Loading article…
マジェラ・オヘア（1964年4月23日 - 1976年8月14日）は、1976年8月、アーマー州ホワイトクロスで朝の告解に向かう途中、イギリス空挺部隊のマイケル・ウィリアムズ二等兵に背後から撃たれた12歳の女子学生だった。
マジェラ・オヘアは、1964年4月23日にアーマー州バリーモイヤーで、地元の学校の庭師だったジェームズ・“ジム”・オヘアとメアリーの間に生まれた。彼女は5人兄弟の末っ子で、兄弟姉妹はマリー、アニー、マルガリータ・“マグス”、マイケル・オヘアだった。 [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
1976年1月4日に彼女が亡くなる数ヶ月前に、リーヴィー家の3人がホワイトクロスの自宅でアルスター義勇軍によって殺害された（リーヴィーとオドゥード殺害事件）。翌日、暫定アイルランド共和軍のメンバーがホワイトクロス近郊のキングスミル村でプロテスタントの民間人10人を殺害した（キングスミル虐殺事件）。[ 5 ]
1976年8月14日、マジェラ・オヘアは友人たちとホワイトクロスの聖マラキ教会で告解に向かう途中だった。午前11時53分、一行が警備チェックポイントを通過した直後、第3落下傘連隊の空挺兵、マイケル・ウィリアムズ二等兵が汎用機関銃で4、5発発砲し、約20～30ヤード（18～27メートル）離れたところから、オヘアの腰のすぐ上の背中に2発命中させた。[ 1 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]ウィリアムズは近くの生け垣に銃を持った男がいるのを見つけ、発砲前に警告を叫んだと主張した。[ 9 ]
銃撃事件の前に近くの草刈りをしていたマジェラの父親ジム（56）と彼女の兄マイケル・オヘア（25）は、マジェラに救護を施そうとしていたところ、空挺部隊員から嫌がらせを受けたとされている。ジムが道路を走っていると、空挺部隊員が「そこにいろよ」と言った。ジムは空挺部隊員を無視し、マジェラを抱き上げて腕に抱きかかえ、話しかけていた。すると、応急処置を施していた空挺部隊員が「黙れ」と言った。ジムは「彼女は私の娘です」と言ったが、空挺部隊員は「彼女が誰であろうと知ったことか、手を離せ」と答えた。[ 9 ] [ 10 ]その後、地元の看護師アリス・キャンベルは、少女が撃たれたという叫び声を聞き、「私を降ろして」と言いました。空挺兵は彼女に「そこにいろ」と叫びましたが、彼女はそれを無視し、マジェラの友人のジャケットを取って彼女に巻き付けましたが、空挺兵のデブリンは後に、空挺兵たちは非常に攻撃的だったと述べています。[ 1 ] [ 11 ]その後、アリス・キャンベルは近くの墓地で、その年の1月に家族の2人と共に殺害された婚約者ジョン・リーヴィーの墓に花を供えていました。[ 2 ] [ 6 ]
しばらくしてヘリコプターが到着し、マジェラを空輸した。マジェラは負傷した側を下にしてヘリコプターに放り込まれ、父親のジムもマジェラと一緒にヘリコプターに押し込まれた。ジムはマジェラに心肺蘇生を施そうとしたが、途中で止めざるを得なかったと言われている。ヘリコプターはニューリーのデイジーヒル病院に着陸し、マジェラは到着時に死亡が確認された。搬送中のヘリコプター内で死亡したとみられる。[ 1 ] [ 2 ] [ 7 ] [ 9 ] [ 12 ]
ウィリアムズは当初、王立アルスター警察隊によって殺人罪で起訴されたが、後に過失致死罪というより軽い罪に減刑された。1977年の裁判で、ウィリアムズは弁護の中で、 IRAの狙撃兵が自分を撃ち、マジェラが流れ弾に当たったと主張したが、この主張を裏付ける証拠はなく、RUCは当時IRAの存在はなかったと考えていると述べた。それにもかかわらず、ディプロック裁判所で陪審員なしで一人で審理を行ったモーリス・ギブソン判事によって、彼は過失致死罪で無罪となった。[ 7 ] [ 10 ] [ 11 ] 1987年にギブソンは自動車爆弾で暗殺されたが、ギブソンがウィリアムズを無罪としたことが、共和派に報復を求めた可能性がある。[ 8 ]
銃撃事件に居合わせたマジェラ・オヘアの友人の一人、当時8歳だったキャロライン・マーフィーは、オヘアの死後まもなく詩を書いた。その詩はこうだ。[ 6 ]
1976年8月のある朝
太陽は明るく陽気に輝き、
私たちはその日をどのように過ごすのが最適かを計画した。
ジャイルズ・キーのビーチにて。
教会に向かって船を進めていくと
私たちの小さな罪を語る
イギリス軍の銃から一発の銃声が響き、
マジェラは地面に倒れた。
小さな子供たちは恐怖で叫び声をあげた。
彼女の父親は急いで走り、
しかし、彼女の頬から血の気が引いていった。
そして彼女の腰から血が流れ出した。
「地獄」がやって来て彼女を連れ去った
空高く、
私にできることは、ただ見守って泣くことだけだった。
「なぜだ、神よ、なぜだ？」
花で飾られた祭壇がその場所を示しており、
今日、道沿いに、
彼女の悲嘆に暮れる両親は
兄弟姉妹がひざまずいて祈る。
彼らは神に力を与えてくれるよう祈る
彼らの重い十字架を背負うために
そして彼らの心の中で生き続ける
彼らが失った、愛する少女。
マジェラの呼びかけが聞こえない限り、
「キャロライン、遊びに来るわよ。」
あるいは、プリンスとブレックと一緒に散歩に出かけるのもいいでしょう。
道を下るか、ブレアの丘を登るか。
でも、彼女は天使のような人だと私は知っています
天にある神の王国で
そして、彼女が友達全員のために祈っていることを願っています
いずれ彼女に合流するだろう。
彼女は自分の居場所を私の居場所と交換しようとはしなかった
あるいは、群を抜いて最も裕福な男、
彼女は見た
聖母マリアの顔
星よりも明るい
1976年9月、デニス・フォール神父とレイモンド・ムラ神父の2人の司祭が『マジェラ・オヘア』というタイトルの本を出版し、オヘア殺害の詳細を数多く記録した。[ 6 ]
2011年3月28日、当時の北アイルランド担当大臣オーウェン・パターソンは、マジェラ殺害についてオヘア一家に謝罪した。[ 8 ]オーウェン・パターソンは、オヘアの母親メアリーに手紙で謝罪し、手紙には次のように書かれていた。「マジェラの死についてお詫び申し上げ、心からお悔やみ申し上げます。何年も経ちましたが、あなたとご家族の悲しみが薄れていないことは疑いようもありません…RUCによる最初の捜査と最近の再調査の両方で、兵士が主張するように、発砲してマジェラを撃ったときにその地域に銃を持った人物がいた可能性は低いという結論が出ています。兵士の行動により、若く罪のない命が失われ、マジェラを知り愛していた人々に悲しみと苦悩をもたらしました。軍と政府を代表して、この悲劇的な事件が起こったことを深くお詫び申し上げます。」その手紙には、当時国防省の国防大臣であったリアム・フォックスの署名があった。[ 13 ]
マジェラの両親、ジムは1994年に74歳前後で亡くなり、母親のメアリーは2019年5月13日に90代で亡くなり、葬儀は2019年5月16日に行われました。[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]オヘア一家の友人でもあった労働党議員のコナー・マクギンは、彼女の死後まもなく声明を発表しました。「ホワイトクロス在住のメアリー・オヘア夫人の訃報に接し、大変残念に思います。彼女は親切で誠実な女性であり、何よりも素晴らしい家族の友人でした。オヘア夫人とその家族は、娘のマジェラの殺害という恐ろしい不正義に苦しみました。マジェラは12歳の時、地元の教会に向かう途中で兵士に背後から撃たれました。私は、オヘア夫人とその家族に与えられた不正について政府が謝罪するよう働きかける上で、ささやかながら貢献できたことを誇りに思います。また、ホワイトクロス出身のもう一人の男性、ユージン・リーヴィー氏に敬意を表します。彼は今もなお、グレンナン一味に殺された3人の兄弟のために正義を求めています。リーヴィー一家は真実を知る権利があり、私は彼らが真実を求めるのを支援します。リーヴィー家とオヘア家は、尊厳、信仰、そして思いやりの道を決して逸れることはありませんでした。私は彼らにどれほどの敬意を抱いているかを言葉で十分に表現することはできません。オヘア夫人の息子であるマイケル（私の親友）とご家族の皆様に、心から「ママ」は私が言うところの「静かなリーダー」だったと言えます。」[ 4 ]