今すぐ私を殺して

「キル・ミー・ナウ」は、アメリカのコメディドラマシリーズ『ギルモア・ガールズ』の第1シーズンの第3話です。 2000年10月19日にアメリカのWBで初放映されました。このエピソードはジョアン・ウォーターズが脚本を書き、アダム・ニモイが監督しました。

ロリーがチルトンでチームスポーツを選ばなければならないと言い出すと、エミリーはリチャードにロリーをクラブに連れて行ってゴルフを教えるべきだと強く勧める。ロリーは最初はぎこちないスタートを切るが、すぐに慣れ、リチャードと散歩したり話したりして楽しい時間を過ごす。リチャードはロリーの本の趣味に感心し、クラブの友人たちも同様だ。一方、ローレライはロリーと祖父母の関係が深まっていくことに嫉妬し、母娘の間で激しい口論に発展する。

• スコット・パターソン（ルーク・デインズ役）
• メリッサ・マッカーシー（スーキー・セント・ジェームズ役）
• ミッシェル・ジェラール役のヤニック・トゥルーズデイル
• ローレライ・ギルモア役のローレン・グレアム
• アレクシス・ブレデル（ロリー・ギルモア役）
• ケリー・ビショップ（エミリー・ギルモア役）
• エドワード・ハーマン（リチャード・ギルモア役）

定期的な役割

• テッド・ルーニー（モリー・デル役）
• アレックス・ボースタイン（ドレラ役）
• バベット・デル役のサリー・ストラザーズ
• リズ・トーレス（ミス・パティ役）
• ジャクソン・ダグラス（ジャクソン・メルヴィル役）

• 「La Casa」グラハム・プレスケット/マウリシオ・ベネガス
• サミー・カーン＆ジーン・ド・ポールによる「Teach Me Tonight」
• 「Here They Go」サム・フィリップス
• 「男よ！私は女のように感じます！」シャナイア・トゥエイン
• ルイ・アームストロングの「夢を叶えるキス」
• シスター・スレッジの「私たちは家族」

AVクラブのデイビッド・シムズは、シリーズを再視聴しながら、「これらのごく初期のエピソードでは、ローレライとローリーの関係は不安定で、あまり長続きしない」と書いている。彼は、些細なことでローレライとローリーが争ったことは「少し強引で、露骨だった」と説明した。「この番組はまだ独自の声を見つけているところで、その調子は時々少しずれているように感じるが、スターズ・ホロウの世界について私たちが知っていて愛している多くのことを確立している。[...] ローレライの[宿屋での]ことは楽しいが、少し退屈だ。ローリーの筋書きの方が興味深い。」^[1]

• IMDbの「キル・ミー・ナウ」