_-_Điện_Kiến_Trung_-_Kien_Trung_Palace_-_img_01.jpg/500px-Huế_(2024)_-_Điện_Kiến_Trung_-_Kien_Trung_Palace_-_img_01.jpg)
.jpg/500px-Palais_de_Kiên_Trung_(PV0008233).jpg)

キエンチュン宮殿(ベトナム語:Điện Kiến Trung、建中殿)は、ベトナムの旧首都フエ皇城内にある宮殿である。阮朝最後の2人の皇帝の居城であった。[1] 1947年のインドシナ戦争中にベトミンによって破壊された。2019年に再建が始まり、2023年に完了した。宮殿は現在一般公開されている。
宮殿は皇城の中心軸の最北端に位置する5つの主要な建造物の一つで、「Kiến」は設立や創設を意味し、「Trung」は直接性と非逸脱を意味する文字が付けられている。[2]
歴史




_-_Điện_Kiến_Trung_-_Kien_Trung_Palace_-_img_06.jpg/500px-Huế_(2024)_-_Điện_Kiến_Trung_-_Kien_Trung_Palace_-_img_06.jpg)
1921年、カイディン皇帝(1885-1925)は紫禁城フエにヨーロッパ風の新しい宮殿の建設を開始しました。[1] 1923年に完成すると、キエンチュン宮殿は皇帝自身の住居となり、皇城にもなりました。[1] [3]カイディン皇帝は1925年に宮殿で亡くなりました。葬儀の際には、彼の来世の住居がキエンチュン宮殿に似たものとなるようにとの願いから、張り子で作られた宮殿の模型が燃やされました。[4]
バオダイ皇帝(1913-1997)は、皇后ナム・フォン(1914-1963)とともにキエンチュン宮殿に住み、執務を行った最後の君主となった。皇帝と皇后が別々の住居に住むという伝統から両者とも逸脱した。1932年に宮殿は近代化され、改装された。[3]また、浴室などの近代的な設備も設置された。[3]バオロン皇太子(1936-2007)は1936年1月4日に宮殿で生まれた。
1945年8月25日、バオダイ皇帝は宮殿で退位声明を起草し署名した。 [5]その後、ハノイへ出発し、その後中国に避難した。ナム・フオンとその子供たちはアンディン宮殿に移り、その後フエを去った。[4] [6]
1945年から1947年にかけて退位後の反フランス闘争の間、宮殿はベトミンによって破壊されました。[1] [7]残ったのは手すりの一部と基礎部分でした。[7]
21世紀には、キエンチュン宮殿の再建が決定されました。建設は2019年2月16日に始まり、2023年末までに完了しました。[1] [7]宮殿は2024年に一般公開されました。[8]
建築
キエンチュン宮殿は紫禁城の最北端、南北軸(いわゆるドゥンダオ軸)内、カンタン宮殿とコンタイ宮殿の背後に位置していた。[7]ヨーロッパのスタイル(イタリアルネッサンスとフランス古典主義)と古代ベトナムのスタイルをミックスした折衷的なスタイルで設計された。[1] [7]この宮殿はミンマン皇帝(1791-1841)によって建設され、後にトゥドック皇帝(1829-1883)とズイタン皇帝(1900-1945)の治世に改修されたパビリオンの代わりとなった。[1]
南向きで色鮮やかな陶器で飾られた長いファサードは、アールデコ様式の幾何学的な公園に面しており、ドラゴンとヘビで飾られた小さな石の階段でアクセスできます。[3]膨らんだフランス製の手すり子が付いた欄干が、ファサードの前面の全長にわたって走っています。これには、中央の大きな柱廊玄関を含む、1階と2階に13の開口部が含まれます。[3] 2つの小さな突起が両側に上がり、1階には大きなドア、上には大きな窓があり、すべてアジア風の切妻で覆われています。[3]中央の前衛部には、各階に5つの開口部がありました。[3]したがって、中央の前衛部の両側には、上階の2つの窪んだ部分にそれぞれ3つの開口部がありました。[3]すべての窓は、華やかな彫刻のモチーフで囲まれていました。 [3]わずかに盛り上がった側面の屋根は、ベトナム風の欄干で装飾されていました。[3]
参考文献
- ^ abcdefg “グエン王朝のキエンチュン宮殿の修復が始まる”. www.ベトナムプラス.vn 。 2019 年 2 月 16 日。2024 年1 月 10 日に取得。
- ^ 「Kien Trung Palace」khamphahue.com.vn 2024年。 2024年3月20日閲覧。
- ^ abcdefghij "Điện Kiến Trung lưu giữ nét đẹp kiến trúc một thời của Tử Cấm thành". www.mia.vn (ベトナム語)。 2023 年 12 月 28 日。2024 年1 月 10 日に取得。
- ^ ab スワート、ポーラ; ティル、バリー (2015)。「二つの世界の狭間:カイディン皇帝の建築遺産」。アジアの芸術。45 (3): 117– 133。
- ^ Bảo Đại、Con Rồng Việt Nam [ Bảo Đại、ベトナムの龍] (ベトナム語)。 Nguyễn Phước Tộc Xuất Bản。 1990年。『Le dragon d'Annam』、Bao Dai、Plon、1980年より翻訳。(フランス語)
- ^ マーティン・ケムライン (2010)。 An Dinh Hués の弁論者 Schatz – Bá vât tiém ân cùa Hue – フエの隠された真珠 (ドイツ語、ベトナム語、英語)。ベルリン: ドイツ連邦共和国外務省。 p. 72.
- ^ abcde 「キエンチュン宮殿の修復は2023年末までに完了予定」。www . baothuathienhue.vn 2023年7月14日。 2024年1月10日閲覧。
- ^ 「旧王宮2棟、旧正月に一般公開へ」www.vov.vn 2024年1月6日2024年1月10日閲覧。
文学
- ホン・リエン、ヴー(2015年)。ベトナム・グエン王朝の王室フエ遺産。バンコク:リバーブックス。272ページ。ISBN 978-974-9863-95-4。
- スワート、ポーラ、ティル、バリー(2015)。「二つの世界の狭間:カイディン皇帝の建築遺産」アジアの芸術。45 (3):117-133。
- ティム・ドーリング (2018)。フエを探索する。ハノイ: Thế Giới Publishers。 p. 524.ISBN 978-6047742233。
