| 井川 慶 | |
|---|---|
| ピッチャー | |
| 生年月日: 1979年7月13日茨城県大洗町 | |
打順:左 投げた:左 | |
| プロデビュー | |
| NPB: 1999年5月2日、阪神タイガース | |
| MLB: 2007年4月7日、ニューヨーク・ヤンキース | |
| 最後の登場 | |
| MLB: 2008年6月27日、ニューヨーク・ヤンキース | |
| NPB: 2014年、オリックス・バファローズ | |
| NPB統計 | |
| 勝敗記録 | 93~72年 |
| 防御率 | 3.21 |
| 三振 | 1279 |
| MLB統計 | |
| 勝敗記録 | 2~4 |
| 防御率 | 6.66 |
| 三振 | 53 |
| ベースボールリファレンスの統計 | |
| チーム | |
| |
| キャリアのハイライトと受賞歴 | |
| |
井川 慶(いがわ けい、1979年7月13日生まれ)は、日本の元左投手。日本野球機構(NPB)の阪神タイガースとオリックス・バッファローズ、メジャーリーグベースボール(MLB)のニューヨーク・ヤンキースでプレーした。 2002年、2004年、2006年にはセントラルリーグの投手の中で三振数でトップに立った。また、2006年のメジャーリーグベースボール・ジャパン・オールスターシリーズにも出場した。引退を発表していないが、井川はどのプロチームにも所属していない。
職業経歴
阪神タイガース (1998–2006)
彼は1998年に阪神タイガースにドラフト2位で指名された。阪神のマイナーリーグで数年間過ごした後、井川は2001年に先発ローテーションに入った。[要出典]先発としての最初のフルシーズンで、井川は最下位のタイガースで9勝13敗だったが、セントラルリーグで2番目に良い防御率2.67を記録し、中日の 野口茂樹に次ぐ成績を収めた。
2002年、阪神は4位に浮上し、井川の成績は14勝9敗だった。防御率(2.49)では桑田真澄と川上憲伸に次ぐ3位だった。また、206奪三振でセントラルリーグのトップに立った。[1]
2003年、タイガースはセントラル・リーグ優勝を果たした。井川は素晴らしいパフォーマンスでチームに大きく貢献した。20勝5敗、防御率2.80、179奪三振で3位という好投を見せた。ベストナインに選ばれ、セントラル・リーグMVPを受賞したほか、 MLBサイ・ヤング賞の日本版とも言える沢村栄治賞も受賞した。[2]
井川は2004年と2005年に成績が落ちた。2004年はリーグトップの228奪三振を記録したにもかかわらず[3]、 14勝11敗、防御率3.73だった。2005年は13勝9敗、防御率3.86で、チームの先発投手の中で防御率5位だった。三振数では5位タイ(145に大幅に減少)、防御率では10位にとどまり、被安打数(199)ではセントラルリーグトップだった。[要出典]
ニューヨーク・ヤンキース(2007年~2011年)
2007

2006年、井川は北米でプレーする意向を発表した。[4] 2006年11月16日、井川は阪神タイガースからポスティングされた。[5] 2006年11月29日、ニューヨーク・ヤンキースが26,000,194ドルで最高額を提示したことが発表された。最後の3桁は2006年シーズンの奪三振数を表している。[6]ヤンキースのゼネラルマネージャー、ブライアン・キャッシュマンは井川をバックエンドの先発投手と位置付けた。[7]彼は2006年12月27日に5年間2000万ドルの契約を結んだ。[8] 2007年1月8日、ヤンキースタジアムでの記者会見で井川が正式に発表された。[9] 2007年4月7日、彼はメジャーリーグデビューを果たし、5イニングで7失点を許したが、アレックス・ロドリゲスのサヨナラ満塁本塁打により「ノーディシジョン」となった。[10]井川はコントロールに苦労した後、すぐにリリーフに回された。[11]彼は後にクリーブランド・インディアンスとボストン・レッドソックスとの対戦でリリーフ登板し、勝利を収めた。
井川が注目を浴びたのは4月28日の試合で、先発投手のジェフ・カーステンスがライナー性の打球を受けて足を骨折し、1回で降板した。井川はブルペンから登板し、6イニングを無失点の救援投球で、2安打のみに抑え、6奪三振を記録した後、ダッグアウトに向かう途中でスタンディングオベーションを受けた。彼はヤンキースがライバルのボストン・レッドソックスに3対1で勝利した試合で勝利投手となった。[12] [13]
しかし、ヤンキースは後に彼の投球動作に欠陥があることに気づき、5月7日にフロリダ州リーグのタンパヤンキースに彼を移籍させ、ナルディ・コントレラスとビリー・コナーズと一緒に練習させた。[14]タンパで井川は明らかに投球動作とロケーションで進歩し、その後トリプルAの スクラントン/ウィルクスバールヤンキースに登板した。井川は2007年6月22日のサンフランシスコジャイアンツ戦で復帰登板し、4.2イニングで自責点2に抑えた。[15]
2007年7月27日、井川はトリプルAのスクラントン/ウィルクス・バールに降格した。2007年8月にサンディエゴ・パドレスが彼をウェーバーで獲得したが[16] [17]、ヤンキースはトレードせずに彼を引き戻した。[18] 2007年9月、ロースターが拡大したため、井川はヤンキースに復帰した。[19]
2008–2009
春季トレーニングで代表入りを逃した後、井川はスクラントン/ウィルクス・バールで年をスタートした。彼はイアン・ケネディの代わりとして昇格した。[20]井川にとって2008年シーズン初のMLB先発で、彼は3イニングで11安打6失点を喫した。 [21]彼は6月に1試合出場のために再昇格したが、翌日スクラントン/ウィルクス・バールにオプションで戻された。[22] 2008年7月26日、井川はウェーバーをクリアし、40人ロースターから外された。[23]彼は2008年トリプルAオールスターチームに選ばれた。[24]
2009年、井川はスプリングトレーニングに非登録招待選手として招待され、そのポジションで契約が保証された唯一のヤンキース選手となった。[25] 2009年3月23日、ヤンキースは井川をマイナーリーグキャンプに再配置した。[26]スクラントン/ウィルクスバリ・ヤンキースで、井川は10勝8敗、防御率4.15、105奪三振を記録した。10勝、105奪三振、防御率4.15は、2009年のチーム最高記録だった。[27] 2009年7月27日、井川はコロンバス・クリッパーズに2対1で勝利し、スクラントン/ウィルクスバリのフランチャイズの球団最多勝利記録を樹立した。[28]
2008年と2009年のシーズン中、ヤンキースのゼネラルマネージャー、 ブライアン・キャッシュマンは二度にわたり井川を日本のチームに売却しようとしたが、井川は二度とも日本への帰国を拒否した。[18]
2010–2011
2010年、井川は非登録招待選手として春季トレーニングに招待された。[29]しかし、3月13日、井川は再び解雇され、AAAに送られた。[30] 2011年、井川はヤンキースのAA傘下チームであるトレントンサンダーでシーズンの大半をプレーしたが、[31]スクラントン/ウィルクスバールヤンキースでAAAの4試合に登板し、1勝0敗、防御率2.78を記録した。
井川はヤンキースとの契約が終了した後もアメリカに残ってMLBでプレーしたいと述べていた。[32]彼は2011年シーズン後にフリーエージェントになった。
オリックス・バファローズ(2012年~2014年)
NPBのオリックス・バファローズは、 2012年シーズン前に井川と2年総額2億円の契約を結んだ。[33]井川は日本に復帰後、怪我に悩まされ、2012年から2014年にかけてわずか29回の先発出場に留まった。[34] 2014年シーズン終了後、井川はフリーエージェントとなった。
投球スタイル
井川の速球は通常87~90マイルの範囲にとどまるが、三振を奪う必要があるときは後ろに手を伸ばしてより速い球を投げることもできる(最高93マイル)。[35]井川は78~81マイルの範囲で推移するチェンジアップと、主に左利きの打者に対して使用するスライダー も投げる。彼のチェンジアップはベルト高めでプレート中央に投げられる傾向がある。この球種は日本では多くの空振りを誘ったが、アメリカでは同じ成功を収めなかった。井川は日本では平均以上の制球力を持つことで知られていたが、メジャーリーグレベルでは制球力の実績が非常に乏しい。[35]
井川は左足を高く上げて投球腕を高く戻す独特のフォロースルーでも知られている。緩急球では速球ほど頻繁にこの動作をしないため、打者にとっては緩急球かどうかの判別が容易になるかもしれない。
日本でのデーゲームでの成績は4勝5敗、防御率7.09。井川はナイトゲームの方が格段に投球が良いため、試合環境をナイトゲームに近づけるためにデーゲームでもサングラスをかけている。[36]
私生活
2007年2月、井川は自身の日本語ブログで最近結婚したことを発表した。彼の妻と子供たちは年に2、3ヶ月ニューヨークを訪問している。[18]井川は将棋を楽しんでいる。2007年1月、日本将棋連盟は井川を日本国外で将棋を普及させるための「将棋親善大使」に任命し、彼に1級の免状と権限委譲状を贈呈した。井川は大のサッカーファンだが、中学校にはサッカー部がなかったため野球部に入部した。もともと彼は故郷の茨城県の近くに本拠地を置く鹿島アントラーズのファンだったが、阪神タイガースに入団してからはガンバ大阪のファンになった。
日本での受賞歴
- オールスター3回(2001~2003年)
- 2002年 年間最優秀三振王
- 2003年沢村栄治賞、ベストナイン、セントラルリーグ優勝・防御率王、セントラルリーグMVP
- 2004年 年間最優秀三振王
- 2006年セントラルリーグ奪三振王
参考文献
- ^ 「2002年日本セントラルリーグ投手ランキング」Baseball-Reference.com 。 2023年11月25日閲覧。
- ^ Street, Jim (2006年11月17日). 「井川の交渉権が付与される」. MLB.com . 2006年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年11月29日閲覧。代替URL
- ^ 「2004年日本セントラルリーグ投手ランキング」Baseball-Reference.com 。 2023年11月25日閲覧。
- ^ 「日本の投手井川が阪神にポスティングされる」ESPN.com 2006年11月10日2023年11月25日閲覧。
- ^ 「日本人投手井川のMLB権利の入札が開始」ESPN.com 2006年11月17日2023年11月25日閲覧。
- ^ 「ヤンキースが日本人投手井川の権利を獲得」ESPN 2006年11月28日2021年6月27日閲覧。
- ^ 「ヤンキースのGMキャッシュマン、井川をバックエンドの先発投手とみなす」ESPN.com 2006年11月30日。 2023年11月25日閲覧。
- ^ 「ヤンキースが投手井川と契約、ビッグユニットのトレードについて協議」ESPN 2006年12月27日. 2021年6月27日閲覧。
- ^ モリッシー、マイケル (2007年1月9日). 「KEI CORNER IN THE BRONX」.ニューヨークポスト. 2021年6月27日閲覧。
- ^ Hoch, Bryan (2007年4月7日). 「A-Rod rescues Yanks」.ニューヨーク・ヤンキース. 2007年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月27日閲覧。代替URL
- ^ ケプナー、タイラー(2007年4月27日)。「井川はコントロールを見つけるためにブルペンに送られた」ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2023年11 月25日閲覧。
- ^ ケプナー、タイラー (2007 年 4 月 29 日)。「カーステンスが足の骨折で離脱した後、ヤンキースは井川の活躍に期待」ニューヨーク タイムズ。2007年4 月 29 日閲覧。
- ^ 「ボストン・レッドソックス対ニューヨーク・ヤンキース」Baseball Reference 2007年4月28日。
- ^ ケプナー、タイラー(2007年5月8日)。「パヴァーノが医師訪問、井川がクラスAに進出」ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2021年6 月27日閲覧。
- ^ Hoch, Bryan (2007年6月23日). 「Yankees enjoy visit to San Francisco」.ニューヨーク・ヤンキース. 2007年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月27日閲覧。代替URL
- ^ ケプナー、タイラー(2007年8月11日)。「井川は上昇か退場か」ニューヨーク・タイムズ。 2011年7月25日閲覧。
- ^ King, George (2007年8月11日). 「Padres Put Claim On Igawa」. New York Post . 2007年8月11日閲覧。
- ^ abc ビル・ペニントン(2011年7月23日)「Kei Igawa: The Lost Yankee」ニューヨーク・タイムズ。 2011年7月25日閲覧。
- ^ 「パイレーツ・ベイが腱炎に」Star-News . 2007年9月11日. 2021年6月27日閲覧。
- ^ McCarron, Anthony (2008年5月4日). 「AO-Kei in AAA, Igawa returns」. New York Daily News . 2008年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月25日閲覧。
- ^ “Kei Igawa strikes out on maund, Yanks lose in Motown - New York Daily News”. New York Daily News . 2008年5月9日. 2012年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月25日閲覧。代替URL
- ^ Botte, Peter (2008年6月29日). 「Kei Igawa takes demotion in stride」. New York Daily News . 2008年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月2日閲覧。代替URL
- ^ Price, Ed (2008年7月26日). 「NYヤンキースが井川を40人ロースターから外す」. NJ.com . The Star-Ledger . 2011年7月25日閲覧。
- ^ 「『O-Kei』よりも優れている、井川がToppsのトリプルAオールスターチームに指名」。OurSports Central。2008年11月12日。 2023年11月25日閲覧。
- ^ ボンテンプス、ティム(2009年1月17日)。「ヤンキースが春季トレーニングの非登録選手招待選手を発表」ニューヨークポスト。 2023年11月25日閲覧。
- ^ 「取引」。ニューヨーク・ヤンキース。MLB.com 。2009年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月25日閲覧。代替URL
- ^ 「2009 Scranton/Wilkes-Barre Yankees minor league Baseball Roster on StatsCrew.com」。StatsCrew 。2021年6月27日閲覧。
- ^ 「井川がSWBの新記録を樹立」マイナーリーグベースボール2009年7月21日2011年7月25日閲覧。
- ^ ラポワント、ジョー(2010年3月7日)。「井川はヤンキースが思っていた投手になるために努力している」 ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2023年11月25日閲覧。
- ^ Hoch, Bryan (2010年3月13日). 「ヤンキースが9人の選手を解雇、そのうちの1人が井川」MLB.com。2012年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月25日閲覧。代替URL
- ^ Media、アンソニー・コールマン | NJ Advance (2011年5月1日)。「Kei Igawa off to solid start with Trenton Thunder」。nj 。2023年11月25日閲覧。
- ^ 「NPB Bullet Points: Catching up」NPB Tracker 2011年9月17日2011年9月17日閲覧。
- ^ “【オリックス】井川獲得を発表 - プロ野球ニュース”.日刊スポーツ。 2012 年 3 月 28 日。2012 年3 月 28 日に取得。
- ^ Coskrey, Jason (2014年3月27日). 「ジャイアンツ、ホークスはシーズン開幕時点でNPB並みの強さ」The Japan Times . 2014年3月27日閲覧。
- ^ ab チャーチル、ジェイソン (2006年11月11日)。「スカウティングレポート:ケイ・イガワ」。プロスペクト・インサイダー。 2006年12月31日閲覧。
- ^ ルーカス、ポール(2007年3月21日)。「Uni Watch: Shades of glory - ESPN Page 2」ESPN.com 。 2024年3月18日閲覧。
外部リンク
- MLB、ESPN、Baseball Reference、Fangraphs、Baseball Reference (マイナー) からのキャリア統計
- 公式サイト
- スポーツ・イラストレイテッドのインタビュー
- 井川慶の日本リーグの統計と情報
