斉齊湣王のミン王 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 斉の王 | |||||
| 治世 | 紀元前300~284年 | ||||
| 前任者 | 斉の宣王 | ||||
| 後継 | 斉の襄王 | ||||
| 生まれる | 紀元前323年頃 | ||||
| 死亡 | 紀元前284年 | ||||
| 配偶者 | 蘇劉 女 閔太后 | ||||
| |||||
| 家 | ティアンの家 | ||||
| 父親 | 斉の宣王 | ||||
斉の閔王(中国語:齊湣王、ピンイン:Qí Mǐn Wáng、ウェード・ジャイルズ表記:Ch'i Min Wang )(紀元前323年 - 284年、在位期間:紀元前300年 - 284年)は、戦国時代の中国東北部の斉の悪名高い王である。「偏執狂と誇大妄想で有名なこの王は、価値のない無自覚な統治者の典型だった。」[1]一世代後、哲学者荀子は閔王について次のように書いている。「斉の王は死に、その国は滅び、天下のすべての者から罰せられた。後世の人々が悪人のことを語るとき、必ず彼のことを言及する。」[2]
斉は即位当時、中国で最も強大な国の一つであった、いや、最も強大な国であった。
紀元前288年、閔王は東帝の称号を名乗り、[3]同盟を組んだ秦の昭襄王は西帝を名乗った(帝はもともと商の最高神の名前だった。また(あるいは後には)神聖さや聖なる意味が弱く、後世には皇帝を意味するのに同じ文字が使われた)。しかし、あまりにも多くの人が反対したため[4]、両王は「王」(wáng 王)の称号に戻らざるを得なくなり、紀元前221年に秦の始皇帝が中国を統一し、皇帝と訳される黄帝の称号を名乗るまで、中国に帝は存在しなかった。
閔王は、先代の王たちと同様に、冀下書院の学者を支援し、著名な訪問者を招いて話をした。蘇秦は彼の顧問の一人で、孟昌公はしばらくの間彼の宰相であった。しかし、「閔王の評価はすべてこのようなものであったため、彼の国は滅ぼされ、彼は危険にさらされた。」[5]閔王は批判者を処刑し、時には生きたまま茹でたり、腰を真っ二つに切ったりするなど残酷な方法を用いた。[6] [7]彼は徐々に庶民、自分の王族、そして大臣たちを疎外していった。[4]ある物語では、宋の国の医師である文誠実が、病気を治す唯一の方法として故意に王を怒らせたため、王は文誠実を生きたまま茹でた。
紀元前18年ごろ、学者の劉襄が編纂した『名女伝』の「名弁」の項には、閔王の貞淑な妻「斉の首の長い女」についての物語が収められている。彼女は斉の都の東に住む桑の実採りの女性だった。ある日、閔王が通りかかったとき、この女性以外の全員が仕事の手を止めて彼を見つめた。閔王は彼女を呼んで理由を尋ねた。彼女は、桑の実を採り(蚕の餌として)、王を見つめてはいけないと両親から言われたことに従っているだけだと答えた。王は興味を持ち、彼女を宮殿に連れ戻そうとした。しかし彼女は、結婚斡旋業者が両親を訪ねて「清純な乙女」として扱われたいと言った。そこで王は使者を送って婚約を取り仕切った。 「両親は大変驚き、彼女を入浴させて着替えさせた。女性は『王様を見たとき、私はこんな風に見えました』と言い、着替えを拒否した。宮廷では、女性たちは皆彼女を笑ったが、彼女は昔の有名な王様たちは質素で控えめで、それゆえに成功していたと指摘した。「この後、女性たちは皆とても恥ずかしくなった。閔王は大いに感動し、首の長い女性を王妃にした。」彼は出費を減らし、贅沢をしなくなった。「数か月のうちに、変化は近隣諸国に広がり、すべての封建領主が斉の宮廷にやって来た。[閔王は]その後、3つの晋[王国]を侵略し、秦と楚を恐怖に陥れ、自らを皇帝と称した。閔王がこれらすべてを成し遂げることができたのは、首の長い女性の努力によるものだった。」この本は、彼女が亡くなった後、閔王とその王国は征服されたと続けている。[8]
紀元前286年、閔王は宋を攻撃して滅ぼした。閔王は楚を攻撃してその軍隊を破った。しかし、自身の軍隊は疲弊し、斉はすぐに攻撃され、獲得した領土をすべて失った。「皆が王を責め、『誰がこの計画を立案したのか』と言った。王は『田文(孟嘗公)が立案したのだ!』と言った。そこで太臣たちは…田文を国から追放した。」[9]
閔王の治世の終わり、斉を守っていた将軍たちさえも怒らせた後、紀元前284年、閔王の首都臨淄は、閔王の顧問である蘇秦の扇動もあって、燕の将軍岳邇に侵略され、略奪された。「燕の軍は首都に入り、宝物庫に保管されていた大量の青銅をめぐって互いに戦った。」[10]王は莖に逃げた。莖は即墨とともに、占領されなかった斉の2つの都市のうちの1つだった。[11]斉の2つの都市を除いてすべて征服された。敗北した後も、閔王は自分を責めることはなかった。彼は、卑屈な顧問の「陛下は東の君主の称号を持ち、実際に世界を支配していました。陛下は、完全に満足した様子で国を離れて魏に住まわれたのです」という言葉に同意した。[12] しかし王は捕らえられ、彼の元大臣である楚の淖齒が王にこう問いただした。「『あなたの領土の何百マイルもの間、衣服が血で濡れています。王はこれを知っていましたか?』『知りませんでした。』…『そのような人物が罰を受けずにいられるでしょうか?』と淖齒は叫び、莆の太鼓広場で閔王を処刑しました。」別の記録では、淖齒は「閔王の関節を縛り、祖先の寺院の梁に吊るしました。王はそこで一晩中吊り下げられ、翌日死亡した。」とされている。 [4] [13]彼は、良い助言者に耳を傾けず、悪い助言者を信じた統治者の警告例として、文学でよく引用されている。[14]「これが斉が冀江のほとりで敗北し[15]、斉の国が荒れ地になった理由です。閔王は斉の偉大さに対する傲慢さの結果死亡したのです。」[16]
娥杰は閔王の従者の一人である王孫嘉に殺されたが、王孫嘉は田丹とともに斉の70の城を再征服し、[17]閔王の息子である田法章を見つけ出した。田法章は「王の衣服を脱ぎ捨て、王の占星術師の家に逃げ込み、庭師として働いていた」[4] 。そして彼を王位に就かせた(斉の襄王)。斉は再び権力を取り戻すことはなかった。[7]しかし、斉は王国として生き残り、紀元前221年の秦の始皇帝による中国統一に屈した最後の独立国となった。
家族
クイーンズ:
- 斉の宿瘤女(きのすうりゅうめ)
- 閔太后(閔太后)、法章皇太子の母
息子たち:
- 法章皇太子(太子法章、紀元前 265 年没)、紀元前283 年から紀元前 265 年まで斉の項王として統治
- 関公(公子關)、胡(胡)の系統の始祖
祖先
参考文献
- ^ Lü, Buwei (2000). The Annals of Lü Buwei . ジョン・ノブロックとジェフリー・リーゲルによる編集と翻訳。スタンフォード、カリフォルニア:スタンフォード大学出版局。pp. 用語集、782。ISBN 9780804733540。
- ^ ハットン、エリック・L. (2014)。荀子:完全なテキスト。プリンストン大学出版局。p.101。
- ^ 司馬遷 (1993)。「樊居と蔡澤」。史記。バートン・ワトソン。香港:香港中文大学翻訳研究センター、コロンビア大学出版局。134 ページ。ISBN 9780231081689。
- ^ abcd Crump, JI (1996) [1970]. Chan-kuo Ts'e . ミシガン州アナーバー:ミシガン大学中国研究センター。p. 207/159。
- ^ Lü, Buwei (2000). The Annals of Lü Buwei . 翻訳・編集:John Knoblock、Jeffrey Riegel。カリフォルニア州スタンフォード:スタンフォード大学出版局。pp. 用語集、401(16/8.3)。
- ^ Lü, Buwei (2000). The Annals of Lü Buwei . 翻訳・編集:John Knoblock、Jeffrey Riegel. スタンフォード、カリフォルニア:スタンフォード大学出版局。pp. 587 (23/13).
- ^ ab Wu, Hung ; Michael Loewe; Edward L. Shaughnessy (2007) [1999]. ケンブリッジ古代中国史: 文明の起源から紀元前221年まで。ケンブリッジ、イギリス: ケンブリッジ大学出版局。p. 830。ISBN 9780521470308。
- ^ Liu, Xiang (2014)。『初期中国の模範的な女性たち:劉翔の連語伝』。アン・ベンケ・キニー訳・編集。ニューヨーク:コロンビア大学出版局。pp. 126–7。
- ^ 司馬遷 (1993)。「樊於と蔡澤」。史記。バートン・ワトソン訳。香港:香港中文大学翻訳研究センター、コロンビア大学出版局。139 ページ。ISBN 9780231081689。
- ^ Lü, Buwei (2000). The Annals of Lü Buwei . 翻訳・編集:John Knoblock、Jeffrey Riegel. スタンフォード、カリフォルニア:スタンフォード大学出版局。pp. 347 (15/2.4)。
- ^ ケンブリッジ古代中国史、628ページ
- ^ Lü, Buwei (2000). The Annals of Lü Buwei . 翻訳・編集:John Knoblock、Jeffrey Riegel. スタンフォード、カリフォルニア:スタンフォード大学出版局。pp. 597 (23/4.3).
- ^ 司馬遷 (1993)。「樊於と蔡澤」。史記。バートン・ワトソン訳。香港:香港中文大学翻訳研究センター、コロンビア大学出版局。141 ページ。ISBN 9780231081689。
- ^ Lü, Buwei (2000). The Annals of Lü Buwei . 翻訳・編集:John Knoblock、Jeffrey Riegel. スタンフォード、カリフォルニア:スタンフォード大学出版局。pp. 217 (9/4.4).
- ^ [1] 2011-07-16にWayback Machineでアーカイブされたジ川
- ^ Lü, Buwei (2000). The Annals of Lü Buwei . 翻訳・編集:John Knoblock、Jeffrey Riegel. スタンフォード、カリフォルニア:スタンフォード大学出版局。pp. 534 (20/6.4).
- ^ 荀子 (1988)。「樊於と蔡澤」。荀子: 全集の翻訳と研究。ジョン・ノブロック訳・編集。カリフォルニア州スタンフォード: スタンフォード大学出版局。11 ページ。ISBN 9780231081689。
