Loading article…
シャーロット・アー・タイ・チャン | |
|---|---|
 シャーロット・アー・タイ・チャン、国立公文書館のファイルに保管されている 1910 年の写真より。 | |
| 生まれる | シャーロット・アー・タイ 1873年7月21日 米国カリフォルニア州ラポート |
| 死亡 | 1972年1月15日（享年98歳） 米国カリフォルニア州バークレー |
| 国籍 | アメリカ合衆国 |
| 職業 | ソーシャルワーカー、活動家 |
| 配偶者 | ホン・イェン・チャン（1897年生まれ） |
| 子供たち | 2 |
シャーロット・チャン（旧姓アー・タイ、1873年7月21日 - 1972年1月15日）は、サンフランシスコ地域のアメリカ人ソーシャルワーカー、地域活動家であった。カリフォルニア生まれの中国系アメリカ人女性である彼女は、1897年に中国生まれの弁護士、ホン・イェン・チャンと結婚した後、市民権のステータスが複雑になった。後年、彼女はサンフランシスコのチャイナタウンにある コンチョウ寺院の取り壊しに抗議した。
若いころ
シャーロット・アー・タイは、カリフォルニア州ラポートで、商人のイー・アー・タイとその妻チャン・シー・アー・タイの娘として生まれました。 [1]両親はともに中国広東省生まれです。[2]彼女と妹のアリスは香港の英語学校で教育を受けました。[3]
カリフォルニア州の市民権と就労
シャーロット・アー・タイは1897年にサンフランシスコで中国生まれの弁護士ホン・イェン・チャンと結婚した。[4]二人の間にはオラ・アイビー・チャン（1898-1929）とオリバー・キャリントン・チャン（1900-1973）の二人の子供が生まれた。1906年、シャーロット・チャンと二人の子供はサンフランシスコ大地震を生き延び、友人宅に滞在したり、オークランドの教会の救援活動を手伝ったりした。[5]
1922年のケーブル法以前は、アメリカ人女性は外国人と結婚すると米国市民権を失った。[6] [7] 1910年、サンフランシスコからバンクーバーへの旅行を計画していたシャーロット・アー・タイ・チャンと子供たちは帰国証明書を申請したが拒否された。彼らは全員カリフォルニア生まれであったが、米国市民権を主張することはできなかった。家族は1910年から1913年までバンクーバーに住み、その間ホン・イェン・チャンはバンクーバーの中国領事館で外交官として勤務し、1913年と1914年にはワシントン、1916年からはバークレーに住んでいた。[3]
未亡人となったシャーロット・チャンは、 1928年から1930年代にかけて、YWCAのオークランド国際研究所支部で「国籍労働者」として働いた。 [8] [9] [10]彼女はサンフランシスコで最初の中国系アメリカ人ソーシャルワーカーの一人とみなされている。[11]彼女はオークノール海軍病院でもボランティア活動をした。[3]彼女は1935年にアメリカ国籍の回復を再度申請した。[12]
孔子廟
1968年と1969年、90代だったチャンは[1]、古い孔雀寺[13] [14]の取り壊し計画に反対する抗議運動を主導した。 [15]張の父が1854年にこの目的のために寄付した土地[16] [17] に建てられた。[18]張の姪で芸術家のナンイン・ステラ・ウォンも彼女の運動に加わった。[19]最終的に寺は取り壊され、張は1977年に別の場所に新しい孔雀寺が建てられるのを見ることはなかった。[19]
私生活
1926年にホン・イェン・チャンが亡くなったとき、シャーロット・アー・ティエ・チャンは未亡人となった。彼女の娘は1929年に自動車事故で亡くなった。シャーロット・チャンは1972年にバークレーで98歳で亡くなった。彼女の墓はオークランドにある。ハンティントン図書館にあるホン・イェン・チャンの文書には、シャーロット・アー・ティエ・チャンの写真や書簡が含まれており、その中には孫文の妻である宋慶齢からの手紙も含まれている。[20]
参考文献
- ^ ab Veral, Dorothy H. (1968年11月23日). 「Chuck-Wagon」. The Californian . p. 28. 2019年11月2日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ チョン、レイチェル、「ゴールドマウンテンでの中国人移民体験の考察」Wayback Machineに2020年3月4日にアーカイブカリフォルニア州公民権運動委員会での公民権および人権月間、サンフランシスコ（2009年4月29日）。
- ^ abc ファーカス、ラニ・アー・タイ（1998年）。『アメリカに私の骨を埋めて：カリフォルニアの中国人家族の物語、1852-1996：サンフランシスコからシエラ・ゴールド・マインズまで』カール・マウツ出版。pp. 54-55, 123–126。ISBN 9781887694117シャーロット
・アー・タイ。
- ^ 「Chang Hon Yen」。CEM Connections 。 2019年11月2日閲覧。
- ^ラフリン、アニー ・B.（1909年8月）。「サンフランシスコの3人の中国人女性」。女性の仕事。24 ：175。
- ^ Brown, Tanya Ballard (2017年3月17日). 「アメリカ人女性が外国人と結婚したために市民権を失った時」Code Switch . 2019年11月1日閲覧。
- ^ ハッカー、メグ。「結婚の誓いが米国市民権の放棄を意味するとき」プロローグ（2014年春）：56-61。
- ^ 「オークランドYWで木曜日にチャイニーズデーが開催される」オークランド・トリビューン、1933年9月26日、16ページ。 2019年11月2日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「国際YW協会が拡大を祝う」オークランド・トリビューン。1930年5月26日。20ページ。 2019年11月2日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「Leads in Salute」。オークランド・トリビューン。1935年1月27日。65ページ。 2019年11月2日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ダーキン、ケビン（2016年7月27日）。「米国初の中国人弁護士」ハンティントン。 2019年11月2日閲覧。
- ^ Nicola, Trish Hackett (2017年6月26日). 「Charlotte Ah Tye Chang」.中国人排斥法事件ファイル. 2019年11月2日閲覧。
- ^ 「Quirks in the News」。Desert Sun。 1969年4月2日。27ページ。 2019年11月1日閲覧– California Digital Newspaper Collection経由。
- ^ 「リトル・テンプルは救われるか？」サンフランシスコ・エグザミナー、1969年2月23日、236ページ。 2019年11月2日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「彼女はテンプルを救うことを望んでいる」オークランド・トリビューン。1969年4月2日。15ページ。 2019年11月2日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ラグルズ、D. フェアチャイルド (2011-11-19)。オンロケーション：遺産都市と遺跡。シュプリンガーサイエンス＆ビジネスメディア。pp. 46–47。ISBN 9781461411086。
- ^ 「97歳の抗議者がテンプルをピケッツ」サンフランシスコ・エグザミナー、1969年4月1日、15ページ。 2019年11月2日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「神殿を救う家族の努力」サンフランシスコ・エグザミナー、1969年2月18日、28ページ。 2019年11月2日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ Choy, Philip (2012-08-14). サンフランシスコチャイナタウン：歴史と建築ガイド。City Lights Publishers。p. 195。ISBN 9780872865402。
- ^ 「Hong Yen Changの書類と補遺、ハンティントン図書館」。カリフォルニア州オンラインアーカイブ。 2019年11月2日閲覧。
外部リンク
- ハンティントン図書館のホン・イェン・チャン文書に収められた、1910 年頃に撮影されたシャーロット・アー・タイ・チャンの写真。
- ハンティントン図書館のホン・イェン・チャン文書に収められた、1910 年頃に撮影されたチャン家の写真。
