クムクム バグヤ

クムクム バグヤ
ジャンル	ドラマ ロマンス
作成者	エクタ・カプール
に基づく	ジェーン・オースティン 著『分別と多感』[1]
開発者	エクタ・カプール
脚本	アニル・ナグパル ・ムリナル・トリパティ 対話 ディーラジ・サルナ・ ヴィカシュ・ティワリ
ストーリー	アニル・ナグパル
監督	ラビンドラ・ゴータム ・サミール・クルカルニ ・シャラド・パンディー ・ジートゥ・アローラ・ディー パック・チャヴァン・ シャナワズ・カーン ・ハーリド・アクタル・ ムザミル・デサイ
クリエイティブディレクター	シャール ニティン ダール ラジャン プラチ ターニャ ラジェシュ キラン グプタ
主演	シュリティ・ジャー・ シャビール・アルワリア ・クリシュナ・カウル ・ムグダ・チャフェカール ・ラチ・シャルマ アブラル・カジ
テーマ音楽作曲家	ラリット・セン・ ナワブ・アルズー
オープニングテーマ	「クムクム・バグヤ」
原産国	インド
原語	ヒンディー語
シーズン数	3
生産
プロデューサー	エクター・カプール ショバ・カプール
撮影	サンジェイ・メマネ・ アニル・カトケ
オリジナルリリース
ネットワーク	ジーテレビ
リリース	2014年4月15日 ～現在 ( 2014-04-15 )
関連している
クンダリ バギャ バギャ ラクシュミ

『クムクム・バグヤ』 （『運命の朱』の意）は、インドのヒンディー語テレビドラマシリーズで、バラジ・テレフィルムズの傘下でエクタ・カプールが制作している。 ^[2] 2014年4月15日にZee TVで初放送され、 ZEE5でデジタル配信されている。 ^[3]以前はシュリティ・ジャーとシャビール・アルワリアが主演していた。現在は、ムグダ・チャペカール、クリシュナ・カウル、ラチ・シャルマ、アブラー・カジが主演している。インドのテレビメロドラマの中で最も長く続いている作品の1つで、番組のコンセプトはもともとジェーン・オースティンの小説『分別と多感』に基づいていた。 ^[1] 

• プラジャ・アローラ・メーラ役のシュリティ・ジャー：サーラとラグヴィールの長女。プリータ、ヒヨドリ、シュリシュティの妹。アビの妻。キアラ、プラチ、レアの母親。クシとプールヴィの祖母 (2014–2021、2023)
• シャビール・アルワリア、アビシェク・「アビ」・メーラ役：サントシとプレムの息子、アリアの兄弟、ラージとアカーシュのいとこ、プラギャの夫、タヌの元夫、キアラ、プラチ、リアの父、クシとプールヴィの祖父（2014年 - 2021年、2023年）
• ムグダ・チャペカール、プラチ・メーラ・コーリ役：プラギャとアビの次女、キアラとリアの妹、バンティ、ネハ、ビトゥ、アーリアンのいとこ、アクシャイの元妻、ランビールの別居中の妻、クシとプールヴィの母親（2019年 - 2024年）
• クリシュナ・カウル：ランビール・コーリ / クリシュナ「KK」・カッカル：パラヴィとヴィクラムの息子。ミシュティの弟。シッダースとミヒカのいとこ。プラチの別居中の夫。トリシュナの夫。レアの元夫。クシとプールヴィの父親 (2019–2024)
• ラチ・シャルマ（プールヴィ・コーリ・マルホートラ役）：ランビールとプラチの娘、クシの妹、ラジヴァンシュの妻（2023年現在）
• ラージヴァンシュ「RV」マルホトラ役のアブラル・カジ：ハーマンとハーリーンの次男。ヴィクラントの弟。プールヴィの夫。クシとモニシャの元婚約者（2023年〜現在）

• シムラン・ブダラップ：パンチ・「クシ」・コーリ・ランダワ：ランビールとプラチの長女。アクシャイの養女。プールヴィの妹。アルマンの妻。ラージヴァンシュの元婚約者 (2023–2024)
  • トリシャ・ロハトギ：チャイルド・パンチ「クシ」・コーリ役（2023）
• アーカーシュ・タルワール、アルマン・ランダワ役：クシの夫（2024年～現在）
• マリカ・ナヤック、マンプリート・タンドン役：アショクの2番目の妻、アクシャイとミヒカの継母、プラチの母親的存在（2023年～現在）
• カウシャル・カプール、アショーク・タンドン役：プラチの元上司で父親のような存在。ヴィシャカの兄弟。マンプリートの夫。アクシャイとミヒカの父（2023年～現在）
• ヴィシャカ・タンドン役のウトカルシャ・ナイク：アショクの妹。ディヴィヤの母親。ディヤの祖母 (2023–現在)
• ディヴィヤ・タンドン役のリヤ・カプール：ヴィシャカの娘。アクシャイ、ミヒカ、ネーハ、アバイのいとこ。ディヤの母親 (2023)
  • マヒラ・シャルマがカプールに代わってディヴィヤ役に就任（2023年～現在）
• ディヤ・タンドン役のサンチタ・ウガレ：ディヴィヤの娘。プールヴィの親友。ソーハムの婚約者（2023年〜現在）
• モニシャ役のシュリシュティ・ジャイン：ディピカの妹。ラージヴァンシュの元婚約者で一方的な執着深い恋人（2024年〜現在）
• ハーマン・マルホトラ役のイムラン・カーン：ラージヴァンシュとヴィクラントの父親。ハーリーンの夫 (2023–現在)
• ピュモリ・メータ・ゴーシュ：ハーリーン・マルホトラ役：ラージヴァンシュとヴィクラントの母親。ハーマンの妻。ユグの叔母 (2023–現在)
• ラージヴァンシュの祖母役のキルティ・スアリー（2023年–現在）
• ラージヴァンシュの祖父役のスシール・パラシャール（2023年 - 現在）
• ディピカ・マルホトラ役のプリート・カウル・ナヤク：モニシャの妹。ヴィクラントの妻 (2023–現在)
• ヴィクラント・マルホトラ役のラーフル・ラム・マンチャンダ：ディピカの夫。ラージヴァンシュの兄（2023年 - 現在）
• ユグ・マルホトラ役のナクル・ウルジャ：ラージヴァンシュの年下のいとこ。ディヤの恋愛対象 (2023–現在)
• アシュトーシュ役のアルジュン・シェクワット：プールヴィの元婚約者（2023年 - 2024年）
• トリシュナ・ジャイシュワル役のカビタ・バナジー：クリシュナの妻（2024）
• ヘマント・チョードリー、アマル・ダヤル役、ジャイスワルの政敵（2024年）
• ガジェンドラ・ジャイシュワル役のアジェイ・シャルマ。トリシュナの父 (2024)
• ラジニ・ジャイシュワル役のヘタル・ヤダヴ。トリシュナの母親 (2024)
• ムルナル・タクール ヒヨドリ・アローラ・カンナ役：サーラとラグヴィールの三女。プラジャ、プリータ、シュリシュティの妹。プラブの最初の妻 (2014–2016)
• アルジット・タネージャ（プラブ・カンナ役）：アビの親友、ビジネスパートナー、兄弟のような存在。ブルブルの未亡人。ディシャとアリヤの元夫。サニーとアーリヤンの父親（2014年～2016年）
  • ヴィン・ラナがタネジャに代わってプラブ役を務めた（2016–2021）
• マドゥリマ・トゥリ：タヌシュリー・「タヌ」・メータ役：アリアの親友。アビの元妻。ニキルの元ガールフレンド (2014)
  • リーナ・ジュマーニがトゥーリに代わってタヌ役を演じた（2014年 - 2021年）
• サーラ・アローラ役のスプリヤ・シュクラ：ラグヴィールの未亡人。プラヤ、プリータ、ブルブル、シュリシュティの母親。キアラ、プラチ、レアの祖母。パンチとパーヴィの曽祖母 (2014–2018)
• ダルジート・カウル・アローラ役のマドゥ・ラジャ：ラグヴィールの母親。プラヤ、プリータ、ブルブル、シュリシュティの祖母。パンチとパーヴィの曽祖母 (2014–2018)
• ジャンキ役のジャジート・ババール：アロラ家の侍女。プールヴィの母親 (2014–2018)
• カヌプリヤ・パンディット：スウィーティー役：プラギャとブルブルの叔母、サラの義理の妹（2014年）
• スレーシュ・シュリヴァスタフとしてのファイサル・ラシッド：ラクナの兄弟。プラヤの元婚約者 (2014–2015)
• ダルジート・サウン ダルジート・カウル・メーラ役：メーラ家の家長。スワルニとインドゥの妹。アジェイとプレムの母親。アビ、アリア、ラージ、アカシュの祖母。バンティ、ネーハ、ビトゥ、キアラ、プラチ、レア、アーリア人の曾祖母 (2014–2018)
• チャール・メーラ、プールヴィ役：ジャンキの娘、プラギャとブルブルの同名の妹（2014年 - 2015年）
• ニール・タークール役のニール・モトワニ(2014–2015)
• シカ・シン、アリア・メーラ役：サントシとプレムの娘、アビの妹、ラジとアカーシュのいとこ、プラブの2番目の元妻、アーリアンの母、キアラ、プラチ、リアの叔母（2014年 - 2020年）
  • レイナ・マルホートラがシンに代わってアリア役に就任（2020年～2023年）
• シヴァーニ・ソプリ（パーミンダー・「パミ」）・カウル・メーラ：アジェイの妻。ラージとアカシュの母親。 (2014年～2021年)
• アジャイ・トレハン アジャイ・メーラ役：ダルジートの長男。プレムの弟。パーミンダーの夫。ラージとアカシュの父親。バンティ、ネーハ、ビトゥの祖父 (2014–2020)
• アンキット・モハン：アカシュ・メーラ役：パーミンダーとアジェイの次男。ラージの弟。アビとアリアのいとこ。ラクナの夫。ビトゥの父親 (2014–2016)
• アディティ・ラソーア：ラクナ・シュリヴァスタフ・メーラ役：スレシュの妹。アカシュの妻。ビトゥの母親。 (2014–2016)
• インダージット・カウル・スリ役のザリナ・カーン：ダルジートとスワルニーの妹。アジェイとプレムの叔母。アビ、アリア、ラージ、アカシュの大叔母。キアラ、サニー、プラチ、レア、アーリアンの曾祖父。 (2014–2020)
• スワルニー・ダシ役のラダ・イスラニ：アビ、アリア、ラージ、アカシュの大叔母。ダルジートとインドゥの妹 (2014–2018)
  • アシャ・シャルマがイスラニに代わってスワルニ役を務めた（2018–2020）
• アヌラグ・シャルマ、ラージ・メーラ役：パーミンダーとアジャイの長男、アカーシュの兄弟、アビとアリアのいとこ、ミタリの夫、バンティとネハの父（2014年 - 2021年）
• ミタリ・メーラ役のサミクシャ・バトナガル：ラージの妻。バンティとネーハの母親 (2014)
  • スワティ・アナンドがバトナガルに代わってミタリ役を務めた（2014–2021）
• ヘイリン・シャストリ、ニュースレポーター役（2015年）
• ニキル・アリア：ニキル・スード役：タヌの元恋人（2015–2017）
  • ラジャット・ダヒヤがアリアに代わってニキル役を務めた（2017–2018）
  • シャアド・ランダワがダヒヤに代わってニキル役を務めた（2018–2019）
• ボビー・カーナ：ミスター・メータ役：タヌの父（2015年 - 2017年）
• メータ夫人としてのローマ・ラヴァーニ：タヌの母親（2015–2018）
• マノハール役のプラティク・パリハール: プラヤに対して陰謀を企てたアビの会計士 (2016)
• ラグヴィール・アローラ役のヴィジェイ・カシャップ：ダルジートの息子。サーラの夫。プラヤ、プリータ、ブルブル、シュリシュティの父親。キアラ、プラチ、レアの祖父 (2017)
• ニティン・ゴスワミ：ドゥシヤント・ラナ役：シモニカの夫で、アビシェクに誤って殺された（2017年～2018年）
• ルチ・サヴァーン、ディシャ・シン役：プラブの最初の元妻、サニーの母親（2017年 - 2019年）
• シャルハーン・シン：サングラム・シン・チャウタラ役：ディシャの元婚約者（2017–2018）
• シモニカ・ドゥシャント・ラナ役のヴィヴァナ・シン：ドゥシャントの未亡人（2017–2018）
• シュエタンシュ・シン、シーラ博士役（2017年）
• ミシャル・ラヘジャ（キング・シン役）：英国を拠点とするラッパー。プラギャの元上司で片思いの恋人（2018年～2019年）
• カウルワキ・ヴァシスタ、キアラ・メーラ役：プラギャとアビの長女、プラチとリアの妹、バンティ、ネハ、ビトゥ、アーリアンのいとこ（2018年～2019年）
• サニー・カンナ役のヴェダンシュ・ジャジュ：プラブとディシャの息子。アーリア人の異母兄弟 (2018–2019)
• アシュレシャ・サワント：ミーラ役：リアの養母、アビの元婚約者（2019年 - 2021年）
• アビール・アディル：タルン役：キングの従兄弟、ネハの夫（2018年 - 2019年）
• リチャ・ラソーレ、ネハ・「バブリ」・メーラ役：ミタリとラージの娘、バンティの妹、ビトゥ、サニー、キアラ、プラチ、リア、アーリアンのいとこ、タルンの妻。(2018)
• ロマ・バリ：タルンの母、王の叔母役（2018年～2019年）
• ナイナ・シン、リア・メーラ役：プラギャとアビの末娘、キアラとプラチの妹、バンティ、ネハ、ビトゥ、アーリアンのいとこ、シッダールタとランビールの元妻（2019年～2020年）
  • プージャ・バネルジーがシンに代わってリア役に就任（2020年～2022年）
  • ティナ・フィリップがバネルジーに代わってリア役に就任（2022年～2023年）
• ジーシャン・カーン、アーリヤーン・カーナ役：アリアとプラブの息子、サニーの異母兄弟、バンティ、ネハ、ビトゥ、キアラ、プラチ、リアのいとこ、ランビールの親友、ミリの元ボーイフレンド、シャハナの恋人（2019年～2021年）
  • プルキット・バンギアがカーンに代わってアーリア人役を演じる（2022年 - 2023年）
  • ナヴィーン・シャルマがバンギアに代わってアーリアン役を演じる (2023)
• アビシェーク・マリク、アクシャイ・タンドン役：アショクの息子、マンプリートの継子、ミヒカの兄弟、アベイ、ネハ、ディヴィヤのいとこ、プラチの偽夫、クシの養父（2023年）
• アーフリーン・ダベスタニ、ミヒカ・タンドン役：アショクの娘、マンプリートの継娘、アクシャイの妹、アベイ、ネハ、ディヴィヤのいとこ、ランビールの偽の婚約者（2023年）
• アバイ・タンドン役のスパーシュ・コットワル：ヴィシャカとアショークの甥。アクシャイ、ミヒカ、ネーハ、ディヴィヤのいとこ (2023)
• ヴィクラム・コーリ役のメーフル・カジャリア：ダルジートの長男、ヴィクラントとアルンの兄弟、パラヴィの夫、ランビールとミシュティの父、シッダールトの叔父/養父、アビの友人でビジネスパートナー、クシとプールヴィの祖父（2019年 - 2021年）
  • ラシャド・ラナがカジャリアに代わってヴィクラム役を務めた（2021–2023）
• パラヴィ・コーリ役のキャティ・ケスワニ：ヴィクラムの妻。ランビールとミシュティの母親。シッダールスの叔母/養母。クシとプールヴィの祖母 (2019–2023)
• ダルジート「ディダ」コーリ役のキラン・バルガヴァ：ヴィクラム、ヴィクラント、アルンの母親。ランビール、ミシュティ、シッダールタ、ミヒカの祖母。クシとプールヴィの曾祖母 (2019–2022)
  • スミタ・シェティがバルガヴァに代わってダルジート役を務めた（2022–2023）
• アパルナ・ミシュラ、シャハナ・シャルマ役：ビージの孫娘、プラギャの姪のような存在、プラチの親友で妹のような存在、アーリアンの恋人（2019年～2023年）
• ジャーンヴィ・サングワン（ビージ役）：プラギャの亡命後に引き取った看護師、シャハナの父方の祖母（2019年）
• マンモハン・ティワリ、ロヒット・「サンジュ」・ギル役：ホシアルプルの地元ギャング、プラチの執着心の強い片思いの恋人（2019年～2020年）
• アシュウィニ・トーブ：ディンピー役：リアの友人（2019年～2020年）
• シャイナ役のシヴァリ・チョードリー：レアの友人（2019–2022）
• プージャ・シン、ミシュティ・コーリ役：ヴィクラムとパラヴィの娘、ランビールの妹、シッダールタとミヒカのいとこ（2019年）
• ニーナ・チーマ（サリタ・ベン役）：ホシアルプルからデリーへ移住したプラギャとその娘たちを匿ったグジャラート人女性。リシの母方の祖母（2019年～2020年）
  • ルパ・ディヴェティアがチーマに代わってサリタ・ベン役に就任（2020年～2021年）
• ヴァスダ首相役のソナリ・ジョシ (2019)
• リティック役のリブブー・メーラ: ディシャの友人で秘密の恋人 (2019)
• リシ・ダヴァル役のゴータム・ナイン：サリタの孫。プラチとシャハナの友人。プラブの従業員 (2019)
• カジャル・チャウハン、プリヤンカー・レーン役：アビの友人の娘、リシの執着心の強い恋人（2019年）
• バルジート・メーラ役のファリダ・ダディ：ダルジートの義理の妹。アビ、ラージ、アカシュ、アリアの大叔母。バンティ、ネハ、ビトゥ、サニー、キアラ、プラチ、レア、アーリア人の曽祖父 (2020–2021/2023)
• ローズ・カーン：マヤ・チョーベイ、ランビールの元婚約者（2020）
• マヤの叔父、ドゥシャント・シン・チョベイ役のマニッシュ・カンナ（2020）
• マヤの父、ドゥシャントの弟、チョーベイ氏としてのブペンドラ・クランナ（2020）
• アヌラダ・シャルマ、マヤの母、チュベイ夫人役（2020年）
• パラク役のナイナ・ヤダヴ：プラチとシャハナの友人（2021）
• シャープ・シューター役のシャルク・フィロズ・カーン (2021)
• ガガン・アナンド：ディグヴィジェイ役：アビシェクのビジネスライバル（2021）
• パリ役：ガザラ・シラワット：レアの友人（2021）
• ロヒット・チョードリー、プラディープ・クラーナ役：タヌの元夫（2021年）
• ドリー・ソヒがスシュマ・タンドン役を演じます。裕福なビジネスウーマンでプラギャの師匠です（2021年）
• ヴィニート・クマール・チャウダリー（ゴータム・タパール役）：ビジネスマン、スシュマとプラギャのビジネスパートナー、プラギャの片思いの恋人（2021年）
• ガウラフ・タパール役：ジャティン・シャー：ゴータムの兄（2021）
• タパール氏役のリヤズ・パンジワニ：ガウラフとガウタムの父（2021）
• クシャグラ・ノーティヤル（シッダールス・「シド」・コーリ役）：ヴィクラントの息子。パラヴィとヴィクラムの甥/養子。ミヒカの兄。ランビールとミシュティのいとこ。レアの元夫 (2021–2023)
• アルン・コーリ役のシャミック・アッバス：ダルジートの末息子。ヴィクラムとヴィクラントの弟。テジの夫（2021）
• テジ・コーリ役のムリドゥラ・オベロイ：アルンの妻（2021）
• アビシェーク・クマール、ジャイ・バット役：ランビールの親友（2021年～2022年）
• グルシャン・シヴァニ（スタンリー役：ランビールのアシスタント、2022年）
• ミヒカ・コーリ役のアイシャナ・シン：ヴィクラントの娘。シッダールタの妹。ランビールとミシュティのいとこ（2022–2023）
• ヴェロニカ・タルレハ、ミリ役：アーリアンの元恋人で友人（2022年）
• カヤ・マルホトラ役のアリーシャ・パンワール：ランビールの元上司でプラチの友人（2023）
• ミミチャーブ・カドセがマウリ役を演じます。6年越しでパンチを失った後、プラチが自分の子のように愛した少女です（2023年）
• ヴィシャール・ソランキ、サティンダー役：プラチのライバル同僚（2023年）
• ダミニ役のパッラヴィ・マハラ：アーリア人の求婚者（2023）
• ラーリ役のシャリカ・アルワリア：パンチ/クシを育てた貧しく貪欲な女性（2023）
• バルビラ役のモーシン・カーン: ラーリのボーイフレンド (2023)
• ネーハ・タンドン役のプルヴィ・パワール：アクシャイ、ミヒカ、アベイ、ディヴィヤのいとこ。アショクの兄の娘 (2023)
• プリヤ役のイプシタ・ジェナ: プラーチのアシスタント (2023)

• ヴィシャール・シン（ラフル役）：アビシェクとプラブの友人、アンジャリの夫（2018年）
• リア・シャルマ、アンジャリ役：アビシェクとプラブの友人、ラフルの妻（2018年）
• ティナ役のユヴィカ・チョーダリー：ラーフルの元婚約者（2018）
• カヴィタ・ガイ、ラフルの母親役（2018年）
• ラフルの父親役のラケシュ・ククレティ (2018)

• シュラッダ・アーヤ（プリータ・アローラ博士役）：プラジャ、ヒヨドリ、シュリシュティの妹。カランの妻 (2017–2018)
• シュリシュティ・アローラ役のアンジュム・ファキー：プラヤ、プリータ、ヒヨドリの妹（2017–2018）
• カラン・ルスラ役のディーラージ・ドゥーパー：アビの友人。プリータの夫 (2017–2018)
• リシャブ・ルスラ役のマニト・ジュラ：アビの友人、カランの兄（2017–2018）
• ラグヴィール・アローラ役のヴィジェイ・カシャップ：ダルジートの息子。サーラの夫。プラヤ、プリータ、ブルブル、シュリシュティの父親。キアラ、プラチ、レアの祖父 (2017)

このシリーズは、ジーテレビで放送されるバラジ・テレフィルムズ社が制作した、エクタ・カプールとショーバ・カプールによるラブストーリー^{[4]である。エクタ・カプールは}Kの文字を幸運の文字と考えており、自身の作品の多くにKで始まる名前を付けている。^[5]プライムタイムに新しいコンセプトを導入することについて、ジーテレビの番組担当責任者ナミット・シャルマは次のように語っている。「想像できると思いますが、壮大な番組が別の番組に取って代わるには、1つの壮大な番組が必要です。これは情熱的な愛のドラマであり、通常のソープオペラとはかけ離れており、非常に才能のある俳優たちのアンサンブルキャストが出演しています。」

エクター・カプールは次のように付け加えた。「私の番組のうち2つ（『パヴィトラ・リシュタ』と『ジョダ・アクバル』 ）はすでにジーTVで放送されており、大成功を収めていますが、ジーとのパートナーシップを3つ目の番組にまで広げることができてうれしく思います。『パヴィトラ・リシュタ』は5年以上放送されており、プロデューサーとしての私にとってこの道のりは大変満足のいくものでした。『パヴィトラ・リシュタ』に夢中になっている視聴者は、引き続き午後6時30分から番組をお楽しみいただけますが、『クムクム・バグヤ』は午後9時に開始され、最大の注目を集めます。この番組は非常に現代的な扱いをされているため、視聴者は番組の中で自分の人生と重なる登場人物をすぐに見分けることができるでしょう。これは、魂を持つ人なら誰でも簡単に共感できる情熱的な愛の物語です。」

カプールはプラギャというキャラクターの外見を選ぶ際に19着の衣装を拒否した。^[6]

インドでのCOVID-19の流行により、2020年3月下旬に番組の制作と放送は無期限に中止された。 ^[7]流行により、2020年3月19日にテレビ番組や映画の撮影が中止され、2020年4月1日に再開される予定だった。しかし、撮影は中断されたままで、残りのエピソードは2020年3月24日まで放送された。^{[8] [9] [10]} 3か月後、シリーズの制作と撮影は2020年6月29日に再開され、放送は2020年7月13日に再開された。^{[11] [12] [13]}

シャビール・アルワリアー^{[14]は、エクターのテレビシリーズ}「カヤマト」にも出演しており、主役のアビシェーク・プレーム・メーラ役に選ばれた。アルワリアーは20年ぶりにカムバックした。女優のシュリティ・ジャーが同番組の主役に抜擢された。^[14] ムルナール・タクールは、準主役のブルブル役に選ばれ^[15]、アルジット・タネージャが相手役に抜擢された。^{[15] [16]} 2014年5月、シカ・シンが主な敵役のアリア・メーラ役で番組に参加し^{[16] [17] [18]}、マドゥリマ・トゥリが悪役のタヌ役に抜擢された。その後、トゥリは映画「ベイビー」の撮影を行ったため、この役は2014年9月からリーナ・ジュマニが演じることになった。 ^[19]俳優のファイサル・ラシッドは、2014年4月から5月にかけて重要な役割を果たしたスレシュ（プラギャの婚約者）役に選ばれたが、2015年5月にシリーズを降板した。女優のスプリヤ・シュクラーはサラ・アローラ役に、マドゥ・ラージャはダルジート・アローラ役にキャスティングされた。他の脇役にはサミクシャ・バトナガル、アンキット・モハン、チャル・メーラ、アミット・ダワンがいる。ミタリの脇役を演じたバトナガルは、開始から1ヶ月以内にスワティ・アナンドに交代し、アヌラーグ・シャルマがアミットの後任となった。2015年、ニール・モタワニ（エクタの他の番組にも出演）がニールの悪役に選ばれた。 2015年6月にはニキル・アーヤがシリーズに参戦し、主な男性敵役ニキル・スード役を演じた。^[20]

2015年12月、ムルナル・タクールが番組を降板し、カジョール・シュリヴァスタヴァが後任となる予定だったが、ムルナルの降板後、ブルブルのキャラクターはシリーズから段階的に退場となった。2016年8月、アンキット・モハンが番組を降板し、彼のキャラクターも降板した。2016年9月、アルジット・タネジャが番組を降板し、ヴィン・ラナが後任となった。2016年10月、ニキル・アーリヤがルジュット・ダヒヤに後任となった。 ^[21] 2017年7月、女優のルチ・サヴァーンがプラブの新しい恋人役として番組に参加した。ミシャル・ラーヘジャーがキング・シン役、カウルワキー・ヴァシスタがキアラ・メーラ役で番組に参加した。

2019年3月、20年の飛躍が導入され、いくつかの新しいキャラクターがショーに登場し、重要なキャラクターになりました。2019年3月、ムグダ・チャペカール、クリシュナ・カウル、ナイナ・シンが、それぞれスリティとシャビールとともにプラチ、ランビール、レアを演じる第二世代のリーダーとして紹介されました。2020年8月、ナイナは悪役を演じ続けることに満足できずショーを去り、プージャ・バネルジーがシンの後任としてレア役に就きました。2022年2月、プージャ・バネルジーは出産予定日が近かったためショーを辞め、 ティナ・アン・フィリップが後任となりました。^[22]

その後、2023年11月に20年の飛躍を経て第3世代が導入され、ラチ・シャルマとアブラー・カズィーが新しい主役に抜擢され、シャルマはプラチとランビールの次女プールヴィ・コーリを、カズィーはラジヴァンシュ・マルホートラをそれぞれ演じることになった。^[23]シムラン・ブダループは、プラチとランビールの長女クシ・コーリ・ランダワの幼少期を演じたトリシャ・ロハトギに代わって、成長した同役を演じることとなった。^[24]

2024年2月、シュリシュティ・ジェインが悪役モニシャ役にキャスティングされ、『Bade Achhe Lagte Hain 3』に続いてバラジ・テレフィルムズとの2度目のコラボレーションとなった。^[25]

スピンオフシリーズ『クンダリ・バーギャ』が2017年7月12日に初公開された。このシリーズは、プラジャの姉妹、プリータとシュリシュティの物語と、彼らの母親サルラを見つけようとする物語、そして彼らがどのようにして裕福で有名なルトラ家と出会うのかを描いている。その後、そのショーも世代の飛躍を遂げ、物語はプリータの息子であるラージヴィールとシャウリャに移りました。ショーには、スプリヤ・シュクラ、シュラッダ・アーリヤ、ディーラジ・ドゥーパー、マニト・ジュラ、アンジュム・ファキ、シャクティ・アローラ、シャクティ・アナンド、パラス・カルナワット、サナ・サヤッド、バシール・アリ、アドリヤ・ロイが出演します。^{[26] [27] [28]}

同様のシリーズ「Bhagya Lakshmi」は2021年8月3日に初公開されました。プラギャの親友ラクシュミとリシのラブストーリーを描いています。アイシュワリヤー・カレとロヒト・スチャンティが主演しています。^{[29] [30]}

時の試練に耐え、言語の境界を越えたこの番組を祝福し、世界中の皆さん一人ひとりに、Kumkum Bhagya に注いでくれた愛情に心から感謝します。放送場所や言語に関係なく、常にトップの座を維持してくれたことに感謝します。私たちチームは、5 年間にわたって皆さんを楽しませてくれたことに心から感謝しています。

— シャビール・アルワリアがシリーズ5年目を迎えることについて語る。^[31]

この番組は、放送開始からわずか数週間で、すべてのGECで最も視聴された番組のトップ5に上り詰めました。^[32] 2014年最大のフィクション番組として宣伝されました。 ^[33]この連続ドラマはインドの女性の間で非常に人気があります。^{[要出典]この番組は、}スタープラスの同じ時間帯に放送されていた、長年ヒンディー語のGECリーダーであるDiya Aur Baati Humにも厳しい戦いを挑みました。^[要出典]

Kumkum Bhagyaの再放送は2017年からZee Anmolで初公開され、Zee AnmolがFTAだったときにBARC農村チャートで高い評価を得ました。DD Free Dishへの復帰により、2020年6月10日からエピソード1からネットワークで再び放送され始めました。^{[引用が必要]}

この番組は西アフリカの人々にも共感を呼んだ。^[34]俳​​優のカルティク・アーリヤンもロックダウン中にこの番組を視聴した。^{[35] [36]}

• 公式サイト
• IMDbの Kumkum Bhagya
• IMDbの「イニヤ・イル・マラルガル」