール・バークスとディズニー・コミックブック：近代性の神話を暴く』の中で、この物語がバークスの 1949 年の『アンデスの迷宮』に始まる、隠された産業革命以前のユートピアに住む人々というテーマに戻っていると指摘している。「しかし、」アンドレーは書いている。「この物語は、妖精の世界を日常の世界に結びつき、影響を与える領域に位置づける点で、前作と異なる。文学における地質学的な領域は心理学的な領域を表すようになり、この物語は文明化された精神の根底にある抑圧された願望を扱っている。」彼はさらに、「テリとフェルミはプロテスタントの倫理を支える抑圧された欲望を表し、仕事と遊びを融合させ、疎外されていない労働の象徴として機能する。」と述べている。^[2]

ドン・ローザは『 The Universal Solvent』という続編（のようなもの）を執筆しました。

• この漫画は後に『グラッドストーン コミック アルバム#6』、『アンクル スクルージ アドベンチャー#28』、および『カール バークスのグレイテスト ダックテイルズ ストーリーズ第 1 巻』に掲載されました。
• この漫画は、オリジナルの『ダックテイルズ』（1987年）シリーズの「アース・クワック」というエピソードに採用されました。しかし、ドナルド・ダックは番組に出演できなかったため、代わりにジャイロ・ギアルース、ミセス・ビークリー、ウェビー・ヴァンダークワック、ダックワースが出演しました。
• テリー族とフェルミー族は、ダックテイルズのリブートエピソード「テラ・ファーミアンの恐怖」にも都市伝説の生き物として登場しました。

• カール・バークスのディズニー漫画一覧

• 地面の下に土地を！Inducksで
• カール・バークスのガイドブック「地面の下の土地！」