コート・オレイル湖

コート・オレイル湖
オダアワザアガガン （オジブウェ語）
コート・オレイル湖 ウィスコンシン州の地図を表示 コート・オレイル湖 アメリカ合衆国の地図を表示
位置	ソーヤー郡、ウィスコンシン州、アメリカ合衆国
座標	北緯45°53′ 西経91°25′ / 北緯45.883° 西経91.417° / 45.883; -91.417
流域 国	アメリカ合衆国
最大長さ	約6マイル（9.6 km）
最大幅	最大幅は約2マイル（3.2 km）
表面積	5,039エーカー（2,039ヘクタール）
最大深度	90フィート（27メートル）
水量	168,800エーカーフィート（208,200,000 m 3）
海岸長1	25.4 マイル (40.9 km)
1海岸長は明確に定義された尺度ではありません。

コート・オレイル湖（/ lə ˈ k uː d ər eɪ / lə- KOO -də-ray）[ ^1]は、ウィスコンシン州北西部ソーヤー郡の北39および40郡区、西8および9山脈に位置する大きな淡水湖です。不規則な形をしており、多数の半島と湾があり、南西から北東方向に約6マイルの長さがあり、最大幅は約2マイル（3 km）です。コート・オレイル湖は、5,039エーカー（20.39 km ²）の広さで、最大深度は90フィート（27 m）、湖岸線は25.4マイル（40.9 km）です。^[2] 湖には小さな入江（グラインドストーン・クリーク）があり、北東岸から流れ込み、北に少し離れたグラインドストーン湖から流れ出ています。湖の南東岸の出口は非常に短い水路を通ってリトル・ラック・コート・オレイルズに通じ、その後クーデレー川を経由してチペワ川に流れ込み、最終的にペピン湖でミシシッピ川に流れ込みます。

コート・オレイル湖は、この地域の主要商業・小売中心地であるヘイワード市の南東約 8.5 マイルに位置し、市の南東に位置する 3 つの大きな自然湖 (コート・オレイル湖、グラインドストーン湖、ラウンド湖) のうちの 1 つです。湖の北側には、一般にノースウッズ (またはノースウッズ) ビーチと呼ばれる、小さな非法人住宅コミュニティがあります。湖の東側は、コート・オレイル湖インディアン居留地内にあります。湖岸には主に季節限定の湖畔キャビンや家が建っています。

この湖には、ノーザンパイク、マスキー、ウォールアイ、バスなどの魚が豊富に生息しており、釣りの名所として人気があります。現在、コート・オレイル湖は、ミネアポリス・セントポール、ミルウォーキー、シカゴの都市圏 からキャビン所有者や観光客が集まる人気のリゾート地となっています。

コート・オレイル湖という名前は、近くのコート・オレイル湖インディアン居留地にも共通している。オジブウェー語では、この湖は「オタワ湖」を意味するオダアワ・ザアガイガニイングと呼ばれており、^[3]アニシナベ族の別の名前にちなんでいる。この地域の初期の英語による説明では、この湖はそのように（または「オトワウ湖」として）呼ばれていた。^{[4] [5]}

この地域に最初に到着したヨーロッパ人探検家であるフランスの毛皮猟師たちは、この地域に住んでいたオタワ・アニシナベ族にちなんで、この湖をコート・オレイル湖と名付けた。フランス人は 、アニシナベ族の耳たぶの端を切り落としていると信じ、彼らをコート・オレイル、つまり「短い耳」と呼んだ。別の説明としては、この地域の一部の部族がイヤリングなどの装飾品で耳たぶを膨らませる習慣があり、それと対照的に地元の人々の耳が短く見えたというものである。しかし、コート・オレイル湖地域のインディアンはそのような習慣を持たず、生まれつき「短い」耳を持っていた。^[6]

ヨーロッパ人が探検する以前、コート・オレイル湖の地域にはオジブワ族インディアンが住んでいた。ヨーロッパ人がこの地域を訪れた最初の記録は1660年頃である。ピエール・エスプリ・ラディソンとメダル・デ・グロセイリエは1659年にスペリオル湖のチェクアメゴン湾からこの地域を南下し、コート・オレイル湖と特定されている湖畔のオジブワ族の村にしばらく滞在した。^[7]

イギリスの探検家ジョナサン・カーバーは1767年、ミシシッピ川からチッペワ川を北上する途中、この地域を通過した。彼は1767年6月22日から29日まで、コート・オレイル湖（彼はオットーワ湖と呼んだ）のインディアン集落に滞在したと報告している。彼は、その集落は2つの湖（彼はオットーワ湖と呼んだ）の間の水路の両側にあったと述べている。彼は次にセントクロア川（グラインドストーン湖、ウィンディゴ湖、ネーメカゴン・ポーテージ、ネーメカゴン川経由）に行き、そこから北のスペリオル湖まで旅した。^[8] コート・オレイル湖インディアン集落への訪問について記述したカーバーともう一人の探検隊員ジェームズ・スタンレー・ゴダードは、自分たちがこの地域を訪れた最初の白人であると述べた。^[9]彼らは、 100年以上前の1660年頃にラディソンとグロセイリエがこの地域を旅したことについては知らなかった可能性があり、フランスの資料があったとしても読んでいなかった可能性が高い。

19世紀にこの地域で活動したアメリカ合衆国インディアン代理人ヘンリー・ロウ・スクールクラフトは、1831年にこの湖とオタワ村を訪れた。彼は、ナメカゴン川からナメカゴン・ポーテージ、ウィンディゴ湖、グラインドストーン湖を経由してコート・オレイユ湖に至る旅について記述している。 ^{[10 ]} スクールクラフトはコート・オレイユ湖のインディアン村を訪れ、そこが湖の出口に位置していたと記述している。^[11]カーバーとスクールクラフトの記述によると、オタワ村はコート・オレイユ湖とリトル・コート・オレイユ湖の間の水路の両側に位置していたようである。

コート・オレイル湖とこの村は当時の貿易商や探検家にはよく知られており、この村は地域でも大きなインディアン居留地の一つだった。スクールクラフトは1832年にミシシッピ川源流を探検した際の報告書で、この村の人口を504人としている。これは、この村がこの地域で最大のインディアン居留地の一つだったことを意味する。^{[12]この村の重要性は、}チペワ川流域とセントクロワ川流域 を結ぶルート上、コート・オレイル湖が戦略的な位置にあったことと関係があると思われる。 ^[11]後者の流域には、コート・オレイル湖から北西に進み、グラインドストーン湖、ウィンディゴ湖を通り、ナメカゴン・ポーテージを越えてセントクロワ川流域のナメカゴン川まで行くことで到達できる。

• ウィスコンシン州天然資源局のコート・オレイル湖の地図
• ラック コート オレイユ オジブワ バンドのウェブサイト