クレメネツ城

クレメネツ城
クレメネツ城
Zamkova Street、クレメネツ、テルノーピリ州
座標	北緯50°05′42″ 東経25°43′51″ / 北緯50.09500° 東経25.73083° / 50.09500; 25.73083
タイプ	城
サイト情報
状態	遺跡
サイトの履歴
構築済み	13世紀
材料	石灰岩

クレメネツ城（ウクライナ語：Кременецький замок、リトアニア語：Kremenecio pilis、ポーランド語：zamek w Krzemieńcu）は、ウクライナのテルノピリ州クレメネツ市にある城です。この城は急峻な丘の上に石灰岩で建てられました。天守閣は西側に位置し、幅は65メートル（213フィート）、長さは135メートル（443フィート）でした。すべての高さは高い石の壁に囲まれており、13世紀初頭には建築材料として木材が使用されていました。

この城は、多くの敵に攻め落とされた難攻不落の城塞として知られている。

1226 ハンガリー王アンドラーシュ2世、
1240年 - 1241年バトゥ・ハーンクレメネツ城はキエフ大公国の領土にモンゴル軍が侵入した際に生き残った数少ない城の一つであった。
1255 クレムサ、バトゥ・カーンのトゥメン、
1261年、モンゴルの将軍ボロルダイの要請により、地主ヴァシルコの命令で要塞は破壊されました。その後、地主のリュバルタス、ヴィタウタス、スヴィトリガイラによって城が再建されました。
1569年に城はボナ・スフォルツァ女王の所有となり、ルネッサンス建築様式に準拠した改修工事とアップグレードが予定されていました。
1648年、6週間に及ぶ包囲戦の末、元帥の砦はコサック部隊によって占領された。マクシム・クリヴォニスが攻撃を指揮した。

歴史

変革のタイムライン

千年にわたる歴史の中で、事実、出来事、人物をまとめると、それはなかなかの物語になります。さらに何世紀も深く掘り下げていくと、特定の日付を確定するのはより複雑になります。ポーランドのいくつかの資料によると、^[1]クレメネツは要塞都市として 1064 年までに存在していましたが、そのとき領主ボレスワフ 2 世寛大王(1042-1081) の先鋒が、キエフ遠征の障害物としてクレメネツを攻撃しました。

数十年後、ボレスワフ2世寛大王の同じ部隊によるイクヴァの町への攻撃が失敗に終わった後、城主デニスコ・モカシエフの命令により城門が自発的に開かれました。その報酬として、彼とその家族はクレメネツの生涯にわたる町の所有権特許を受け取りました。

ガリツィア年代記に基づくロシアの資料には、クレメネツ付近でガリツィアの領主ムスティスラフ・ラッキー（1175年 - 1235年）とハンガリー王アンドラーシュ2世（1175年 - 1235年）の軍が戦った際にこの要塞について言及されている。ハンガリー軍の連勝は途絶えたが、多くの犠牲者が出た。

この都市は、1241年から1255年にかけてガリツィアとヴォルィニ地方に侵攻したジョチ・ウルスを耐え抜いた数少ない都市の1つであったが、権力の座に留まるために反逆罪に訴えた長官を失った。城は守備兵の意志により存続することができなかった。1261年、ボロルダイ・ハーンのトゥメンの命令により、ヴォルィニ地方の領主、ヴァシルコ・ロマノヴィチ（1203年 - 1269年）によって要塞は解体された。

城の丘での生活は、1292年以降、当時のヴォルイニ地方の統治者、ムスティスラフ・ダニロヴィチ卿の主導により、わずか20年後の1290年代に復活しました。

14 世紀、ガリツィア＝ヴォルィニ王国の没落によりポーランド、ハンガリー、リトアニアが互いに争うなど近隣諸国の権力闘争が起こり、周辺要塞は困難な運命に見舞われました。クレメネツ城は 1 世紀が過ぎた頃に荒廃しました。

1396年にリトアニアの偉大な公ヴィタウタスの手に渡ったクレメネツの要塞は、修復され戦闘態勢が回復されたため、ある程度の安定を獲得しました。城壁の内側には軍隊の部隊が配置されました。再び力を得たのは、シュヴィトリガイラ公（1370-1452）が所有していた王室の地下牢を国王が選んだことによる独自性と輝かしい禁忌とともにありました。

1408 年まで、そしてそれ以降、リトアニア大公とヴォルィーニ公は、数世紀にわたって不名誉な囚人としてこの地と結びついていました。彼にとって要塞となり、後にリトアニア王への侵略の拠点となりました。それが、この町がルーツクとウラジミールに匹敵する州条項の下で自治権を与えられた唯一の理由かもしれません。

半世紀にわたりタタール人の侵略が激化する中、ポーランド・リトアニア共和国領であったイクヴァ川を見下ろす要塞は、国境地帯という立地から、永遠の戦場となった。しかし、その一方で、そこから利益も得られた。装備の補助金、修復、セキュリティの強化など、多額の資金が投入され、都市開発がさらに進んだ。

また、ポーランド王とリトアニア公の勅令により、この城の国家に対する重要性が確固たるものとなり、この町とその周辺地域が妻のボナ・スフォルツァに与えられ、彼女のおかげで城の丘はボナという別名を授かりました。同じ流れで、要塞は土地と財産の境界拡大に起因する新たな発展の推進力を得ました。

クレメネツ城の最後の日は、マクシム・クリヴォニスの部隊による1か月半の包囲の最中、1648年9月に迎えられました。墓石は、要塞が最初で最後の陥落を遂げ、二度と灰から立ち上がることができなかったときの血なまぐさい攻撃を無言で思い出させるものとして残っています。

1970年代に組織された考古学的発掘調査が城の敷地内で実施されました。城を宙ぶらりんの状態から救い出すという幻想的な復元構想はありましたが、それを実際に実行するためのインスピレーションと資金調達が不足しています。

民話物語

クレメンツ城は、ポーランド王ジグムント1世の妻であるボナ・スフォルツァ王女よりずっと前に存在していました^[2] 。この要塞は8世紀か9世紀に建てられたと理論づけられています。クレメンツに関する最初の文書による言及は、1064年のポーランドの文献にあります。1240年から1241年の冬、バトゥ・ハーンの軍勢の攻撃が失敗に終わった後、この城は大いに有名になりました。要塞は、イタリア系ポーランド人王女ボナ・スフォルツァの名で知られるようになりました。田舎の人々は、彼女に関する奇妙で空想的な物語を数多く語りました。彼女は永遠の若さを求めていたとされています。それをもたらす治療法がないため、スフォルツァは罪のない処女の血を使うしかありませんでした。彼女は城の塔の高所からレタスの支柱で作った鋭い杭に突き刺されて投げ落とされ、その間、彼女は下で血みどろのシャワーを浴びていました。もう一つの伝説では、お姫様が城に入るときに使っていた女性の三つ編みの髪で作られた縄の橋の話が語られています。

ボナが地下宮殿の井戸に隠れているのを観察し、毎年イースターになると金で満たされた秘密の宝箱の金の鍵を顎にくわえて出てくるという伝統については、多くの有名な物語があります。歴史家は、20年間城を所有していたスフォルツァは一度も訪れたことがなかったと主張していますが、古代の伝説から編み出された雑多なキャンバスは想像力をかき立てます。

伝説は伝説のままですが、城の存在は多くの点でジギスムント1世の妻の功績です。国王は1536年に町の郊外を含む城全体を彼女に与えました。新しい女主人は高い防壁、3つの塔、兵舎、ユーティリティ施設、弾薬庫を確保しました。後に架空の話の元となった深い井戸は、長期の包囲に備えて兵士の主な水源として掘られました。監視員の助けを借りて国を統治したボナは、金銭と天然資源への課税を含む抑圧的な課税システムを導入しました。これは現地住民に対する迫害と見なされました。夫の死によりイタリアに出発し、彼女は貴重品を積んだ70頭の馬車を送りました。

冷酷な主人から解放された後も、城は警備を続けた。長い間、誰もこの要塞を突破できなかった。1648年9月になって、マクシム・クリヴォニス大佐がようやく包囲に成功した。1か月半の間、コサックとシュラフタの間で激しい戦いが続いた。ついに要塞は陥落した。それ以来、再建されていない。そして、丘の台地の隣には、戦士の埋葬地を留めるピャトニツキー墓地が出現した。

城の丘は、クレメネツ州立歴史建築保存地区の観光地となっています。何千人もの人々が、要塞の防壁を一目見たり、町とその周辺を鳥瞰したりするために訪れます。門番所のゴシックアーチをくぐって城の中庭に入ります。それほど昔のことではありませんが、ここにはテレビ中継アンテナが設置されていました。しかし、現在は荒廃した城壁の残骸とその尖った輪郭が、かつて劇的な時代があったことを物語っています。

建築スナップショット

出典: ^[1]

11 世紀または 12 世紀に西端に位置するスラブの城塞として建設が開始されたこの砦は、高さ 400 メートル (1,300 フィート) のキャッスルヒルの頂上にありました。現在の周囲の不規則な輪郭と比べると、かなり小さなサイズでした。正面の石造りの防壁は 2 メートル下まで落ち込み、岩山の断崖に沿った複雑な鏡面構造になっていました。

現在のような要塞は 1290 年代に建設されました。周囲は 4 倍に拡大し、チェルヴレナ門に隣接して外側の胸壁構造が建設されました。当初は、木製の跳ね橋が入り江にかかる単一の建築物として建設されました。要塞は丘の頂上を占め、高さ 8 メートル、厚さ 2 メートルの高壁の円を完全に覆っていました。

後に、城の北側にはスペード型のアーチの切り込みがある二層門の塔が建てられ、チェルチャ山側から複合施設への主要な出入り口となりました。町とその周辺を鳥瞰できるように、エンセントの西側には新しい家の上に三層塔が建てられました。1 階は戦略的な備蓄物資に充てられ、2 階はユーティリティルームに充てられた居住エリアを含む居住地として使用され、3 階には大砲が保管されていました。

シェルシュ山の入り江側の要塞の警備を強化するために、堀が掘られ、2つの石の砦が建設されました。

要塞化された境界線の内側のエリア全体には、裕福な町民が前線で長期間生存するために保管していた最も貴重な財産である雨水石の収集所、食料を詰めた 9 つの弾薬庫、耐久性のある木材で建てられた生活本部、聖ミカエル礼拝堂、地下牢、パン屋、歩哨小屋などのその他の実用的な建物など、木造の建物が 34 棟建てられていました。

クレメネツ城の複雑な設計は、2つの行き止まりの下層デッキ、最小限の装飾、幾何学的スパンの単純さ、要塞の壁の全長を覆う高さ2メートル（6.6フィート）の木製の足場の狭間胸壁を意味する初期ゴシック防御建築の原則に基づいて考案されました。

保存されているのは、北東の丘側の門の塔とそれに隣接する防壁の角、新しい家の上の塔、および西側と東側の壁の断片だけです。