Loading article…
キリコケタ（バスク語の発音：[ kiˈɾikoketa ]または[kiɾikoˈketa]）は、バスク地方特有の木製の楽器で、チャラパルタに似ており、労働活動と密接に関係している。[ 1 ]体鳴楽器（打楽器）に分類される。近年、バスク地方の文化サークルで地域レベルで人気を集めている。
キリコケタは、その音にちなんで名付けられ、長さ約1.5メートルの一枚板と、人の高さほどの打撃棒2～3本（一人につき1本）で構成され、円錐形の広い底部を持つ。ハンマーを板に打ち付けて使うこともできる。わずかな高さを除けば、板は両端の低く柔らかい土盛りの上にほぼ地面と同じ高さで立っている。
他の多くのバスク地方の楽器やスポーツ活動と同様に、キリコケタは労働活動に由来し、または労働活動と関連しています。この楽器は、リンゴをすりつぶしてシードルを作るリンゴ圧搾工程から直接生まれたものです。男性たちはこの工程で約8日間働き、その日には村の市場広場に集まり、仕事で使った道具を使って、キリコケタを演奏しながら次の曲を歌って祝いました。キリコケタ、キリコケタ、キリコケタ、コケタ、コケタ、サガラ・ジョ・デラ、サガラ・ジョ・デラ、サガラ・ジョ・デラ、ジョ・デラ、ジョ・デラ（各音節に拍子をつけて）。[ 2 ]
ビダソア川とバスタン川流域（ナバラの北）の住民は、この習慣を何世紀にもわたって続けてきたが、1920年代にはほぼ消滅してしまった。しかし、バスク文化の復興と、特に1960年代以降、バスクの学者や文化活動家によって行われた現地調査のおかげで、近年、チャラパルタの復興と同様に、その知名度ははるかに低いものの、再び注目を集めるようになった。
もともと、リンゴを潰すために、シードル製造者はシードルプレスでストライカーを交互に叩いていましたが、長い工程を活気づける手段として、遊び心のあるリズミカルなパターンを採用しました。[ 3 ]パターンは今も似ています。2人か3人がボードの前に立ち、それぞれストライカーでボードを叩きます。さまざまな音を探してボード上を移動したり、より速く/より遅く、より強く/より柔らかく叩いたりすることができます。3人でプレイする場合、リズミカルなパターンは3拍子（3/8拍子または単純な3拍子）です。オプションとして、プレイヤーは自分の番にボードを叩かない（休む）ことを選択できます。叩くパフォーマンスの他に、プレイヤーは歌うこともできます。
現在、キリコケタ・ベスタ祭は、2001年頃からアリズクン（ナバラ州バスタン）で開催されており、ジョ・アラ・ジョ・エルカルテア協会によって主催されています。この祭りは、シードル製造工程の再現を通して昔ながらのシードル製造方法を紹介するとともに、キリコケタを楽器として使用することを奨励することを目的としています。