クールアクレーズでの殺人事件

クーラクリースでの殺人は 、アイルランド独立戦争中にオファリー州で起こった事件である。1921年6月下旬、アイルランド共和軍（IRA）の義勇兵がクーラクリース（カダムスタウン近郊）の田舎の検問所で銃撃を受けた。検問所は、ロイヤリストの農民ウィリアム・ピアソンが所有する土地の境界に位置していた。6月30日、彼の息子リチャード（24歳）とエイブラハム（19歳）ピアソン^[1]がIRAの銃殺隊に撃たれ、家が焼かれた。

1911年、ピアソン一家は隣接するラウス州からクーラクリースに移住した。彼らは341エーカー（1.38 km ²）の農場を購入し、うまく耕作した。^{[2]彼らは、一般的に}クーニー派またはツー・バイ・ツー派と呼ばれるプロテスタントの宗教運動に属していたと言われている。^{[2] [3] [4]しかし、1911年の国勢調査では、彼らは自分たちの宗教を}アイルランド国教会と記載している。^[1]

当初、ピアソン一家は地域社会にうまく溶け込み、子供たちはカダムスタウンの地元のカトリック学校に通い、子供たちの一人はハーリングチームのメンバーでした。^[5] 1918年12月の選挙でシン・フェイン党が勝利した 後、 ^[6]アイルランドの選出議員の過半数が選挙マニフェストを実行し、 ^[7] 1919年1月21日に第一下院を設立しました。アイルランド独立戦争では、IRAとイギリス軍の軍事的敵対関係が1920年と1921年に 激しいゲリラ紛争に発展しました。

ピアソン家がクーラクリースに農場を構えていたオファリー州では、軍事衝突はゆっくりと発展していったが^[8]、1921年中に激化した。^[8] IRAによってスパイや密告者と分類された多くのカトリック教徒が処刑された。クーラクリースから約5マイル(8km)離れたキニティでは、1921年5月17日、IRAの待ち伏せ攻撃により、ロイヤル・アイルランド警察(RIC、アイルランドにおける英国政府の主要機関である軍事警察)の隊員2名が殺害された。^{[8] [ 9] [10]} 1921年6月、ピアソン家と地元のカトリック教徒の間で、ピアソン家の土地を通る集団歩道をめぐる争いが起こり、IRA隊員ジョン・ディロンとJJ・ホランが逮捕された。^{[8] [11]}

1921年6月、IRAサウスオファリー第2旅団のキニティ中隊は、郡全体の軍事演習の一環として検問所の建設を命じられた。真夜中頃、ピアソン兄弟のうち数人が検問所に来て、一発か数発の銃弾を発射したと言われている。^{[2] [5] [8]}

IRAの8人からなる検問部隊は、ピアソン家の家とカダムスタウン村のほぼ中間にある、ビアからタラモアへの道路の検問用に伐採する木を選んだ。^{[8] [9] [12]}道路脇の木は、ピアソン家と彼らの家から約半マイル離れた隣の農場との境界にあった。2人の男が、予定されていた検問の両側の道路に歩哨として配置された。パディ・ヒーニーによると、真夜中頃、ピアソン家の方向から道路に沿って足音が近づいてくるのを聞いたという。^[5]歩哨のミック・ヒーニーは口頭で「止まれ! 誰がそこに行くんだ?」と挑発した。 ^[5]応戦して彼に向けて発砲され、腹部、腕、首を負傷した。もう1人の歩哨が助けに駆けつけ、2人とも発砲した。もう1人の歩哨、トム・ドネリーは頭部を撃たれた。彼らに拘束されていた元RICの男性も襲撃者に撃たれた。ミック・ヒーニーの腹部の負傷は重傷で、数年後に死亡した。元RICの男性は背中と脚に重傷を負い、肺を失った。この説では、ピアソン一家はロイヤリストとして戦争が激化するにつれ地元コミュニティに敵対するようになり、戦闘員として戦争に参加するようになったとされている。^[8]

別の説によると^[2] 、ピアソン一家は、自分たちの財産を破壊している反乱軍への警告として空中に散弾銃の弾丸を一発発射したという。一方、アラン・スタンレーは^[13]「父の従兄弟のオリバー・スタンレーが私に、木が切り倒された後、数人の男たちがバリケードの警備に来たが、その後すぐに警備員（おそらく警察と補助隊）に驚かされたと話した。彼によると、短い銃撃戦が起こり、両側で1人ずつ負傷したという。」と書いている。

検問所を襲撃した男たちの身元に関する公式調査の後、^{[8] [9] [14]}フィリップ・マコンウェイが士官大隊会議に書いた記事によると、IRAサウス・オファリー第2旅団の指揮官トーマス・バークは、リチャード、エイブラハム、シドニー・ピアソンの3兄弟を処刑し、彼らの家を破壊するよう命じた。ピアソン兄弟を射殺せよという命令はIRA本部から直接出されたものであり、現地で出されたものではない。^[15]しかしマコンウェイは処刑の決定はバーク自身によってなされたと示唆している。

1921年6月30日、検問所での銃撃事件から約1週間後、IRAのメンバー約30人からなる一団がリチャード・ピアソンとエイブラハム・ピアソンを逮捕した。^{[8] [16] [17]}彼らは自宅に連行され、他の家族（母親、3人の姉妹、弟、2人の女性のいとこ）とともに警備下に置かれたが、その間に家は焼かれる準備が整えられた。父親のウィリアム・ピアソンと弟のシドニーは当時家を留守にしていた。兄弟のリチャード・ピアソンとエイブラハム・ピアソンは約10人の銃殺隊に射殺され、家は焼かれた。^[18]リチャード・ピアソンとエイブラハム・ピアソンはそれぞれ6時間後と14時間後に死亡した。

医療報告書^{[8] [19]}によると、リチャード・ピアソンの死因は左肩、右鼠径部、右臀部、左下腿、背中への銃創による出血とショックであり、最も重篤だったのは右鼠径部の傷だったとされている。エイブラハム・ピアソンの場合、死因は左頬、左肩、左大腿部、左腿の下3分の1、腹部への銃創によるショックであると発表された。

事件に関する英国軍事調査委員会の報告書の付録^{[10] [19] [20]に}は次のように記されている。 「クイーンズ郡のCI [王立アイルランド警察の郡監察官]によると、ピアソン家の2人の少年は数日前、道路に隣接する自分たちの土地で2人の男が木を伐採しているのを見たという。少年たちはその男たちに立ち去るように言ったが、彼らが拒否したため、2丁の銃を持ってきて発砲し、シン・ファイナー2人を負傷させた。そのうち1人は死亡したとみられる。さらに、農家が燃えているときに2丁の銃が屋根から落ちたという噂もある。」この情報の重要性と、物議を醸したRTEテレビのドキュメンタリーに含まれなかったことが、2007年のマスコミで議論された。^{[21] [22] [23]}

1921年7月9日、ダブリン城の英国政府は声明を発表し^{[8] [24]、}ピアソン兄弟に対して残虐行為が行われたと主張した。殺人と残虐行為の主張はウィリアム・スタンリーによってなされた。彼は「ピアソン兄弟の遠い親戚で、ロイヤリストの逃亡者。彼はIRAの補助部隊と共謀してIRA志願兵を逮捕しようとしたため、IRAからラウス県のルガカランから出るよう命じられていた」。 ^{[8] [9]}彼は検問事件当時「ジミー・ブラッドリー」という偽名で生活しており、ピアソン兄弟が逮捕された際に逃亡した。

スタンリーの息子アラン・スタンリーは、ピアソン一家は無実の農民であり、検問所で誰も撃っておらず、彼らの土地を奪おうとした人々によって殺害されたと主張した。^{[2] [3]}これらの主張は異議を唱えられている。^{[20] [25] [26] [27] [28]}

事件に関する物議を醸した番組がアイルランドの放送局RTÉで2007年10月23日に放送され、^[29]かなりの議論と討論を引き起こした。^[30]番組に対する苦情は放送苦情委員会によって却下された。^[31]メディアでの議論に加えて、オーバン歴史協会はバーティ・アハーン首相、RTÉ局長カサル・ゴアン、RTÉ番組ディレクターのクレア・デュイニャンに苦情を申し立てた。^[23]

クーラクリース：ピアソン処刑の真実の物語は、 2008年にオーバン歴史協会とオファリーの歴史家によって出版されました。 ^{[32] [33]}この本は、とりわけRTÉのドキュメンタリーを批判していました。この本は、2008年11月のサンデービジネスポストでスティーブンキングによってレビューされ、^{[34] 、}ヒストリーアイルランドマガジンでヨストアウグステインによってレビューされ、 ^[35]（2009年3月/4月）そして2009年秋にはダブリンレビューオブブックスでトムウォールによってレビューされ、^[36]さらなる議論を巻き起こしました。^[37]