黙っていてはいけない

キープ・ノット・サイレント / オーソダイクス
監督	イリル・アレクサンダー
著者	ILIL アレクサンダー
編集者	オロン・アダール
音楽：	DJ E
配布元	女性が映画を作る
発売日	2004 （2004年）
実行時間	52分
国	イスラエル
言語	ヘブライ語と英語

『キープ・ノット・サイレント』（ヘブライ語: את שאהבה נפשי、翻訳。Et Sheaava Nafshi）は、エルサレムの3人のレズビアンについてイリル・アレクサンダーが監督、製作した2004年のイスラエルのドキュメンタリー映画です。イリルはテルアビブ大学映画学校を卒業したばかりだった。 ^[1]

2004年にサンフランシスコ・ユダヤ映画祭のオープニング作品となった。^{[2] [1]} 2004年のイスラエル・アカデミー賞最優秀ドキュメンタリー映画賞を受賞^[2]したほか、ヨーロッパ、北米、極東の映画祭で数々の国際賞を受賞し、最優秀監督賞、最優秀ドキュメンタリー賞、観客賞のほか、ドッカビブ国際ドキュメンタリー映画祭賞^[2]や第11回ベルリン・ポツダム・ユダヤ映画祭のゲルハルト・クライン・パブリック賞など受賞した。^[1]

レズビアンは、一般的に正統派ユダヤ教では禁じられている（同性愛とユダヤ教を参照）。エルサレムでは、正統派ユダヤ教徒のレズビアンたちが相互支援とユダヤ法の関連事項の学習のためにオーソダイクスと呼ばれるグループを結成した。この映画では、そのうちの3人の生活を描いている。1人はユディットで、独身で、正統派の規則に従って同性婚をしようとしている。もう1人はミリアム・エスター（仮名）で、男性と結婚して10人の子供がいる。彼女は、宗教上の理由で結婚生活を続けるためにレズビアンとしての感情を抑えている。もう1人の既婚レズビアンであるルースも同じ理由で結婚生活を続けており、夫は彼女が愛人と定期的に会うことに同意している。^{[3] [4]}

• 神の前で震える(2001)
• セイ・アーメン（2005年）は、正統派の家族にカミングアウトするゲイの男性についてのドキュメンタリーである。
• そして汝は愛すべき（2008年）は、正統派ユダヤ教徒でありながら同性愛者であることの難しさを描いたイスラエルの短編映画である。
• ペーパードールズ（映画）

• IMDbの Keep Not Silent