| キアンドラ ニューサウスウェールズ | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
近くの丘からキアンドラを眺める | |||||||||
| 座標 | 南緯35°53′ 東経148°30′ / 南緯35.883° 東経148.500° / -35.883; 148.500 | ||||||||
| 設立 | 1839 | ||||||||
| 郵便番号 | 2630 | ||||||||
| 標高 | 1,400メートル(4,593フィート) | ||||||||
| 位置 | クーマの北西90km(56マイル) | ||||||||
| LGA(複数) | スノーウィー・モナロ地域評議会 | ||||||||
| 州選挙区 | モナロ | ||||||||
| 連邦部門 | エデン・モナロ | ||||||||
| |||||||||
キアンドラ は廃れた金鉱の町で、オーストラリアのスキー発祥の地です。町はオーストラリアのニューサウスウェールズ州のスノーウィー山脈、コスジオスコ国立公園内のスノーウィー・モナロ地方議会にあります。町の名前は、アボリジニ語で「ナイフ用の鋭い石」を意味する「ジャンデラ」が訛ったものです。以前はギブソン平原と呼ばれていましたが、これは1839年にこの地域に移住したギブソン博士にちなんで名付けられました。[1] 1世紀の間(カブラムラが設立されるまで)、キアンドラはオーストラリアで最も標高の高い町でした。
キアンドラは、スノーウィー・マウンテンズ・ハイウェイ沿いのアダミナビーとタルビンゴの間、クーマの北西約90キロメートル(56マイル)に位置しています。標高1,400メートル(4,600フィート)に位置し、冬には雪に覆われ、強風にさらされるユーカンビー川の岸辺の高くて樹木のない尾根にあります。オーストラリア暫定生物地理区分によると、オーストラリアアルプス山岳草原生物圏に属しています。
数十年にわたる衰退の後、2009年から2020年にかけてキアンドラに残された建物の修復工事が行われ、その中にはニューサウスウェールズ州国立公園野生生物局(NPWS)とボランティアによって行われた歴史的なキアンドラ裁判所シャレーとウォルガルロッジ釣り小屋の工事も含まれ、キアンドラでの臨時のアメニティと限られた宿泊施設が可能になりました。[2]
町に残っていた建物は、2019年から2020年にかけてのオーストラリアの森林火災シーズン中に破壊されたか、大きな被害を受けた。
歴史




ゴールドラッシュ
1859 年 11 月、山岳地帯の牧場主ポロック兄弟が金を発見し、1860 年 3 月までに約 10,000 人の鉱夫と商店主が現場に駆けつけました。当初の収穫は非常に良好でした。ニュー チャム ヒルとして知られるようになった場所の下の川底で 9 kg の金塊が発見されました。キアンドラ郵便局は1860 年 6 月 1 日に開設され[3]、ピーク時にはこの地域には 25 軒の商店、13 軒のパン屋、16 軒の肉屋、14 軒のパブ、数軒の銀行、4 軒の鍛冶屋が立ち並び、約 15,000 人が住んでいたと推定されています[4] [5] 。しかし、1861 年までにシドニー モーニング ヘラルド紙は「大量脱出」を報じ、簡単に採れるものは尽きたと報じました[6] 。
キアンドラ金鉱では、かなりの数の中国人が働いていました。中国人鉱夫たちは、1882 年に「ニュー チャム ヒル」の水路作業を支援するためにスリー マイル ダムを建設しました。この美しい湖は今も存在し、セルウィン スノーフィールドに造雪用の水を供給しています。Wikipedia の中国語サイトでは、キアンドラは奇安德拉 (Qi An De La) と記載されています。
最後の採掘作業は1905年頃にようやく終了した。公式に記録された総生産量は48,676kgであった。[6]
1890年に町内で2番目の裁判所が建設された。この建物には警察の宿舎が併設されており、裁判所としてよりも警察として使われていた。1937年までキアンドラの警察署として使われ、後にキアンドラ・シャレーとなった。[4]
地元で発見された「バッテリー スタンパー」やその他の採鉱の遺物は、ニュー チャムズ ヒルの下のカブラムラへの道沿い、NPWS 入場ブース (積雪期のみ対応) の近くにあります。このスタンパーは、埋め込まれた金を取り出すために岩石や石英を砕くために使用されました。
キャンベラのウィグ・アンド・ペン醸造所は、オーストラリア高地の歴史におけるこの章を記念して、チェコ風の淡い金色のピルスナービール「キアンドラ・ゴールド」を製造している。[7]
スキー
キアンドラは深い雪に閉ざされ、冬季は立ち入りが困難な場所であることが多い。1861年、ノルウェーの鉱夫たちは、初雪が降る数か月前に「スケート」と呼ばれる短いスキー板[8]と、より長い「スノーシュー」[9]を40組以上製造し、雪に閉ざされた鉱山集落に レクリエーションスキーを導入した。従来のスケートとの混同を避けるため、スケート板は(先端に2本の柵があり、長さは約4フィート)と説明された。1861年のキアンドラには柵や支柱はなかった。[10]
キアンドラのタウンシップ ヒルでは毎年スキー レースが開催され、キアンドラスノー シュー クラブが設立されました。このクラブは「世界で最も長く継続して運営されているスキー クラブ」[11]になったと言われています。これは、ニューサウスウェールズ州ペリシャー バレーにある現在のキアンドラ パイオニア スキー クラブに発展したためです。 [12]このクラブがこの種のクラブとしては最初であるかどうかは議論の的となっています。[12] [13]詩人のバンジョー パターソンが副会長を務めた時期もありました。このクラブは 1908 年におそらく最初の国際スキー レース カーニバルを開催しました。 [14] 1927 年、クラブ会員のウィリアム ヒューズがオーストラリア スキー クラブの会員 4 名とともに、キアンドラからホテル コジオスコまでの歴史的なスキー横断を初めて実現しました。彼らの波乱に満ちた旅は、クラウス・ヒューネケの著書「キアンドラからコジオスコへ」で再び語られており、1977年にコジオスコ山小屋協会が主催したイベントでは150人のスキー旅行者によって記念された。[15]
キアンドラ裁判所は1937年に警察署としての役目を終え、しばらくは個人住宅として使われ、その後キアンドラ シャレー(1953年まで)となり、その後キアンドラ シャレー ホテルとなった。[4]シャレーの所有者はスキーロープの牽引を営んでいた。シャレーは1973年に閉鎖され、建物は道路車両基地となった。[16]
オーストラリア初のTバーリフトは1957年にタウンシップヒルに設置されましたが、1978年にキアンドラのスキーリフト事業は近くのセルウィンスノーフィールドに恒久的に移転しました。[17] Tバーは2009年のスキーシーズンまでマウントセルウィンで稼働し続け、その後タウンシップトリプルチェア(キアンドラタウンシップヒルランにちなんで「タウンシップ」という名前を保持)に置き換えられました。
復元

最後の住人がキアンドラを去ったのは1974年で、その後NPWSが町を引き継ぎ、ほとんどの建物の取り壊しを完了した。町の人類遺産をあまり保存しないというNPWSの決定は、今日でも地区の一部の人々の憤りの種となっている。[6]旧町の建物は4棟のみがそのまま残っており、他に廃墟や歴史的な墓地も残っている。この地域には、採鉱設備、古い墓地、放棄された採掘場など、 オーストラリアの開拓史のさまざまな遺物が残っている。
キアンドラに残る建物は文化遺産としての価値が高く、歴史散策路では旧市街のかつての配置や見どころに関する情報が提供されています。残っている建物の中で最も立派なのは旧裁判所で、もともとは1890年に建設されましたが、2010年に国立公園局、ストークス・ルソー、ファーンビズの木工職人ショーン・ウォーカーとバリー・エルウッドによって部分的に修復され、解説センターとして利用されています。[4]修復された法廷は2010年5月5日に正式にオープンし、式典には約150人が出席しました。建物の裏側にある元の裁判所に後から増築された部分は外観が荒廃した状態のままですが、国立公園局は段階的に修復を続け、この場所の過去の多くの用途にわたる文化的歴史を保存することを目指しています。[18]
2012年、修復されたウォルガルロッジが予約用にオープンし、キアンドラに公共の宿泊施設が戻ってきました。1960年代の漁師小屋のオープンは、キアンドラを拠点とする宿泊施設に対する市場の需要を創出し、実証するために行われたもので、スノーウィータイムズによると、「キアンドラ裁判所とシャレーを宿泊施設として修復することに対する市場ベースの議論」を証明する可能性があるとのことです。[19]
2013年のイースターには、キアンドラの4つの建物すべてが数十年ぶりに一般公開され、マシューのコテージ展やパティンソンのコテージハウス博物館を含むガイド付きツアーや展示会が開催されました。[20]
2020年森林火災
2019年から2020年にかけてのオーストラリアの森林火災シーズン中、2020年1月3日、ダンズロードの火災はバトローからコジオスコ国立公園まで燃え広がり、公園の北部の大部分を焼失した。裁判所は大きな被害を受け、[21]火は非常に高温で燃え、窓のガラスとアルミニウムが溶けた。[22]ウォルガルハットとパティソンズハットも破壊されたと懸念された。[23]
遺産リスト
コジオスコ国立公園には、以下を含む数多くの世界遺産に登録された場所があります。
印刷物、写真、考古学におけるキアンドラ
DG・モイエ(編集者)による『ヒストリック・キアンドラ:地区の歴史ガイド』は、1959年にキアンドラ・ゴールドラッシュ100周年を記念してクーマ・モナロ歴史協会によって出版され、現在も印刷されています。[26]
オーストラリアの高原地帯愛好家であるクラウス・ヒューネケは、キアンドラ地域に関する 2 冊の本を執筆しました。1982年の「Huts of the High Country」と1987 年の「Kiandra to Kosciusko」です。
キアンドラパイオニアスキークラブは2冊の歴史書を出版した。キアンドラ - ゴールドフィールズからスキー場へ(2006年)[27]とオーストラリアのラップランドスノーシュー(2010年) [28]である。
詩人のバークロフト・ボークはキアンドラでのスキーについて「悪魔の雪靴:キアンドラの伝説」と題する詩を書いた。[29] [30] バンジョー・パターソンは詩の中でキアンドラに言及している - 「山の駅」(The Bulletin、1891年12月19日)など。 [31] パトリック・ホワイトの最初の小説「ハッピー・バレー」(1939年)では、キアンドラは「カンバラ」の町として薄く偽装されている。[32]ピーター・フレミングによる2011年のタイムトラベル/SF冒険小説「Falling into History」は、部分的にキアンドラを舞台としている。[33] [自費出版ソース]
タウンシップは、1990年代半ばにマイク・スミス、ケン・ヘファーナン、アニー・クラーク博士の指導の下、オーストラリア国立大学考古学・人類学部が実施したプロジェクトを含む、さまざまな考古学的研究の対象となってきました。 [34]キアンドラ歴史協会は、町の歴史に関する有用な記録資料として今も残っています。
キアンドラでの生活については、チャールズ・ケリーによるシリーズや、町の近くの中国人鉱夫の風景など、多くの興味深い写真研究が撮影されました。[要出典]
気候
標高が高いため、キアンドラは寒冷海洋性気候(ケッペンの気候区分 Cfb)に属し、少なくとも4か月は平均気温が10°C(50°F)を超え、亜寒帯海洋性気候(Cfc)に近く、冬は寒く雪が多く、夏は涼しく時折雪が降る。キアンドラでは、年間平均47.5日が雪の日である。[35]
0 °C (32.0 °F)等温線を使用すると、キアンドラは大陸性気候( Dfb ) に分類されますが、これは南半球では非常にまれであり、オーストラリアではおそらく存在しません。実際、元の -3 °C (26.6 °F) 等温線を使用すると、キアンドラは完全に寒冷海洋性気候になります。
標高 1,395 メートル (4,577 フィート) のキアンドラ シャレーでは、1866 年から 1974 年まで気候統計がまとめられました。気温の平均値は 1897 年から 1974 年までまとめられましたが、極端に高い気温の記録は 1957 年までデジタル化されませんでした。キアンドラで記録された最低気温は 1929 年 8 月 2 日の -20.6 °C (-5 °F) で、当時オーストラリアで記録された最低気温でもありました。[36]最高気温は34.7℃(94.5℉)で、1939年1月にオーストラリア南東部で猛暑が続いた際に記録された。 [37]次の表に示す1957年から1974年までのデジタル化された記録では、最低気温は1965年7月21日と1966年8月10日の−17.8℃(0℉)で、最高気温は1968年1月31日の32.9℃(91.2℉)である。
参照
参考文献
- ^ 「Kiandra」。ニューサウスウェールズ州地名登録簿(GNR)。ニューサウスウェールズ州地名委員会。 2013年8月4日閲覧。
- ^ 「コスジオスコ国立公園キアンドラで歴史を体験 - 訪問」。2014年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Brown, Alan G. および Campbell, Hugh M. (1963) New South Wales Numeral Cancellations Victoria: The Royal Philatelic Society of Victoria, Australia、および London: Robson Lowe Ltd.
- ^ abcd 「Kiandraのランドマークが復活」Cooma Monaro Express 2009年3月19日。2010年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月26日閲覧。
- ^ “Kiandra”. 2009年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7月22日閲覧。
- ^ abc 「Guide to Kiandra in NSW」。2010年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月17日閲覧。
- ^ “アーカイブコピー”. 2013年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月24日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク) - ^ 1861 年 8 月 6 日 、多くの若者がスノーシューを履いて高い山頂に登る活動に従事している。
- ^ 「スノーシュー か、もっと斬新なスケート靴での移動手段以外では、道路は通行不能だった」
- ^ この地方には木材がほとんどないか全くなく、あったとしても柵や家の建築には役に立たない。ヤス・クーリエ、1862年8月4日。
- ^ Neubauer, Ian Lloyd (2011年8月25日). 「The Long Run: Australia's Storied Ski Heaven」. Time . Time, Inc. 2015年12月27日閲覧。
- ^ ab クラーク、ノーマン W. (2011)。世界初のアルペンスキークラブ。ノーマン W. クラーク。p. 22。ISBN 978-0-646-56587-3。
- ^ クロス、ウェンディ(2012年8月)。オーストラリアのスキー—最初の100年。シドニー:ワラワラプレス。p.270。ISBN 978-1-876718-14-5。
- ^ 「最初に特定されたスキークラブ。 - EpicSki コミュニティ」。2009 年 9 月 7 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7 月 20 日閲覧。
- ^ 「NSW Nordic Ski Club - Kiandra to Kosciusko」。2010年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7月21日閲覧。
- ^ 「キアンドラ」。シドニー・モーニング・ヘラルド。2004年2月8日。
- ^ 「セルウィン・スノーリゾート - 歴史」。
- ^ 「環境と遺産 | NPWS がキアンドラ裁判所再建の第一段階を公開」。
- ^ 「Picnic with the Past by Pauline Downing – SnowyTimes」。2013年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Canberra 100 – One Very Big Year”. 2016年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月24日閲覧。
- ^ Beaini, Adella (2020年1月6日). 「NSW州の山火事:セルウィン・スノーリゾートが山火事で破壊される」。デイリー・テレグラフ。ニュース・リミテッド。 2020年1月10日閲覧。
- ^ ローリー、トム(2020年1月10日)。「火災によりコジオスコ国立公園が破壊され、回復に数世紀かかる可能性があるとレンジャーが語る」ABCニュース。オーストラリア放送協会。 2020年1月10日閲覧。
- ^ ジャービス・バーディ、ダン(2020年1月7日)。「『かなり厳しい』:セルウィン、山火事でスキーリゾートが壊滅、再建を誓う」キャンベラ・タイムズ。オーストラリアン・コミュニティ・メディア。 2020年1月10日閲覧。
- ^ 「Kiandra Courthouse/Chalet」。ニューサウスウェールズ州文化遺産登録簿。計画環境省。H00994 。 2018年5月18日閲覧。
テキストは、ニューサウスウェールズ州(計画環境省)により CC BY 4.0 ライセンスの下でライセンスされています。
- ^ 「マシューズコテージ」。ニューサウスウェールズ州文化遺産登録簿。計画環境省。H00998 。 2018年5月18日閲覧。
テキストは、ニューサウスウェールズ州(計画環境省)により CC BY 4.0 ライセンスの下でライセンスされています。
- ^ 「Historic Kiandra : a guide to the history of the district / DG Moye」. trove.nla.gov.au . オーストラリア国立図書館. 2015年4月9日閲覧。
- ^ クラーク、ノーマン W. (2006)。キアンドラ – ゴールドフィールズからスキー場へ。キアンドラ (NSW): キアンドラ パイオニア スキー クラブ。p. 187。ISBN 0-646-46337-3。
- ^ クラーク、ノーマン W. (2010)。オーストラリアのラップランドのスノーシュー。ノーマン W. クラーク。p. 28。ISBN 978-0-646-50080-5。
- ^ 「Barcroft Henry Boake - オーストラリアの歴史、オーストラリアのブッシュ詩人」。2002年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「The Long Run: Australia's Storied Ski Heaven」Time 2011年8月25日。2011年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「A MOUNTAIN STATION」AB「バンジョー」パターソン(1864年 - 1941年)著。
- ^ デイヴィッド・マー『パトリック・ホワイト 生涯』ランダムハウスオーストラリア、シドニー、1991年。
- ^ フレミング、ピーター; Falling into History ; Xlibris; 2011年。
- ^ 「KIANDRA ARCHAEOLOGICAL PROJECT 1997」。2002年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「雪の日(47.5)」。
- ^ 「Cold Kiandra: Record Low Temperature」The Telegraph . ブリスベン: オーストラリア国立図書館。1929年8月3日。1ページ。 2021年5月18日閲覧。
- ^ 「ニューサウスウェールズ年鑑、1940-41」。オーストラリア統計局。1943年9月15日。 2021年5月18日閲覧。
- ^ 「KIANDRA CHALET」。オーストラリア各地の気候統計。気象局。2013年6月。 2013年7月1日閲覧。
- ^ 「CABRAMURRA SMHEAT」。オーストラリア各地の気候統計。気象局。2013年6月。 2016年10月15日閲覧。
外部リンク
- キアンドラのスキーに関するミニドキュメンタリー
- ニューサウスウェールズ州国立公園・野生生物局によるキアンドラ プロジェクトに関する短編映画。
- キアンドラ
- キアンドラの中国人 2005年6月24日アーカイブウェイバックマシン
- 1860 年のキアンドラでのスキー - 古い写真
- キアンドラのGoogleマップ
- キアンドラ歴史協会
- セルウィン雪原の歴史
- シドニー・モーニング・ヘラルドの旅行記事
- キアンドラの見どころ、シドニー・モーニング・ヘラルド
- モナロパイオニア
- キアンドラとその周辺地域に関するバークロフト・ボークの詩 2017年11月21日アーカイブ、Wayback Machine
- 気象局、キアンドラ シャレー ステーション
