キングメーカー（映画）

キングメーカー
キングメーカー
	プロモーションポスター
ハングル	キメリージュ
改訂ローマ字表記	キングメイケオ
監督	ビョン・ソンヒョン
脚本	ビョン・ソンヒョン; キム・ミンス;
制作：	イ・ジンヒ; パク・ジュノ;
主演	ソル・ギョング; イ・ソンギュン;
撮影	チョ・ヒョンレ
編集者	キム・サンボム
音楽：	キム・ホンジプ; イ・ジンヒ;
制作; 会社	シードフィルム
配布元	メガボックス中央プラスM
発売日	2022年1月26日;
実行時間	123分
国	韓国
言語	韓国語
予算	1,278万ドル
興行収入	605万ドル

キングメーカー（韓国語： 킹메이커、 RR： Kingmeikeo）は、2022年に公開された韓国の政治ドラマ映画で、 Seed Filmのピョン・ソンヒョンが脚本・監督を務め、ソル・ギョング、、ユ・ジェミョンが主演しています。2021年12月29日に劇場公開される予定でしたが、COVID-19パンデミックの急増により、韓国の旧正月連休に合わせて2022年1月26日に公開されました。この映画は、2022年4月22日から30日に開催された第24回ウディネ極東映画祭の競争部門にも正式に招待されました。 ^[4]

前提

この映画は、金大中大統領と彼の政治戦略家である峨昌禄氏の政治家としての経歴を描いた逸話に基づいています。 ^[5]徐昌大氏は勝利を何よりも優先する政治戦略家であり、一方、金雲範氏は国をより良い方向に変えるために大統領になるという野心を持つ政治家です。

キャスト

主要

ソル・ギョング：キム・ウンボム役：後に韓国第8代大統領となった金大中をモデルにした架空の主人公^[6]
イ・ソンギュン（ソ・チャンデ役）：政治戦略家オム・チャンロクがモデル

サポート

ユ・ジェミョン：キム・ヨンホ役：後に韓国第7代大統領となったキム・ヨンサムをモデルにしたキャラクター^[7]
チョ・ウジン、李局長役：1970年から1973年までKCIA局長を務めた李厚楽をモデルにしたキャラクター
パク・インファン：カン・インサン役：ユ・チンサンをモデルにしたキャラクター
朴秘書役のキム・ソンオ：金大中の家臣だった人物の合成に基づく
チョン・ベス（イのアシスタント役）
ソ・ウンスサポートスタッフ・スヨン役^[8]
大統領役のキム・ジョンス：韓国第3代大統領の朴正煕をモデルにしたキャラクター
ユン・ギョンホが演じるキム氏： 1963年から1969年までKCIA長官を務めたキム・ヒョンウクをモデルにしたキャラクター^[9]
イ・ヘヨン（イ・ハンサン役）：イ・チョルスンをモデルにしたキャラクター
パク・ヒョンス（ジョンヒョン役）
キム・セビョク（ミョンスク役）
合同参謀総長役チョン・ウヒョク
野党議員としての李和龍
ユン・セウンキム・ウンボム秘書役
ソン・ギョンウォン、新民主党の選挙運動員に

特別出演

生産

ソル・ギョングは2018年7月に政治家役、イ・ソンギュンが政治戦略家役でキャスティングされた。ビョン・ソンヒョン監督とソル・ギョングは2017年の犯罪スリラー映画『無慈悲な運命』以来のタッグを組んでいる。^[10] 2019年3月29日、キャスト陣のラインナップが完成し、台本読み合わせの現場が写真公開で明らかになった。^[11]

ビョン・ソンヒョン監督は、この映画のために古いチームと仕事をした。美術監督のハン・アルム、キム・ホンジプ、イ・ジニ（音楽）、イ・ギルギュ照明監督は『無慈悲な彼女』でも彼と仕事をした。^[12]この映画は推定120億ウォンの製作費で制作された。^[1]

主要撮影は2019年3月25日に始まり、 ^[13] 2019年7月30日に終了した。

リリース

この映画は2021年12月29日に公開される予定だったが^{[14] 、COVID-19パンデミックの新たな波により、}韓国の旧正月休みに合わせて2022年1月に延期された。^[15] 2022年1月26日に公開された。 ^[16]

この映画は、2022年4月22日から30日に開催される第24回ウディネ極東映画祭のコンペティション部門に正式に招待されました。 ^[4]

ホームメディア

この映画は、2022年2月24日からIPTV（Olleh TV、SK Btv、TV、LG U+TV）、Home Choice、TVING、Naver TV、WAVVE、Google Play、KT skylife、Cinefox、KakaoPageでストリーミング配信されました。^[17]

受付

興行収入

この映画は2022年1月26日に1184スクリーンで公開された。^[18]韓国映画振興委員会（Kofic）統合コンピュータネットワークによると、この映画は韓国の興行収入で58,974人を記録し、初登場2位となった。^[19]公開後14日間連続で韓国の興行収入第2位を維持した。^[20]

2022年9月10日現在^{[アップデート]}、興行収入600万ドル、観客動員数775,583人で、2022年に公開された韓国映画の中で12位となっている。^[18]^[3]

批判的な反応

Cine21のソン・ギョンウォンは、ストーリー自体が金大中の大統領選挙運動を暗に示唆しているという事実を踏まえ、この映画は政治や実際の筋書きよりも主人公の関係性に焦点を当てている点で他の政治ドラマや映画とは異なっていると書いた。ソンはビョン・ソンヒョンの脚本の方向性を高く評価し、「スタイリッシュなシーン、感覚的な撮影、登場人物間の強い相性など、監督の才能は健在だ」と述べた。ソンはレビューの結論として、ソ監督が金大中の勝利を助けるためにネガティブキャンペーンを利用したことは、目的が手段を正当化するかどうかという根本的な問題を提起したと述べた。^[5]

賞賛

参考文献

^ ab チョン・ヒョンファ (2022年1月26日). "'해적:도깨비깃발' '킹메이커' 개봉, 설연휴 韓영화 흥행 기대↑ [종합]" [『パイレーツ：ゴブリンフラッグ』と『キングメーカー』公開、ルナーの韓国映画興行収入予想年末年始 ↑【総合】】。スターニュース（韓国語）。ネイバー。2022 年1 月 26 日に取得。
^ “キングメーカー”. Box Office Mojo . IMDb . 2022年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月13日閲覧。
^ ab 「KOFIC、KOBIS（韓国興行情報システム）興行成績：2022年の韓国映画」。KOFIC 。 2022年7月31日閲覧。
^ ab キム・ギョンヒ (2022年2月23日). 「『킹메이커』제24회 이탈리아 우디네 극동영화제 공식 초청!」 [「キングメーカー」がウーディネで開催される第 24 回イタリア極東映画祭に正式招待されました!] MBCエンターテインメント（韓国語）。2022 年2 月 23 日に取得。
^ ab ソン・ギョンウォン (2022年1月26日). 「[리뷰] 세상을 바꾸려면 우선 이겨야 한다 '킹메이커'」 [[レビュー] 世界を変えるには、まず「キングメーカー」に勝たなければなりません]。シネ21（韓国語）。ネイバー。2022 年1 月 26 日に取得。
^ パク・ジェファン (2021年11月16日). ""사람을 믿지 말고 욕심을 믿으세요!" 설경구 대선도전 '킹메이커" [「人を信じるな、自分の欲を信じろ！」ソル・ギョング大統領選挙「キングメーカー」]。KBSメディア（韓国語）。ネイバー。2021 年11 月 27 日に取得。
^ ジョンファ (2021年11月22日). 「'킹메이커' 설경구 "유재명 출연..천군만마 얻은 기분"」 [「キングメーカー」ソル・ギョング、「ユ・ジェミョンの出演..何千も得した気分」]。スターニュース。ネイバー。2021 年11 月 27 日に取得。
^ シュワルツ、ウィリアム（2019年3月29日）。「[ハンシネマのニュース]ソ・ウンス、『キングメーカー』出演確定」ハンシネマ。 2021年11月27日閲覧。
^ キム・ミョンミ (2019年4月1日). 「윤경호 '킹메이커' 출연확정, 설경구-이선균과 호흡 (공식입장)」 [ユン・ギョンホ、ソル・ギョング、イ・ソンギュンと共演『キングメーカー』出演確定（公式）位置）]。ニューセン（韓国語）。ネイバー。2021 年11 月 27 日に取得。
^ ピアース・コンラン (2018年7月30日). 「SUL Kyung-gu & BYUN Sung-hyun Reunite for KINGMAKER: THE FOX OF THE ELECTION」. Korean Film Biz Zone . 2021年11月27日閲覧。
^ 「写真+キャストアップデート] 近日公開予定の韓国映画「キングメーカー」の初読みスチール写真追加とキャスト更新」HanCinema 2019年3月29日。 2021年11月27日閲覧。
^ チョ・ジヨン (2021年11月18日). 「'불한당'→'킹메이커' 이선균 "지금껏 본 적 없는 시대극 탄생"」 [「ローグ」→「キングメーカー」イ・ソンギュン「今まで見たことのない時代劇の誕生」]。スポーツ朝鮮（韓国語）。ネイバー。2021 年11 月 27 日に取得。
^ チョン・ヒョンファ (2021年12月10日). 「『킹메이커』故김대중 대통령 실화 모티프 공식 발표..전면승부 택했다 [종합]」【『キングメーカー』故金大中大統領の実話モチーフが正式リリースされました。私は全力ゲーム【総合】】を選びました。スターニュース（韓国語）。ネイバー。2021 年12 月 10 日に取得。
^ キム・ジウォン (2021年12月7日). 「[공식] 설경구X이선균 '킹메이커', 12월 29일 개봉 확정」 [[公式] ソル・ギョング×イ・ソンギュン『キングメーカー』12月29日公開決定]。テンアジア（韓国語）。ネイバー。2021 年12 月 7 日に取得。
^ キム・ナヨン (2021年12月17日). 「『킹메이커』→『비상선언』 개봉 연기..영화계 불어닥친 한pee [★NEWSing]」 [『キングメーカー』→『緊急事態宣言』公開延期…映画界大寒波[NEWSing]]。スターニュース（韓国語）。ネイバー。2021 年12 月 17 日に取得。
^ チョン・ヒョンファ (2021年12月31日). 「'킹메이커' 1월26일 개봉..でも 영화관 영업시간 제한이 변수」 [『キングメーカー』は1月26日公開予定..ただし映画館の営業時間は変動する]。スターニュース（韓国語）。ネイバー。2021 年12 月 31 日に取得。
^ クァク・ミョンドン (2022年2月24日). "'킹메이커', 오늘(24일) IPTV와 OTT! 극장 동시 VOD 서비스 오픈" [『キングメーカー』、今日（24日）IPTVとOTT！同時劇場VODサービス開始】。私の日報（韓国語）。ネイバー。2022 年2 月 24 日に取得。
^ ab “KOFIC、KOBIS（韓国興行情報システム）興行成績：キングメーカー（2022年）”。KOFIC 。 2022年2月6日閲覧。
^ “일별 박스오피스” [毎日の興行収入].韓国映画評議会(韓国語)。コビス。 2022 年 2 月 8 日。2022 年2 月 9 日に取得。
^ チョン・ヒョンファ (2022年2月5日). 「'해적:도깨비깃발' 10일 연속 1위..100만 눈앞 [★무비차트]」 [『パイレーツ:ゴブリンフラッグ』10日連続1位..100万人前[★映画チャート] ]。スターニュース（韓国語）。ネイバー。2022 年2 月 5 日に取得。
^ “제 58회 백상예술대상” [58 ノミネート · 作品].百想芸術大賞(韓国語)。 2022 年 4 月 11 日。2022 年4 月 11 日に取得。
^ アン・ビョンギル (2022年4月11日). 「58회 백상예술대상 후보 공개…영광의 주인공은?」 [第58回百想芸術大賞ノミネート公開…栄光の英雄は誰だ?]。スポーツキョンヒャン（韓国語）。ネイバー。2022 年4 月 11 日に取得。
^ パク・ソヨン (2022年5月6日). 「[제58회 백상]'모가디슈' 류승완-'오겜' 대상 영예..이준호X김태리 '2관왕'(종합)」 [[第58百想] 「モガディシュ」リュ・スンワン－「オジェム」大賞…イ・ジュノ×キム・テリ「二冠」（総合）]。ヘラルドポップ（韓国語）。ネイバー。2022 年5 月 6 日に取得。
^ “후보자(후보작) 리스트” [候補者（推薦）リスト].春沙映画祭（韓国語） 2022年8月26日。2021年9月28日のオリジナルからアーカイブ。2022 年8 月 27 日に取得。
^ ナム・ユジョン (2022年10月6日). 「2022 부일영화상, 박해일·탕웨이 '최고의 별'」[2022ビルド映画賞、パク・ヘイルとタン・ウェイの「ベストスターズ」]。釜山日報（韓国語）。2022 年10 月 6 日に取得– Naver経由。
^ "43회 청룡영화상 후보 발표, 박찬욱 감독 '헤어질 결심' 13개 부문 최다 노미네이트" [ノミネート発表は、第43回青龍映画賞、パク・チャヌク監督の『別れの決断』が13部門で最多ノミネートを獲得】。KBSスター（韓国語）。ネイバー。 2022 年 11 月 8 日。2022 年11 月 9 日に取得。
^ パク・ジェファン (2022年10月12日). "제 58회 대종상 영화제 내달 9일 개최... '헌트' 12개, '헤어질 결심' – '한산' 11개 부분 노미네이트」 [来月9日に開催される第58回大鐘映画祭…『狩り』12部門、『別れの決断』ノミネート－『漢山』11部門】（韓国語）。KBSメディア。2022 年10 月 12 日に取得– Naver経由。
^ ハン・ヒョンジョン (2022年12月9日). 「'대종상' 작품상은 '헤어질 결심'..박해일・염정아 주연상[종합]」【『大宗尚』作品賞は「別れの決断」..パク・ヘイル・ヨム・ジョンアベスト俳優]。毎日経済（韓国語）。ネイバー。2022 年12 月 9 日に取得。

外部リンク

ハンシネマのキングメーカー
韓国映画データベースの「キングメーカー」（韓国語）

[budget:prod-1] チョン・ヒョンファ (2022年1月26日). "'해적:도깨비깃발' '킹메이커' 개봉, 설연휴 韓영화 흥행 기대↑ [종합]" [『パイレーツ：ゴブリンフラッグ』と『キングメーカー』公開、ルナーの韓国映画興行収入予想年末年始 ↑【総合】】。スターニュース（韓国語）。ネイバー。2022 年1 月 26 日に取得。

[BOM-2] “キングメーカー”. Box Office Mojo . IMDb . 2022年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月13日閲覧。

[box:korea-3] 「KOFIC、KOBIS（韓国興行情報システム）興行成績：2022年の韓国映画」。KOFIC 。 2022年7月31日閲覧。

[fest:mbc-4] キム・ギョンヒ (2022年2月23日). 「『킹메이커』제24회 이탈리아 우디네 극동영화제 공식 초청!」 [「キングメーカー」がウーディネで開催される第 24 回イタリア極東映画祭に正式招待されました!] MBCエンターテインメント（韓国語）。2022 年2 月 23 日に取得。

[Review.Cine21-5] ソン・ギョンウォン (2022年1月26日). 「[리뷰] 세상을 바꾸려면 우선 이겨야 한다 '킹메이커'」 [[レビュー] 世界を変えるには、まず「キングメーカー」に勝たなければなりません]。シネ21（韓国語）。ネイバー。2022 年1 月 26 日に取得。

[6] パク・ジェファン (2021年11月16日). ""사람을 믿지 말고 욕심을 믿으세요!" 설경구 대선도전 '킹메이커" [「人を信じるな、自分の欲を信じろ！」ソル・ギョング大統領選挙「キングメーカー」]。KBSメディア（韓国語）。ネイバー。2021 年11 月 27 日に取得。

[7] ジョンファ (2021年11月22日). 「'킹메이커' 설경구 "유재명 출연..천군만마 얻은 기분"」 [「キングメーカー」ソル・ギョング、「ユ・ジェミョンの出演..何千も得した気分」]。スターニュース。ネイバー。2021 年11 月 27 日に取得。

[8] シュワルツ、ウィリアム（2019年3月29日）。「[ハンシネマのニュース]ソ・ウンス、『キングメーカー』出演確定」ハンシネマ。 2021年11月27日閲覧。

[9] キム・ミョンミ (2019年4月1日). 「윤경호 '킹메이커' 출연확정, 설경구-이선균과 호흡 (공식입장)」 [ユン・ギョンホ、ソル・ギョング、イ・ソンギュンと共演『キングメーカー』出演確定（公式）位置）]。ニューセン（韓国語）。ネイバー。2021 年11 月 27 日に取得。

[skg:kobiz-10] ピアース・コンラン (2018年7月30日). 「SUL Kyung-gu & BYUN Sung-hyun Reunite for KINGMAKER: THE FOX OF THE ELECTION」. Korean Film Biz Zone . 2021年11月27日閲覧。

[11] 「写真+キャストアップデート] 近日公開予定の韓国映画「キングメーカー」の初読みスチール写真追加とキャスト更新」HanCinema 2019年3月29日。 2021年11月27日閲覧。

[12] チョ・ジヨン (2021年11月18日). 「'불한당'→'킹메이커' 이선균 "지금껏 본 적 없는 시대극 탄생"」 [「ローグ」→「キングメーカー」イ・ソンギュン「今まで見たことのない時代劇の誕生」]。スポーツ朝鮮（韓国語）。ネイバー。2021 年11 月 27 日に取得。

[13] チョン・ヒョンファ (2021年12月10日). 「『킹메이커』故김대중 대통령 실화 모티프 공식 발표..전면승부 택했다 [종합]」【『キングメーカー』故金大中大統領の実話モチーフが正式リリースされました。私は全力ゲーム【総合】】を選びました。スターニュース（韓国語）。ネイバー。2021 年12 月 10 日に取得。

[14] キム・ジウォン (2021年12月7日). 「[공식] 설경구X이선균 '킹메이커', 12월 29일 개봉 확정」 [[公式] ソル・ギョング×イ・ソンギュン『キングメーカー』12月29日公開決定]。テンアジア（韓国語）。ネイバー。2021 年12 月 7 日に取得。

[15] キム・ナヨン (2021年12月17日). 「『킹메이커』→『비상선언』 개봉 연기..영화계 불어닥친 한pee [★NEWSing]」 [『キングメーカー』→『緊急事態宣言』公開延期…映画界大寒波[NEWSing]]。スターニュース（韓国語）。ネイバー。2021 年12 月 17 日に取得。

[16] チョン・ヒョンファ (2021年12月31日). 「'킹메이커' 1월26일 개봉..でも 영화관 영업시간 제한이 변수」 [『キングメーカー』は1月26日公開予定..ただし映画館の営業時間は変動する]。スターニュース（韓国語）。ネイバー。2021 年12 月 31 日に取得。

[17] クァク・ミョンドン (2022年2月24日). "'킹메이커', 오늘(24일) IPTV와 OTT! 극장 동시 VOD 서비스 오픈" [『キングメーカー』、今日（24日）IPTVとOTT！同時劇場VODサービス開始】。私の日報（韓国語）。ネイバー。2022 年2 月 24 日に取得。

[box:kingmaker-18] “KOFIC、KOBIS（韓国興行情報システム）興行成績：キングメーカー（2022年）”。KOFIC 。 2022年2月6日閲覧。

[dbo:kobis-19] “일별 박스오피스” [毎日の興行収入].韓国映画評議会(韓国語)。コビス。 2022 年 2 月 8 日。2022 年2 月 9 日に取得。

[20] チョン・ヒョンファ (2022年2月5日). 「'해적:도깨비깃발' 10일 연속 1위..100만 눈앞 [★무비차트]」 [『パイレーツ:ゴブリンフラッグ』10日連続1位..100万人前[★映画チャート] ]。スターニュース（韓国語）。ネイバー。2022 年2 月 5 日に取得。

[21] “제 58회 백상예술대상” [58 ノミネート · 作品].百想芸術大賞(韓国語)。 2022 年 4 月 11 日。2022 年4 月 11 日に取得。

[22] アン・ビョンギル (2022年4月11日). 「58회 백상예술대상 후보 공개…영광의 주인공은?」 [第58回百想芸術大賞ノミネート公開…栄光の英雄は誰だ?]。スポーツキョンヒャン（韓国語）。ネイバー。2022 年4 月 11 日に取得。

[23] パク・ソヨン (2022年5月6日). 「[제58회 백상]'모가디슈' 류승완-'오겜' 대상 영예..이준호X김태리 '2관왕'(종합)」 [[第58百想] 「モガディシュ」リュ・スンワン－「オジェム」大賞…イ・ジュノ×キム・テリ「二冠」（総合）]。ヘラルドポップ（韓国語）。ネイバー。2022 年5 月 6 日に取得。

[24] “후보자(후보작) 리스트” [候補者（推薦）リスト].春沙映画祭（韓国語） 2022年8月26日。2021年9月28日のオリジナルからアーカイブ。2022 年8 月 27 日に取得。

[25] ナム・ユジョン (2022年10月6日). 「2022 부일영화상, 박해일·탕웨이 '최고의 별'」[2022ビルド映画賞、パク・ヘイルとタン・ウェイの「ベストスターズ」]。釜山日報（韓国語）。2022 年10 月 6 日に取得– Naver経由。

[26] "43회 청룡영화상 후보 발표, 박찬욱 감독 '헤어질 결심' 13개 부문 최다 노미네이트" [ノミネート発表は、第43回青龍映画賞、パク・チャヌク監督の『別れの決断』が13部門で最多ノミネートを獲得】。KBSスター（韓国語）。ネイバー。 2022 年 11 月 8 日。2022 年11 月 9 日に取得。

[27] パク・ジェファン (2022年10月12日). "제 58회 대종상 영화제 내달 9일 개최... '헌트' 12개, '헤어질 결심' – '한산' 11개 부분 노미네이트」 [来月9日に開催される第58回大鐘映画祭…『狩り』12部門、『別れの決断』ノミネート－『漢山』11部門】（韓国語）。KBSメディア。2022 年10 月 12 日に取得– Naver経由。

[28] ハン・ヒョンジョン (2022年12月9日). 「'대종상' 작품상은 '헤어질 결심'..박해일・염정아 주연상[종합]」【『大宗尚』作品賞は「別れの決断」..パク・ヘイル・ヨム・ジョンアベスト俳優]。毎日経済（韓国語）。ネイバー。2022 年12 月 9 日に取得。