キ・ヒョンド

奇亨道^[2]（韓国語：  기형도、1960年 - 1989年3月7日）は、韓国の近代詩人である。^[3]彼の死後に出版された詩集『私の口の中の黒い葉』（입 속의 검은 잎）は、彼の死後20年間で65回以上刷られている。^[4]

キは韓国の京畿道延坪島で7人兄弟の末っ子として生まれた。父親は現在の北朝鮮の黄海道出身で、朝鮮戦争（1950-53）の混乱の最中に逃亡した。父親は1964年まで郡レベルの役人として島に残り、その後家族とともに半島本土に移り、京畿道西河村（現在の光明市西河地区）に定住した。避難民や避難民のコミュニティで知られる仁川西部のスラム街で育ったキは、始興小学校に通い、そこで優秀な成績を収め、ラーメンの箱いっぱいに賞状が贈られた。^[5]

キの父親は家を建て、最初は農業で良い暮らしをしていた。しかし、有望な商取引が失敗に終わり、家計は傾き、1969年に父親が脳性麻痺で倒れたことでさらに悪化した。父親の医療費を払うために、家族の土地を売却しなければならなかった。キの散文詩「危機に瀕した系譜-1969」（위험한 가계 -1969）は、この時期の彼の家庭生活の暗い雰囲気を描いている。^[5]母親は家族を養うために市場の売り子として家の外で働かざるを得ず、子供たちも働かなければならなかった。

新林中学校（1973-76年）の生徒だったキは、妹の一人が教会の信者による暴力行為で殺害された後、詩を書き始めた。執筆活動の傍ら、彼は「木洞」と呼ばれる学校の合唱団でバリトン歌手として活躍し、学校の文学作文コンテストで定期的に賞を獲得していた。

1979年に中央高等学校を卒業後、キは延世大学に政治法科の学生として入学した。彼はキャンパスの文学グループ「延世文学クラブ」( 연세문학회 )に参加し、不幸な家庭生活を詳細に描いた短編小説でキャンパス新聞から表彰を受けた。彼は1980年に政治外交を専攻に選んだ。彼は1981年に義務兵役に就き、安養市の近くに駐在し、地元の文学サークル「スリ」に参加した。このサークルはキに詩作にさらに没頭するよう促した。除隊後、彼は読書と執筆を続けた。彼は1983年に延世大学に再入学し、同年、詩「植樹式」( 식목제 )でキャンパスのユン・ドンジュ賞を受賞した。

1984年、奇は日刊紙の中央日報に記者として採用され、学業を続けながら創作力を磨いた。韓国の工業化社会を痛烈に批判した有名な詩「霧」で東亜日報新年文学コンテストに優勝し、文壇に正式にデビューした。1985年に延世大学を卒業し、中央日報の権威ある政治部に専任記者として入社。この頃から、無力感、憧れ、失望、怒りといったテーマに絶妙な感性を融合させた、力強い個性と強烈に悲観的な世界観が特徴の詩を発表し始めた。奇の詩の内容には、見知らぬ性的な相手や欲望について言及することが多く、常に中性的な言葉で表現されており、これは自分のセクシャリティを完全に明かさないようにするための方法と解釈できる。^[6] 1986年、彼は政治部から文化部への異動を希望し、文化イベント、出版物、テレビドラマなどを取材した。1988年夏、彼はロンドンとパリに単身赴任した。同年、彼は編集部に再び異動した。^[4]

• 黒い葉っぱが口の中に(イブ・ソグイ・ジオメウン・イプ1989)
• 短い旅の記録（1990）
• 失恋、私は書く(サランウルイルコナヌンスン1994)
• 奇亨道全集（1999年）

• 尹東柱文学賞 (1982)

• 韓国文学
• 韓国語詩人一覧