Loading article…
.jpg/500px-Release_the_Tapes_-_Jamar_Clark_-_MPD_Federation,_Black_Lives_Matter_Minneapolis_(23404779002).jpg) 2015 年 12 月 3 日、地域住民がミネアポリス警察の組合であるミネアポリス警察官連盟の事務所の外に集まりました。 | |
| 日付 | 2015年11月15日 |
|---|---|
| 時間 | 午前12時45分 |
| 位置 | 1600 Plymouth Avenue North、ミネアポリス、ミネソタ州、アメリカ合衆国 |
| 座標 | 北緯44°59′29.3″ 西経93°18′06.7″ / 北緯44.991472° 西経93.301861° / 44.991472; -93.301861 |
| タイプ | 射撃 |
| 参加者 | マーク・リンゲンバーグ ダスティン・シュヴァルツ |
| 結果 | 告訴なし クラークの家族に20万ドルの民事和解金が支払われる |
| 死亡者（数 | ジャマー・クラーク |
2015年11月15日、ミネアポリスで2人の警官が24歳のアフリカ系アメリカ人男性ジャマー・クラークを射殺した。射殺犯はマーク・リンゲンバーグとダスティン・シュワルツェだった。彼らはミネアポリス警察に所属していたが、警察はその後2人を有給の休職処分にした。リンゲンバーグとシュワルツェがクラークを射殺した翌夜、クラークは生命維持装置を外された後、ヘネピン郡医療センターで死亡した。彼の死因は、11月15日に射殺犯が負わせた銃弾によるものだった。[1]
この銃撃事件を受けて、ブラック・ライブズ・マターは第4管区警察署前で18日間続いた抗議活動を組織し、ミネアポリス市内および近郊でも他の抗議活動やデモを行った。ヘネピン郡検事マイク・フリーマンは、警官が関与した銃撃事件に関する事件は今後は大陪審に付託されず、代わりに検事局が刑事告訴の決定を下すと発表した。2016年3月30日、フリーマンはリングゲンバーグとシュワルツェに対しては告訴しないと発表。フリーマンは、警官は致死的な武力の使用を認めるミネソタ州法に従って行動したと結論付け、州は警官の武力使用が違法だったという証拠を提示できないだろうとした。
2019年、クラークの家族は市議会で承認された20万ドルの民事和解に同意した。[2] [3]
ジャマー・クラーク
ジャマー・クラーク（1991年5月3日 - 2015年11月16日）は4歳のときにウィルマとジェームズ・クラーク夫妻に養子として引き取られた。家族によると、クラークは実の両親、養父母、14人の兄弟姉妹と親密な関係にあったという。クラークは困難な幼少期を過ごしたが、それにもかかわらず人生を立て直そうとしていた。[4]銃撃事件当時、クラークはコープランド・トラック運送のティム・ホッグに雇われており、大学進学を希望していたが、結局入学しなかった。[5]
クラークは、2010年に第一級強盗罪で有罪判決を受けて以来、以前にも警察と接触していた。[6]この有罪判決により懲役41ヶ月の判決が下されたが、クラークがそのうち何ヶ月服役したかは不明である。[7]クラークは、2015年3月に苦い別れの後に元恋人のアパートに火をつけると脅した後、テロ脅迫で2度目の有罪判決に直面した。 [6] AP通信のカイル・ポッターによると、「彼は元恋人の窓にレンガを投げ込み、アパートの部屋を燃やすと脅した。裁判所の文書によると、証拠としてライター用燃料の跡が残っていた。」[5] 2015年11月現在、彼はこの犯罪で保護観察中であった。[5]ポッターは、クラークの元恋人が彼を「4人の子供たちに惹かれ、アドバイスをしたり、学校でお菓子を売るのを手伝ったりする、世話好きで愛情深い男性」と評したが、最近彼らの関係が悪化し、破局に至ったとも述べている。[5]クラークには家庭内暴力接触禁止命令が出され、2020年まで元恋人と距離を置くよう義務付けられた。[8]さらに、クラークは2015年7月の高速追跡逮捕の裁判を待っていた。[5]
射撃
ジャマー・クラークは、ミネアポリスのプリマス・アベニュー・ノース1600番地にあるアパートでイベントを主催していたネケリア・シャープの誕生日パーティーに出席していた。[9]シャープと夫が口論になり、クラークのガールフレンドがシャープをつかみ、その後、シャープとクラークのガールフレンドは喧嘩になった。[9]クラークはガールフレンドを引き離そうとしたが、シャープによると、クラークのガールフレンドが彼を殴ったという。[9] 2人は立ち去り、すぐに誰かが助けを求め、救急隊が呼ばれた。[9]シャープは彼らを自分のアパートに入れ、彼らはクラークのガールフレンドを救急車まで連れて行った。彼女が乗り込んだ後、クラークは救急車に近づいた。[9]現場に到着した救急隊と警察の両方がクラークに救急車から離れるように求め、警察が車から降りてクラークを地面に押さえつけ、EMSの監督者がクラークの胸に膝を乗せ、その後クラークは撃たれたと目撃者が報告した。[9]
郡検事の報告によると、クラークは救急隊員と衝突し、その後、警察官が 午前12時45分に出動した際に争いになり、クラークが警官の銃を手に入れ、他の警官が発砲したという。ヘネピン郡検事のマイク・フリーマンは、クラークは抵抗しており、手錠はかけられていなかったと述べた。[10] 11月16日の声明で、警察署長のジャニー・ハートーは、ミネアポリス警察の予備情報によると、クラークは撃たれたときに手錠で拘束されていなかったと述べた。[11]ヘネピン郡検死官が11月17日に発表した検死報告書は、クラークが頭部の銃創で死亡したと結論付けた。[1]
ミネアポリス警察組合のボブ・クロール会長は、クラーク容疑者は逮捕に積極的に抵抗し、警官の一人の武器を奪おうとしたが、発砲当時は手錠はかけられていなかったと述べた。[12] [13]警官の一人の銃の柄からクラーク容疑者のDNAが検出された。マイク・フリーマン氏は、発砲時にクラーク容疑者が手錠をかけられていたことを示す法医学的証拠はクラーク容疑者の腕にはなかったと述べた。さらに、関与した警官を含む10人の警察官と救急隊員の目撃者は、クラーク容疑者は手錠をかけられていなかったと証言したと述べた。[14]
米国司法省は、刑事公民権侵害の罪に問うには「証拠不十分」だとして、警官らの起訴を却下した。連邦政府の決定は、ミネソタ州刑事捜査局（BCA）による3月の別の調査を受けてのもので、同局は警官らが正当防衛で行動したため、殺人罪で刑事告訴されることはないとの結論を下した。BCAの調査結果によると、シュワルツェがクラークを撃ったのは、リンゲンバーグが若者と取っ組み合いになった後だった。クラークは警官の銃を奪い、リンゲンバーグはシュワルツェに発砲するよう命じたとされている。司法省の内部調査はこれらの調査結果を裏付けた。彼らは「職務中に致死的な武力を使用することは、警官を見かけ上の死や重傷から守るために必要だったと結論付けた」 [15]
警察の事件の説明に異論を唱える証言もある。ネケリア・シャープは、クラークが手錠をかけられ、抵抗していないときに発砲が起きたと述べた。近くのクラブを訪れたテト・ウィルソンは、クラークが撃たれたとき「完全に動かず、地面に横たわっていた」と述べた。発砲現場の近くに住んでいたケイシャ・スティールは、クラークの両手が背中に回っていたと述べた。[9]エヴェレット・スパイサーは発砲後に現場に到着し、地面に手錠をかけられ動かないクラークを見たと述べた。スパイサーによると、救急隊がクラークの手当てをするために到着すると、警察はクラークの手錠を外した。 [16]司法省は、警官を起訴しない決定を下すにあたり、目撃証言に一貫性がないと述べた。インタビューを受けた目撃者の半数は、クラークは手錠をかけられていなかったと述べた。発砲時に手錠をかけられていたと述べた人々のうち、連邦当局は、事件のタイミングと順序、片手か両手かに関して目撃証言が異なっていると述べた。[17]
政治的反応
即時対応
.jpg/500px-Jamar_Clark_Listening_Session_-_Mayor_Betsy_Hodges_and_Chief_Jane%C3%A9_Harteau_(22428839674).jpg)
全米黒人地位向上協会（NAACP）は声明を発表し、この銃撃事件を非難し、独立した調査を要求した。[18]ミネアポリス警察官連盟は、警官らの銃撃事件での行動を擁護し、彼らには懲戒処分を受けたことがないと付け加え、エイキン郡保安官代理が武装解除され、自身の銃で殺害された過去の事件を指摘した。 [8]
管理休暇
マーク・リンゲンバーグとダスティン・シュワルツェは13か月間警察に勤務していたが、捜査が行われている間、有給の行政休暇を与えられた。 [19]
地方政治
ミネアポリスのベッツィ・ホッジス市長は、「透明性と地域社会の信頼」のために外部調査を行うため、司法省公民権局とミネソタ州連邦検事に連絡を取ったと述べた。 [20]ミネソタ州犯罪捜査局はすでに調査を開始していたが、ホッジス市長は、ミネアポリスには銃撃事件の調査に「利用できるあらゆる手段」が必要だと示唆した。[20]
抗議
.jpg/500px-Release_the_Tapes_-_Black_Lives_Matter_Minneapolis_(23122411166).jpg)
ブラック・ライブズ・マター（BLM）の活動家や支持者たちは警察署の外で数日間抗議活動を行い、情報隠蔽に抗議し、事件に関する警察の説明の真偽を決定づける物的証拠を含む警察のダッシュカムやボディカメラのビデオの公開を要求した。 [21] [22]
.jpg/500px-Minneapolis_City_Council_Member_Lisa_Bender_-_Justice_for_Jamar_Clark_(22780495869).jpg)
抗議者への銃撃
11月23日、4人の男性グループ（うち3人はマスクを着用）が抗議活動から退去するよう求められた。[23]このグループは12人ほどの抗議活動家によってデモから追い払われたが、午後10時45分頃、そのうちの1人が振り返って発砲した。 [24] 5人の男性抗議活動家が撃たれたが、いずれも命に別状はなかった。[24] [25] [26] [27] [28]負傷した抗議活動家の1人は後に、事件中に「ニガー」という言葉が使われているのを聞いたと述べたが、誰が言ったのかは明らかにしなかった。[29]翌夜も銃声が聞こえたが、負傷者はいなかった。[30]
翌日の午前11時20分、23歳の白人男性がブルーミントンで拘留された。[24] [ 26] [27] 32歳のヒスパニック系男性がミネアポリスで逮捕されたが、銃撃現場にいなかったことが判明し、後に釈放された。[26]午後2時30分、21歳と26歳の白人男性2人が警察に出頭した。[要出典]銃撃事件で4人の男が起訴された：ローレンス・スカーセラ（23歳）は暴動と5件の暴行（どちらも第2級）、ダニエル・トーマス・メイシー（26歳）、ネイサン・ウェイン・グスタフソン（21歳）、ジョセフ・マーティン・バックマン（27歳）はそれぞれ第2級暴動の罪で起訴された。[30]
拘留されている男性のうち数人は、銃撃事件に関連して4chanの/pol/および/k/画像掲示板に書き込みをしたとみられる。 [31] [32] [33] [34] [ 35] [36]銃撃事件の数日前、容疑者らは、その夜の抗議活動に武器を持って行く準備をしながら人種差別的な言葉を使っているビデオを公開していた。[37]
2016年3月14日現在、起訴された男性の弁護士は正当防衛を理由に訴訟の却下を申し立てている。申し立てによると、抗議者は白人、KKK、警察であるために「彼らを殴り倒したかった」という。抗議者2人へのインタビューによると、起訴された男性は暴行を受けた後、抗議活動から追い出され、数ブロックにわたって追跡された後、男性らがグループに発砲したという。却下申し立てでは、容疑者の1人が降伏の合図として両手を挙げ、その後立ち去り、その後暴行を受けたというビデオ証拠もあるとされている。[38] [39]
2017年1月24日、高校時代からのスカーセラの友人で、現バーンズビル警察署員で元マンケート警察署の警官であるブレット・レビンは、彼とスカーセラが「人種差別的な」、特に「黒人に対して否定的な」テキストメッセージを何度も交換していたと証言した。[40]
2017年4月26日、スカーセラは銃撃事件で懲役15年の刑を宣告された。[41] [42]メイシーに対する告訴は、銃撃当時スカーセラと同席していなかったため、2017年2月27日に取り下げられた。2人は抗議活動家らに追われた際に引き離された。[43] 2017年7月20日、グスタフソンは暴動罪と事後幇助の罪を認めた後、約2か月の服役期間を差し引かれ、救貧院での8か月の刑を宣告された。バックマンは事後幇助の罪で90日間の自宅軟禁を宣告され、彼に対する暴動容疑はメイシーの告訴が保留されたのと同じ理由で取り下げられた。[44]
抗議キャンプの撤去
.jpg/500px-4th_Precinct_Shutdown,_Black_Lives_Matter_Minneapolis_(23237990580).jpg)
抗議者たちは18日間第4管区の外で野営していた。12月3日午前4時、警察が到着し、抗議者たちに10分以内に立ち去るよう指示するチラシを配った。その後、警察は野営地の撤去を開始し、ほとんどの抗議者たちは立ち去った。立ち去ることを拒否した8人の抗議者は逮捕された。[45]
その後の抗議
ブラック・ライブズ・マターは、2014年12月に同様の抗議活動を行ってから1年後の12月23日、ブルーミントンのモール・オブ・アメリカでクラークさんの死に対する抗議活動を行った。モールは2015年のデモを阻止しようとし、その結果、デモ主催者3名が法的に入場を禁じられた。[46]デモ参加者はモールからデモ行進し、メトロ・トランジットの 電車に乗ってミネアポリス・セントポール国際空港のターミナル2駅に向かったが、そこで警察に阻止され、ターミナル2の保安検査場は閉鎖された。他のデモ参加者はターミナル1まで車で行き、ミネソタ州道5号線で空港への交通を遮断した。デモ参加者合計13名が逮捕された。[47]
2016年1月18日（マーティン・ルーサー・キング・ジュニアの日）には別の抗議活動が行われ、クラークとマーカス・ゴールデン（セントポール警察が1年前に殺害した男性）の死に抗議するデモ参加者がレイク・ストリート・マーシャル橋を短時間封鎖した。抗議参加者は、クラークの射殺が正当であったかどうかを判断するために大陪審を召集するのではなく、特別検察官がクラークの事件を審理すべきだと主張した。[48]
2020年から2021年にかけてのミネアポリス・セントポール人種騒乱の際、警察に殺害された他の黒人男性たちとともに、クラークの名前が抗議活動で取り上げられた。[49]クラークの死後少なくとも7年経った後も、ミネアポリスではクラークの名前を掲げた抗議活動が続いていた。[50]
訴訟と和解
2016年2月、地元当局の要請により、米国司法省の地域密着型警察サービス局は、11月の抗議活動への市の対応方法の見直しを実施すると発表した。[51] 3月16日、ヘネピン郡検事のマイク・フリーマンは、警察官が関与する銃撃事件で大陪審の使用をやめると発表した。フリーマンがこれを発表したのは、大陪審の使用では透明で公正な裁判は提供されないと考えたためである（ジェニー・リサーグ）。この発表は活動家から支持され、スター・トリビューンは「まれな動き」であり、全国に影響を及ぼす可能性があると評した。[52] 3月後半、フリーマン局がリングゲンバーグとシュワルツェを起訴するかどうかの発表に備えて、ハートーはフリーマンの行動に基づいて「暴力や混乱」を警告するビデオを公開した。[51] 3月30日、フリーマンは警官らを起訴しないと発表した。[53]警官らが起訴されなかったのは、ミネソタ州法第609.066条に規定されているように、発砲に関与した警官らがジャマー・クラークを不当に撃ったことを郡が合理的な疑いを超えて証明できなかったためである。
2019年6月13日、シュワルツェはクラークの家族が起こした民事訴訟の原告から外された。[54] 2019年8月、クラークの家族の弁護士は、家族が20万ドルの和解金を受け入れたことを確認した。[55]この和解金は、市の指導者が2019年5月に提示した以前の5桁の和解案よりもはるかに高額だった。[3]和解は、2019年8月23日にミネアポリス市議会で承認され、発効した。[2]
参照
参考文献
- ^ ab セピック、マット、コックス、ピーター（2015年11月17日）。「検死：ミネアポリス警察の銃撃でジャマー・クラークが頭部に銃弾を受けて死亡」ミネソタ公共ラジオ。2020年10月5日閲覧。
- ^ ab Jany、Libor（2019年8月23日）。「ミネアポリス市議会、ジャマル・クラーク事件で20万ドルの和解を承認」Star Tribune 。 2021年5月1日閲覧。
- ^ ab “ミネアポリス、ジャマー・クラークの家族と20万ドルの和解に合意、承認待ち”. KSTP. 2019年8月8日. 2021年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月1日閲覧。
- ^ 「ジャマー・クラークとは誰か？」StarTribune 2016年3月30日2022年1月2日閲覧。
- ^ abcde Potter, Kyle (2015年11月22日). 「Jamar Clark's problemed life - and death」. Associated Press . 2016年1月22日閲覧。
- ^ ab Mannix, Andy (2015年11月30日). 「更新：5人の抗議者の銃撃とジャマー・クラークの捜査についてわかっていること」MinnPost . 2016年1月4日閲覧。
- ^ Xaykaothao, Doualy (2015年11月18日). 「『彼はまだここにいるべきだ』：ジャマー・クラークの両親が真実を要求」MPRニュース。 2016年1月4日閲覧。
- ^ ab Rachel Chazin (2015年11月19日). 「警察組合：ジャマー・クラークは警官の銃を狙ったが、手錠はかけられなかった」KSMP. 2015年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abcdefg ネルソン、ティム（2015年12月4日）。「矛盾する証言：ジャマー・クラークが撃たれた夜、何が起こったのか？」MPRニュース。2016年1月22日閲覧。
- ^ “フリーマン、クラーク銃撃事件での起訴を却下”. 2020年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月3日閲覧。
- ^ ウォルシュ、ポール、ジャニー、リボル（2015年11月15日）。「ミネアポリスで警察が暴行容疑者を射殺、怒り高まる」スター・トリビューン。 2015年11月20日閲覧。
- ^ KARE 11スタッフ（2015年11月18日）。「ユニオン：クラーク、警官の銃を奪おうとして撃たれる」KARE-TV。2015年11月20日閲覧。
{{cite news}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)[永久リンク切れ ] - ^ Zurowski, Cory (2015年11月18日). 「ミネアポリス警察組合会長：ジャマー・クラークの射殺は「正当なものだった」」City Pages . 2015年11月20日閲覧。
- ^ ジャマー・クラーク射殺事件：ミネアポリス警察官に刑事告訴なし、ガーディアン
- ^ CNN、エリオット・C・マクラフリンとレイ・サンチェス（2016年10月22日）。「ミネアポリス警察、ジャマー・クラークの致命的な銃撃事件で警官の容疑を晴らす」CNN。
{{cite web}}:|last=一般的な名前があります (ヘルプ) - ^ 「ジャマー・クラーク射殺事件：目撃者、手錠をかけられていたと証言」KTXL 2015年11月22日2016年10月22日閲覧。
- ^ 「連邦当局、ジャマー・クラークの死に関する訴追を却下」。米国司法省。2016年6月1日。 2021年12月30日閲覧。
- ^ 「ミネアポリス警察がジャマー・クラークを殺害」NAACP、2015年11月15日。
- ^ Cleary, Tom (2015年11月24日). 「Jamar Clark: 知っておくべき5つの事実」. Heavy . 2016年1月3日閲覧。
- ^ ab 「ミネアポリス、ジャマー・クラークの警察射殺事件に関する公民権調査を求める」NBCニュース. AP通信. 2015年11月17日. 2015年11月20日閲覧。
- ^ チャック、エリザベス（2015年11月19日）。「ミネアポリスの非武装男性が殺害され、抗議者と警察の間で緊張が高まる」NBCニュース。 2015年11月20日閲覧。
- ^ 「ミネアポリスNAACP委員長、ミネソタ州銃撃事件のビデオ公開を要求」Yahooニュース。ロイター。2015年11月19日。 2015年11月20日閲覧。
- ^ Forliti, Amy; Karnowski, Steve (2015年11月25日)。「警察の抗議活動で5人が射殺される前にグループは疑惑を提起した」。
- ^ abc ザモラ、カレン。「ミネアポリス第4管区の抗議活動銃撃事件で3名が拘留、1名釈放」。Star Tribune 。 2015年1月16日閲覧。
- ^ スミス、メアリー・リン（2015年11月24日）。「ブラック・ライブズ・マター抗議活動現場近くで5人が銃撃される」。スター・トリビューン。 2015年11月24日閲覧。
- ^ abc バウムハート、アレックス; ローウェリー、ウェズリー; バーマン、マーク。「ミネアポリス警察、抗議活動近くで銃撃により5人が負傷、3人を拘留、容疑者1人を釈放」ワシントンポスト。 2015年11月24日閲覧。
- ^ ab Wagner, Laura (2015年11月24日). 「ミネアポリスでブラック・ライブズ・マター抗議者5人を射殺、3名を拘留」npr.org . National Public Radio . 2015年11月24日閲覧。
- ^ ペイン、Ed.「ミネアポリスのジャマー・クラーク抗議現場近くで銃撃事件、3人拘束」CNN 。 2015年11月24日閲覧。
- ^ 「裁判所文書によると、ミネアポリス・ブラック・ライブズ・マター・ジャマー・クラーク抗議活動銃撃事件の容疑者は警察官の友人に自白した」CBSニュース、2015年11月24日。 2015年11月28日閲覧。
- ^ ab Berman, Mark (2015年11月30日). 「ミネアポリスの警察抗議活動近くで抗議者が銃撃され、4人の男性が起訴される」ワシントンポスト。 2016年1月3日閲覧。
- ^ Kaplan, Sarah (2015年12月1日) 「Black Lives Matterの銃撃事件で告発されたミネソタ州の男性は、報道によると『主権市民』サブカルチャーを支持していた」ワシントンポスト。 2015年12月5日閲覧。
- ^ Cush, Andy (2015年11月24日). 「ビデオは、4chanの白人至上主義者が銃撃の数日前にミネアポリスの抗議デモに銃を持ってくる様子を示している」Gawker . 2015年12月5日閲覧。
- ^ フェルドマン、ブライアン（2015年11月25日）。「/pol/内部、4chan政治掲示板がミネアポリスの銃撃ビデオで叫んだ」ニューヨークマガジン。2015年12月5日閲覧。
- ^ ファーバー、マット（2015年11月25日）。「ブラック・ライブズ・マター抗議活動での射撃で逮捕された4人の身元が判明」ニューヨーク・タイムズ。 2015年12月5日閲覧。
- ^ McKay, Tom (2015年11月28日). 「ミネアポリスのブラック・ライブズ・マター集会での銃撃事件に4chanが暫定的にリンク」Mic . 2015年12月5日閲覧。
- ^ “ミネソタ州対アレン・ローレンス・スカーセラ” (PDF) .スタートリビューン。2015 年12 月 10 日に取得。
- ^ ミラー、マイケル。「ミネアポリス銃乱射事件の数日前に暴力を予兆した恐ろしいビデオ」ワシントンポスト。 2015年11月25日閲覧。
- ^ チャネン、デイビッド（2016年3月3日）。「ミネアポリス警察署本部外での銃撃で暴行容疑の男が起訴、棄却申し立て」Star Tribune 。 2016年3月14日閲覧。
- ^ ザモラ、カレン (2016年3月13日). 「第4管区抗議活動での衝突の容疑者の裁判日が火曜日に決定」Star Tribune。2016年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月14日閲覧。
- ^ スタール、ブランドン（2017年1月24日）。「警官が抗議活動の銃撃犯と『人種差別的な』テキストメッセージを交換したと証言」Star Tribune 。2017年1月24日閲覧。
- ^ モイニ、ニーナ（2017年4月26日）。「ブラック・ライブズ・マター抗議者5人を射殺した男、懲役15年」CBSミネソタ。
- ^ 「ミネソタ州の男、ブラック・ライブズ・マター抗議者5人を射殺し懲役15年」2017年4月27日。
- ^ スタール、ブランドン（2017年2月28日）。「判事、第4管区抗議射撃事件に関与した4人のうち1人に対する告訴を却下」Star Tribune。
- ^ ウォルシュ、ポール（2017年7月20日）。「第4管区でブラック・ライブズ・マターの抗議者を射殺した男を幇助した罪で2人が有罪判決」Star Tribune。
- ^ “ミネアポリス警察、第4管区から抗議者を排除”. Fox 9. 2015年11月24日. 2015年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年12月3日閲覧。
- ^ ホルプッチ、アマンダ（2015年12月23日）。「ブラック・ライブズ・マター抗議活動によりモール・オブ・アメリカと空港ターミナルが閉鎖」ガーディアン。 2016年1月16日閲覧。
- ^ スミス・ケリー、チャネン・デイヴィッド、レイナン・ジョン（2015年12月24日）。「ブラック・ライブズ・マター抗議活動がライトレールや空港に波及」Star Tribune 。 2016年1月16日閲覧。
- ^ DeLage, Jaime (2016年1月18日). 「Black Lives MatterがMLKデーにマーシャルアベニューとレイクストリートの橋で集会を開催」.セントポール・パイオニア・プレス. 2016年1月22日閲覧。
- ^ Rupar, Aaron (2021年6月15日). 「警察によるウィンストン・スミスの殺害と抗議者デオナ・クナイデックの死についてわかっていること」Vox . 2021年12月30日閲覧。
- ^ Palmer, Jaelynne; Sundin, Jess (2022年11月17日). 「ミネアポリス：ジャマー・クラークの警察による殺害に家族やコミュニティが注目」. Fight Back! News . 2022年11月21日閲覧。
- ^ ab Jany、Libor（2016年3月25日）。「ジャマー・クラークの判決が迫る中、警察は暴力を容認しないと発言」Star Tribune 。 2016年3月25日閲覧。
- ^ Chanen, David; Jany, Libor (2016年3月16日). 「ヘネピン郡、警官が関与した銃撃事件で大陪審の利用を停止」Star Tribune。 2016年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月25日閲覧。
- ^ ウォルシュ、ポール（2016年3月30日）。「ジャマー・クラーク射殺事件で警察官に起訴なし」Star Tribune 。 2016年3月30日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「ミネアポリス警察官、ジャマー・クラーク民事訴訟から正式に解雇」Fox 9 News。2019年6月13日。 2021年5月1日閲覧。
- ^ ウィリアムズ、ブラント（2019年8月9日）。「ジャマー・クラーク家の弁護士が20万ドルの和解で合意」MPRニュース。 2021年5月1日閲覧。
さらに読む
- リサラグ、ジェニー（2016年3月30日）。「ヘネピン郡、ジャマー・クラーク銃撃事件でミネアポリス警官2人を起訴せず」2021年4月12日アーカイブ、Wayback Machineにて。KSTP -TV。 2021年4月11日閲覧。
- 「ジャマー・クラークとは誰だったのか？」（2016年3月30日）。Star Tribune。2016年3月30日閲覧。
外部リンク
ジャマー・クラーク銃撃事件への反応に関するメディア（ウィキメディア・コモンズ）- ミネソタ州法、第609.066条、警察官による致命的な武力の使用の許可