Loading article…
 ジム・ロスロフによるイラストが描かれた『The Keep on the Borderlands』の表紙。戦闘中の英雄たちの集団が描かれている。 | |
| コード | B2 |
|---|---|
| TSR製品コード | 9034 |
| 必要なルール | D&D基本セット |
| キャラクターレベル | 1 - 3 |
| キャンペーン設定 | 一般的なD&D |
| 著者 | ゲイリー・ガイギャックス |
| 初版 | 1979 |
| リンクされたモジュール | |
| B1、B2、B3、B4、B5、B6、B7、B8、B9、B1-9、B10、B11、B12、BSOLO | |
『The Keep on the Borderlands』は、ゲイリー・ガイギャックスによるダンジョンズ&ドラゴンズの 冒険モジュールで、1979年12月に初版が発行されました。このモジュールでは、プレイヤーキャラクターは砦を拠点とし、さまざまなモンスターが潜む近くの一連の洞窟を調査します。このモジュールは、ダンジョンズ&ドラゴンズ基本セットと一緒に使用できるように設計されており、1979～1982年版の基本セットに含まれていました。ダンジョンズ&ドラゴンズを初めてプレイする人向けに設計されました。
『The Keep on the Borderlands』は 1980 年代初頭に絶版になりましたが、2 度再版され、続編も作られました。この冒険の小説版は 2001 年に出版されました。このモジュールは概ね好評を博し、2004 年にダンジョンズマガジンによってダンジョンズ & ドラゴンズ史上最高の冒険の第 7 位にランクされました。
あらすじ
プレイヤーキャラクターは、近くの丘陵地帯にあるモンスターがうようよいる一連の洞窟を調査する前に、拠点として利用できる城塞に到着することから始めます。 [1]これらの混沌の洞窟には、さまざまな種類の凶暴なヒューマノイドが住んでいます。ストーリーの展開としては、城塞内の裏切り者の司祭、近くの沼地の飢えたトカゲ人、荒野の狂った隠者などが挙げられます。これは、初心者のD&Dプレイヤーが行う典型的なダンジョン探索ですが、限られた屋外での冒険も許可されています。
ガゼッターシリーズのカラメイコス大公国版が出版されたとき、砦はカラメイコス北部のアトランテペ山脈地域にあるミスタラの既知の世界の特定の場所とされました。
原著論文
『The Keep on the Borderlands』は1980年に出版された。32ページの小冊子と外側のフォルダーで構成されており、モジュールはゲイリー・ガイギャックスによって書かれ、表紙のイラストはジム・ロスロフ、内部のイラストはエロール・オータスが担当している。[1]これはダンジョンズ&ドラゴンズ基本セットで使用するために設計されている。[2]これは基本セットの第6版から第11版（1979年 - 1982年）に含まれていたが、別売りで販売されることもあった。[3]初版の表紙には「若干の修正を加えると、アドバンスドダンジョンズ&ドラゴンズでも使用できます」という注記があったが、後の版では削除された。
このモジュールの表紙には、特に初心者プレイヤーとダンジョンマスター（DM）を支援するために設計されていると記されている。初心者DMを支援するために、テキスト全体に遭遇を実行するためのヒントが記載されている。[4]また、このモジュールでは、荒野の冒険の基本的なルールも提供されているが、これはD&D基本セットには含まれていなかった。独立した洞窟のシリーズとしての冒険の構造により、初心者はセグメント化されたプレイセッションを行うことができる。このモジュールは、プレイヤーキャラクターを法の境界にある前哨基地から混沌の勢力へと導く、低レベルの入門シナリオであると説明されている。[5]
ポリゴン誌のジョン・ピーターソンは、 1979年9月のジェームズ・ダラス・エグバート3世の失踪後、 「基本セットの売上が劇的に上昇」した後に「 Keep on the Borderlands」が作成されたと強調した。ボックスセットに含まれていた以前のモジュールの作者であるマイク・カーの経済的成功は、「このようなモジュールは [...] 作者にかなりの収入をもたらす可能性がある」ことを示した。1980年初頭、基本セットではカーのモジュールがガイギャックスのモジュールに置き換えられた。[6]
受付
アンダース・スウェンソンは『Different Worlds』誌で『The Keep on the Borderlands』をレビューし、「バランスが良く、対象キャラクターのレベルに適している。D &Dはアドベンチャーゲームのルールの入門書として最適であり、『The Keep on the Borderland』はD&Dの入門書として最適だ」と述べた。[7]
カービー・T・グリフィスは、スペース・ゲーマー第37号でこの冒険をレビューし、このモジュールは「面白くて興奮に満ちている」と評価したが、マップは雑に作られていると考えた。彼は結論として「全体として、私はこのモジュールを楽しんだし、お勧めする」と述べた。[8]
ローレンス・シックは、1991年の著書『Heroic Worlds』の中で、この冒険を「新規プレイヤーにとって良いスタート」と評し、当時は「おそらく他のどのロールプレイングシナリオよりもB2版の印刷部数が多かっただろう」と推測している。[1]
Shadis #29 (1996)の回顧的なレビューでは、「 Keep on the Borderlands は初心者を念頭に置いて設計されており、経験豊富なロールプレイヤーには古風に見えるかもしれません。しかし、読み進めていくうちにその古風さが増し、ダンジョンのミックスアンドマッチの質は無視できない印象を残します。Basic D&D のノスタルジアの旅としては、これに匹敵するものはほとんどありません。」と述べられています。[9]
2004年、ダンジョンズ&ドラゴンズゲームの30周年を記念して、ダンジョンズマガジンによって「国境の砦」はダンジョンズ&ドラゴンズ史上7番目に偉大な冒険としてランク付けされました。 [10]
Wiredのケン・デンミードは、このモジュールを「今週末倉庫で見つけたD&Dモジュールのトップ10」の1つに挙げた。[11]デンミードによると、このモジュールは「低レベルのパーティにとってはかなり挑戦的な時間を与えるはずだ」とのこと。[11]
2014年、ブラックゲートのスコット・テイラーは、ジム・ロスロフの「 Keep on the Borderlands」をTSRの歴代表紙絵画トップ10の第8位に挙げた。[12]
ジョン・ピーターソンは、オリジナルの『Keep on the Borderlands』は「古典的で愛されているモジュールで、その『Caves of Chaos』は特にカーの『Caverns of Quasqueton』に負うところはないが、ダンジョン攻略の技術に関するカーの啓発的な文章の多くは、ガイギャックス版では効果的に言い換えられている。[...] 『Keep on the Borderlands』はモルドヴェイ基本セットに同梱されていたため、1981年のD&Dブームの絶頂期に、 D&D史上最も広く知られるモジュールの1つとなり、年間75万部を売り上げた。ある法廷闘争とその結果がなかったら、これほど多くのプレイヤーにとって冒険への入り口になることはなかったかもしれない」とコメントしている。[6]
RPGの歴史家であるスチュアート・ホルバートは、2023年に出版した著書『モンスター、エイリアン、そして地面の穴』の中で、この冒険は「業界全体で行われていたデザイン実験の集大成であるようだ」と述べている。ホルバートは『Keep on the Borderlands』を同時期に出版されたライバル作品『Tegel Manor』や『Snakepipe Hollow』と比較し、同年に同時出版された両作品を「並行したイノベーションの瞬間...おそらくRPGデザインにとって避けられない行き着く先」と呼んだ。[13]
後のバージョンと再版
1984–2000
1984年にTSRから出版された10周年記念ダンジョンズ&ドラゴンズコレクターズセットのボックスセットには、ベーシック、エキスパート、コンパニオンセットのルールブック、モジュール AC2コンバットシールドとミニアドベンチャー、AC3プリンセスアレリナの誘拐、B1未知なるものを求めて、国境の砦、M1ブリザードパス、プレイヤーキャラクター記録シート、サイコロが含まれていた。[1] ：147 このセットは1000部限定で、郵送とGenCon17で販売された。[1] ：147
『The Keep on the Borderlands』は1980年代半ばに絶版となった。しかし、このモジュールはスーパーモジュールコンピレーション『B1-9 In Search of Adventure』（1985年）で部分的に再版された。このコンピレーションにはCaves of Chaosは含まれていたが、砦や周囲の荒野は含まれていなかった。オリジナルの冒険の再版は、ダンジョンズ＆ドラゴンズゲームの25周年を記念して、1999年にダンジョンズ＆ドラゴンズシルバーアニバーサリーコレクターズエディション ボックスセットで提供され、オリジナルと区別できるように若干の変更が加えられた（コレクション目的のため）。[14]
1999年には続編として、AD&D第2版の『Return to the Keep on the Borderlands』が発売された。オリジナルのB2版は設定が一般的であったが、1999年のReturnモジュールではKeepがYeomanryに配置され、 World of Greyhawkの正規の場所となった。GreyhawkのKeepの配置は続編の多くの詳細と一致しておらず、例えばGreyhawk以外の神々、国家、民族などがいくつか登場する。少なくとも2人のノンプレイヤーキャラクターの説明は、 Greyhawkではなくミスタラの設定の詳細を参照している。
2000–2015
2001年、ウィザーズ・オブ・ザ・コースト社は、グレイホーク・クラシックス・シリーズのために、ルー・エマーソンによる小説『Keep on the Borderlands』を出版した。この小説もグレイホークの世界を舞台としているが、その場所についてはほとんど言及されていない。[15]
モジュールのハッキング版は、2005 年にHackMaster RPG向けに「Little Keep on the Borderlands」というタイトルで公開されました。
2010 年 9 月、このモジュールはウィザーズ オブ ザ コースト社によってD&D 第 4 版用に再リリースされ、毎週のD&D エンカウンターセッションで使用するためにKeep on the Borderlands: A Season of Serpentsとしてリリースされました。オリジナルと同様に、この改訂されたモジュールは、同時にリリースされた初心者向けの D&D Essentials のDungeons & Dragons Fantasy Roleplaying Gameボックス セットで使用するために設計されました。今回は、Keep on the Borderlands の舞台は、 D&D のベース ワールドであるNentir ValeのChaos Scar として知られるエリアです。[16]このモジュールは「数週間にわたる冒険で、それぞれが1.5～2時間の単一セッションとして実行されることを想定した個別の遭遇のセットです。[...] 「Season of Serpents」はこれまでで最も長い遭遇シーズンで、それぞれ4つの遭遇からなる5つの章で構成され、合計20回のプレイセッションがあります。章と全体的なプレイ体験を差別化するためにかなりの労力が費やされているため、PCは各章のプレイ中に大きく異なるエリアを冒険します。それでも、多くのGMは冒険が長すぎると感じました。主な理由は、シーズン後半に新しいプレイヤーを獲得するのが難しくなるためです。これは組織化されたプレイ環境ではより重要です。」[16]
2012年1月のD&Dエキスポでは、次期ダンジョンズ&ドラゴンズ第5版のプレイテスト素材として「Caves of Chaos」というタイトルで改訂版がリリースされた。プレイヤーは冒険をプレイする前に秘密保持契約に署名する必要があった。[17] [18] [19]
2015年～現在
2016年、ブラジルの出版社Redbox Editoraは、自社のレトロクローンシステムOld Dragon向けにThe Keep on the Borderlandsのリメイク版O Forte das Terras Marginaisをリリースした。[ 20 ]このモジュールはOld Dragonの編集長ラファエル・ベルトラーメによって翻訳・翻案された。[21]
2017年3月、マイク・メアルズ、マイク・カー、クリス・ドイルは、グッドマン・ゲームズがウィザーズ・オブ・ザ・コーストと提携し、 『The Keep on the Borderland』と『In Search of the Unknown』のコレクターズエディションを出版すると発表した。[22] 2018年1月、グッドマン・ゲームズはハードカバーの本が380ページになり、オリジナルのデジタルスキャン、第5版への変換、追加の新しいコンテンツ、および「証言」が含まれると発表した。[23] グッドマン・ゲームズの復刻版『Into the Borderlands』は、2018年5月に『Original Adventures Reincarnated』の第1巻として登場した。[24]
2024年の第5版ルールセット改訂版の一環として、 Heroes of the Borderlandsという新しいスターターセットが2025年にリリースされる予定です。これはオリジナルのKeep on the Borderlandsにインスピレーションを受けており、セットにはCaves of Chaos、Keep on the Borderlands、Wildernessの3冊の小冊子が含まれます。[25] [26] [27]
ビデオゲームでは
ダンジョンズ＆ドラゴンズ・オンラインは2019年にKeep on the Borderlandsの冒険をアレンジしたバージョンをリリースした。 [28]
参考文献
- ^ abcde Schick, Lawrence (1991). Heroic Worlds: A History and Guide to Role-Playing Games . Prometheus Books. p. 135. ISBN 0-87975-653-5。
- ^ ガイガックス、ゲイリー（1979年）。『 The Keep on the Borderlands』TSR社、ISBN 0-935696-47-4。
- ^ ローレンス・シック (1991)。『英雄の世界』プロメテウス・ブックス、p. 131。ISBN 0-87975-653-5。
- ^ Harms, Daniel (1999-01-29). 「B2 - The Keep in the Borderlands」. RPGnet . 2008-03-10 にオリジナルからアーカイブ。2008-02-15に取得。
- ^ リヴィングストン、イアン（1982）。 『ダイシング・ウィズ・ドラゴンズ：ロールプレイングゲーム入門（改訂版）』。ラウトレッジ。ISBN 0-7100-9466-3。(プレビューは2024年5月10日にWayback Machineにアーカイブされています)
- ^ ab Peterson, Jon (2021-10-12). 「係争中の訴訟がオリジナルの『ダンジョンズ＆ドラゴンズ』基本セットをどのように変えたか」。Polygon 。 2021年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月12日閲覧。
- ^ スウェンソン、アンダース（1980年6月～7月）。「シナリオレビュー：TSRのThe Keep on the Borderland」。Different Worlds（8）：27。
- ^ グリフィス、カービー (1981 年 3 月)。「カプセルレビュー」。スペース ゲーマー(37)。スティーブ ジャクソン ゲームズ: 26。
- ^ スタッフ (1996). 「B2: 国境地帯の砦」.シャディス(29).
- ^ モナ、エリック、ジェイコブス、ジェームズ(2004)。「史上最高のダンジョンズ&ドラゴンズ アドベンチャー 30 選」ダンジョン116ページ。
- ^ ab Denmead, Ken (2007年12月14日). 「今週末、倉庫で見つけたダンジョンズ&ドラゴンズ モジュール トップ10」. Wired . 2022年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月26日閲覧。
- ^ “Art of the Genre: The Top 10 TSR Cover Paintings of All Time – Black Gate”. 2014年9月17日. 2023年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月28日閲覧。
- ^ Horvath, Stu (2023). Monsters, Aliens, and Holes in the Ground . マサチューセッツ州ケンブリッジ: MIT Press. pp. 62–63. ISBN 9780262048224。
- ^ 「Silver Anniversary Collector's Edition Boxed Set」. Wizards of the Coast. 2003年. 1999年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年8月14日閲覧。
- ^ エマーソン、ル（2001年）。 『Keep on the Borderlands』。ウィザーズ・オブ・ザ・コースト。ISBN 0-7869-1881-0。
- ^ ab Appelcline, Shannon. 「Keep on the Borderlands: A Season of Serpents [Chapters 1-5] (4e) | 製品履歴」. DriveThruRPG.com . 2021年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月29日閲覧。
- ^ 「D&D Experience: January 26th-29th, 2012」. Wizards of the Coast. 2011年12月. 2012年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Appelcline, Shannon. 「B2 The Keep on the Borderlands (Basic): 製品履歴」。DriveThruRPG。2024年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年9月22日閲覧。
- ^ Schwalb, Robert J. (2012). 「Return to the Caves of Chaos」 D&D Next Playtest: Caves of Chaos (PDF)。Wizards of the Coast 。 2012年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。
- ^ “O Forte das Terras Marginais - RBX Comércio Varejista”. redbox-editora.xtechcommerce.com。 2018年7月2日のオリジナルからアーカイブ。2018 年10 月 18 日に取得。
- ^ “オールド・ドラゴン・アベンチュラ: O Forte das Terras Marginais”.リデRPG。 2011年9月6日。2018年7月2日のオリジナルからアーカイブ。2018 年10 月 18 日に取得。
- ^ 「クラシックD&Dモジュールコレクターズエディション！|グッドマンゲームズ」。goodman-games.com。2018年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月10日閲覧。
- ^ 「Into the Borderlands!の最新ニュース|Goodman Games」。goodman-games.com。2018年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月10日閲覧。
- ^ 「Original Adventures Reincarnated #1: Into the Borderlands Hardcover」。Goodman Games Store。2018年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月30日閲覧。
- ^ Abbott, Benjamin (2024-08-28). 「D&D Direct 2024で明らかになったすべてのこと、新しい冒険からProject Sigilの詳細まで」GamesRadar+。2024年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月22日閲覧。
- ^ Zambrano, JR (2024-08-28). 「D&D の新しいスターターセットは「The Keep On The Borderlands」に戻る」。Bell of Lost Souls。2024-09-22 時点のオリジナルよりアーカイブ。2024-09-22閲覧。
- ^ “Dungeons & Dragons Returns to Forgotten Realms in 2025”. ComicBook.com . 2024年8月27日. 2024年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月22日閲覧。
- ^ 「アップデート44：Keep on the Borderlandsリリースノート」ddo.com 2019年11月13日。2021年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月14日閲覧。
外部リンク
- モジュールに基づいたボーダーランズの小説を続ける
- ENoa4 によるNeverwinter Nights 2 CRPG用のモジュール (英語) 。このゲーム エンジン内でThe Keep On The Borderlandsの再現を目指しています。(作業は完了しているように見えますが、せいぜい暫定的なものです。2007 年 4 月 23 日現在、パッチ レベルはバージョン 1.10 です。)
- 「B2: The Keep on the Borderlands のレビュー - RPGnet RPG ゲーム インデックス」
- 「B2: The Keep on the Borderlands のレビュー - RPGnet d20 RPG ゲーム インデックス」
- 「B2: The Keep on the Borderlands のレビュー - RPGnet RPG ゲーム インデックス」
- 「Return to the Keep on the Borderlands のレビュー - RPGnet RPG ゲーム インデックス」
- 「Return to the Keep on the Borderlands のレビュー - RPGnet RPG ゲーム インデックス」
- 「B2: 国境の砦」