コペシュワル寺院

キドラプルのコペシュワル寺院
シュリ・コペシュワル
キドラプルのコペシュワル寺院
宗教
所属	ヒンズー教
地区	コールハープル
神	シヴァ
フェスティバル	マハシヴァラトリ
位置
州	マハラシュトラ
国	インド
マハラシュトラ州の位置
地理座標	北緯16°42′00″ 東経74°41′5″ / 北緯16.70000° 東経74.68472° / 16.70000; 74.68472
建築
クリエイター	シラハラ王ガンダラディティヤ
完了	11世紀
仕様
寺院	良い
記念碑	破壊された

コペシュワール寺院は、マハラシュトラ州コールハープル県のキドラプルにあります。シヴァ神に捧げられたヒンズー教寺院です。この寺院はマハラシュトラ州にあり、サングリからも行くことができます。12世紀、西暦1109年から1178年の間に、シラハラ王ガンダラディティヤによって建てられました。コールハープルの東、クリシュナ川のほとりにある、古くて芸術的な寺院です。シラハラ王はジャイナ教の王でしたが、さまざまなヒンズー教寺院を建てたり改築したりして、すべての宗教に対する尊敬と愛情を表現しました。コペシュワールは怒ったシヴァ神を意味します。

寺院全体は、スワルガマンダパ、サバマンダパ、アンタラル カクシャ、ガルバ グルハの 4 つの部分に分かれています。スワルガマンダパには上部が開いた玄関があります。聖域は円錐形です。外部には、神々と世俗的な人物の見事な彫刻があります。象の像が寺院の土台部分の重量を支えています。内部では、まず北を向いたヴィシュヌ (ドーペシュワラ) とシヴァリンが見えます。しかし、独立したマンディルを持つナンディはいません。スワルガ マンダップとも呼ばれる独立したアクター ペンダル、ホール、古い柱、さまざまなポーズの神々と男性と女性の芸術家の彫刻は魅力的です。天井は半円形で、比類のない彫刻が施されています。外側には、完全な「シヴァリーラムリット」が彫刻されています。クリシュナ川のほとりにある古代の芸術的な寺院であるコペシュワラは、古代彫刻の素晴らしい例です。 11 世紀から 12 世紀にかけてシラハラによって建てられました。天井は半円形で、比類のない彫刻が施されています。内部には、北を向いたヴィシュヌ(ドペシュワール) とシヴァリンの像「コペシュワール」があります。独立したマンディルを持つナンディはいません。独立したアクター ペンダント、ホール、古い柱、神々の彫刻、さまざまなポーズの男女アーティストが魅力的です。ここは、ヴィシュヌの偶像があるインドで唯一のシヴァ寺院です。

末娘のサティがシヴァと結婚することを好まなかったダクシャは、二人を招待しないヤグナを執り行ったと信じられています。サティはシヴァのナンディに父の家を訪れ、父と対決しました。ダクシャはヤグナにいた客の前でサティを侮辱しました。これ以上の侮辱に耐えられなくなったサティは、ヤグナの火に飛び込み、自ら焼身自殺しました。それを知ったシヴァは激怒し、ダクシャの首を切り落とすことでダクシャを罰しました。ヴィシュヌはシヴァをなだめ、ダクシャの頭をヤギの頭で元に戻しました。激怒したシヴァは、ヴィシュヌによってこの場所に連れてこられ、落ち着かせました。そのため、この寺院はコペシュワール (怒れる神) という変わった名前が付けられました。これは、ヴィシュヌがシヴァリンとともにリンの形で寺院にいて、サティが両親の家を訪問中にナンディに乗っていたため、ナンディがこの寺院に見られない理由を説明しています。

現在の寺院は、マハラシュトラ出身のシラハラ王によって建てられました。彼らはラーシュトラクータの封建領主でした。伝説とは別に、この名前は町の古代の名前である「コッパム」に由来している可能性があります。この町では 2 つの大きな戦いがありました。最初の戦いは 1058 年にチャルキヤ王アハヴァマッラとチョーラ王ラジェンドラの間で起こりました。チョーラ王ラジャディラジャは戦いの最中に殺され、2 代目の王ラジェンドラ チョーラの戴冠式はまさに戦場で行われました。

2度目の戦闘はシラハラ王ボージ2世とデーヴァギリ・ヤダヴ王シンガーン2世の間で起こり、その間にボージ2世はヤダヴァ族に捕らえられ、パンハラ砦に監禁された。この出来事は寺院の南入口近くにある1213年の碑文に記録されている。この戦闘によりシラハラ族のコルハープル支族の統治は終焉を迎えた。^[1]

この寺院の内外には 12 個ほどの碑文があり、現在良好な状態にあるのはそのうちの 2、3 個だけです。これらの碑文には、数人の王とその役人の名前が記されています。1 つを除いて、これらの碑文はすべてカンナダ語と文字で書かれています。サンスクリット語で書かれた唯一のデーヴァナーガリー文字の碑文はシンハン 2 世によるもので、寺院の南入口近くの外壁にあります。

スヴァルガ マンダプに入ると、上部に円形の開口部が見られます。これは 48 本の手彫りの柱で支えられています。スヴァルガ マンダプの周囲には、ガネーシャ神、カルティケヤ スワミ、クベーラ神、ヤムラージ神、インドラ神などの彫像が、孔雀、ネズミ、象などの動物とともにあります。スヴァルガ マンダプの中央に立つと、サバ マンダプ入口の左側の壁にブラフマー神の彫像が見えます。中央には、ガルブ グルハに置かれたシヴァ コペシュワラ シヴァリンが見え、右側の壁に向かってヴィシュヌの彫像が見えます。寺院の南側のドアの東側に取り付けられた石の台座には、サンスクリット語でデーヴァナーガリー文字で書かれた碑文が刻まれています。この寺院は1136年にヤダブ王朝のラージ・シンハデフによって改修されたと記されています。

この寺院は最近、寺院内で「Shiv Bhola Bhandari」の歌に合わせて カティアル・カルジャット・グサリの映画撮影が行われたことで脚光を浴びました。

サンリまでは36km、コールハープルまでは60kmです

三里駅は 36 km 離れており、最寄りの主要都市鉄道駅です。 ^[2]サングリ駅は最寄りの主要鉄道駅で、ムンバイ - バンガロール幹線で約 36 km (22 マイル) 離れています。 Sangli 駅から市内まではバスでアクセスできます。サングリ駅からは、デリー、ムンバイ、バンガロール、プネー、ゴア、ミスル、フブリ、ベルガウム、スーラト、ヴァドダラ、アーメダバード、ジョードプル、ウダイプール、ビカネール、アジメール、アーグラ、グワリオール、ジャーンシ、プドゥシェリ、ティルネルヴェリ行きの電車が数本あります(カンニヤークマリ）、グンタカル、ティルチラパリ、ラトラム、コタ、ナーグプール、イタルシ、チタウルガル、アブー ロード、ガンディダムなど。キドラプールからはサンリ駅が便利です。

• カンヘレ、ゴパル・クリシュナ。マハラシュトラの寺院。マハラシュトラ情報センター 1989年 p. 105 asif
• デグルルカール、英国「コッペシュワル（キドラプール）マンディル・アニ・ムオルティ」。 2016年。プネ、スネハル・プラカシャン。

• キドラプルのコペシュワール寺院