Loading article…
ラレハム バーウェイは、サリー州チャートシーの北端、テムズ川とアビー川の間にある、 1.6 平方キロメートル (0.62 平方マイル) の水草地とかつての水草地です。用途は多岐にわたります。一部はラレハム ゴルフ クラブです。西側には半永久的なパーク ホームが立ち並び、テムズ川沿いに庭付きの家が並んでいます。島には貯水池と水道施設があります。
少なくとも 1278 年から、その歴史的に広大な北の定義は、川の向こう側にあるラレハムの支配的な地所、その荘園の一部を形成し、20 世紀初頭まで渡し船で結ばれていました。19 世紀半ばから 20 世紀初頭までの所有者はルーカン伯爵でした。しかし、その荘園が売却されて短命の女子修道院であるラレハム修道院になったとき、その借家人がそれを引き継いだか、公共事業のために売却されました。バーウェイまたはラレハム バーウェイという名前を共有する実際の島の南部は、アビー ミードでした。それは、修道院の解散まで、 7 世紀以来、数平方マイルの土地、小修道院、礼拝堂、十分の一税 (教区牧師館)、およびチャーツィー修道院の教会の間に保持されていました。
アビー ミードから法的に分離された部分 (大きな水車水路の島と、その横の川の広い流れ) は、狭義では 200 エーカー (81 ヘクタール) に相当します。1911 年時点では、この土地の大部分は馬と牛の牧草地として残されていました。
その一部は 18 世紀にクリケットの会場となり、チャーツィー クリケット クラブの本拠地となりました。
初期の所有権、水車、農業目的
1911年にテムズ川右岸で約200エーカー（81ヘクタール）と測定されたほぼ三角形の土地の大部分は、ラレハム・バーウェイがアビー・ミードと別々に所有されていたことを区別するための狭い歴史的定義を構成しています。[1]後にラレハム・バーウェイ（バーウェイとも呼ばれる）と呼ばれるようになった島のこの北部は、季節用の溝であるバーウェイ溝によってチャーツィーのアビー・ミードから、また北側のミックスナムズの牧草地からも別の溝によって分離されていました。[1]この三角形は同じくチャーツィー教区でしたが、ラレハムの荘園に属していました。[1] 666年から675年の間にチャーツィー修道院に最初に寄贈された文書では、バラ島として言及されており、ミクステナム（またはミクストナム）から「水路」で隔てられていると説明されており、ミクステナムは修道院の土地の境界の一部を形成していたが、どちらが修道院の境界内にあったかは明らかではない。[1]伝承によれば、バラ島はもともとチャーツィーに属しており、極度の物資不足と飢餓の時代に、ラレハムの住民がチャーツィーの住民が提供できなかった、または提供しようとしなかった必需品を修道院に提供し、その見返りとして修道院長が彼らにこの土地の使用を許可したという。この話の真偽はともかく、ウェストミンスター修道院がラレハム荘園を所有していた当時、川のサリー側に土地を所有していたこと、そしてエドワード1世の時代にはミクステナムと呼ばれる牧草地の一部を所有していたことは確かである。1278年にチャーツィー修道院と争った際、ウェストミンスター修道院は、すでに所有していた牧草地に隣接する4エーカーの牧草地と引き換えに、この牧草地の権利を放棄することに同意した。[1] 1370年、彼らはまだミクステナムに牧草地を所有していた。[1]
バーウェイは18世紀にラレハム荘園から与えられた土地です。[1] 19世紀初頭にはどちらの教区にも十分の一税や税金を払っていなかったと言われています。[1] 1911年にラレハム荘園内の地所の所有者の所有となり、牧草地は「ファレン」と呼ばれる300の区画に分割されました。ファレンの借地権は馬の餌として、または牛1/2頭の飼育のために、それぞれ年間1ポンド17シリング6ペンスと1ポンド5シリングで与えられました。 [1]ファレンが売れた場合の価値は約40ポンドでした。[1]バーウェイは、1773年にチャーツィーのラレハム荘園の共有地を囲い込む法律では囲われず、1808年にラレハムを囲う法律からは免除されたが、1813年に可決された法律では囲われ、荘園の新しい領主であるルーカン伯爵が割り当てと購入によって約70エーカー（28ヘクタール）を獲得した。[1]
ラレハム・バーウェイ（その親島で、合わせて 1 つの主要島を形成するアビー・ミード島を含む）は、イングランドのテムズ川の潮汐のない流路で、潮汐路の上流にある最大の島です。ただし、2002 年に完成したジュビリー川に囲まれたバークシャー州ドーニー村とイートン村は除きます。
クリケットの歴史
| 位置 | サリー州チャーツィー近郊 |
|---|---|
| ホームクラブ | チャーツィー クリケット クラブ |
| 郡クラブ | サリー |
| 設立 | 1736年までに |
| 最後に使用した | 1856年以前 |
1736年のイングランドのクリケットシーズン 中、チャーツィー・クリケット・クラブはクロイドンおよびロンドンと試合を行った。そのシーズンの7月までにクロイドンとの試合が2回行われたことが知られている。1回はクロイドンのダッパス・ヒルで、もう1回はラレハム・バーウェイ・グラウンドで行われた。[2]
18世紀には、ラレハム・バーウェイで数多くの試合が行われた。おそらく最も有名なのは、トーマス・ホワイトの巨大なバットが騒動を引き起こし、クリケットのルール変更につながった試合だろう。これは、1771年9月23日月曜日と24日火曜日に行われた、チャートシー対ハンブルドンの試合である。 [要出典] 1773年から1779年の間に、このグラウンドで8つのファーストクラス・クリケットの試合が開催された。1つはチャートシーがファーストクラス・クラブに分類された唯一の試合で、6つはサリーのチームがホームチーム、もう1つはイングランドのチームがハンプシャーのチームと対戦した試合であった。[3]
このグラウンドは1784年6月までチャーツィーで使用されていたことが知られているが、20世紀にはクリケットの試合にも使用された。[3]チェッツィー・クリケット・クラブは1856年までに「存在しなくなり」[4]、チャーツィーのレクリエーション・グラウンドで復活が始まり[4] 、第一次世界大戦後に現在のグラウンドであるグローブ・ロードに移転した。[4]
参考文献
- ^ abcdefghijk 「スペルソーン百人隊: ラレハム」『ミドルセックス州の歴史: 第 2 巻』、ウィリアム・ペイジ編 (ロンドン、1911 年)、396-401 ページ。British History Online http://www.british-history.ac.uk/vch/middx/vol2/pp396-401
- ^ 7月3日土曜日 のリードウィークリージャーナルに掲載された、7月5日月曜日にリッチモンドグリーンで行われる決勝戦についての告知。
- ^ ab Laleham Burway Cricket Ground、Laleham Burway、CricketArchive。2018年12月26日閲覧。
- ^ abc 「アーカイブコピー」（PDF） 。 2009年3月5日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2008年10月20日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)1856 年 8 月 4 日のチャーツィー レクリエーション委員会の会議の議事録
参照
51°24′N 0°30′W / 51.400°N 0.500°W / 51.400; -0.500