コペルニキ

コペルニキ
コペルニキ
村
	全体図
	コペルニキ
	座標: 50°24′N 17°17′E / 50.400°N 17.283°E / 50.400; 17.283
国	ポーランド
県	オポーレ
郡	ニサ
グミナ	ニサ
タイムゾーン	UTC+1 (中央ヨーロッパ標準時)
• 夏 ( DST )	UTC+2 (中央ヨーロッパ夏時間)
市外局番	+48 77
車のナンバープレート	オニー

コペルニキ（[kɔpɛrˈniki]）は、ポーランド南西部オポーレ県ニサ郡のグミナ・ニサ行政区に属する村である。 ^[1]

ニサの南西約9キロ、州都オポーレの南西55キロに位置する。ニコラウス・コペルニクスの祖先の村であり、彼の曽祖父は1380年頃に当時のポーランドの首都クラクフに移住していた。 ^[2] 名前の語源は、少なくとも1870年代から、特にコペルニクスの伝記の文脈で議論されており、2つの競合する提案があり、1つはドイツ語で銅を意味するKupfer、もう1つはポーランド語でディルを意味するkoperに由来するというものである。^[3]接尾辞 -nik （または複数形-niki）は、スラヴ語とポーランド語の行為者名詞を表す。

1272年にコペルニクとして初めて言及され、[ ^4] 1284年にはニサ公国の65の主要なドイツ人居住地の1つに挙げられた。ニサ公国の一部として、1342年にポーランド・ピャスト朝のシロンスク支族の支配からボヘミア王家の支配下に入り、1542年にはボヘミアとともにハプスブルク家の支配下に入った。1742年、第一次シロンスク戦争後の居住地の一部としてプロイセンの手に落ちた。1945年、コペルニキとしてポーランドの一部となった。ドイツ人住民は追放され、村にはヴィクトロフカ（テルノポリ県）とイェレシュニャからのポーランド人移住者が再び住み着いた。^[5]

著名な居住者

フランツ・ヨーゼフ・ニーデンツ（1857年 - 1937年）、ドイツの植物学者

参考文献

^ 「中央統計局 (GUS) - TERYT (国家領土配分記録ジャーナル)」(ポーランド語)。2008-06-01。
^ 例えば、Jan Adamczewski 著『コペルニクスの町』（1972 年）p. 12. コペルニクスの家族の祖先がシレジア人であるという疑問は、ゲオルク・ベンダー（「コペルニクス家の故郷と民族」、シュレジアの歴史に関する記録と考察27（1920 年））によって確立された。[1] ベンダーは、コペルニクス一家の起源が、ニューロード（現在のプシグジェ）近くのケップリヒ（誤ってケップリヒと表記されることもある）ではないかという説を覆し、ニサ近くのケップリヒであると断定した。コペルニクという姓は、1350 年という早い時期からクラカウで記録されている。ニコラウス・コペルニクスの最も古い先祖は、1386 年にクラカウ市民権を取得した曽祖父のヨハン・コペルニクである。ジャック・レプチェック『コペルニクスの秘密科学革命の始まり』（2007年）、31頁。
^ Magazin für die Literatur des Auslandes、1875年、534f。この論争は1960年代に激化し、1963年から1964年にかけてE. Mosko（「銅」）とS. Rospond（「ディル」）の間で論争が起こり、Zygmunt Brocki、「Wśród publikacji o etymologii nazwiska Mikołaja Kopernika [ニコラス・コペルニクスの名前の語源に関する出版物]」Komunikaty mazur.-warm.、1970年に要約されています（ Wayback Machineで2023年3月23日にアーカイブ）。
^ diecezja.opole.pl
^ ヴィグル。「Miejscowości osiedleń grupowych ludności wiejskiej pochodzącej z obszaru Polski w granicach do 1939;」。 2009 年 3 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年4 月 25 日に取得。

さらに読む

Felix Triest、Topographisches Handbuch von Oberschlesien、第 1 巻 (1865 年)、p. 1014。

[TERYT-1] 「中央統計局 (GUS) - TERYT (国家領土配分記録ジャーナル)」(ポーランド語)。2008-06-01。

[2] 例えば、Jan Adamczewski 著『コペルニクスの町』（1972 年）p. 12. コペルニクスの家族の祖先がシレジア人であるという疑問は、ゲオルク・ベンダー（「コペルニクス家の故郷と民族」、シュレジアの歴史に関する記録と考察27（1920 年））によって確立された。[1] ベンダーは、コペルニクス一家の起源が、ニューロード（現在のプシグジェ）近くのケップリヒ（誤ってケップリヒと表記されることもある）ではないかという説を覆し、ニサ近くのケップリヒであると断定した。コペルニクという姓は、1350 年という早い時期からクラカウで記録されている。ニコラウス・コペルニクスの最も古い先祖は、1386 年にクラカウ市民権を取得した曽祖父のヨハン・コペルニクである。ジャック・レプチェック『コペルニクスの秘密科学革命の始まり』（2007年）、31頁。

[3] Magazin für die Literatur des Auslandes、1875年、534f。この論争は1960年代に激化し、1963年から1964年にかけてE. Mosko（「銅」）とS. Rospond（「ディル」）の間で論争が起こり、Zygmunt Brocki、「Wśród publikacji o etymologii nazwiska Mikołaja Kopernika [ニコラス・コペルニクスの名前の語源に関する出版物]」Komunikaty mazur.-warm.、1970年に要約されています（ Wayback Machineで2023年3月23日にアーカイブ）。

[4] zja.opole.pl

[5] ヴィグル。「Miejscowości osiedleń grupowych ludności wiejskiej pochodzącej z obszaru Polski w granicach do 1939;」。 2009 年 3 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年4 月 25 日に取得。