ラコ・ボドラ

ラコ・ボドラ
ラコ・ボドラ
生まれる	( 1919-09-19 )1919年9月19日インド、 ジャールカンド州、西シンブーム、クトパニ、 パセヤ
死亡	1986年6月29日(1986-06-29)（66歳）
ペンネーム	コル・ラコ・ボドラ
職業	詩人、作家、 劇作家
国籍	インド人
主題	作家・言語学者
文学運動	言語と言語的アイデンティティと自己決定
主な作品	サラスワティ・ゴワリ バハ・ブル・ボンガ・ブル コルルール ハラン・ハルプン サハル・ホラ エル・オル・イトゥ・ウタ ホラバラ ホモヨム・プティ ラグ・ボンシュ ポンポ ホー・バクナ シシュ・ハラン
Webサイト
翻訳元

オット・グル・コル・ラコ・ボドラ^[1] (ホー: 𑢵 𑢫𑣃𑣜𑣃 𑢬𑣉𑣚 𑢺𑣁𑣌𑣉 𑢷𑣉𑣔𑣜𑣁 ; 1919 年 9 月 19 日 – 1986 年 6 月 29 日) (ホー: jonom chanduh aangai-aten chanduh atowari ) は、コルホー語を書くために使用されるワラン チティ文字体系の作成者です。^[2]

オット・グル・コル・ラコ・ボドラは、1919年9月19日、ジャールカンド州西シンブーム、クトパニ地区、パセヤ村で、レベヤとジャノ・クイ・ボドラのつつましくも信仰深い家庭に生まれました。彼はバドチョム・ハトゥ小学校で初等教育を開始しました。小学校卒業後、彼はプルエヤ小学校に入学しました。プルエヤで彼は8年生を終え、その後、両親は彼をチャクラダルプルにある母方の叔父の家へ送りました。チャクラダルプルで、彼は9年生としてグラマー・ハイ・スクールに入学しました。9年生を終えた後、彼はさらに勉強するためにチャイバサへ行き、チャイバサの地区高校に入学しました。そこで入学資格を得た後、彼はさらに勉強するためにジャイパル・シンの援助でパンジャブ州ジャランダルへ移り、ジャランダル・シティ・カレッジに入学し、ホメオパシーを専攻して卒業しました。

教育を終えた後、彼は故郷に戻りました。その後、インド鉄道の事務員として就職し、ダングワパシに配属されました。鉄道での仕事中に、彼はワラン チティ文字を発明しました。それを広めるために、彼はマハティ バンダラ氏の助けを借りて、ジンクパニのジョダポカールにアディ サマージ (ドゥパブ フダ) を設立しました。アディ サマージの会合は、ジンクパニの ACC セメント工場集落の家で開催されました。近くの村の人々は、ワラン チティの読み書きを習得するためにアディ サマージにやって来ました。

^[1]