キーン・エディ

キーン・エディ
ジャンル	警察手続き コメディドラマ
作成者	JHワイマン
主演	マーク・ヴァレー シエナ・ミラー ジュリアン ・リンド・タット コリン・サーモン
原産国	アメリカ合衆国
原語	英語
季節の数	1
エピソード数	13
生産
エグゼクティブプロデューサー	JH ワイマン ウォーレン リトルフィールド サイモン ウェスト
生産拠点	ロンドン、イングランド、イギリス
撮影	マーティン・ケンジー
編集者	ジェイミー・ピアソン ティム・マーチャント T. G. ヘリントン グレン ・スキャントルベリー サラ・ブリューワートン ナイジェル・バニヤン
実行時間	44分
制作会社	フリークエンシー・フィルムズ サイモン・ウェスト・プロダクションズ リトルフィールド・カンパニー パラマウント ・ネットワーク・テレビジョン
オリジナルリリース
ネットワーク	キツネ
リリース	2003年6月3日 – 2004年4月14日 ( 2003-06-03 )  ( 2004-04-14 )

『キーン・エディ』は、2003年6月3日から7月24日までフォックスで放映されたアメリカのコメディドラマ 警察手続きテレビシリーズです2003年6月に夏の代替として初公開されました。 ^[1]フォックスはシリーズをキャンセルし、7つのエピソードを放映した後、スケジュールから外しました。 ^[2]残りの6つのエピソードはアメリカのケーブルネットワークBravoで初公開され、2004年1月に放映が開始されました。 ^[3]

このシリーズは、ニューヨーク市警の生意気な 刑事が、担当した事件の一つがうまくいかなくなったためにロンドンに行き、ニュー・スコットランド・ヤードに残るというストーリーである。第1話のサウンドトラックと挿入曲は、イギリスのテクノデュオ、オービタルが担当した。ラブ・アンド・ロケッツのダニエル・アッシュがシリーズの残りの音楽を担当した。^[4]

このシリーズの全13話は、2004年9月7日にパラマウント・ホーム・エンターテイメントによってDVDでリリースされたが、DVDリリースのために一部の音楽が差し替えられた。^[5]

オキシコドン密売組織への捜査で麻薬摘発に失敗した後、ニューヨーク市警の刑事エディ・アルレットは、同じ事件の捜査でスコットランドヤードを支援するためにロンドンに派遣される。エディと彼の英国警察のパートナーであるモンティ・ピピン警部は事件の解決に協力し、エディはスコットランドヤードに残るよう依頼される。彼は最初は断るが、周囲の人々を驚かせるように突然考えを変える。

仕事に加えて、エディはフィオナと敵対的だが戯れる関係にある。フィオナはエディが彼女の両親から借りているアパートに住んでいる。フィオナはエディ（と彼のブルテリアのピート）にしぶしぶ我慢している。なぜなら、エディはフィオナが実は大学に在籍していないことを両親にバラすと脅しているからだ。エディはフィオナに、ボーイフレンドのナイジェルとの関係に疑問を抱かせようと頻繁に試みる。フィオナとデートできるように、エディは2人が別れることを望んでいるのかもしれない。シリーズの最終話では、エディとフィオナはからかい合う関係を保ちながらも、より深い絆を築きつつあるように見える。最終話では、エディが赤いバスに乗っている女性に恋をすると予測される。エピソードの最後の瞬間、エディはフィオナが赤いバスから降りるのを目撃する。彼は明らかにこの事実に気づいているが、フィオナには言わないことにする。

イギリス滞在中のエディのもう一つの影響力のある関係は、友人で同僚のモンティ・ピピンとの関係です。ロンドンでの初日、ピピンはエディをスワッピング クラブに連れて行きます。ピピンは、自分は実際には結婚していないが、クラブに参加するために友人と結婚しているふりをしていると説明します。ピピンには、他にも奇妙な性癖がたくさんあります。あるエピソードで、ピピンは「セックス中毒者」(色情狂) のサポート グループに参加しますが、グループには自分の名前はエディ・アーレットだと告げます。また、イギリス訛りを捨ててアメリカ訛りを身につけます。彼はサポート グループを決して真剣に受け止めず、すぐにグループ メンバーの 1 人を誘惑しようとします。エディはピピンのふざけた行動に我慢しながらも、ピピンに変わるよう頻繁に勧めます。エディはまた、ピピンの性格は自然ではなく、ピピンの行動はすべて自分が以前にしたことと矛盾していると述べています。

エディは、キャロル・ロス（ナサニエル・ジョンソン警視のアシスタント）と、架空のようではあるものの、いちゃつく関係にある。エディは彼女を「ミス・マネーペニー」と呼び、ダブル・ミーニングでからかう。エディが彼女に一見無邪気な質問をすると、彼女は性的な返事をする（「お元気ですか、ミス・マネーペニー？」「完全に…剃毛しました」または「ミス・マネーペニー、最近どうしたの？」「股間のないパンティーです」または「ミス・マネーペニー、体位は？」「四つん這いです」）。エディは、周りの人に彼女の返事を聞いたかどうか頻繁に尋ねる。エピソード「Keeping Up Appearances」での1つの出来事を除いて、誰も彼女の性的な返事を聞いたことはなく、単に中立的なコメントを聞くだけである（エディが彼女に調子を尋ねると、「とても興奮している」と言うのが聞こえるが、エディが尋ねた人には「とても元気」と聞こえた）。

エディの飼い犬ピートは、非常に気性が荒い。エディはイギリスに到着すると、空港で隔離施設に置き去りにしようとするが、ピピンはピートは警察犬だと主張してピートを助け出す。ピートは何でもかじり、テレビのリモコンや携帯電話を頻繁に壊す。また、フィオナの猫プリンセスから毛皮のコート、眠っている人間まで、奇妙な性欲を持つ。アパートに来た客を攻撃的に追い詰め、フィオナかエディが帰宅するまで何時間もじっと立たせたことが一度ならずある。

エディには、悪者に紹介されるときや逮捕されるときに言う決め台詞もあります。「こんにちは、エディです。今のところ、どうですか?」

• マーク・ヴァレー（ニューヨーク市警の刑事エディ・アルレット役）
• フィオナ・ビッカートン役のシエナ・ミラー
• ジュリアン・リンド・タット、ニュー・スコットランド・ヤードのモンティ・ピピン警部役
• コリン・サーモン、ニュー・スコットランド・ヤード警視ナサニエル・ジョンソン役

• アレクセイ・セイル（ルディ・アレクサンダー役）
• レイチェル・バックリー、キャロル・ロス役、別名「ミス・マネーペニー」
• テオ・フレイザー・スティール（ナイジェル役）
• ソフィー・ハンター（ロイス役）
• ダニエル・ゴールデンバーグ（ジョニー・レッド役）
• アレックス・マクスウィーニー（ワン・ボール・ビル役）
• オードリー役のサラ・ジェーン・ポッツ
• イヴァナ・ホルバート（ミリ役）
• ゾーイ役のアニャ・ラヒリ
• メレディス・オストロム（ドミニク役）
• サラ・ヴァンデンバーグ（ヴァレンタインのヒューズ役）
• マーティン・ハンコック（フィッシュ役）
• ニック・マリノフスキーがチープ・トリック役で出演

パラマウントは、DVD リリースにあたり、エピソードを制作順ではなく放送順に並べることにしました。その最も顕著な証拠は、エディが冒険に関連したマッチ箱を貼り付けたロンドンの地図と、海外に引っ越したナイジェルが再登場するシーンです。放送順に見ると、マッチ箱の数が著しく変動します。以下のエピソード リストは、放送日ではなく制作番号順に並べられています。DVD リリースでは、番組が最初に放送されたときに使用された音楽も置き換えられます。

WikiquoteにKeen Eddieに関連する引用句があります。

• IMDbのキーン・エディ
• キーン・エディ: ロンドンのアメリカ人警官 – PopMatters レビュー