恐怖（1954年の映画）

恐れ
ベルギー劇場公開ポスター
監督	ロベルト・ロッセリーニ
著者	ロベルト・ロッセリーニ セルジオ・アミデイ フランツ・フォン・トロイベルク
に基づく	シュテファン・ツヴァイク の『恐怖』
制作：	ハーマン・ミラコウスキー
主演	イングリッド・バーグマン マティアス・ヴィーマン レナーテ・マンハート クルト・クルーガー
撮影	カルロ・カルリーニ ハインツ・シュナッカーツ
編集者	ヨランダ・ベンヴェヌーティ ウォルター・ブース
音楽：	レンツォ・ロッセリーニ
配布元	ミネルバフィルム
発売日	1954年11月5日（西ドイツ） (1954-11-05) 1955年2月18日（イタリア） (1955-02-18)
実行時間	83分
国	西ドイツ イタリア
言語	ドイツ語 英語

『恐怖』（イタリア語： La Paura、ドイツ語： Angst）は、ロベルト・ロッセリーニ監督、妻のイングリッド・バーグマン主演の1954年のドイツ・イタリア合作ドラマ映画である。シュテファン・ツヴァイクの中編小説『恐怖』を大まかに基にしている。ロッセリーニは、前作のドイツ映画『ドイツ零年』の制作から10年後、ドイツの復興を物質的および道徳的観点から探求したかったため、この映画を制作した。 ^[1]この映画は、ヒッチコックやドイツ表現主義を彷彿とさせる側面を持つノワール風である。 ^[要出典]

アイリーンは製薬会社のマネージャーの妻です。恋人と別れようと決心した彼女は、恐喝犯に脅迫されていることに気づきました。彼女は真実を隠すために全力を尽くしますが、夫がすでにすべてを知っていて、彼女の知らないところでサディスティックにその状況を楽しんでいることを知りません。

• イングリッド・バーグマン（アイリーン・ワグナー役）
• アルバート・ワーグナー教授役のマティアス・ヴィーマン
• ルイーザ・ヴィドール役のレナーテ・マンハルト、別名ヨハン・シュルツェ
• エーリッヒ・バウマン役のクルト・クロイガー
• ハウシェルテリン役のエリーゼ・アウリンジャー
• エディス・シュルツェ・ウェストラム
• シュテフィ・ストルー（クレジット：シュテフィ・ストラック）
• アンノレ・ウィード
• キャバレーパフォーマー役のクラウス・キンスキー

『フィアー』は英語とドイツ語で同時に撮影され、国際版の英語版では『フィアー』として、ドイツ版では『アンスト』として公開された。^[2]

この映画はイタリアとドイツで公開されたが、興行成績は振るわなかった。そのため、イタリアの配給会社はこの映画（イタリア語吹替版の原題は『La Paura 』）を編集し^[2]、『Non credo più all'amore』として再公開した。この編集版では、釣りのシーンが短縮され、無音のシーン2つに説明的なナレーションが追加された。さらに、結末は、ベルイマンが自殺を図ろうとするシーンから、ベルイマンが夫と別れ、子供たちのために暮らし始めた田舎の家族を映したシーンに変更された。^[要出典]

この取り組みには、ロベルト・ロッセリーニ監督の映画 10 本がデジタル修復され、その後国際的に宣伝される予定です。修復作業は、チネチッタ・ルーチェ・フィルミタリア、ボローニャ映画劇場、映画実験センター、共同制作オフィスが担当します。

『Fear』は復元された 10 本の映画のうちの 1 つです。他には、 ローマ、オープンシティ( Roma città aperta )、パイサン( Paisà )、ドイツゼロ年( Germania anno zero )、ラモーレ、ストロンボリ( Stromboli terra di Dio )、悪人を殺す機械( La Macchina ammazzacattivi )があります。 ）、イタリアへの旅（Viaggio in Italia）、インド：マトリ・ブーミ、インタビューサルバドール・アジェンデ( Intervista a Salvador Allende: La forza e la ragione )。^[3]

2013年3月15日、ターナー・クラシック・ムービーズは『フィアー』を北米で初めてテレビ 放送した。 ^[4]

シュテファン・ツヴァイクの小説を映画化した作品としては他に以下のものがある。

• 不安（1928）
• ラ・プール（1936）

• IMDbのラ・パウラ
• ‹テンプレート AllMovie タイトルは削除対象として検討されています。›  La Paura at AllMovie
• TCM 映画データベースの恐怖
• 1979年ニューヨークタイムズのヴィンセント・キャンビーによる映画評
• ロッセリーニプロジェクト
• ハーバード大学映画アーカイブは、夏の映画展の一環として、2005 年 7 月 21 日と 23 日に『Fear』を上映しました。
• 世界の映画 -映画のスチール写真も含まれる「恐怖」のレビュー。
• デニス・グルーネスによる『恐怖』のレビュー。