『コーリャ』(チェコ語: Kolja)は、人生が予期せぬ形で一変する男を描いた1996年のチェコ映画である。監督はヤン・スヴェラーク、主演は彼の父であるズデニェク・スヴェラークで、脚本もパヴェル・タウシグの原作に基づいて執筆した。 [ 3 ]『コーリャ』は批評家から高い評価を受け、アカデミー外国語映画賞とゴールデングローブ賞外国語映画賞を受賞した。 [ 4 ]
物語は1988年、ソ連占領下のチェコスロバキアから始まる。独身生活と女性との交際を謳歌する中年男性、フランティシェク・ロウカは、プラハの火葬場で葬儀のチェロを演奏して生計を立てている。彼はチェコ・フィルハーモニー管弦楽団での職を失っており、当局から「政治的に信頼できない人物」としてブラックリストに載せられていた。友人が、ロシア人女性との偽装結婚で大金を稼ぐチャンスを彼に持ちかける。その女性は、偽装結婚によって得た市民権を利用して、恋人が住む西ドイツへ移住する。
諸事情により、彼女は5歳の息子コーリャを、不満を抱えたチェコの音楽家に預けなければならなくなった。最初は、ルーカとコーリャはお互いの言葉が通じず、チェコ語とロシア語に存在する多くの偽似語が混乱を招いたため、コミュニケーションに苦労した。しかし、徐々にルーカとコーリャの間に絆が芽生えた。子供は髄膜炎の疑いがあり、厳重に監視された抗生物質の投与を受けなければならなかった。ルーカは結婚が疑われたため投獄の危機に瀕し、子供はソ連の児童養護施設に入れられる可能性があった。しかし、ビロード革命が起こり、コーリャは母親と再会した。ルーカとコーリャは別れを告げた。
1990年、ルーカはチェコ・フィルハーモニー管弦楽団に復帰し、指揮者ラファエル・クーベリックの指揮のもと、旧市街広場で「わが祖国」を演奏した。妊娠中の恋人クララは、観客席からその様子を見守っていた。
この映画は2002年7月2日にDVDとVHSで発売された。[ 5 ]
この映画は好評を得た。[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]第53回ヴェネツィア国際映画祭で佳作を受賞した。レビュー集計サイトのRotten Tomatoesでは、25件のレビューに基づき、平均スコア7.90/10で96%の支持率を獲得している。[ 10 ]
映画の製作国であるチェコ共和国では、134万人以上の観客が訪れ、この映画は史上最も成功した映画の一つとなった。ドイツでは、この映画のチケットが62万4000枚以上売れた。[ 11 ]
この映画は1997年1月24日から米国で限定公開され成功を収め[ 12 ]、公開初週末に3スクリーンで37,795ドルの興行収入を記録した後、同年7月11日までに約573万ドルの興行収入を上げた。